Eyepiece adapter