Section 31 - Rumors e Voci di Corridoio

Siete appena entrati nella Section 31, Servizio Ultra Segreto della Flotta Stellare. Da questi archivi potrete accedere a notizie riservate su STAR TREK che solo gli alti ufficiali conoscono. Ogni informazione qui contenuta è da ritenersi strettamente confidenziale.
Buona consultazione...

La Section 31
Questa pagina è strutturata proprio come il Notiziario, con un unica differenza: le notizie qui riportate sono delle Voci di Corridoio o comunque non sono ancora state confermate. Per questa ragione, invece di essere pubblicate nel notiziario dove vanno solo le notizie ufficiali, vengono pubblicate in questo apposito spazio. Inoltre fra questi rapporti troverete tutto quello che riguarda il doppiaggio delle serie trek in Italia, grazie ad un mio "contatto" nella compagnia di doppiaggio che se ne occupa. Ricordate dunque: le notizie qui pubblicate non sono ufficiali e quindi devono essere prese con la dovuta cautela.

ULTIM'ORA

DATA STELLARE: 200402.12

Svelato il futuro di Star Trek?

STAR TREK

IP: 08

Ho appena preso contatto con un nuovo agente della Section 31 il quale mi ha fornito alcune informazioni riguardo il futuro di STAR TREK.
Sebbene, lo ribadisco, si tratta di notizie assolutamente non ufficiali per lo meno sono confortanti.

Secondo il mio agente, la chiusura di Enterprise alla Quarta Stagione era un fatto già noto e assodato sin da Agosto, in quanto i DVD di ENTERPRISE recano la dicitura "LA SERIE COMPLETA" ed erano in lavorazione i quattro cofanetti delle quattro stagioni.
Riguardo il futuro pare che a partire dalla fine del 2006 dovrebbe partire la produzione della Sesta Serie di Star Trek. Ancora non è deciso se ambientata prima di TNG oppure contemporanea a VOYAGER (come ci auguriamo tutti). Contemporaneamente sono in lavorazione diverse sceneggiature per STAR TREK XI - una delle quali pare raccontare la nascita dei Borg -, ma fra queste non c'è quella delle Guerre Romulane.
La Sesta Serie dovrebbe debuttare quindi nel 2007, dato che la produzione di solito inizia un anno prima.

Ripeto che queste informazioni, sebbene molto rassicuranti, sono tutt'altro che ufficiali. Per avere conferme di questo tipo, comunque, temo dovremmo aspettare parecchio tempo.

Rapporto Numero S31-0212/021

Rumors

DATA STELLARE: 200401.26

Doppiaggio Terza Stagione: fermo a "3x15 Il Messaggero"

Doppiaggio Enterprise

IP: 05

I miei contatti della Section 31 mi hanno appena dato alcune notizie preoccupanti. Secondo i miei informatori, infatti, il doppiaggio della Terza Stagione di STAR TREK: ENTERPRISE è fermo da qualche tempo all'episodio "3x15 - Il Messaggero". Le cause di questa interruzione paiono essere imputabili al fatto che La7, avendo interrotto le trasmissioni di Enterprise verso la fine del 2004, non ha più urgenza di completare il doppiaggio della Terza Stagione prevista per questa primavera. Il doppiaggio dovrebbe riprendere, secondo le mie fonti, fra un mese o due e dovrebbe quindi completarsi in tempo per una trasmissione continua ed ininterrotta della Terza Stagione.
Riguardo il doppiaggio della Quarta Stagione per il momento non ci sono state discussioni a riguardo, anzi per ora "non è neppure contemplata". Rimanete sintonizzati per altre informazioni non appena si renderanno disponibili.

Rapporto Numero S31-0126/020

 

DATA STELLARE: 200412.11

Doppiaggio Terza Stagione: Nessun problema in vista

Doppiaggio Enterprise

IP: 08

Il doppiaggio della terza stagione di Star Trek: Enterprise procede senza intoppi pur se lentamente. All'attivo ci sono 4 episodi completamente doppiati e altri 10 di cui si deve procedere al lavoro di post produzione.
Secondo i miei informatori, allo stato attuale delle cose, La7 non avrà alcun problema a trasmettere la terza stagione della serie subito in coda alla seconda proprio come previsto.

Rapporto Numero S31-1211/019

 

DATA STELLARE: 200411.22

Svelate le date d'uscita dei DVD di STAR TREK: ENTERPRISE!

DVD Enterprise

IP: 08

Sono state svelate, in via ancora ufficiosa, le date d'uscita dei DVD di STAR TREK: ENTERPRISE. Le seguenti date riguardano il mercato europeo, quindi con molta probabilità in Italia arriveranno con un mese di ritardo.

Prima Stagione: 9 Maggio 2005
Seconda Stagione: 6 Giugno 2005
Terza Stagione: 1° Agosto 2005
Quarta Stagione: 3 Ottobre 2005

Rapporto Numero S31-1122/018

 

DATA STELLARE: 200411.02

Inizia oggi il Doppiaggio della Terza Stagione

Doppiaggio Enterprise

IP: 08

I miei agenti della Section 31 mi hanno appena confermato che oggi inizia il Doppiaggio della Terza Stagione di STAR TREK: ENTERPRISE. Nonostante i primi tempi si svolgerà con pochi turni (e quindi più lentamente), già a partire dalla prossima settimana inizierà a pieno regime.

Oltre a ciò i miei agenti mi hanno confermato che, a meno di grossi imprevisti, non avranno alcun problema a finire il doppiaggio in tempi utili per la trasmissione della Terza Stagione in coda alla Seconda, proprio come promesso da La7.

Rapporto Numero S31-1102/017

 

DATA STELLARE: 200410.15

La fine è vicina per ENTERPRISE?

Enterprise

IP: 03

Diversi siti web stanno riportando che la UPN potrebbe essere molto vicina a voler tagliare l'ordine corrente di episodi per Enterprise. Il network ha già ordinato diversi episodi in meno rispetto all passato, ma si vocifera che questa volta il taglio sarebbe ben peggiore: una stagione di 13 episodi molto probabilmente comporterebbe la fine dell'ultima e più problematica serie di Star Trek.

Secondo "Sci-Fi Universe", la UPN potrebbe aspettare finché non sapranno gli overnights per la secoda parte di "Storm Front". La prima parte è stata vista da soli 2'900'000 di persone, uno degli episodi meno seguiti di sempre nella storia della saga. Sci-Fi Universe ha aggiunto che la UPN potrebbe staccare la spina anche prima se gli ascolti non migliorano, il che significa che alcuni degli episodi della Quarta Stagione di Enterprise potrebbero fare il loro debutto direttamente in DVD.

I rappresentanti della UPN non hanno commentato, ma contatti al network ci hanno confermato che stanno considerando misure drastiche se la serie non migliora in fretta.
"Abbiamo ancora molte speranze per il nuovo produttore Manny Coto, ma potrebbe arrivare troppo tardi per salvare la serie" ci ha rivelato una delle fonti in condizione di anonimato.

Alcuni fans si stanno già muovendo per cercare di salvare la serie, ma potrebbero non potere più nulla questa volta. "Non farà nessuna differenza...." dice la nostra fonte alla UPN, "a meno chè non abbiano un Nielsen Box (Macchinetta auditel USA)".

Rapporto Numero S31-1015/016

 

DATA STELLARE: 200408.04

Attivare! Inizia il Doppiaggio della TERZA STAGIONE!

Doppiaggio Enterprise

IP: 10

Finalmente è iniziato il lavoro per il doppiaggio della Terza Stagione di Star Trek: Enterprise, nella fattispecie è iniziata la stesura dei copioni. Questa fase di lavoro durerà per tutto il mese di Agosto, mentre il doppiaggio vero e proprio inizia a Settembre.
Ormai gli Xindi stanno per attaccare la Terra!

Stay tuned!

Rapporto Numero S31-0804/015

 

DATA STELLARE: 200405.26

Doppiaggio della TERZA STAGIONE di ENTERPRISE!

Doppiaggio Enterprise

IP: 08

Il mio agente mi ha appena informato che si sta cominciando a parlare del doppiaggio della Terza Stagione di Star Trek: Enterprise. Questo conferma che di qui a poco potrebbe iniziare il lavoro di preparazione per il doppiaggio e che quindi Canal Jimmy e La7 hanno effettivamente acquistato i diritti di trasmissione della Terza Stagione della serie.

Stay tuned!

Rapporto Numero S31-0526/014

Ripristina Frame
www.Enterprise-Italia.com