Witaj na stronie Czat Trek!

Strona ta powstała w listopadzie 1999 roku, po to aby móc pokazać jak wyglądają nasi przyjaciele, którzy nas odwiedzają na czacie. Nigdy nie sądziłem, że może się ona rozrosnąć się aż do 800 stron.

Tak, do 800 stron, których nie jesteśmy w stanie wszystkich przetłumaczyć na więcej niż jeden język. Jednocześnie przykro nam że z tego właśnie powodu nie będziesz mógł zobaczyć ich wszystkich w twoim języku.

Ale za to możesz korzystać z wielu serwisów, które chociaż napisane są w języku włoskim pomogą ci zbliżyć się do nas.

GUESTBOOK - to miejsce spotkań, tutaj możesz zostawić swoją opinię, ewentualny komentarz, oraz propozycję co do ulepszenia strony.

FORUM - tutaj możesz zostawić wiadomości dla innych czatowników, wziąć udział w dyskusji, lub też zaproponować nowy temat. Na Forum możesz też zostawić swój e-mail dając możliwość komunikowania się z tobą jak również otrzymania odpowiedzi na swoje tematy.

LA CHAT DEL SORRISO – CZAT USMIECHU - Tutaj spotykają się przyjaciele Wspólnoty Europejskiej i jeżeli znasz włoski możesz go tutaj ćwiczyć. Jeżeli nie będziesz się tutaj dobrze czuł zawsze możesz przejść do innego linku znajdującego się tutaj na stronie, utworzonego dla ludzi prawie z całego świata i prawie w każdym języku.

FOTKI CZATOWNIKÓW - Pokój ten powstał po to abyś mógł poznać twarze naszych czatowników. Tutaj nie potrzebujesz znać języka zdjęcia mówią same za siebie!

Jeżeli spodoba Ci się nasza strona, proszę Cię abyś oddał swój głos w podanych tutaj kategoriach. Wiele z tych głosów zmusiło mnie do tego abym przetłumaczył wszystkie strony (VOTE) .

Cześć

Liczę że będziesz nas często odwiedzał!






  Traduzione a cura di: Margaret
  27 Maggio 2003