In un bar, ciascuno dei cinque amici Andrea, Beatrice, Carla, Doriano ed Enzo ordina una coppa di gelato di due diversi gusti, compresi tra stracciatella, zuppa inglese, melone, caffè e crema. Ogni gusto viene scelto da due ragazzi, però nessuno ordina una coppa uguale a quella d'un altro. Ma il cameriere che prende le ordinazioni è distratto e fa una gran confusione. Accade così che egli porta cinque coppe, tutte con due diversi gusti e tali che lo stesso gusto risulta in due coppe, però nessuno dei ragazzi riceve esattamente quella che aveva chiesto: ognuno si ritrova infatti uno dei due gusti che voleva, mentre l'altro non lo è. Nella coppa di Andrea il gusto non desiderato era stato scelto da Beatrice e da Carla. Doriano si trova davanti una coppa in cui metà è crema, come in quella di Enzo, e metà è caffè, come in quella di Beatrice. Carla aveva ordinato il cioccolato, come Beatrice, e crema, come Doriano: nella sua coppa c'è invece la zuppa inglese, che Enzo aveva chiesto ma non ha avuto. Fra tutti gli amici, il più scontento è quello che riceve il gusto di melone senza però averlo ordinato, poiché non gli va proprio. Sapreste individuare chi sono i due amici che avevano ordinato il melone ?