CATERINA DAVINIO

bio | exhibitions | net projects | curated exhibitions | venice biennial | publications | bibliography | archives | prizes | video | links press | contact

 

 

Lo sai, che non ho miti.

Amo le automobili da corsa

e poche altre cose,

che non posso dire.

 

 

 


This page has been updated July 12  2009

 

Short Bio - Caterina Davinio is computer artist, writer, curator. She was born in Foggia (November 25th 1957), living in Rome since 1961. During the 90s she organized festivals and meetings in many Italian cities, creating a bridge between experimental poetry and the circuit of electronic art. Graduated in Italian Literature at Rome University La Sapienza in 1981 (student of Giulio Carlo Argan, Alberto Asor Rosa, and Walter Pedullà), she realized computer animated poetry in Italy, experimenting in this field since1990. Since 1998 her work appeared in the Internet with net-poetry collaborative projects, among them Karenina.it, the first Italian net-poetry project and an international point of reference for the avant-garde. She presented world-wide her work, exhibited for the first time digital poetry in the Venice Biennale (VeneziaPoesia Project, 1997, Nanni Balestrini curator; then again in 1999 in the context of Oreste Project, Italian Pavillion). Net-Poetry was for the first time in the Venice Biennale in 2001 (Harald Szeemann curator), in Poetry Bunker Project (on line Parallel Action). Among other international exhibitions: Biennale of Sidney (Online Venue 2008), Liverpool Biennial (Independents 2006 and 2008), Athens Biennial (2007), Biennale di Venezia (six editions since 1997, in participative projects where she collaborated also as curator), Biennale de Paris (2004), Biennales del Lion (1999 and Intern. Kiosk 2007). Among her publications: the book essay Techno-Poetry and Virtual Realities, Mantova 2002 (preface by Eugenio Miccini), texts in catalogues, poems and computer poems in reviews and anthologies, a novel (Còlor còlor, 1998). She lives in Monza and Lecco since 1997, working at international level. 

Caterina Davinio è computer artista, scrittrice, curatrice. Nata a Foggia il 25 novembre 1957, ha vissuto a Roma dal 1961 al 1996, dove ha operato nel circuito internazionale della poesia e dell'arte sperimentale. Durante gli anni 90 ha organizzato festival e convegni in molte città italiane, creando un ponte tra la poesia sperimentale e il circuito delle arti elettroniche. Laureata in lettera all'Università La Sapienza nel 1981 (allieva, tra gli altri, di Giulio Carlo Argan, Alberto Asor Rosa e Walter Pedullà), è stata uno dei primi poeti che hanno realizzato poesia animata con il computer, sperimentando in questo campo dal 1990. Dal 1998 il suo lavoro è apparso in Internet con progetti collaborativi, tra questi il primo sito italiano di net-poetry, Karenina.it, un punto di riferimento internazionale dell'avanguardia, che ha coinvolto poeti e artisti storici della sperimentazione, tra cui Julen Blaine, Lamberto Pignotti, Eugenio Miccini, Mirella Bentivoglio, Tomaso Binga, Philadelpho Menezes, Luca Patella, Clemente Padin, e molti artisti e teorici dei nuovi media. Con Karenina.it ha realizzato eventi performativi legati alla poesia sperimentale collocati contemporaneamente in più spazi reali e virtuali. Caterina Davinio ha presentato in molti paesi del mondo la sua ricerca, portando per la prima volta la computer poesia alla Biennale di Venezia 1997 (VeneziaPoesia, mostra collaterale a cura di Nanni Balestrini, poi di nuovo nel 1999 nel Progetto Oreste, Padiglione Italia, dove ha presentato la rassegna video "Parole Virtuali" in collaborazione con Julien Blaine). La net-poesia è stata per la prima volta alla Biennale di Venezia nel 2001 (a cura di Harald Szeemann) nel contesto del Bunker Poetico (Azione Parallela on Line). Tra le altre mostra internazionali: Biennale of Sidney (Online Venue 2008), Liverpool Biennial (Independents 2006 e 2008), Athens Biennial (2007), Biennale di Venezia (sei edizioni dal 1997, in progetti partecipativi cui ha collaborato anche come curatrice), Biennale de Paris (nel Comitato Promotore), Biennales del Lion (1999 e Intern. Kiosk 2007). Tra le pubblicazioni: il saggio Tecno-Poesia e realtà virtuali, Mantova 2002 (con prefazione di Eugenio Miccini), testi sullo stesso argomento in cataloghi e riviste, atti di convegni, poesie e computer poesie in riviste e antologie, un romanzo (Còlor còlor, 1998). Presente in migliaia di pagine web e siti, tra questi "NY Art Magazine", "Rhizome" (NY), "La Biennale di Venezia" (I), Athens Biennial, in riviste specializzate di arte e letteratura (cartacee e in formato digitale), come "BoXon" (F), "Doc(K)s" (F), "Art on Line" (Brazil), "JavaMuseum" (D), "Tellus", "Risvolti", e moltissime altre. Dal 1997 vive a Monza e a Lecco (LC), dove opera a livello internazionale. 

Selected Bibliography / Essays and Catalogues

  1. AAVV, La coscienza luccicante. Dalla videoarte all'arte interattiva, Gangemi Editore, Roma 98, ISBN 88 7448-862-9
  2. AAVV, Un notre web, "Doc(K)s", serie 3 - 21/24, (rivista e CD ROM), Ajaccio F 1999,  (computer animation: Nudo che cade dalle scale - Omaggio a Marcel Duchamp), ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire  52 841
  3. AAVV, What's your War?, "Doc(k)s", serie 3 - 25-28, rivista e CD ROM, Ajaccio F 2001  (net-art performance Paint from Nature), ISSN Doc(k)s 0396/3004 commission paritaire  52 841
  4. AAVV, Action, "Docks" (rivista e DVD), serie 3 - 29-33, Ajaccio F 2004 (digital video: Fried/Frozen Events 2003, essay: Net-Performance: Processes and Visble Form), ISSN Doc(k)s 0396/3004 commission paritaire  52 841
  5. AAVV, Scritture/Realtà, atti del convegno, A cura di Adam Vaccaro e Rosemay Liedl Porta, Prefazione di Gio Ferri. Milanocosa, Milano 2002 (testo d'intervento nel convegno)
  6. AAVV, Veneziapoesia 97, catalogo della mostra, nel contesto della 47ma Biennale di Venezia, a cura di Nanni Balestrini, Edimedia, Venezia 1997 
  7. Massimo Mori, Il circuito della poesia, Piero Manni, Lecce 1997  
  8. AAVV, Virtual Light. Nuove frontiere nella comunicazione e nell'arte, Multilink, Bari 1996  
  9. AAVV, Round Videofestival, Rimini, edizioni del 1995, 97, 99, 2001 (presentazioni delle sezioni curate)
  10. AAVV, V-Art, Cagliari, cataloghi edizioni del 1998 e del 1999 (presentazioni delle sezioni curate)
  11. "Alphacentauri Estate" Estate III, catalogo del festival, 26 giu.-1 lugl. 1998, sezione ParmaPoesia, a cura di Daniela Rossi, video-arte a cura di Manuela Corti.
  12. AAVV, L'immagine leggera, catalogo del festival, Palermo 1997 (presentazione delle sezioni curate)
  13. AAVV, Caterina Davinio, Davinio (Monografia sulla pittura di Caterina Davinio) Roma, Parametro, 1990 (testi di Dario Micacchi, Renato Civello, Berenice)
  14. AAVV, Oreste At The 48th Venice Biennale, Ed Charta, Milano 1999 ISBN 88-8158-279-1
  15. AAVV, 49ma Esposizione internazionale d'arte Platea dell'umanità (La Biennale di Venezia), Electa 2001 
  16. AAVV, Imaginarios de ruptura /Poéticas visuais, Instituto Piaget, Bairro Anchieta, Porto Alegre, RS-Brasil, ISBN 972-771-556-7 (foto digitale "Street Vertigo", 2002)
  17. Marco Nereo Rotelli, La poesia come opera, I Quaderni del battello Ebbro, 2001, ISBN - 88-86861-49-4 Pubblica poesia telematica esibita nel Bunker Poetico della 49ma Biennale di Venezia e presentazione del progetto Karenina.it nel contesto del Bunker (Orsogril delle Artiglierie).
  18. Voce dell'enciclopedia Treccani sull'arte elettronica
  19. AAVV, Wandering Library, 3003, catalogue of the exhibition at Venice Jewish Museum, Projective, Israel.Pubblica riproduzione dall'opera esposta.
  20. "Risvolti" "Translation" n 10, Edizioni Riccardi, Napoli, 2003. Recensione di Antonino Contiliano sul saggio Tecno-Poesia e realtà virtuali.
  21. "D'Ars", anno 43, n. 175-176, Dic. 2003, Premio Oscar Signorini, servizio illustrato (10 pagine), con intervista di Silvia Venuti, ISSN 0011-6726, Milano
  22. AAVV, "Kairan 8", Mail Art Forum, Spiderweb Prods (Japan) (pubblica poesia), e molti altri cataloghi di mail-art.
  23. AAVV, Observatori 03, Valencia, Spain (Paper catalogue and CD)
  24. "Info Brésil", 15 nov. - 15 déc. 2003 ISSN 0980 (recensione saggio sulla technopoesia)
  25. AAVV, "Tellus" 24-25, Antologia "Scritture celesti, poesie in cerca di Dio", Ed. Labos, Sondrio, 2003, ISSN 1124-1276 (dieci poesie della serie "Fenomenologie seriali".
  26. CD "Sala Apta", Centro de Arte Moderno, Provincia de Buenos Aires, associaciòn declarada Entidad de Bien Público registrada bajo el número Nº 4091-16503-C-99 por la Dirección de Entidades de Bien Público de la Municipalidad de Quilmes, Argentina
  27. Lavatoio Contumaciale, I Trenta Anni del Centro 1974-2004, Edizioni IL Filo, Roma 2004, ISBN 88-88797-87-4
  28. In "Tellus 26". Rivista di Arte, geofilosofia e letteratura. Vite con ribelioni rinomate e sconosciute, Dicembre 2004, Editrice LABOS (elaborazioni digitali e presentazione della ricerca in net-art)
  29. AAVV, creativa - Uscita di Sicurezza, catalogo della mostra, Comune di Rignano sull'Arno, 2004 (foto digitale), cataloghi della stessa manifestazione, edizioni 2005, 2006, 2007.
  30. AAVV, IMAF 2004 catalogue in CD ROM. Cataloghi stesso festival edizioni successive. 
  31. Lavatoio Contumaciale, I trenta anni del Centro, 1974-2004, Edizioni Il Filo, Roma 2004, ISBN 88-887797-87-4
  32. AAVV, What is Mail Art, catalogue 2005, Administration Communale de Lorentzweiler, Grand-Duché de Luxembourg
  33. Videobardo, Festival Internacional de Videopoesia en Buenos Aires, catalogue empreso en Copiado Bàsico, 2004
  34. La Biennale di Venezia, 51ma esposizione internazionale d'arte, Partecipazioni anzionali - Eventi nell'ambito, catalogo Marsilio, ISBN 88-317-8800-0
  35. AAVV, Nature, "Docks", série 3 N° 34 35 36 37 (Paper and DVD), ISSN DOC(K)S 0396/3004 Commission paritaire 52 841, 2005
  36. IMAF 2005, MAS Multimedial Art Studio, Catalogue, 2005 Odzaci, Belgrade (paper and DVD)
  37. AAVV, La storia siamo noi, catalogo della mostra, Città S. Pietro Terme/Assessorato alla Cultura, Tipografia Cava s.r.l, Castel S. Pietro Terme, 2007
  38. AAVV, IN TRANSITION, catalogo della mostra NEME, Cyprus 2006. ISBN 978-9963-8932-1-8
  39. Elisabetta Mondello, Lanarrativa italiana degli Anni 90, Meltemi Ed., Roma 2004.
  40. Action poétique (Group), Action poétique, Septième Biennale Internationale des poètes en Val-de-Marne, p 72, Novembre 2003. Originale disponibile presso la la University of Michigan.
  41. Instituto de Artes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, "Concinnitas": revista do Instituto de Artes da UERJ. 6. Instituto de Artes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, BR. p. 74. Originale disponibile presso la Università del Texas.
  42. "Ars", Universidade de São Paulo Departamento de Artes Plásticas, Departamento de Artes Plásticas, Universidade de São Paulo, Ano 2, no. 4 (2004).p 124
  43. Collectif, Biennale de Paris 15, Biennale de Paris (octobre 1 - 31, 2006), p. 1144.
  44. Iliana Hernández García (Compiladora), Estética, ciencia y tecnología: Creaciones electrónicas y numéricas - Pagina 178, Pontificia Universidad Javeriana, 2005 ISBN 9586837912
  45. Chris Funkhouser, Prehistoric Digital Poetry: An Archaeology of Forms, 1959-1995, 2007, p. 92. University of Alabama Press, ISBN 0817315624
  46. La Biennale di Venezia, Fare Mondi, Partecipazioni nazionali Eventi collaterali, p254, ISBN 978-88-317-9803
  1. AAVV, Il ricordo. I grandi temi della poesia, Collana LAB, Giulio Perrone, Roma 2008 ISBN 978-88-6316-031-4 (Poesia: Autostrade 4-5)
  2. AAVV,. Amore. I grandi temi della poesia, Giulio Perrone Editore, Roma 2008  ISBN 88 6316 011 6
  3. AAVV, La tentation du Silence, Ouvrage collectif, Coordinateurs : Khaldoun ZREIK, Rania SAMARA. ISBN 978-2-909285-39-1 - (126 Pages avec illustrations - ©Europia, 2007
  4. AAVV, La carica degli ex. Come liberarsene, farli fuori o sposarli, Antologia, Giulio Perrone Editore, Roma 2007  ISBN-88-6004-075-6 (Poesia: L'amore)
  5. AAVV, Parole d'amore, Giulio Perrone Editore, Roma 2006 ISBN 88-6004-034-5 (Poesia: chat_love, 2005)
  6. AAVV, Una poesia per emergere - Il tempo -, Antologia, Giulio Perrone Editore, Roma 2006 ISBN 88-6004-032-9 (Poesia: La casa 2)
  7. AAVV, Ti bacio in bocca, antologia di poesia erotica al femminile a aura di Monica Maggi, LietoColle, Faloppio (CO) 2005. ISBN 88-7848-135-1 (poesia della serie: Fatti deprecabili, 1991)
  8. AAVV, Navigando nelle parole Vol 14, antologia poetica, Edizioni Il Filo, Roma 2005  ISBN 88 7842-079-4 (Poesia: Cocaine I)
  9. La bottega dell'inedito, antologia poetica su CD ROM; Edizioni Il Filo, Roma 2004 (poesie varie, tra cui: I non nati)
  10. AAVV, Sugar Mule,  a literary magazine, issue #21, on line (Poems, Squeeze, Cocaine I, II, III, 2004, Italian/English), on line
  11. AAVV, Toute Action de Poésie Inadmissible sur le Net, Italiens... antologia on line, sito BoXoN et T.A.P.I.N. a cura di J. d'Abrigeon, dal 2001

  12. AAVV, "Risvolti" Marjnalia continjentia (I), antologia, Edizioni Riccardi, Napoli 2002; pubblica poesia della serie "Fenomenologie seriali" 
  13. AAVV, Compagni di strada caminando, antologia/progetto collettivo di A. Contiliano, Edizioni Riccardi (NA) 2003 (pubblica poesia e poesia visiva).
  14. AAVV, Cara poeta,  Sesta rassegna di poesia delle donne, A cura di Maria Jatosti. Ed, Associazione Culturale Soggetto Tre, Roma 1995 (Poesie: Electronìe tibetane. Notte bianca 2)
  15. AAVV, ContrappuntiPerversi, antologia poetica, a cura di Beppe Costa, Introduzione di Luigi Reina. Pellicanolibri, Roma 1991. ISBN  88-85881-19-X (Poesie: Notte, L'acchiapparole, Accordi in multivisione).

 

 

Tra gli archivi di video e net-art in cui è inclusa / She is included in the following video-archives:

 

Tra le mostre collettive e i festival internazionali ricordiamo / Among the group exhibitions and festivals we recall:

2009

2008

2007

·          2006

2005

2004

2003

2002

2000 - 2001

1999

1998

1997

1996

1995

1994-95

1992- 93

 

Novels

Essays

Short Essays / Digital Art / Catalogues / Reviews

Interviste e articoli i Interviews and reviews (paper, CD ROM, web): 

Poesie in riviste letterarie e antologie / Poems in literary journals and anthologies:

 

 

 

  Rassegne meno recenti / Non Recent Festivals:

 

Poetry as social structure, E-communication, real/virtual interaction. E-communication as new material of art. How Internet brings in discussion the role of the artist, his identity, and how the concepts of identity, reality, nature, copy, original, presence, performance, space-time, are disintegrated but also reconstructed. Developing Concrete Poetry, Performance Poetry, Situationism, Fluxus.

To know more: Techno-Poetry and Virtual Realities, Sometti Publisher, Mantova - I, 2002 

 

 

 

Selections

 

ALCUNI LINKS / SOME LINKS

http://www.internetbookshop.it/libri/Davinio+Caterina/libri.html

Google Search (Books)  http://books.google.it/books?hl=it&q=Caterina%20Davinio&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wp

 

http://xoomer.alice.it/kareninazoom/daviniobook.htm (English)
http://www.arteonline.arq.br/museu/ensaios/davinio.htm (English)
http://www.geocities.com/SoHo/Cafe/6677/campanotto.html (Italian)
http://www.wuz.iton line/archivio/cafeletterario.it/072/cafenov.htm (Italian)

 

<http://www.adolgiso.it/enterprise/caterina_davinio.asp> (Italian)
http://www.exibart.it/notizia.asp/IDNotizia/18472/IDCategoria/204 (remembering Gianni Toti, radio)
<http://www.daemonmagazine.it/articoli/davinio.html> (Italian)
<http://jip.javamuseum.org/jipblog/?page_id=44 (by Agricola de Cologne, English)>
<http://www.thegatesofparadise.com/humans/CATERINA%20DAVINIO.pdf >(English)
<http://www.lapanza.org/spazzatura/panzacortaschede/Interviste/Intervista%20Caterina%20Davinio.html> (Italian)
http://rccs.usfca.edu/bookinfo.asp?ReviewID=287&BookID=240 (Engl)        http://www.escaner.cl/escaner51/invitado.html (Portuguese)
http://www.geocities.com/a_fonte_2000/tecnopoesia.htm (Portuguese)
http://www.ontherundesign.com/Artists/Caterina_Davinio.html (Engl)
http://www.tellusfolio.it/index.php?prec=/index.php?lev=58&cmd=v&id=656
http://www.tellusfolio.it/stampa.php?iddoc=656&stampa=true (ital)
http://www.0m1.com/Theories/theorie5.htm (Fran)
http://panoplie.emakimono.org/app/webroot/index.php/categories/voir/25 (Fran.)
http://www.costis.org/x/donguy/numerique.htm (Fran)
http://www.olats.org/livresetudes/basiques/litteraturenumerique/15_basiquesLN.php
<http://www.sitec.fr/users/akenatondocks/DOCKS-datas_f/forums_f/theory_f/DAVINIO_f/davinio.html> 2002?
<http://www.sitec.fr/users/akenatondocks/DOCKS-datas_f/collect_f/auteurs_f/D_f/DAVINIO_f/ACTION_F/statement_on_performance.htm> 2003

 

 

Archeo Computer-Poetry (Davinio on YouYube) http://www.youtube.com/CaterinaDav

Serigraphyes, DVD, printed files (paper, cyba, wood, forex, etc. with original signature) or secure attached files featured on demand to curators and gallery owners.

Write for requests: caterinadavinio@gmail.com

 Curatori e gallerie possono richiedere serigrafie o materiali in DVD, a stampa (su carta fotografica, legno, forex, ecc. con firma originale) o come allegati e-mail sicuri.

Scrivere per richieste: caterinadavinio@gmail.com

Davinio Art Electronics

VIA SASSI 10 - 23900 LECCO (LC) - ITALY

Tel.: 0039 (0)341 282712 - Fax: 0341 282712

E-mail caterinadavinio@gmail.com - Home Page: http://xoomer.virgilio.it/davinity.virgilio.it/davinity (updated 2003)

 

This page has been updated July 12  2009.

 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

 

 

Free Home Page