2.  All'urna

1         "Quel   verbo   si   ficcò   in   testa   ai   sei

2         che,   con   passi   brevi   e   silenziosi,

3         fero   atti,   impuri  e   maliziosi;

4         indi,   mossero   innanzi   i   filistei.

5                     Spirto   del   male   sconfiggi   i  falsi   dei

6                     che,   sempre,   furo   assai   invidiosi.

7                     Superammo   fiumi,   monti   e   marosi

8                     finché   fummo   presso   nostra   Mater   Dei.

9         Pregammo,   flessi  e   con   profonda   fede,

10        ch' Ella   ci   fosse   vicina   e   amica.

11        Pria,   ci disse   << ormai,   nessun   più   lede >>.

12                    poscia,   << all' urna >>.   Per   la   lista   unica,

13                    che   si voterà   nella   nova   sede,

14                    aggiunse:   << né   veste   e   manco   tunica >>"

                       verso alternativo:

                       aggiunse:   << né   trionfo   e   nemmeno   prefica >>.

1-3 Il riferimento è costituito, principalmente, dall'approvazione da parte del Consiglio

del regolamentoelettorale in periodo di grande impegno di lavoro, seguito dalle ferie.

4 filistei - retrivi, mediocri.

5-8 Spirto ..... dei - accortesi dell'inganno degli dei, anche per l'invidia dimostrata nei

loro confronti, i sei intendono allontanare il verbo applicando il principio occhio per occhio

e dente per dente e, quindi, si rivolgono al grande spirito del male. Per purificarsi, sono

sottoposti a dura prova.

9-10 la preghiera, però, rivela un residuo di paganesimo (questi sei sono proprio incorreggibili).

14 né ..... tunica, letteralmente nudi; i votanti non avranno altra lista e altri nominativi da votare.

verso alternativo - nessun successo (trionfo) e nemmeno lacrime (prefica: donna che piange

durante i funerali; usanza che sopravviene in alcune aree europee).

Pag 7/11

Pagina seguente ->