GIOVANNI MINI'

POETA (1918- 2000)                         

Vissuto a Genova, per motivi di lavoro, ha pubblicato nel 1993, all'età di 75 anni, la sua unica raccolta di poesie in lingua italiana e in vernacolo.

In esse l'autore esprime il suo struggimento per il paese lontano e tratta anche temi più universali, con un linguaggio semplice, ma efficace.

LU ME PAISI

A Santu Stefanu Cuschina sugnu natu

Megliu vi fazzu signu cu lu jitu

E' di quattru muntagni atturniatu

La strata naziunali c'è d'aiutu

Di li surgenti d'acqua si abbunnatu

E li so' terri intorno un ribbuschitu

La terra pi lu granu duna aiutu

Ca lu paisi lu pani ci ha datu.

Lu paisi e li so' punti cardinali

Scurrinu d'acqua li so' brivaturi

Lu Carminu, Santu Onofriu, e Santu Vitu,

e lu Capu Favara numinatu.

Lu Capu Favara dava acqua a tri mulina

Abbrivirava l'orti a la Suttana

Cuntinuannu sempri li jardina

Finu a li so' cunfini cu Bivona.

La Hadira l'oliviti e lu summaccu

Di frunti c'è lu Munti San Filippu

A Muntivernu cci duna la schina

Lu Munti San Caloriu suprana.

Su terri pi pasturi e pi burgisi

Di maistranzi pocu cu rimasi

Genti li cchiù forti risisteru la crisi

E li genti cchiù scarsi senza casi.

C'è la Cuschina locu di rimiti

E ogni annu dda ca fistiggiati

Li paisani e stranii viditi

Tanti mancammu, semmu l'emigrati

La brivatura a lu Casteddu infini

Ca beddi su' li so' vaschi e funtani

Ogniunu ca li visita cu veni

Tantu meravigliatu ci rimani

Paisi beddu chinu di ntillettu

Ca li tò genti assai t'ammu onoratu

Si lu bevaiu è l'arca di la scienza

Di li tò figli chi ci ha rigalatu

Ricchi di scienza e granni professura

Avvucati, medici e pirìti

Ingegneri, architetti e maggistrati

E chistu è Santu Stefanu sapiti.

Cu dda rimani ci auguru furtuna

Tanti partemmu lassammu cu pena

Tanti emigrati in cerca di furtuna

Ci vannu a Ferragustu quannu sona

Stu paiseddu picciulu e civili

Ca l'abbitanti tò ti dannu onuri

La terra unni nascisti nun tradiri

Vidica tu facisti un granni erruri

Lu sai unni si natu e no unni mori

Ama cu t'ama e dunacci lu cori

Unni ti trovi nun aviri timuri

Cussì sulu cent'anni pò campari.

indietro