I titoli delle puntate TV tradotte dai titoli
originali giapponesi

001 - È un dio oppure un demone? Nell'inferno appare l'uomo più forte del mondo

002 - Colpo del pentimento! Nella terra arida ho visto il futuro!!

003 - Nella città senza luce è brillato un colpo solitario! L'attacco delle cinque dita

004 - Sparate contro la croce di sangue!! Colpo d'autunno, la distruzione dolce

005 - Arde all'inferno il fuoco dell'amore? Tu sei già morto!

006 - Messaggio dall'inferno. Inseguite l'uomo dalle sette cicatrici!

007 - Essere malvagio!! Vuoi provare ad usare i secondi che ti separano dalla morte?

008 - Colpiscimi i punti segreti di pressione! Non c'è inno funebre per i malvagi

009 - Essere malvagio! Termina le tue preghiere prima che sopraggiunga la morte

010 - Colpo di ritorno del fuoco! Ci sono troppe persone che devono morire!!

011 - Essere malvagio! Ascolta il blues dell'inferno!!

012 - Io sono il dio della morte! Ti inseguirò fino ai confini dell'Inferno!!

013 - Colpo della verità divina! Se cominci a muoverti non riuscirai più a fermarti!!

014 - È un epoca infelice! Più sei giusto e prima muori!!

015 - Ti insegnerò tre cose! Sarai tu a morire!!

016 - Essere malvagio, prova a contare! La canzone che insegna l'Inferno!!

017 - Se sei un uomo combatti!! Il cancello del confronto è stato aperto completamente!!

018 - Vita o morte? Sulla terra arida c'è una parte d'Inferno!!

019 - Essere malvagio! Eccoti un biglietto di sola andata per l'Inferno!!

020 - Battaglia da incubo combattuta con tutte le forze! Il mio pugno è una scarica da un milione di volt!!

021 - Tempio di fuoco del demone! Shin! Manca solo un passo per arrivare da te!

022 - Fine della prima parte! Julia per sempre... e anche Shin!

023 - Seconda parte. Capitolo del vento, delle nuvole, del drago e della tigre! Possibile che ad aspettarmi ci siano solo battaglie?

024 - Colpo dell'Uccello d'acqua di Nanto! È cominciato il dramma degli uomini troppo forti!!

025 - Esseri dalle gravi colpe! Il vostro nome è Famiglia della Zanna!!

026 - Trema e dormi! Essere malvagio della Valle della Rugiada Notturna!!

027 - Solo gli esseri malvagi ridono! Quest'epoca non mi piace per niente!!

028 - Un fastidioso essere malvagio non ha il diritto di respirare!!

029 - La sfida terminerà solo con la morte! Quest'epoca non lascia vie di scampo!!

030 - Il destino si avvicina furtivamente! Jagi, tu cosa sei?

031 - Maschera di ferro dell'Inferno! Criminale usurpatore del nome di Hokuto!!

032 - Quattro colpi di rabbia in sequenza! Jagi, ti aspetto all'Inferno!!

033 - Questo è il villaggio dei miracoli! Qui è sceso danzando un angelo decaduto!!

034 - Toky! Sei un angelo o un demonio?

035 - Essere che mi ostacola! Toky, il tuo cuore è marcito?

036 - Non hai un passato a cui tornare! Odiando il male tu devi colpire Toky!!

037 - Una volta incontrati rifiutano l'amore! Oltre che sopportare il peso della stella della morte devi anche...

038 - Colpo scarlatto della montagna delle orchidee! Quest'epoca ha partorito una donna triste!!

039 - Si apre ora il cancello della leggenda della stella della morte

040 - Urla il vento di Cassandra, nel fondo dell'inferno gli orchi sono ubriachi!!

041 - Gli esseri malvagi non hanno bisogno di tomba! Questa è l'infernale Cassandra

042 - Il dramma di 2000 anni di Hokuto! Sento il rumore dei passi del Re di Hokuto

043 - Fine del secolo senza un domani! Ken aspettava solo te!!

044 - La distruzione di Cassandra! È stato riscritto il mito di Hokuto!

045 -Brilla la stella della morte! Re di Hokuto, tu puoi gestire anche la morte?

046 -Essere che teme il dio della morte! Ascolta il grido dell'ardente cuore di Lynn!

047 - Voce che urla dall'Inferno! Re, hai visto la stella della morte?

048 - La danza di morte dell'Uccello d'acqua di Nanto! Prendi la mia vita in nome dell'amore!

049 - Violenta esplosione di arcani misteri! Supera l'odio del destino dei fratelli di Hokuto!

050 - La battaglia degli uomini più forti di tutta la storia, Raoul contro Ken! Sarai tu a morire!

051 - Stella della morte! Ora ti affido la mia vita!

052 - Simbolo perfido! Gli uomini attraversano fugacemente in un solo istante la propria vita!

053 - Destino senza un domani! Per te le donne credono nell'amore

054 - Yuda delle sei stelle della sacra scuola di Nanto! Non c'è nessuno più bello di me!!

055 - La stella della morte si avvicina! Rey! Il cielo scandisce il tempo della crudeltà!

056 - Rey della stella della giustizia! Muori abbracciando l'immagine della persona amata!!

057 - Stai andando a morire, Rey? Anche adesso l'uomo deve mostrare la sua bellezza!

058 - Inizio della terza parte. Il capitolo del secolo caotico. Quando Nanto si avvia alla distruzione, appare Hokuto!!

059 - La stella dell'oscurità avvolge il cielo! Quest'epoca cammina verso l'epilogo di mortali battaglie!

060 - Shew della tecnica del Airone Bianco di Nanto! Cosa vedrai durante la fine di questo secolo?

061 - Il campo di battaglia dell'amore! Quest'epoca lacererà anche l'amore?

062 - Io sono Souther del Sacro Tempio! Non permetto che esistano amore e amicizia!!

063 - Un piccolo eroe sfida il destino! L'urlo di quell'anima fa muovere il cielo!!

064 - Battaglia cruenta. Shew contro Souther! L'amore annega nel sangue della Stella della Benevolenza!!

065 - La tomba della Croce di Sangue! Shew! Conserverò le tue lacrime nel cuore!

066 - Corri, Kenshiro! Un altro tuo amico sta morendo!!

067 - L'attacco violento della Stella Polare. Ken contro Souther! Sarà solo la mia stella a proteggere il cielo!!

068 - Souther, triste Sacro Imperatore! L'amore ti ha stancato!

069 - L'era in cui Hokuto è più forte! I tre fratelli scelti dal destino si sono mossi!!

070 - Un altro colpo del Divino Hokuto! Fai sparire Raoul nelle tenebre!!

071 - L'esplosiva scoperta del segreto! Al cielo piacciono i drammi inutili!!

072 - Addio, Toky! L'uomo può piangere una sola volta!!

073 - Ryuga, l'uomo della Stella del Lupo Celeste! Sarò io ad afferrare l'arcobaleno in questo secolo caotico!

074 - Il lupo che solca l'orizzonte! Lì sono i confini dell'amore e del dolore!!

075 - Perdonami, sorellina! Assalire il Nord è il mio destino!!

076 - Colpo di ferro contro il lupo che ulula. Questo tempo è pericoloso!!

077 - Fine della terza parte! Risvegliati, nuova epoca! L'urlo del lupo giunge fino al cielo!

078 - Shin della Sacra Scuola di Nanto! Tu hai vissuto un amore non ricambiato!!

079 - Rey della tecnica dell'Uccello d'Acqua di Nanto! C'è stato un uomo che è morto per un amico!!

080 - Yuda della tecnica della Gru Scarlatta di Nanto! Quel tuo meraviglioso sorriso richiama il dramma!

081 - Shew della tecnica dell'Airone Bianco di Nanto! Il cielo compie fino in fondo un grande destino!

082 - Sacro Imperatore Souther! Portavi nel tuo cuore un amore profondo e sei affogato nell'amore!

083 - Quarta parte. Capitolo finale. Raoul deve morire! La leggenda muta in terrore!

084 - Il contrattacco di Nanto! Brigata del vento, proteggi l'ultimo generale!

085 - Primo atto verso la battaglia mortale! L'urlo di Hyui, l'uomodel vento, riecheggia nel cielo!

086 - Brucia l'Armata Scarlatta! Lacrime di fuoco bagnano Shuren!

087 - Le cinque stelle sono in pericolo! Raoul ha oltrepassato anche il fuoco!

088 - Le cinque stelle si avvicinano a Kenshiro! Fudo, tu chi sei?

089 - Nubi nere si profilano all'orizzonte! Ken, il destino ti attende nella capitale di Nanto!

090 - Io sono Juza delle nuvole! Mi occupo dello scorrere del tempo!

091 - Come sempre le nuvole non si muovono! Il generale mascherato ha mostrato completamente il suo volto!

092 - Juza delle nuvole è risorto! Io non temo Raoul!

093 - Scontro finale. Juza contro Raoul! Verrà ora posto un sigillo alla leggenda dell'invincibilità!

094 - La battaglia disperata di Fudo! Sbrigati, Ken, un uomo non abbandona mai un amico!

095 - Disumana trappola mortale! Riuscirà la mano che vuole aiutarlo a raggiungere il moribondo Fudo?

096 - Juza è sconfitto! Anche se dovessi perdere la vita continuerò a proteggere la donna amata!

097 - Addio, Julia! Un uomo forte non parla d'amore neanche quando sta morendo!

098 - La capitale di Nanto trema! I due fratelli di Hokuto sono arrivati!

099 - La tristezza delle cinque stelle! Tu sei la donna che trascina l'amore e il destino!

100 - Siamo alla fine! Raoul, ti ho messo con le spalle al muro!

101 - Raoul è sconfitto e ha abbandonato le sue ambizioni? Però il cielo ancora vacilla!

102 - L'esitazione del gigante Raoul! Io non credo nell'amore!

103 - Lettera di sfida dal diavolo! Fudo, diventa un orco per aiutare le persone che ami!

104 - Fudo, l'eroe gentile! Quelle lacrime chiamano a gran voce un cuore ardente!

105 - Raoul, finora non avevi mai conosciuto l'amore!

106 - Raoul teme il diavolo! Julia, ormai resti solo tu!

107 - Il luogo della battaglia decisiva è dove le energie si scontrano senza sosta! Ormai nessuno può riuscire a fermarli!

108 - Addio, fratelli di Hokuto! ora voi due siete ai limiti dell'amore e della tristezza!

109 - Kenshiro, il successore di duemila anni della Divina Scuola di Hokuto!

110 - Il tempo scorre! Quest'epoca è nuovamente cambiata...!

111 - Quando si sveglierà...?

112 - Il re salvatore del secolo viene dal nord!

113 - L'accanito cacciatore di taglie! Costui è il sorprendente Ayn!

114 - La temuta Scuola di Cento! Il generale della luce purpurea ha cominciato a muoversi!

115 - L'ira dell'Imperatore! Falco, estirpa Hokuto dalla faccia della terra!

116 - L'anime di Nanto brucia! Gli eroici fratelli Harn!

117 - Ayn in pericolo! Le mani del diavolo si sono allungate sulla donna amata!

118 - Falco, il violento generale di Cento! Lì c'è l'ombra di Raoul!

119 - Nella capitale risuona il pianto dell'Imperatore! Falco, cosa vuoi fare?

120 - Finalmente ho capito chi è l'Imperatore!

121 - Canto funebre per Ayn! Meglio una morte dignitosa che una vita da perdente!

122 - La distruzione della capitale! All'inferno cerca almeno di sognare!

123 - Prove senza fine! Kenshiro attraversa il mare!

124 - Cosa mi aspetta nel continente oscuro? Quella è la leggendaria Terra dei Demoni!

125 - In cielo brilla un'altra Orsa Maggiore!

126 - Qui vivono gli uomini più forti e crudeli! Questo non è posto per te!

127.Generale Han! Tu sei l'uomo che tingerà di rosso anche la bianca neve!

128 - La leggenda del re salvatore del secolo percorre la Terra dei Demoni. Il suo nome è Raoul!

129 - L'esplosivo segreto di Kenshiro! La Terra dei Demoni è la terra di mia madre!

130 - Predizione spietata! Kenshiro, tu non puoi diventare il re salvatore del secolo!

131 - Rock, l'eroe a cavallo! Io non credo in Kenshiro!

132 - Uomini senza dubbi! I sette uomini della terra arida attaccano Ken!

133 - La comunicazione della morte di Rock! Kenshiro, ricevi la vita degli amici!

134 - Segui la tua strada! Non deludere chi ha fiducia in te!

135 - Il sigillo del demone! Racconta i duemila anni di Scuola di Hokuto!

136 - Il fratello Ken è in pericolo! Il calmo Hyo apre ora il suo cuore!

137 - Shachi, figlio mio! Guarda questo pirata!

138 - La distruzione dei demoni battaglieri! Questo è il sangue della dinastia di Hokuto!

139 - L'incontro deciso dal destino fra Hyo e Ken! Il fratello maggiore non ha ancora riconosciuto il fratello minore!

140 - Caio, la decisione demoniaca! Io non ho cuore!

141 - La furia del dio demone! Il demone battagliero Hyo!

142 - I due fratelli versano lacrime! Piange anche il maggiore!

143 - Scontro fra veri fratelli! Le lacrime non torneranno mai più negli occhi di Hyo!

144 - Hokuto rischia la sparizione! Le demoniache mani di Caio si sono allungate sull'Imperatore!

145 - Il nuovo incontro dei fratelli che hanno pianto! Kenshiro, ti aspettavo!

146 - La battaglia di Shachi per l'amore! Caio, mi deriderai stupidamente?

147 - La morte di Shachi, guerriero dell'amore! Amici, imparate cos'è l'amore!

148 - La vittima del triste amore! Questa è la causa principale della crudeltà di Caio!

149 - Mantieni il giuramento con Caio! Dichiarazione di morte per Caio!

150 - Il segreto del segno delle sette stelle! Caio, anche tu sei orgoglioso!

151 - Prologo alla fine! Appare il terzo uomo che può disporre a suo piacimento del destino di Lynn!

152 - Addio Kenshiro! Addio Divina Scuola di Hokuto!

Questa Pagina è stata creata da © DAVIDE ANDREANI © . e-mail: isoladeidemoni@virgilio.it