MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $PEL0! p|T(.text*np `.rdata5t@@.data@.idata@.rsrcT@@.reloc`N@BÍI$ÍI$dUjhPd%VMdEjPjjjjjjhjjjdEƋMd ^]øPWiM]dIdUjhPPd%EMEd]øxiM d|$UUuD$A@3I$ SVWUN@u 3]_^[ D$PRN@Pt WN@;D$ ti^@PuJǃPf3fWfjf=Sqc f9=uǃPf=u fN@#|$ ^@f@f;D$PuJǃPf3fUfjf-Sb f9-uǃPf=u fN@D$PRRF@Pu2Tt)@;L$ǀTD$$N PWjDQN@l=F@ǀt~^@fLfto;D$|fPuJǃPf3fUfjf-Sa f9-uǃPf=u ftN@D$$N@<"|$^@f@f;D$PuJǃPf3fUfjf-S+a f9-uǃPf=u fN@D$PR F@Pu2Tt)@;L$ǀTD$$N PWjDQN@;3]_^[ d$d$VD$t Vw`^jA PjA P FHh0veËHdUjhPd%Vh_EEtEM^d ]øGdEP*ÐÍI$ d$$hPPK_øPÍI$ÍI$ÍI$xÍI$HÍI$pÍI$ d$$tpÍd$$=xupx  ABABI J 0ABABI J @ABABI J xD$ I vdUjhhPd%Чh(jhPh@^EЧEEd]øȐzbЧ]d$hcËdUjhPd%̧uE ̧Ed]øbЧo]d$$T$@@ABAB3I J $ÍI$f D$L$PfQRPhh$h\ÍI$ÍI$VWq(A@PV\|$ uG@PV\_^f f PQW@hhjjjRV\HQ}\_^;Kd$$UVWu u 3e_^]pt/p+ыMxaWhpP"\Pte_^@]dUjhPd%SVMW3p]8H]V]EK]EXXh`EhP] dž%f$dždž f(0dž,h8fdžfdž&fdž4\f@hω<De\fLPj j T5\_EM􉶘d ^[]ËMXMH[M8[^M[$D$VPdž^d$|$uD$jP3D$j P3dUjh@Pd%E<Mt>jQMjMRzMRKMǁ<E+E0E5EAEd]ËMX|MHZM8ZX]MZ$$dUjhPd%4E踇SVW3uM؉uE蠇EEЇEZEjijjiuZPPM_ZEMPjQD9utEpVTPM.ZEMPQZE h Hx +@+‹]S]Sjj]SWPQREHQXtFPEPYEE4E_d^[] MYM"Md#F\M"$S3fVWQH3jf |$ PRYWyY QhWaY PhW:Y PhW7Y PhW"Y Ph(WY $Ph4WX &Ph@WX (PhPWX ,Ph\WX 0PhhWX 4PhtW}X 8PhWnX @PhWSX DHPhWDX ShW/X LPhWX BtS1V/?_^[$VW3W ff$f( dž%džhĢ0dž,fdž&fdž48Vf@hȢH<DVfL_^ÍVWt$ ?u!WPP>VW_^ID$PH T$T$V##^IT$#‰d$$D$T$L$PQR D$$$ V<uhRhR-@D$PQP,@;L$~ džL;D$ } dž3^ Í$dUjh#Pd%SVW3W8WxjWxx xӉ;uM_d ^[] 3WWj8Wxxx xӉ;uPjjjjӉu=P׋QjEh@jjjhPumt$t>hLhL>3hBhB>hEhE~>3hPEM PQR]]M܋Q]EERdž<jAE]t:Ex]WO ωG M3jEjPؑ*VEPÐD$ D$D$QT$PL$RD$QPD$ I$SVW3ۍD$ L$T$WPQRPuC=u0jdP=t)t$D$ jPWQ\$ _^[ Ӹ_^[ D$VPt;+^*+^VRuhChCP<<u3^Ë^Íd$$VQRuhChC <<u3^ÍD$PQD$^%ÍI$ Ë$SVt$ W }h|h|;9 t5ω %tPP n;jQjQ_^[VtQuhChC0;f^Í$VDQuhChC;^Íd$d$Nd$d$fÍd$d$VW<thEhE:ft$ f|f~hBhB:f9tfjPjP_^IVPuhChC=:<u3^ÍD$PQD$^$Md$d$Ë$SVt$ W}h|h|99t5ω#tPP9jOjO_^[VOuhChCM9<u3^ÍD$PQD$^ $Ld$d$Ë$SVt$ W}h|h|89t5ω"tPP8jNjN_^[ Ë$VWt$ 9 tR<t1PQuhOhO&8j ω ONj@N_^$f$Íd$d$SVft$ Wf$f|f~h|h|7f9$tD<f$t"!ftf$QP7j MjM_^[$ VMuhChC=7<uf3^ ÍD$PQP#fD$^ Í$f|$Vth|h|6<t$jP΅t m%^d^f&Íd$d$VWf|$ f}h|h|~6<th@h@a6f9&tf&j LjqL_^I$dUjh+Pd%SV3Wu ];| =EPׅtF;~%CC;~E43M_d ^[];uEظENM=KdUjha.Pd%0MSVMW+KME<uhRhRP5Mf(fuEċPRPM!Eu+MRKEE EM_d ^[]PMP7KPMPRMEE쉙TPj*NEVePMJ]3ۈ]YEM@PEJMJM܋=@EQ]׃u܃9]u%EP׃;EЋMPR9]tjMjdJPMPMEMRP0t0PP01jGjG^d$d$$ VGuhChCm1<uf3^ ÍD$PQP1fD$ ^ Í$f|$Vtjh|h| pG<t$jP΅t ^^If4Íd$d$VWft$ f}h|h|0<th@h@0f94tf4jFjF_^I$SVWU<uhRhR=0\$f;th|h|0C-pPՋtYmPCmKjjPWUQjjPWQ΅}tmWsC]_^[$8ESV8Wً|$WPDt1WEqt PPQ/jEjqE_^[$VTEuhChC/<^Íd$d$VW|$uv<uhLhL.jPjPjPQgdždž<_^<thEhE^.L$PhԢQ4D$ &QRPWtaΉ<%u hP\t.PWdž<džW-_^$f@Íd$d$VWft$ f}h|h|~-f@Pt PP`-jCjC_^$DË$D$VDW<t4$DPQt WW,jCjC_^$$HBdUjh)5Pd%EVPMBEEPdt PPd,EHPBjBjuBEE^d]hDMAfLÍd$d$VWft$ f}h|h|+t PP+fLjAjA_^SVWhPhPtfPuJdžPf3fSfjfV> f9udžPf=u ftfPuJdžPf3fSfjfV> f9udžPf=u f tfPuJdžPf3fSfjfV> f9udžPf=u ftfPuJdžPf3fSfjfV= f9udžPf=u f@tfPuJdžPf3fSfjfV<= f9udžPf=u fǀt_^[$3d$$SVt$ W΋tjS_^[$$D$T$ PRQh08L$Qj D$PHÐD$PLÐË$D$SVWU3W8WxjxWx xD$(;uj0hhW3]_^[hF PӅu 3]_^[Ã~ =3hF l$PӅD$L$PV QRu+=urD$jL$PQV RL$L$ jFPFPD$t D$PjD$t D$Pj 9l$tD$PjjDNQ9n RD$(P]_^[3]_^[ËdUjhW:Pd%`Mjjd=EM=E Ed]ÍMg=?d$d$$dUjh<Pd%@E츇SVW3M}E젇EEЇE}x<EMl<EMEPQ<WWWh8PM0<MQTPM<j MQPjMQPWSPEPMQ@PM;MEQP;؋MEUR}R}ȉM̉EЍEԋPjM QUREPt{WEP;M/<M!<M<E'E&E<E_d^[]M3;M+;MQM=M$dUjh>Pd%VPd%VWM3Wjfjh2}ƉEMd _^]ø8#MSVt$ WhShV"ShV"hjPVp"hShVk"ShVY"hjPV="hShV8"ShV&"hjPV "hShV"ShV!hjPV!h(WhV!WhV!hjPV!V!_^[$!d$$dUjhWPd%EM/Et EPSEMd ]`"MsdUjh?XPd%EM/Et EPEMd ]!MdUjhXPd%VhEEtEM^d ]ø'!EPÐÍI$ d$$h8+ø8ÍI$ÍI$ÍI$ vdUjhYPd%hjh8hEȌEEd]øؗJ d$hY ËdUjhZPd%uE Ed]ø?d$$T$ABAB3I J $|$uj(Qj(Q@Pd$dUjh*[Pd%SVMW3Sjghxω]BE0hdω_EMd ^[]ËM(Md$SVWhh|$VhWVhWhtVhWVhWhVhWVhWhVhWuVhW]hVhWRVhW:hVhWVhWjVWhShWShWW_^[$d$$dUjh\Pd%EM/Et EPcEMd ]X#MdUjhJ]Pd%3MEE1E=Et EPEMd ]MMdUjh]Pd%VM~ENoNj EhEF(>EƋMd ^]ËMyMMdUjhj^Pd%MEE"E$E-Ed]ËMMxMpd$Vy(uL$N$PF(^d$d$D$VP ^d$d$dUjht_Pd%SVWVME~tNZE3ۋEEE;t3f?u,fGPN#+ً};]rEE_d^[]ø nMI$dUjh`Pd%MSf]VfWfhԥf MEMEPhMEUf:t#f92uf9Ztez+эTf:u݋Uf:tf92tMz+эTf:uE:E@E_d^[]MR˃MRs뽍MHSMKd$d$$dUjh3aPd%VQMEMEPQNuE?3M^d ]ENEPE͸xMd$$D$PD$% Pd$D$VP3jFL$ PQN$^$SVWxj D$QW؅u_^[SWFu_^[PSFW_F ^[d$d$$Íd$d$$SVWU0pfD$fD$f= u f3]_^[j hVu f3]_^[PVu f3]_^[Pft$ffD$f f3fD$f9+t*f92u fD$f9BtDz+fETf:uf3f9+tf93t{+fE\f;uf3f]_^[Íd$d$dUjh dPd% ESVW"fuxfu"jMXMEMd _^[]j E PWEtʋEPW؅tEPWS؋EPWfNt;s;tC;r;sCSMEMEPME_MEtMÍI$D$ SVW3ۉ\$ UphjVt9WVt-PD$WVL$t8t;t$t N>ut$ |$D$-(PhhՅD$L$ T$PQjR,uwD$ Ph(=0ucD$8tZD$L$T$PQRՅu'D$ L$T$PQRy tD$PׅuD$VP't=0D$P׋]_^[Íd$T$L$8t;t@8u;t@3ÍVW$W@D$ } 3_^ÍD$ $PVWRL$D$$ QPjR,uD$ VP_^؁ËD$ _^Íd$d$SVW3ۋt$U|$VWW`8tB:uJ΀>tA9uI;sEFE2FE;w;sAJ;wI +at$;wF$FGFG;Fv]_^[D$tHD$PQÍd$D$tHD$PQuÍd$D$tHD$PQÍd$D$tHD$PQÍd$dUjhhPd%MEE u!jjjhHPMjXEjX@PPtx=xu x`=xȉEEMMEMd ]øЙM$dUjhhPd%MEE u!jjjhHPMjZEjZ@PPt|=|u |`=|ȉEEMMEMd ]øM/$dUjhiPd%MEE u!jjjhHPM jXEjX@PPtx=xu x`E=xE(EMd +E}]ø -M[ $dUjhjPd%MM EE u!jjjhHPM jZEjZ@PPt|=|u |`E=|E(EMd +E}]øH]M $D$Ȁ8tA9u;u I;r9 uI;s;s ËL$ D$D$D$PhkjQLD$VWt$>t3_^|$ FPWxuWFP3_^_^VȦ|$uЦD$hܦt$PVhQhttD8\u^3^ÍID$PD$ PP D$ÍÍI$ d$$h4+ øÍI$ÍI$ÍI$dUjhlPd%EVWu MVP E8}u LJENjMd _^] pE M; UVWhP@ P|+ыM čWQPnMQPx|oEMPUQjjjRP$}t0EP0v8v2v@ ,v&v vvvvvvuuuuuuuuuuu0uuuuuuuuuu~uppw@w0@w`Az@8?Vdn,ZxPEtHutttttTxttttttttwNxHxBx>? Xi? ? @ ГSA A  B HBB x C C Ȕ~D D 9E @E h5F G {G HkH J 8yJ `KJ QK (S T T 0[U XHV W IX ЗX Y   Z H4[[ x\ T]<] И]]] t^_^T^ @~_ h`` =a dd h h @i hj l sn n p 0q Xgr r $s sr _s s 0s X} ~ 0Ȝ؜}`}@CC!MSCOMM32.ocxDllCanUnloadNowDllGetClassObjectDllRegisterServerDllUnregisterServerr@0BPFF0TTX0Yk|@CMSCommCtrlCDHoldingCDTimeoutCommIDCommPortCTSHoldingCTSTimeoutDSRHoldingDSRTimeoutDTREnableHandshakingInBufferSizeInBufferCountBreakInputLenIntervalNullDiscardOutBufferSizeOutBufferCountParityReplacePortOpenRThresholdRTSEnableSettingsSThresholdOutputInputCommEventCommPortAboutBox?9600,N,8,1CDTimeoutCommPortCTSTimeoutDSRTimeoutDTREnableHandshakingInBufferSizeInputLenIntervalNullDiscardOutBufferSizeParityReplaceRThresholdRTSEnableSettingsSThreshold?9600,N,8,1\\.\COM%dTTY Error!Failed to create event for thread!DISPLAY0E@FCMSCommPropPageHandshakingCommPortSettings@pHKP@8X%`h` pxX|,n2880019200144009600480024001200600300110876541.512noems%s,%s,%s,%sS TCProppageBuffersInputLenOutBufferSizeRThresholdSThresholdInBufferSizeP`XXCPropPageHardwareCDTimeoutCTSTimeoutDSRTimeoutDTREnableNullDiscardParityReplaceRTSEnableVBINTLSZ_ENGLISH_USVBINTLSZ_LANGMAPVBINTLSZ_ENGLISH_USVBINTLSZ_LANGMAPMSCONTROLSLicensesLicensing: Copying the keys may be a violation of established copyrights.kCVBPropertyPageDisplayDisplayDisplayDisplayVB.HLPCTRLREF.HLPWinHelp.IniFilesHelp not available.q4.?AVAFX_MODULE_STATE@@4.?AV_AFX_DLL_MODULE_STATE@@4.?AVCNoTrackObject@@4.?AVtype_info@@ ,,h8h(0<r~ LX zhJ:Z,rPDb .z$W/ <mq:Q%$Y!&<yjlik:4 :  j# = (x| }V q & 9:sJ 3rxkCD P:;K U {g 1] ik Eo_ x 3I=N 1Ib \O- CPH ogj*XdotV nQYHW1Z  R `&12  pd , 6 a    M B <  i 9  \S:E: C.bRF<:J|hZ0<r~ LX zhJ:Z,rPDb .z$W/ <mq:Q%$Y!&<yjlik:4 :  j# = (x| }V q & 9:sJ 3rxkCD P:;K U {g 1] ik Eo_ x 3I=N 1Ib \O- CPH ogj*XdotV nQYHW1Z  R `&12  pd , 6 a    M B <  i 9  \S:E: C.bRF<:J|hZMFC40.DLL__CxxFrameHandler$_purecall]time_mbscmpmallocfree _mbsrevswcslen_EH_prologMSVCRT40.dll__dllonexit_onexit_initterm=_adjust_fdiv_??1type_info@@UAE@XZSetEventCloseHandlePurgeCommClearCommErrorSetCommTimeoutsSetupCommSetCommMaskGetLastError+CreateFileA)CreateEventAReadFileGetOverlappedResult>WaitForSingleObjectOWriteFileClearCommBreakSetCommBreakGetCommModemStatusaEscapeCommFunctionpIsDBCSLeadByteulstrlenABWideCharToMultiByte=CreateThreadResetEvent:WaitCommEventGGlobalFreeQGlobalUnlockKGlobalLock@GlobalAllocSetCommStateGetCommState7GetVersionSizeofResourceLockResource}LoadResource~FindResourceAilstrcmpAolstrcpyAllstrcmpiAGetPrivateProfileStringAGetModuleFileNameAMulDivLocalFree~LocalAllocSleepKERNEL32.dllPostMessageAEnableWindoweLoadBitmapA#GetSystemMetricsIwsprintfAMessageBoxASendMessageAGetParentCWinHelpAReleaseDCGetDCUSER32.dlloStretchBltCreateCompatibleDCGetObjectACreateBitmapGetDeviceCaps CreateDCApStretchDIBitsGetDIBitsGetSystemPaletteEntries1CreateICAQEnumFontFamiliesAGDI32.dllOLEAUT32.dllRegCloseKeyRegQueryValueARegOpenKeyAADVAPI32.dll0 *h(X  8X0p00 0 H ` x  8Ph0igyyy(0@X0dpehx00H`x  8Ph0Z8 0 y( y@ yX yp y y y y y y y 0 0 lH 0` 0 x 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 ( 0 8 0 H 0 X 0 h 0 x 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 ( 0 8 0 H 0 X 0 h 0 x 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 ( 0 8 0 H 0 X 0 h 0 x 0  0  0  0  0  0  0  0  0 0 0 (0 80 H0 X0 h0 x0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e%.44 4  4  4ppH4|T48(`,&&lP(D@<@t D%De"hfzxkflld`m*mJwJnJ0uTr$q.H x|d(,$M[PUXD8]jL`u" " " """t"L"$"0"<"$()TYPELIBVBINTLSZ_LANGMAPVBINTLSZ_ENGLISH_USVBINTLSZ_FRENCHVBINTLSZ_GERMANVBINTLSZ_ITALIANVBINTLSZ_JAPANESEVBINTLSZ_SPANISH MSCONTROLS( @wwwwwwwwwwwwp ̹ ̹  ̹ ̹ ( @wwwwwwwwwwwwpfffffff`````f`` (xppwwwwwwpwwpwwpwwpwwpwwwwwwwwpwwwwpppwwwpwppwwwwwwwpwwpw(wwwwwwwwwwwwpfffffff`````f``ȀAbout MSCommMS Sans SerifPOlP.Microsoft MSComm OLE Custum ControlP[$Version 1.0P"-P.PR%OKP P Crescent Division of Progress Software CorporationPBedford, Massachusetts 01730P 14 Oak ParkPCopyright Crescent Division of Progress Software Corporation 1991-1995P-G0Phone:PaG4(617) 280-3000P+Q0Fax:PaQ4(617) 280-4025P+\0BBS:Pa\4(617) 280-4221P,g0CompuServe:Pag070662,2605P,q0Internet Mail:Paqxcrescent@progress.comP+z0FTP:Pazxftp://ftp.progress.com/pub/crescentP+0WWW:Paxhttp://www.progress.com/crescentP'For information on the enhanced version of MSComm that includes file transfer protocols and terminal emulation, please call 1-800-35-BASIC and ask about PDQComm.@@>MS Sans SerifP$&CommPort:P3[ P&Settings:P3[P).&Handshaking:!P3([8@@ >MS Sans SerifP +&InBufferSize:P@ P )&RThreshold:P@ P * Input&Len:P@( Pp 0&OutBufferSize:P Pp(&SThreshold:P @@ >MS Sans SerifP1&ParityReplace:P5 Pc'&CDTimeout:P$ P+C&TSTimeout:P5$ Pc,D&SRTimeout:P$ P1 &NullDiscardP5 &RTSEnableP1 &DTREnable( @80p`????? p( HxHd)9|x0!? @4 ( @@ pL)JOyOy)JLp @?3113?( @ x*TNrNr*Tx @?##? @4 ( @%UU%( -MM- @4 ( @@  @????( @ pp @?? @4   ( @ C  D @A@B"@DB@H@1@"1C ?> ?<?8|<9?? @4   ( @DTbUJDBA#s( h2-""!?g @  ( @ABDJUbTDs#( ~BDDZe0 @ ( @@  @????( @  @?? @ ( @ PP ( 0((OO((0 @ ( @@ &RR& @?7cc7?( @ x*TNrNr*Tx @?##? @4 ( @@M(==(M@ȀCfv~~|xp`@?oo ?=|?8??( @x0?? @4 (F'|Kpxzpxzz`zzz܀zzzz zzxxxzpzzz zzxxxzpzzz zzxxxzzzzzzÈpxzpxzz:wwwwwwwwwwwwwwwwwwswwwwwwwwwwtwwwwwXwww wwAzzzzzwwwzzzzzwwwhzzzzzwwwzz zzzwwxԊ{x{wxxxwxxwxxxxxxzzzzzwwwwwwwwwwqzzzzzzzzzzzz zzzwzzzzzwwKzz zzzwwxzzzzzwzz zzzwwzzzzzwwzz zzzxwpzzzzzhzzzzzwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwȀ FNewMS Sans SerifP{&New P}1dP(OKP(CancelP+(F&Help( Pwww(' (! wwwwwwwxwwwxwwwwxwwwwwww4VS_VERSION_INFO?\StringFileInfo8040904E43CompanyNameCrescent Division of Progress Software Corporation\FileDescriptionMSComm OLE Custom Control2 FileVersion1.0.2805.InternalNameMSCOMMHLegalCopyrightCopyright 1991-1995 Crescent Division of Progress Software CorporationuLegalTrademarksMicrosoft is a registered trademark of Microsoft Corporation. Windows(tm) is a trademark of Microsoft Corporation.B OriginalFilenameMSCOMM32.OCX.ProductNameMSCOMM6 ProductVersion1.0.2805:CommentsDecember 5, 1995(OLESelfRegisterDVarFileInfo$Translation SLTG ZFDODm95.b#  @ CompObjdir1431d69f791331d69f791231d69f791131d69f791031d69f790?31d69f790>31d69f79"x V@h ,(V@l D@V@p VV@tD,))DZ"h  B@V $B@Z 6.B@` @B@d6$))6H"  VV@ ,h(V@ Dz@V@ ZVV@ plV@ V@ V@ V@ V@DZp, Ѱt}͏th}fA;`tҝ0 " V@ ,(V@ D$@V@ Z6VV@ pHlV@ XV@ jV@,DpZlt2 83W M22S~ "@ *\R530*#4 *\Rffff*#0J@|@ B@ v BR Bd  Bv B  B B  B!he B$ % @6 ) BJ 1 B ` - B v  B2= BDE BV I BhQ" BzM* B]2 B aB% BiL B& mR B8qZ BJyf B` Un B p5v B eiDdz Vhv  .@R2,UqY>rXz/*mYߛRbG<,Zn_jo9M"@箴-d7S"@M,XW"x"}tC5_WQ4""FU] /0Da ,\l E4"zFCH"c6 AQީ "s,A"ǭa,XVr"vT0="CT0ARj. + " *\R530*#4:J@ 0VghIų,"@@ *\Rffff*#4 *\Rffff*#50J@J(@,QMicrosoft Comm Control CTRLREF.HLP Vdn, 0>31d69f79 0731d69f79 0?31d69f79 0831d69f79,ܘ1@[r0 1031d69f79 0931d69f79HX4 1131d69f79 0:31d69f79`X4 1231d69f79 0;31d69f79xszb[Vdn, 1331d69f79 0<31d69f79sBVdn, 1431d69f79 0=31d69f791-Vdn, m|xX8of)&handshakinga2portDatajXJSetsReturns/setsequeryingandytbysetismillisecondsinterfacethatstringDetectЀdetectClearreadyReady\B clear-to-sendWindowswaitsreads4*Writesreplaces;MSBreakgWQsendsizeaeventout.{tvaluesize,parameters.parity,΀communicationchanges.receive.duringnumber.protocol.identifiesRing.RequestError#TransmitHandshakeH>receivedoverflowSbytes.overrunkSendzFramingtimingwheneverTerminalXOn/XOffstateԀÀanwhennullOnComm(openEventinvaliddevice.&maximumversion!stopcanA9transferredbeforeSClear-to-sendare}}sbaudDispatchpollingfullMicrosoftrate,minimumҀhandlecommunications.breakmilliseconds,file.Constantspresent3.0.I,$lineevent.7enableRequest-to-send,cYpropertyhardwareqcharacterconstants.4ԀclearsInputsignal.removesyouEndinterval,PortReady.recentHandshakingerror.controlbit,*characters,closed).gTIdetect.allowable_ParityparityuOccurstransmit.mostoccurs.CommEventstreamamountunderӀbitMSCommtimestate.@characters SetReceiveNowait7)Controlhandshaking.buffer.hJtobYwaitingcarrierfromsnumberforthe€timeouttransmitbuffercommunicationsЀToorChangeCommDeterminesline.Sets/returnsc-$errorCarrierReturns9whetherDsignalRequest-to-send/clear-to-sendxrreceivedatain@vH0j.$H8 x`6hJz`,6V|X`&J rMSCommLib}HiddenHSConstantsHandshakeConstantsFErrorConstantsOnCommConstantsRL_DCMSCommCtrl*p_DCMSCommCtrlEvents$MSComm$NoHandshaking$XonXoff%$RtsCts|$XonXoffAndRtsCtsQndcomNonedcomXOnXoff; dcomRTSDdcomRTSXOnXOffȻcomBreaks&comCTSTOcomDSRTOcomFrame9[comOverruncomCDTOאcomRxOvercomRxParitycomTxFull comEvSend%comEvReceive=comEvCTSpcomEvDSRcomEvCDRcomEvRing)comEvEOF(AboutBox}(CDHoldingb(CDTimeout(CommIDZ(CommPortY(CTSHolding7(CTSTimeouth(DSRHoldingF(DSRTimeout(DTREnable*(Handshakingv(InBufferSize(InBufferCount(BreakA(InputLenu'(Interval(NullDiscard;(OutBufferSizeT_(OutBufferCountK(ParityReplaceR(PortOpen[(RThreshold(RTSEnableJX(Settings(SThresholdY(Output*(Input=Y(CommEventdm(GetTypeInfoCountgP(GetTypeInfo(GetIDsOfNamesW(Invoke(QueryInterface(AddRefoa(Release`OnComm*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#1.0#0#C:\CONTROL2\tools\bin\stdole32.tlb#T- yaI ~ @ @ `j,b  @`j,b  FTYPELIB9q VBINTLSZ_ENGLISH_US VBINTLSZ_FRENCHVBINTLSZ_GERMANVBINTLSZ_ITALIANVBINTLSZ_JAPANESE VBINTLSZ_SPANISHVBINTLSZ_ENGLISH_US"VBINTLSZ_ENGLISH_US@Operation not valid while the port is openedATimeout value must be greater than zeroBInvalid Port NumberCProperty available only at run time~Property is read only at runtimeEPort already openFThe device identifier is invalid or unsupportedGThe device's baud rate is unsupportedHThe specified byte size is invalidIThe default parameters are in errorJThe hardware is not available (locked by another device)KThe function cannot allocate the queuesLThe device is not openMThe device is already openNCould not enable comm notificationOCould not set comm state, there may be one or more invalid communications parameters.PCould not set comm event mask|Invalid property valueROperation valid only when the port is openSDevice busyTError reading comm deviceVBINTLSZ_FRENCH@Operation incorrecte lorsque le port est ouvertALa valeur du temps mort doit tre suprieure zro.BNumro de port incorrectCProprit disponible uniquement au moment de l'excution~Proprit en lecture seule au moment de l'excutionEPort dj ouvertFL'identificateur de priphrique est incorrect ou n'est pas gr.GLe dbit en baud du priphrique n'est pas gr.HLa taille d'octet spcifie est incorrecte.ILes paramtres par dfaut sont incorrects.JLe matriel n'est pas disponible (verrouill par un autre priphrique).KLa fonction ne peut pas allouer les files d'attente.LLe priphrique n'est pas ouvert.MLe priphrique est dj ouvert.NImpossible d'activer la notification de communicationOImpossible de dfinir l'tat de la communication. Il se peut qu'il y ait un ou plusieurs paramtres de communication incorrects.PImpossible de dfinir le masque d'vnement de communication|Valeur de proprit incorrecteROperation valide uniquement lorsque le port est ouvertSPriphrique occupTErreur lors de la lecture du priphrique de communicationVBINTLSZ_GERMAN@Operation ungltig solange Schnittstelle geffnetATimeout-Wert mu grer als Null seinBUngltige SchnittstellennummerCEigenschaft nur zur Laufzeit verfgbar~Eigenschaft zur Laufzeit schreibgeschtztESchnittstelle schon geffnetFDas Gertekennzeichen ist ungltig oder wird nicht untersttztGDie Baudrate des Gertes wird nicht untersttztHDie angegebene Byte-Gre ist ungltigIDie Standardargumente sind fehlerhaftJHardware ist nicht verfgbar (durch anderes Gert gesperrt)KFunktion kann die Queues nicht ermittelnLGert nicht geffnetMGert bereits geffnetNKann Kommunikationsbenachrichtigung nicht aktivierenOKann Kommunikationsstatus nicht setzen, es knnen ungltige Kommunikationsargumente vorliegenPKann Kommunikationsereignismaske nicht setzen|Ungltiger EigenschaftswertROperation nur gltig solange Schnittstelle geffnetSGert beschftigtTFehler beim Lesen des KommunikationsgertesVBINTLSZ_ITALIAN@Operazione non valida mentre la porta apertaAIl valore di timeout deve essere maggiore di zeroBNumero della porta non validoCPropriet disponibile solo in fase di esecuzione~Propriet di sola lettura in fase di esecuzioneELa porta gi apertaFL'identificatore di periferica non valido o non supportatoGLa velocit di trasmissione della periferica non supportataHLa dimensione in byte specificata non validaII parametri predefiniti sono erratiJHardware non disponibile (bloccato da un'altra periferica)KLa funzione non pu assegnare le codeLLa periferica non apertaMLa periferica gi apertaNImpossibile attivare la notifica di comunicazioneOImpossibile impostare lo stato di comunicazione. possibile che vi siano uno o pi parametri di comunicazione non validi.PImpossibile impostare la maschera di eventi di comunicazione|Valore di propriet non validoROperazione valida solo se la porta apertaSPeriferica impegnataTErrore di lettura della periferica di comunicazioneVBINTLSZ_JAPANESE@߰Ă݂ĂƂ͑ł܂BATimeout ɐݒ肷l 1 ȏłȂ΂Ȃ܂BB߰ĔԍsłBCè͎ŝݎg܂B~è́Asɂ͒l̎擾̂݉”\łBE߰Ă͊ɵ݂Ă܂BF޲ ID sA܂ͻ߰ĂĂ܂BG޲ް ڰĂͻ߰ĂĂ܂BHw肳ꂽ޲Đ͕słBIlҰװłBJ޲ۯĂ邽ߎg܂BK֐ͷ蓖Ă邱Ƃł܂BL޲͵݂Ă܂BM޲͊ɵ݂Ă܂BNʐM̒ʒmLɂ邱Ƃ͂ł܂BOʐMԂ͐ݒł܂BsҰ܂BP Ͻ͐ݒł܂B|è̒lsłBR߰Ă݂ĂƂɑł܂BS޲͎gĂ܂BTʐM޲̓ǂݎŴװ܂BVBINTLSZ_SPANISH@Operacin no vlida mientras el puerto est abiertoAEl valor de tiempo de espera debe ser mayor que ceroBNmero de puerto no vlidoCPropiedad disponible solamente en tiempo de ejecucin~La propiedad es de slo lectura en tiempo de ejecucin EEl puerto ya est abiertoFEl identificador de dispositivo no es vlido o es incompatible GNo se admite la velocidad en baudios del dispositivoHEl tamao en bytes especificado no es vlidoILos parmetros predeterminados constituyen un errorJEl hardware no est disponible (bloqueado por otro dispositivo)KLa funcin no puede asignar las colasLEl dispositivo no est abiertoMEl dispositivo ya est abiertoNNo se pudo activar la notificacin de las comunicacionesONo se pudo establecer el estado de las comunicaciones, puede que haya uno o varios parmetros de comunicaciones no vlidos.PNo se pudo establecer la mscara de evento de comunicaciones|Valor de propiedad no vlidoROperacin vlida slo cuando el puerto est abiertoSDispositivo ocupadoTError al leer el dispositivo de comunicacionesDB4C0D00-400B-101B-A3C9-08002B2F49FBMicrosoft Comm ControlMscomm Property PageMscomm Buffers Property PageMscomm Hardware Property Page Properties... P&roperties&AboutGeneralBuffersHardwareNoneXON/XOFFRTS/CTSBoth,Operation not valid while the port is opened'Timeout value must be greater than zeroInvalid port number#Property available only at run timePort already open/The device identifier is invalid or unsupported%The device's baud rate is unsupported"The specified byte size is invalid#The default parameters are in error8The hardware is not available (locked by another device)'The function cannot allocate the queuesThe device is not openThe device is already open"Could not enable comm notificationUCould not set comm state, there may be one or more invalid communications parameters.Invalid property value Property is read only at runtimeCould not set comm event mask*Operation valid only when the port is open Device busyError reading comm deviceOpenSave AsAll Files (*.*)Untitled&HideNo error message is available.'An unsupported operation was attempted.$A required resource was unavailable.Out of memory.An unknown error has occurred.Invalid filename.Failed to open document.Failed to save document.Save changes to %1? Failed to create empty document.The file is too large to open.Could not start print job.Failed to launch help.Internal application error.Command failed.)Insufficient memory to perform operation.A%1 Unable to register document. The document may already be open.#Unable to read write-only property.#Unable to write read-only property.Unexpected file format.V%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.Destination disk drive is full.5Unable to read from %1, it is opened by someone else.AUnable to write to %1, it is read-only or opened by someone else..An unexpected error occurred while reading %1..An unexpected error occurred while writing %1.Please enter an integer.Please enter a number.*Please enter an integer between %1 and %2.(Please enter a number between %1 and %2.(Please enter no more than %1 characters.Please select a button.*Please enter an integer between 0 and 255. Please enter a positive integer. Please enter a date and/or time.Please enter a currency. Linked %s Unknown TypeNo error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1.%1 was not found.%1 contains an invalid path.=%1 could not be opened because there are too many open files.Access to %1 was denied..An invalid file handle was associated with %1.<%1 could not be removed because it is the current directory.6%1 could not be created because the directory is full.Seek failed on %15A hardware I/O error was reported while accessing %1.0A sharing violation occurred while accessing %1.0A locking violation occurred while accessing %1.Disk full while accessing %1..An attempt was made to access %1 past its end.No error occurred.-An unknown error occurred while accessing %1./An attempt was made to write to the reading %1..An attempt was made to access %1 past its end.0An attempt was made to read from the writing %1.%1 has a bad format."%1 contained an unexpected object. %1 contains an incorrect schema.#Unable to load mail system support.Mail system DLL is invalid.!Send Mail failed to send message.pixels 00,0Q00000K1|1111112$252E2Z2d2233"323G3Q333334 4`4445!515L555555566!616R6V6[6`6r6z666666666667)7.757:7L7P7i7s77777777738B8J8P8a88889(9L9Y9|9999J:|:;*;P;b;|;;A>,>A>V>k>>>>>>>??(?6?H?? 0W00111272a2r222223*3i3o33394C4[4|444455a5556B666717777!8y889999:a:::,;I;;;;<<<==== >">,>b>>?,???0001#161m11122n22223q333W4a444*5d55566$696C6g6q66666666777C7M7^7n777777777l8y888888889(9U9_9|9999 :X:|::::::;;';8;<,<><['>G>y>>>>>>>?`???@80R0000 11J1l1r11112J2Q2m2q2~22222223 3L3u3334u444405\555,6A6a6f6q6666666666 77!7<7I7[7r7|777708<8z8888,9c99 :,:p:::;H;;)=g=q========>>>C>M>^>n>>>>>>>>>?)?:?J?_?i????????P00!1L1112B23;3P3e3z333333 4!4A4F4Q4a4q444444444455)5;5R5\5u5z556?6`6666,7777@8l8888899!9L9Y9^9e9j9|99999999: :%:*::::+;L;s;;;;;+<|<<k>>u????`00411112]2d2{22,3333334V4_4m4x44444444d5566R6Y6l777777778<8h8n8888888 989>9Z9c9k9t9999::*:3:;:D:[::::0;?;b;n;w;;;;;;;<>>??!?0?P?`?q???????p00 010U000&1H11112(2-2A2E2^2h2r2223-3V3h333333333444$4*40464<4B4H4N4T4Z4`4f4l4r4x4~444444444444444444444455555 5&5,52585>5D5J5P5V5\5b5h5n5t5z555555555555555555555556 6666"6(6.646:6@6F6L6R6X6^6d6j6p6v6|666666666666666666666677 7777$7*70767<7B7H7N7T7Z7`7f7l7r7x7~777777777777777777777788888 8&8,82888>8D8J8P8V8\8b8h8n8t8z888888888888888888888889 9999"9(9.949:9@9F9L9R9X9^9d9j9p9v9|99999999999999999999: ::1:::D:M:W:]:k:y:~:::: ;;;,;8;A;O;T;_;k;t;;;;;;;;;;;;< <<<'<: >&>00040P0T0X0\0`0d0h0l0p0t0x0|00000000000000000000000000000000011111,1H1L1P1X1h1l1x11111111111112 22(2,282H2L2X2h2l2x22222222222223 33(3,383H3L3X3h3l3x33333333333334 44(4,484H4L4X4h4l4x444444444555555555555555555555555555555666 66666 6$6(6,6064686<6@6D6H6L6P6T6X6\6`6d6h6l6p6t6x6|666666666666666666666666666666666777 77777 7$7(7,7074787<7@7D7H7L7P7T7X7\7`7d7h7l7p7t7x7|7777777777777777777777777778888 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|888888888888888888888888888888888999 99999 9$9(9,9094989<9@9D9H9L9P9T999999999999999999999999999::: ::::: :$:(:,:0:4:8:<:@:D:H:L:P:T:X:\:`:d:h:l:p:t:x:|:::::::::::::::::::::::::::::0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;d;h;l;p;t;x;|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<< <<<<< <$<(<,<0<4<8<<<@>> >>>>>8><>@>D>H>L>P>T>X>\>`>d>h>l>p>t>x>|>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>??? ???? ?$?(?,?0?4?d?h?|??????????t000,00080X0t000000001 1<1D1L1T1`1|1111111111122,282T2\2d2p22222222223$3,343@3\3h333333334$404L4T4`4|444444455(5D5P5l5x555555556 6<6H6d6l6x6666666 7747@7\7h777777778$808L8T8`8|888888888 999(9D9P9l9t99999999::(:D:P:l:x::::::: ;;4;@;\;h;;;;;;;;; <<4<@<\