Giáo Hội và Internet
Đức
Giáo Hoàng Bênêđitô 16
HỘI ĐỒNG GIÁO HOÀNG VỀ TRUYỀN THÔNG
XĂ HỘI
GIÁO HỘI VÀ INTERNET
"... Quan tâm của Giáo Hội đối với
Internet là một thể hiện cụ thể của mối quan tâm đă có từ lâu
của Giáo Hội đối với các phương tiện truyền thông xă hội. Trong
khi xem các phương tiện truyền thông như là một thành quả của
tiến tŕnh khoa học lịch sử theo đó con người "tiến xa hơn nữa
trong việc khám phá những tài nguyên và những giá trị chứa đựng
trong toàn thể kỳ công sáng tạo", Giáo Hội thường tuyên bố niềm
xác tín của ḿnh, theo cách nói của Công Đồng Vatican II, rằng
chúng là "những sáng tạo kỹ thuật diệu kỳ" đă đáp ứng rất nhiều
những nhu cầu của con người và ngay cả có thể c̣n làm hơn thế
nữa.
...Hăy xem. ..những khả
năng tích cực của Internet nhằm chuyển tải những thông tin tôn
giáo và giáo huấn vượt mọi rào cản và biên giới. Một số thính
giả rộng lớn như vậy vượt quá trí tưởng tượng phong phú nhất của
những người truyền giảng Tin Mừng đi trước chúng ta...Người Công
Giáo không nên sợ mở rộng cửa truyền thông xă hội ra cho Chúa
Kitô, để Tin Mừng của Ngài có thể được nghe từ trên những mái
nhà của thế giới".
...Khi suy niệm về
Internet, cũng như về tất cả các phương tiện truyền thông xă hội
khác, chúng tôi nhắc nhớ rằng Đức Kitô là "nhà truyền thông hoàn
hảo" - chuẩn mực và mẫu gương cho bước tiến truyền thông của
Giáo Hội - cũng như là nội dung mà Giáo Hội có bổn phận phải
truyền thông. "Xin cho những người Công Giáo liên quan đến thế
giới truyền thông rao giảng sự thật về Đức Giêsu mạnh dạn hơn
bao giờ từ trên những mái nhà, sao cho mọi người nam nữ có thể
nghe về t́nh yêu là tâm điểm của chính truyền thông Thiên Chúa
nơi Đức Giêsu Kitô, hôm qua, cũng như hôm nay và măi măi"".
ĐẠO ĐỨC TRONG INTERNET
...
"...Ở đây chúng tôi chỉ
muốn nhấn mạnh rằng Giáo Hội Công Giáo, cùng với các thực thể
tôn giáo khác, cần có một một sự hiện diện hữu h́nh và tích cực
trên Internet và trở nên một bên trong cuộc đối thoại công khai
về sự phát triển của nó. "Giáo Hội không giả định vai tṛ thống
soái trong những quyết định và lựa chọn này, nhưng Giáo Hội mong
giúp được bằng cách chỉ ra những tiêu chuẩn đạo đức và luân lư
liên hệ đến tiến tŕnh này - những tiêu chuẩn có thể t́m thấy
trong những giá trị nhân bản và Kitô Giáo".
Internet có thể tạo ra những đóng góp có giá trị rất lớn lao cho
cuộc sống con người. Nó có thể đẩy mạnh thịnh vượng và ḥa b́nh,
sự tăng trưởng tri thức và sáng tạo, hiểu biết lẫn nhau giữa các
dân tộc và các quốc gia trên một quy mô toàn cầu.
Nó cũng có thể giúp những người nam người nữ trong sự t́m kiếm
lâu dài của họ để hiểu biết chính ḿnh. Trong mọi thời đại, kể
cả thời đại của chúng ta, người ta thường hỏi cùng những câu hỏi
căn bản: "Tôi là ai? Tôi từ đâu đến và tôi sẽ đi về đâu? Tại sao
có sự dữ? Cái ǵ diễn ra sau cuộc sống này?". Giáo Hội không thể
áp đặt những câu trả lời, nhưng Giáo Hội có thể - và phải - công
bố với thế giới những câu trả lời mà Giáo Hội đă nhận được và
hôm nay, như luôn măi, Giáo Hội mang đến một đấng tối hậu trả
lời thỏa măn những câu hỏi sâu xa nhất về cuộc đời - Đức Giêsu
Kitô, đấng "mạc khải hoàn toàn cho con người về chính Ngài và
đưa ra ánh sáng ơn gọi cao trọng nhất của Ngài" Như chính thế
giới hôm nay, thế giới truyền thông, bao gồm cả Internet, đă
được mang bởi Đức Kitô, dù c̣n lộn xộn nhưng thực sự, vào bên
trong biên giới của Nước Chúa và đặt để cho việc phục vụ lời cứu
độ. Tuy nhiên, "thay v́ giảm bớt những lo toan phát triển trái
đất này, niềm trông mong một thế giới mới cần thúc giục chúng ta,
v́ chính nơi đây thân thể của một nhân loại mới lớn dần, tiên
báo cách này cách khác thời đại đang tiến đến gần".
Thành Vatican, Tháng 2 Ngày 22, Năm 2002, Lễ Kính Ngai Ṭa Thánh
Phêrô Tông Đồ.
+ John P. Foley
Chủ Tịch
+ Pierfranco Pastore
Thư Kư
Trích từ Bản dịch
của Đặng Minh An đăng trên Vietcatholic News ngày 18/03/2004
Liên hệ
- Điện thoại
-
(84)-58.523842
- FAX
-
(84)-58.522494
- Địa chỉ
-
22 Trần Phú, Nha Trang, Khánh Hoà
- E-mail
- Tổng quát: gianhan
Thiết kế: nhatrang