Computer
& Net Artist/Performer/Poet
Name
CATERINA
Surname DAVINIO
Organization: Davinio Art Electronics - Karenina.it
http://space.tin.it/arte/cprezi
Address VIA SASSI 10
City LECCO (LC)
Zipcode 23900
Country ITALY
Tel. 0341 282712
Fax 0341 282712
Email davinio@tin.it
URL (homepage) http://xoomer.virgilio.it/davinity/
Download of video work is
available for curators and gallery owners. Contact the artist for request.
Images of other work are available in jpeg format on CD or can be sent through
secure web file or as printed matter on various supports.
General Artist's Statement Net based projects Download real Player Video PUBLICATIONS ARCHIVES BIO
Exhibitions: 1995-1999 2001-2002 2003 2004 2005 Prizes/Awards Venice Biennials
I use since 1990
digital media to make art and poetry, my poetic has evolved during the 90s
touching video, computer, web and net experiments.
I tried a not
conventional approach to the video and computer art language in the cycle
"Terminal
Videopoems", video-actions realized in 1996-97, so called
because I considered them an extreme phase of dissolution of the linear poetry
language, and because they appeared on the "Terminal", in the meaning
of "monitor" (in Italian also said "terminal", when
connected in a computer net). They are actions in real time on the computer
keyboard, based on linear poems and on a non published novel, which pages run
on the monitor, so fast that they became not readable. The word was used in its
iconic dimension, in the tradition of the historical Italian Futurism, with
different typographical characters and sometimes with an enlargement of them (I
began computer animated poems experiments in 1990-92), sometimes joined to
black and white images found in books and used as ready made. The sound of the
video mixes: text read by the artist, sounds, music and noise electronically
elaborated.
Another cycle
was, in 1999, "UFOp
(Unidentified Flying Poetry Objects)", digital
animations based on celebrated works of the avant-garde (by Duchamp, Magritte,
Munch, and also by living experimental poets, as Julian Blaine, Bartolome
Ferrando). Electronic "moustaches" of animation were put on
avant-garde symbols in an ironic game, which also alludes to the mysterious
relationship among virtual and real: Ceci
n'est pas un pas, on Magritte's work, alludes to the fact that the
electronic image, as data file, is an "object", whose objectuality is
deeply bounded with the language (thing codified in machine language); among
the desecrated icons also some of the most famous works by Marcel Duchamp, the
artist who declared art, objects taken from the common life (See i.e. Nude That Falls Down The Stairs,
published in Docks, Bolle, Psychedelic Fountain,
etc).
Since 1998 my art is based in Internet with some collaborative projects, as Karenina.it (MAD 03 Award),
as the happening realized on line for the Poetry Bunker in the contest of the 49th Venice
Biennial (2001), or Global
Poetry (World Day of Poetry UNESCO, 2002), in which I explore the
concept of communic/a(c)tion as material of art.
I am trying to
make virtual art/poetry in a different way: virtual, but in a strong
relationship with the reality, not by producing/reproducing images, objects or
events (even if digitally), but by letting the voices of the net to speak, by
reducing the egocentrisms of the artist as "creator", by making also
a discourse about the languages and the structures of the art-work in the new
media scene. I often use digital materials found on the web (as ready made) or
material given from other artists/persons, to produce "things" made
of communication, which make the people meet together, to reflect, which
provoke a reaction.
Internet brings
in discussion not only the
role of the artist, his identity, but also the identity of the reality, and
these concepts (identity, reality, copy, nature, original, presence,
performance, role, space-time) result disintegrated but also reconstructed. My
net-art performances are contemporaneously made of e-mail interaction, real
action/performances, creation of real objects and real remote installations
with "copies" of something that exists somewhere else (in the real or
in the virtual world), copies realized with technologic instruments which are
in hands of an artist today (identical with the original, but that finally
concretize in an unique not-reproducible remote experience, performance,
installation, i. e. in Global
Poetry). This kind of work, made of communic/action, and
self-generating (with a low control by the original artist) while the
communication runs, do not falls under the categories that the traditional art
and critic put at disposal.
In "Global Poetry", remote
performances/installations - with e-materials
(e-photos, digital poems, poetry e-mail) received and re-sent to decentralized
nodes in the world - were made contemporaneously in Rome, Milan, New York, Los
Angeles, Saint Petersburg, Cologne, Montevideo and other cities in California,
Brazil and Italy (in cooperation with 122 artists). The spirit of this project
is resumed in the words by Friedrich Nietzsche: "Against the art of the
art-works I want to teach a superior art: the art of invention of fests"
(Fragments, 1881). The idea is a collective creation which runs in the net as
communication, made of
communication, which brings people, who live very far, in contact; but also to play on the semiotic limit between
real and virtual; so we realized this collaborative performance as
concrete thing out of the net, in remote places of the planet, and then we bring it again in the virtual world, as web
site, video clip, digital photo, e-mail flux, etc. The same idea was explored
in GATES
(2003), dedicated to Pierre Restany.
In my more recent
works I am developing these concepts by experimenting a new kind of net-performance in
which materials arrived through e-mail are re-elaborated in real performances
using video. Some realized works are: Fluxus Trilogy (2002), which contains: Movember 16th, Movember 20th, and Other Fluxes and Small Decadence, 2002
(with text by Charles Dreyfus), Fried/Refrigerated
events (paper materials and project by Alan Bowman, performance
and video by Caterina Davinio).
1. GLOBAL POETRY NET-ACTION
(virtual&real) Texts & Pictures (various languages) http://members.xoom.virgilio.it/kareninazoom/;
Year: March 2002, technology: digital experimental poetry and images by 122
artists, web site, html, gif, jpg, e-mail and web communication, installations
in real time contemporaneously in new New York, Los Angeles, Lecco, Milan,
Rome, Cologne, Saint Petersburg, Montevideo and other cities in California,
Brazil, Russia, Italy. Collective creation which runs in the net as
communication, art made of communication, which brings people, who live very
far, in contact; to play on the semiotic limit between real and virtual, this
collaborative performance was also a concrete, "real" thing out of
the net, contemporaneously in remote places of the planet, as installation,
performance, exhibition; all created events were then brought again in the
Internet, in a web site. The virtual action took place March 21st 2002; the
real performances happened contemporaneously March 21st-23rd, still on line.
(Selected for the Rhizome database NY, presented in numerous international
sites, among them 50th Venice Biennial - Bolgwork Project, and in the essay Techno-Poetry and Virtual Realities,
Mantova 2002).
2. PARALLEL ACTION - BUNKER (49th Venice Biennial,
general director Harald Szeemann, virtual happening for the Bunker Poetico).
Year: June 7th, 2001, technology: e-mailed poems and visual poetry, web site,
html, gif, jpg, e-mail and web communication. In the context of the Poetry
Bunker. 60 poets and artists connected with Karenina.it On Line, sent their
contribution by e-mail, which were published in real time during a real
happening at the Orsogrill delle Artiglierie (A Net of Voices). Presented in
numerous international sites, in the essay Techno-Poetry and Virtual Realities, Mantova 2002)
3. PAINT FROM NATURE / COPIA DAL VERO
("Nature" as media landscape and telemathic passage) http://www.geocities.com/Paris/Lights/7323/paintfromnature.htm;
Year: February 4th 2002 (Florence) and June 8th 2002 (Eglise Anglicane, Cours
General Leclerc, Ajaccio, F); used technology: 78 e-mail, 77 arrived September
11-15 2001, remote action and installation, e-mail and web communication, html,
gif, jpg files.
"Paint From
Nature" is made of e-mails chosen
among hundreds arrived at Karenina.it office on September 11(until 15) 2001. In
a non-iconic way this work describes the tragedy of the Twin Towers as it appeared
in the telematic flux. In the "copy from nature" voices from the
rhizome, from the telematic "truth" - which actuates its
"reality" in the continuous passage from the real to the virtual and
back - came from an every-place, from a no-place, from a texture of contacts,
which is also a "thing", space where to enter, to wander, to look
for. This space, in the performance "Paint from nature", is copied
down, or, with a metaphor, photographed, after it was framed in the monitor,
together with some questions about what a net-performance "really"
is, what a "copy from nature" and the "nature" self is in
the net, in the media universe, how Internet brings in discussion the role of
the artist, his identity, and these concepts (identity, reality, copy, nature,
original, presence, performance, role, space-time) result disintegrated but
also reconstructed. (Selected for the Rhizome database NY, published in the
journal "Doc(k)s", France 2002, presented in numerous international
sites, among them NY Art Magazine, BolgWork Project of the 50th Venice
Biennial, in the essay Techno-Poetry
and Virtual Realities, Mantova 2002).
4. KARENINA.IT http://www.geocities.com/Paris/Lights/7323/kareninarivista.html;
Year: the web project began in 1998, is still active; technology: web site,
html, gif, jpg, e-mail and web communication; international meeting point for
debate around new media poetry and avant-garde, concrete, video, visual, sound
poetry and experimental arts. By Jakobson, phatic is the use of the language
which has the finality to maintain open and operative the communication channel
among the interlocutors. On the limit between art and critic, happening and net
performance, Karenina.it is a virtual meeting place around the theme of writing
and the new technologies, in which experiences of international artists,
curators, theoreticians converge, in a net that counts thousands of contacts in
the world.
5. GATES - Beyond Net.Art / Real Things Across the Cyberspace
Featured
in BolgWork project of the 50th Biennale di Venezia
By
Caterina Davinio & Karenina.it, in collaboration with 150 artists (visual
artists, performers, poets).
Gates
is dedicated to Pierre Restany
Part
1: July 4 - September 30, 2003
Part
2: October 1 - December 31, 2003
http://members.xoom.virgilio.it/davinio/GATES/gatesindex.htm
(For Internet Explorer 6).
Collaborative
planetary network event. Contribution from: Belgium, Lebanon, Chile, Amazzonia,
USA, Greece, UK, Brazil, Germany, Spain, and from other countries. Gates is a
total new collaborative art experiment, a non-conventional exhibition; one can
participate not by sending video or digital work on the topic
"doors", but creating a circulation of action-communication, between
real and cyberspace, between visual and word, related to the icon of the Gate,
with its metaphoric, symbolic, of computer science, and telematic,
implications. Gates as ways of transit, as dimension of open, of passage in
every direction, at every level. Creating a new form of art that uses as matter
e-communication, relationship among persons, art debate, our real/virtual body,
voice, gesture. The call for entries was directed to experimental artists,
poets, critics, theoreticians, e-post-Fluxus casseurs, e-post-post-duchamp-ists
(?)... An open gate for what they think, and for what they do. Gates is
dedicated to Pierre Restany.
Caterina Davinio
( davinio@tin.it ), Italian artist and
writer, curator, lives in Rome, Milan, and Lecco (a small city near Como Lake,
in the north of Italy).
She is one of the
first artists who experimented in Italy new technologies (as video, computer,
and Internet) in literature since 1990; as curator she created a bridge between
experimental poetry and electronic art, by organizing, since the beginning of
the 90s, itinerant festivals, which put in contact new media artists, performance
poets, video/net artists, critics, and theorists, active in this field. She
participated in experimental literature projects in the Venice Biennial,
editions 1997, 1999, 2001. Among the organized exhibitions: Electronic
Poe(try)visions (Perugia, Rimini, Rome, Genova, Palermo, Cagliari 96-97,
Bergamo 98, Chieti 2000, Cheti and Rimini 2001), After the Electronic Arts: the New Experimentation
(Pecci Museum, Prato 95), Art Electronics and Other Writings (Rome,
Milan, Florence, Bologna, and other cities, 94-95, Cagliari 97), Virtual Words (Turin 98,
Cagliari 98, Rimini 99, Roma 99, 48th Venice Biennial 99), Techno-Poetry (Galleria d'Arte
Moderna e Contemporanea, Rome 2001), TechnoPoetry
for Peace (Milan, Florence, Venice 2003). She is actually consultant
for international video/new media festivals in Italy, and in other countries.
As an artist
Caterina Davinio has made computer art, audio-visual digital poems, computer printings exhibitions, Internet
performances and projects, Fluxus video-performances, digital visual poetry.
Her works were showed in universities, galleries and museums, in more than 80
exhibitions, in Italy, Spain, USA, UK, France, Germany, Thailand, Canada,
Argentina, Brazil, Mexico, Greece, and in other countries.
Among the
exhibitions:
· The Third International Film &
Video Festival, Museum of New Art (MONA),Detroit (USA), from
January 15 to February 24, 7 North Saginaw,Pontiac. (Digital Video: A STORY,
SHORT SEASON OF COLOR).
·
[R][R][F]2005--->XP
global networking project (A. De Cologne Curator).
Participations the Venice Biennial:
1992 Premio Art Gallery for Computer art, MC Microcomputer Magazine, Roma, Italia (2nd prize).
Review in the magazine and presentation at Milan Fair SMAU 1992.
2003 XX Oscar Signorini Prize for work as artist and critic in new media poetry, Milano,
Italia. Review in D'Ars Art Journal (founded and directed by Pierre Restany and
Grazia Chiesa) and solo exhibition.
2003 MAD 03 Section NET_ZIN, for web based project Karenina.it.
Selections
1998 Final selection in Feronia Prize (Roma) with the novel Color Color, Capanotto Publisher, Pasian di Prato (UD), 1998.
2003 Final selection in Feronia Prize (Roma) for the essay TechnoPoetry and Virtual Realities, Sometti, Mantova 2002.
Other numerous recognitions and prizes for painting and
poetry during the 80s and early 90s.
PUBLICATIONS: Caterina
Davinio has published the novel Còlor Còlor
(Pasian Di Prato-Udine, Italy, 1998), the essay Techno-Poetry and
Virtual Realities, Mantova, Italy,
2002 (bilingual Italian / English), which presents 130 artists, the
international landscape in writing related to new media in the 90s.
Articles,
interviews, poems (also translated in English), links, and digital visual
works/animations appeared in numerous international catalogues, books and
magazines on paper, CD an Internet: BoXon (F), Doc(k)s (F), Generatorpress (Cl.
OH, USA), Art on Line (Brazil), Karenina.it (I), many others.
Among them:
AAVV, La coscienza luccicante, Gangemi Editore, Roma 98, ISBN-7448-862-9
AAVV, Un notre web, "Doc(K)s", serie 3 - 21/24, (rivista e CD ROM),
Ajaccio F 1999, (computer animation: Nudo che cade dalle scale - Omaggio
a Marcel Duchamp), ISSN Doc(k)s 0396/3004, commission paritaire 52
841
AAVV,
What's your War?, "Doc(k)s", serie 3 - 25-28, rivista e CD
ROM, Ajaccio F 2001 (net-art performance Paint from Nature), ISSN
Doc(k)s 0396/3004 commission paritaire 52 841
AAVV,
Action, "Docks" (rivista e DVD), serie 3 - 29-33, Ajaccio F 2004
(digital video: Fried/Frozen Events 2003, essay: Net-Performance:
Processes and Visble Form), ISSN Doc(k)s 0396/3004 commission
paritaire 52 841
AAVV, Scritture/Realtà, atti del convegno, A cura di A. Vaccaro e R. L. Porta,
Prefazione di G. Ferri. Milanocosa, Milano 2002 (testo d'intervento nel
convegno)
AAVV, Veneziapoesia 97, 47ma Biennale
di Venezia, catalogo a cura di Nanni Balestrini, Edimedia, Venezia 97
Massimo Mori, Il circuito della poesia,
Piero Manni, Lecce 97
AAVV,
Virtual Light. Nuove frontiere
nella comunicazione e nell'arte,
Multilink, Bari 96
AAVV, Round Videofestival, Rimini,
edizioni del 95, 97, 99, 2001 (presentazioni delle sezioni curate)
AAVV, V-Art, Cagliari, cataloghi
edizioni del 98 e del 99 (presentazioni delle sezioni curate)
"Alphacentauri Estate" Estate III,
catalogo del festival, 26 giu.-1 lugl. 1998, sezione Parmapoesia, a cura di
Daniela Rossi, video-arte a cura di Manuela Corti.
AAVV, L'immagine leggera, catalogo del festival, Palermo 97 (presentazione delle
sezioni curate)
AAVV, Caterina Davinio (Monografia sulla pittura di Caterina Davinio) Parametro,
Roma 1990 (testi di Dario Micacchi, Renato Civello, Berenice)
AAVV, Oreste At The 48th Venice Biennale,
Ed Charta, Milano 1999 ISBN 88-8158-279-1
AAVV, 49ma Esposizione internazionale
d'arte Platea dell'umanità (La Biennale di Venezia), Electa 2001
AAVV, Imaginarios de ruptura /Poéticas
visuais, Instituto Piaget, Bairro
Anchieta, Porto Alegre, RS-Brasil, ISBN 972-771-556-7 (foto digitale
"Street Vertigo", 2002)
Marco Nereo Rotelli, La poesia come opera, I Quaderni del battello Ebbro, 2001, ISBN -
88-86861-49-4 Pubblica poesia telematica esibita nel Bunker Poetico della
49ma Biennale di Venezia e presentazione del progetto Karenina.it nel contesto
del Bunker (Orsogril delle Artiglierie).
Voce dell'enciclopedia Treccani sull'arte
elettronica
AAVV, Wandering Library, 2003, catalogue of the exhibition at Venice Jewish
Museum, Projective, Israel.Pubblica riproduzione dall'opera esposta.
"Risvolti" Marjnalia
continjentia (I), antologia,
Edizioni Riccardi, Napoli 2002; pubblica poesia della serie "Fenomenologie
seriali"
"Risvolti" "Translation"
n 10, Edizioni Riccardi, Napoli, 2003. Recensione sul saggio Tecnopoesia di A.
Contiliano.
AAVV, Compagni di strada caminando, antologia/progetto collettivo di A. Contiliano,
Edizioni Riccardi (NA) 2003 (pubblica poesia e poesia visiva).
"D'Ars", anno 43, n. 175-176, Dic.
2003, Premio Oscar Signorini,
servizio illustrato di dieci pagine, con intervista di Silvia Venuti, ISSN
0011-6726, Milano
AAVV, "Kairan 8", Mail Art Forum,
Spiderweb Prods (Japan) (pubblica poesia)
AAVV, Observatori 03, Valencia, Spain (Paper Catalogue and CD)
"Info Brésil", 15 nov. - 15 déc.
2003 ISSN 0980 (recensione saggio sulla technopoesia)
AAVV, "Tellus" 24-25, Antologia
"Scritture celesti, poesie in cerca di Dio", Ed. Labos, Sondrio, 2003, ISSN 1124-1276 (dieci
poesie della serie "Fenomenologie seriali".
CD "Sala Apta", Centro de Arte Moderno,
Provincia de Buenos Aires, associaciòn declarada Entidad de Bien Público
registrada bajo el número Nº 4091-16503-C-99 por la Dirección de Entidades de
Bien Público de la Municipalidad de Quilmes, Argentina
Lavatoio Contumaciale, I Trenta Anni del Centro 1974-2004, Edizioni IL Filo, Roma 2004, ISBN 88-88797-87-4
In "Tellus 26. Rivista di Arte, geofilosofia e
letteratura. Vite con ribelioni rinomate e sconosciute", Dicembre 2004,
Editrice LABOS (elaborazioni digitali e presentazione della ricerca in
net-art).
Uscita di Sicurezza,
catalogo della mostra, Comune di Rignano sull'Arno, 2004 (foto digitale).
La bottega dell'inedito,
antologia poetica su CD ROM; Edizioni Il Filo, Roma 2004 (poesie).
AAVV, Navigando nelle parole Vol 14,
antologia poetica, Edizioni Il Filo, Roma 2005, ISBN 88-7842-079-4 (poesia
dalla serie "Squeeze")
AAVV, Ti bacio in bocca, antologia di poesia erotica al
femminile a aura di Monica Maggi, LietoColle, Faloppio (CO) 2005. ISBN
88-7848-135-1 (poesia della serie: Fatti deprecabili, 1991)
Web based projects
and art works by Caterina Davinio have been selected for: Rhizome net-art
database (NY), ArtistBase Java Museum (D), Manifesta 4 (The Room), Italian
Net-Art Database (D), ASAC - La Biennale di Venezia, Galleria Comunale d'Arte
Moderna e Contemporanea (Roma), Electronic Literature Organization (USA), Galleria
Spazioikonos (Bari - I), Artpool Art Research Center, (Budapest - H). Video-Archives: Università degli Studi di Roma La Sapienza (Rome),
Veneziapoesia (video), Videobardo (Argentina), E. Minarelli's Archives, and
others.
CATERINA DAVINIO FOR CHARLES DREYFUS' PROJECT -
FLUXUS 1962-2002
(video-performance ).
From Fluxus Trilogy: Movember 16th - Fluxus Walk, 2002, 3.29MB:
http://xoomer.virgilio.it/davinio/Movember
16web.rm
A
STORY, 3:00, 2003,
Video: Caterina Davinio.
Sound
poem, voice, performance: Julien Blaine.
Music:
Etienne Brunet.
http://space.tin.it/arte/cprezi/AStory.rm
The book as object, the book as writing, the book as story. The writing as
visual and sound. With a sound poem written and performed by Julien Blaine,
dedicated to the female sex, and music by Etienne Brunet. This video was
created for the Wandering Library Project in Venice. UNESCO - National Italian
Commission - World Book Day.
CATERINA DAVINIO FOR ALAN BOWMAN'S FRIED/FROZEN EVENTS
2003 (event in the context of the 50th Venice Biennial)
(video-performance): http://xoomer.virgilio.it/kareninazoom/fried.htm
Download low definition Real Player video 3.44 MB:
http://xoomer.virgilio.it/davinio/Fried-Frozen.rm
Digital
works:
SERIAL
PHENOMENOLOGIES, with: TRANSLATIONS, TRIBUTE TO JOSEPH KOSUTH.
Artist's
book, unique piece, 16 pages, 2003; exhibited in The Wandering Library Project,
Venice June 15-August 28.
http://xoomer.virgilio.it/kareninazoom/wanderingdavinio.htm
INTERVIEW WITH CATERINA DAVINIO (DIGITALIS II, Canada
BC)
http://meta.insinc.com/citysoup/digitalis/CATERINA_DAVINIO_interview.ram