Manuale di un modem in itagliano

Eccovi qualche estratto del manuale di un modem.

La sezione iniziale è "Sistema di requisiti" (requisiti di sistema); "Plug & Play" è tradotto come "il inserire ed seguire" e scheda modem come "tavola modem". Successivamente viene riportata la "Procedure d'installazion per Windows 98". Proseguendo con il manuale viene riportato: "Quando Lei finisce a installare il driver per Win95/98, assicura che Lei specifica il paese requisto alla Modem Beni scatola del dialogo (marca e modello del modem). Per più d'informazione, azzenna alla pagina 7 di questo manuale".

Non vi basta? Leggete questo: "Quando Lei ha finito, alluma suo computer. Attivando Win98, il seguente messaggio apparira. ticchetta 'Avanti' ... Per qualche paese Europeano, Sceglie l'opzione CTR21...".

Che sia stato scritto in esperanto? Se non siete ancora soddisfatti azzennate quest'altro manuale

 

Manuale di una calcolatrice/convertitore euro

Ecco un estratto di un altro interessantissimo manuale.

"Istruzioni per il euro cambio calcolatore. Prema 1936,27 e prema 'Set' bottone o usa spillo per premare il 'Set' bottone nel di dietro. Per convertire Euro > Lire battette 100 poi il (home) bottone. Il risultato 193627,00 di lire a evidente in cifre tonde a 2 numeri. Per convertire da Lire > Euro battette 10000 poi il (Euro) bottone. Per richiedere la rata prema il 'rate' o R bottone".

Forse siamo noi che non sappiamo parlare.....