CDBurnerXP
è un programma, scaricabile gratis dal sito
http://www.cdburnerxp.se/, che serve a masterizzare dati su CD o DVD.
Alla sua apertura, viene visualizzata la scelta fra:
1)-creare un nuovo CD dati o un'immagine ISO;
2)-creare un CD audio;
3)-estrarre da un CD audio le tracce da archiviare nell'hard disk.
MENU COMANDI
1)-FILE
A)-Open (Apri), in alternativa CTRL+O: serve ad aprire progetti di masterizzazione archiviati: sconsigliato.
B)-Save (Salva), in alternativa CTRL+S: serve salvare progetti di masterizzazione aperti in modifica: sconsigliato.
C)-Save As (Salva come), in alternativa F12: serve salvare progetti di masterizzazione in creazione: sconsigliato.
D)-Save
Image as ISO File (Salva immagine come file ISO): Serve a impacchettare
dati in un unico file con estensione ".iso", pronto da masterizzare.
E)-Write Disc from ISO File (Masterizza un file ISO su disco): serve a masterizzare un file ISO su CD.
F)-Convert ISO Image (Converti immagine ISO): serve a spacchettare un file ISO nelle sue componenti.
G)-Print
Cover (Stampa copertina), in alternativa CTRL+P: serve a stampare
un'etichetta sulla parte superiore del CD; per farlo, occorre avere una
stampante adeguata.
H)-Preferences (Preferenze), apre la finestra CDBurnerXP Options:
*Linguetta "General Options" (Opzioni generali):
a)-Start with the main window maximized (Comincia con la finestra massimizzata): ok spunta.
b)-Start with the last compilation type (Comincia con l'ultimo tipo di CD scelto): niente spunta.
c)-Show the confirm exit message box (Mostra la richiesta di conferma alla chiusura): ok spunta.
d)-Show the Scanning buses message box (Mostra i messaggi di attesa): ok spunta.
e)-Se
si vuole un'immagine di sfondo nel programma, spuntare "Show background
image in the main window" (Mostra immagine di sfondo nella finestra
principale) e sceglierla cliccare su "Select Image"; se invece si vuole
uno sfondo monocolore, cliccare sulla "matita". Il pulsante "Set
Default" (Imposta il predefinito) riporta lo sfondo allo stato iniziale.
*Linguetta "General Settings" (Impostazioni generali):
a)-Always
check for previous session when disc are in drive (Controlla eventuali
masterizzazioni precedenti sui dischi inseriti nel masterizzatore): ok
spunta.
b)-Set the Default Project Dir (Imposta la cartella dei
progetti): serve a scegliere la cartella in cui CDBurnerXP
conserva i progetti di masterizzazione. La sezione "Select Sound For
Following Events" (Scegli suoni per i seguenti eventi) serve a emettere
suoni durante la masterizzazione. "Play a sound when write session
finish successfully" (Emetti un suono quando la masterizzazione finisce
con successo) e "Play a sound when there is an error in write session"
(Emetti un suono quando c'è un errore durante la
masterizzazione): niente spunta.
"Enable transparency for dialogs"
(Abilita la trasparenza nella finestra di dialogo): niente spunta. Il
cursore stabilisce l'intensità della trasparenza.
*Linguetta "CD/DVD Settings" (Impostazioni CD e DVD):
a)-Select
verify data by Default when writing data discs (Scegli di controllare i
dati quando devi masterizzarli su disco): sconsigliato.
b)-Select
test write by Default when writing data discs (Scegli di testare
la masterizzazione prima di effettuarla): sconsigliato.
c)-Eject the disc when writing is completed (Espelli il CD quando la masterizzazione è finita): ok spunta.
d)-Always
use CDBurnerXP Default project directory, when open and save (Usa
sempre la cartella predefinita di CDBurnerXP per conservare i progetti
di masterizzazione): ok spunta.
e)-Start the CD/DVD expolorer with last used directory (All'inizio mostra sempre la seguente cartella): scegliere "Documenti".
*Linguetta "Audio Settings" (Impostazioni audio):
a)-Select
test write by Default when writing data discs (Scegli di testare
la masterizzazione prima di effettuarla): sconsigliato.
b)-Always
use CDBurnerXP Default project directory, when open and save (Usa
sempre la cartella predefinita di CDBurnerXP per conservare i progetti
di masterizzazione): ok spunta.
c)-Start the Audio Writer explorer
with last used directory (Usa la seguente cartella per scrivere i CD
audio: "Documenti"): ok spunta.
d)-Use a Default file filter for Audio CD Writer (Usa un filtro predefinito per masterizzare i CD audio): ok spunta.
"If you want more then one filter use (;) to separate them (Se vuoi aggiungere altri filtri, usa il ; per separarli).
*Linguetta
"Audio Grabber Settings" (Impostazioni di copiatura delle tracce
audio): Save the last used directory for grabbed tracks (Usa la
seguente cartella per conservare le tracce copiate): ok spunta.
*Linguetta
"Backup": serve a salvare in un file .reg tutte le opzioni modificate
nel programma per agevolare una successiva installazione. E'
consigliabile salvare questo file e conservarlo nel periodico Backup:
cliccare su "Backup All CDBurnerXP Options Settings" e salvare il file
nella cartella "CDBurnerXP Pro", in programmi scaricati. Per
ripristinare le opzioni sul programma appena installato, cliccare su
"Restore All CDBurnerXP Options" e agganciare il file .reg.
*Linguetta
"Device Access" (Permesso d'accesso): serve quando si ha un PC
configurato con diversi utenti e diversi permessi di utilizzo.
i)-Exit: chiude il programma.
2)-EDIT (MODIFICA)
a)-Clear All Items (Cancella tutti gli elementi): serve a svuotare la lista del progetto in corso, in basso.
b)-Create Directory (Crea cartella): serve a creare una cartella sotto New Compilation.
c)-Remove Directory (Cancella cartella): serve a cancellare la cartella selezionata sotto New Compilation.
d)-Rename Directory (Rinomina cartella), in alternativa F2: serve a rinominare la cartella selezionata sotto New Compilation.
e)-Remove (Rimuovi): serve a cancellare l'elemento selezionato sotto New Compilation.
f)-Rename (Rinomina): serve a rinominare gli elementi selezionati sotto New Compilation.
g)-Select All (Seleziona tutto), in alternativa CTRL+A: serve a selezionare tutti gli elementi sotto New Compilation.
3)-RECORDER (MASTERIZZATORE)
a)-Eject Disc (Espelli Disco), in alternativa CTRL+E: serve ad espellere il CD inserito nel masterizzatore.
b)-Close
Tray (Chiudi traccia), in alternativa CTRL+W: serve a non poter
aggiungere altri dati al CD inserito nel masterizzatore.
c)-Recorder
Information (Informazioni di registrazione), in alternativa CTRL+R:
mostra ciò che il masterizzatore può fare.
4)-DISC (CD)
a)-Disc Information (Informazioni sul CD), in alternativa CTRL+I: mostra informazioni riguardanti il CD inserito nel lettore.
b)-Import
Session (Sessione d'importazione): serve ad aggiungere ulteriori dati
su un CD non rescrivibile già masterizzato.
c)-Set File Date
(Imposta la data dei file): serve a stabilire se impostare, come data
dei file masterizzati, quella originale o la data di masterizzazione;
scegliere la prima.
d)-Set ISO Image Labels (Imposta i dati dell'immagine ISO): serve ad aggiungere informazioni nei file ISO.
e)-Boot Options (Opzioni di avvio): serve a rendere un CD autoavviante: sconsigliato.
f)-Erase Disc (Cancella disco): serve a svuotare un CD rescrivibile.
Nella finestra "Erase Re-Writable CD/DVD" (Svuota CD e DVD rescrivibili), è specificato quanto segue:
WARNING
!!! All the data on the CD/DVD-RW in the current selected recorder will
be lost (ATTENZIONE !!! Tutti i dati sul CD/DVD rescrivibile inserito
andranno persi).
Nel campo "Select The Erase Method To Be Used"
(Scegli il metodo di cancellazione da usare), si può scegliere
fra cancellazione totale (Full Erase rewritable disc) o rapida (Quick
Erase rewritable disc): è preferibile la seconda.
Spuntando
"Eject the disc after erasing in finished" (Espelli il disco alla fine
dello svuotamento", dopo lo svuotamento il CD verrà espulso:
niente spunta.
Per procedere allo svuotamento, cliccare su "Erase" (Cancella).
g)-Write
Disc (Scrivi su disco): equivale al pulsante "Burn", e serve ad avviare
la masterizzazione. Viene visualizzata la finestra Write CD/DVD:
-Spuntare
"Eject the disc after writing is finished" (Espelli il disco dopo che
la masterizzazione è finita), se si vuole espellere il CD alla
fine della masterizzazione: ok spunta.
-Spuntare "Automatically
Shut Down The PC When Done" (Spegni automaticamente il PC appena
finito), se si vuole che il PC sia spento dopo la masterizzazione:
niente spunta.
-"Boot Options" (Opzioni d'avvio) serve a rendere il CD Bootable (autoavviante): sconsigliato.
-Spuntando
"Test Write (Invalid for DVD Formats)" (Test scrittura non disponibile
per formati DVD), prima di masterizzare, CDBurnerXP testa il CD:
sconsigliato.
-Spuntando "Mode2XA Instead of Mode1 (CD/RW Only)"
(Metodo 2XA invece del metodo 1- solo per CD rescrivibili), CDBurnerXP
applica un metodo di masterizzazione alternativo per i CD rescrivibili:
(niente spunta).
-Spuntando "Verify data after burn" (Controlla i dati dopo la masterizzazione): inutile.
-Spuntando
"Cache Image Before Writing (CD/RW Only)" (Memorizza nella cache prima
di masterizzare, solo per CD rescrivibili): sconsigliato.
Nella
tendina "Writing Speed" (Velocità di scrittura), scegliere la
velocità di masterizzazione desiderata. E' consigliabile
scegliere la seconda.
-Spuntando "Finalize Disc (No Further Writing
Possible)" (Chiudi il CD-Nessuna ulteriore lettura possibile), non si
potranno aggiungere altri dati al CD inserito nel masterizzatore.
-Spuntando
"Use Buffer Protection" (Usa protezione Buffer), si avrà una
protezione migliore della memoria ram durante la masterizzazione, ma
sarà occupato più spazio nel CD: sconsigliato.
Nel
campo "Set the path to the cache image" (Imposta il percorso per la
cache), scegliere una qualsiasi cartella temporanea. Nel campo in
basso, è descritta dettagliatamente la proceduta di
masterizzazione.
-"Write Disc" (Scrivi CD) serve ad avviare la masterizzazione.
5)-VIEW (VISUALIZZA)
a)-Extra Toolbar (Barra degli strumenti extra): serve a visualizzare la barra delle icone, ok spunta.
b)-Show Tool Tip (Mostra didascalie): serve a visualizzare le didascalie quando il cursore passa sulle icone, ok spunta.
c)-DropBox (Casella fluttuante): serve a trasformare la finestra del programma in una casella fluttuante.
6)-HELP (AIUTO)
a)-Help (Aiuto): apre la guida.
b)-Help Index (Indice aiuto): apre la linguetta indice della guida.
c)-On-line Help (Guida On-line): apre la guida on-line sul sito di CDBurnerXP.
d)-Check
For New Version (Controlla se c'è una nuova versione): serve a
verificare l'esistenza di una versione più aggiornata di
CDBurnerXP.
e)-CDBurnerXP Pro 3 One The Web (CDBurnerXP Pro 3 sul web): mostra una lista di siti informativi.
f)-About CDBurnerXP Pro 3 (A proposito di CDBurnerXP Pro 3): mostra le generalità del programma.
BARRA DELLE ICONE
1)-Create a new compilation (Crea un nuovo progetto di masterizzazione):
serve ad avviare una sessione di masterizzazione, è attiva solo quando non ce n'è una aperta.
2)-Open
an existing compilation (Apri un progetto di masterizzazione
esistente): serve ad aprire un progetto di masterizzazione archiviato.
3)-Save
the active compilation (Salva il progetto di masterizzazione aperto):
serve a salvare il progetto di masterizzazione in corso.
4)-Save the
active compilation as (Salva il progetto di masterizzazione aperto con
nome): serve a salvare il progetto di masterizzazione in un nuovo file.
5)-Close
the active compilation (Chiudi la sessione di masterizzazione aperta):
serve a chiudere la sessione di masterizzazione in corso.
6)-Print a
cover from the existing compilation (Stampa un'etichetta dal progetto
esistente): serve a stampare un'etichetta su CD.
7)-Erase Disc (Cancella disco): equivale a Disc-Erase Disc.
8)-Write the existing compilation (Masterizza il progetto aperto): equivale a Disc-Write Disc.
9)-Display media information (Mostra informazioni multamediali): equivale a Disc-Information Disc.
10)-Display recorder information (Mostra informazioni sul masterizzatore): equivale a Recorder-Recorder Information.
11)-Eject the disc (Espelli il CD): Recorder-Eject disc.
12)-Close the CD tray (Chiudi la traccia CD): Recorder-Close tray.
13)-CDBurnerXP Pro setting (Impostazioni di CDBurnerXP Pro): equivale a File-Preferences.
14)-Check for a new Version (Controlla se c'è una nuova versione): equivale a Help-Check for new version.
15)-CDBurnerXP Pro on the web (CDBurnerXP Pro sul web): equivale Help-CDBurnerXP on the web.
16)-About CDBurnerXP Pro 3 (A proposito di CDBurnerXP Pro): equivale a Help-About-CDBurnerXP Pro 3.
17)-Show help for CDBurnerXP Pro 3 (Mostra la guida di CDBurnerXP Pro 3): equivale a Help-help.
18)-Livello superiore: serve a risalire di un livello nell'albero di "Esplora Risorse".
19)-Crea una nuova cartella: serve a creare una nuova cartella all'interno della cartella selezionata in "Esplora Risorse".
20)-Seleziona tutto: serve a selezionare tutti gli elementi contenuti nella cartella selezionata.
21)-Elimina: serve a cancellare gli elementi selezionati.
22)-Inverti selezione: serve a selezionare ciò che deselezionato e a deselezionare ciò che è selezionato.
23)-Cerca: equivale a Start-Cerca file o cartelle.
La prima tendina contiene i masterizzatori presenti nel PC.
La
seconda tendina contiene la codificazione standard che il
masterizzatore deve usare per i nomi dei file da masterizzare:
scegliere Joliet.
Il pulsante azzurro equivale a View-Drop Box.
Barra centrale delle icone:
24)-La tendina Burn (Masterizza) serve ad avviare la procedura di masterizzazione su CD.
a)-Burn
and close the disc, no further writing can be done (Masterizza e chiudi
il CD, nessuna ulteriore scrittura sarà possibile): serve a
bloccare definitivamente il contenuto di un CD.
b)-Burn and leave
disc open to be able to add more data later (Masterizza e lascia aperto
il CD per aggiungere altri in seguito).
c)-Burn and let me choose settings (Masterizza e fammi scegliere le opzioni).
Scegliere la voce C affinché venga visualizzata la finestra delle opzioni prima di procedere alla masterizzazione.
25)-Clear (Pulisci): svuota il progetto di masterizzazione aperto.
26)-Add (Aggiungi): serve ad aggiungere al progetto di masterizzazione in corso gli elementi selezionati.
27)-Remove (Rimuovi): serve a togliere dal progetto di masterizzazione in corso i file selezionati.
CLICK DESTRO NELLA SEZIONE DEL PROGETTO DI MASTERIZZAZIONE
1)-Clear All Items: equivale al pulsante Clear.
2)-Remove: equivale al pulsante Remove.
3)-Rename: equivale a Edit-Rename.
4)-Select All: equivale a Edit-Select All.
BARRA DI STATO
1)-Barra progressivo: mostra le dimensioni dei file da masterizzare.
2)-Joliet
with... folders and... files (Progetto codificato con... cartelle e...
file): mostra il numero delle cartelle e dei file da masterizzare.
3)-On disc (Sul disco): indica quanto spazio sul CD è già occupato.
4)-Total Estimated Size (Dimensione totale stimata): indica quanto pesano i file da masterizzare.
5)-Remaining Size (Spazio libero): indica quanto spazio libero c'è sul CD.
PROCEDURA DI MASTERIZZAZIONE DI UN CD DATI
1)-All'apertura di CDBurnerXP Pro, cliccare su "Create a new Data-CD...".
2)-Selezionare
nella parte alta la cartella contenente i dati da masterizzare
precedentemente preparati, e portarli giù col trascinamento, o
cliccando su Add.
3)-Aprire la tendina Burn, accertandosi che sia spuntata la terza voce, e cliccare su Burn.
4)-Spuntare solo la voce "Eject the disc after writing is finished", scegliere la velocità e cliccare su "Write disc".
PROCEDURA DI MASTERIZZAZIONE DI UN CD-AUDIO
Per
masterizzare un "CD audio", seguire la stessa procedura di cui sopra, a
parte il punto 1: scegliere "Create a new Audio-CD...".
PROCEDURA DI COPIATURA DA CD A CD
Per
copiare da CD a CD, dalla parte superiore della finestra selezionare e
trascinare in basso l'unità che contiene il CD.
COPIATURA DI TRACCE DA UN CD ALL'HARD DISK
All'apertura di CDBurnerXP Pro, cliccare su "Rip audio CD...", uscirà la finestra "AudioGrabber 3":
AudioGrabber
Options (Opzioni AudioGrabber), nella tendina "Current drive" (Drive
corrente) scegliere il drive in cui c'è il CD.
Nel radiobutton "Audio Options", scegliere l'estensione desiderata per i file da ottenere.
"Advanced
Format Options" (Opzioni avanzate del formato) serve a scegliere la
qualità delle tracce: lasciare i valori standard.
Nel campo "Save Options" (Opzioni di salvataggio), scegliere in quale cartella salvare le tracce.
Nella
sezione "File Options" (Opzioni dei file), scegliere eventuali criteri
di rinomina e archiviazione: sconsigliato, è preferibile
rinominare i file dopo il salvataggio.
Linguetta "Grab-Audio Tracks" (Salvataggio delle tracce audio):
La
sezione "Session And Tracks Informations" (Informazioni sulle tracce e
sulla sessione di salvataggio) illustra le proprietà dei file
che si stanno copiando sull'hard disk.
Spuntando
"Get CD Album
Informations From FreeDB On Disc Insertion Or Refreshing" (Acquisisci
le informazioni, se disponibili, su ciò che stai copiando), si
inseriscono le informazioni dettagliate sui file copiati.
"Save
Album Info" (Salva le informazioni dell'Album), serve se tutte le
tracce da salvare fanno parte di un unico Album, e si vogliono salvare
anche le informazioni generali.
"Select All" (Seleziona tutte le tracce elencate).
"Deselect All" (Deseleziona tutte le tracce elencate).
"Invert Selection" (Inverti selezione), seleziona le tracce non selezionate e deseleziona quelle selezionate.
"Grab Track To..." (Copia le tracce in...): serve ad avviare la copiatura.
"Play Track" (Riproduci traccia): riproduce la traccia selezionata.
Nella sezione "Events" (Eventi) viene descritta l'operazione di copiatura.
Se
il CD è danneggiato, ci potrebbero essere delle
difficoltà nell'operazione di copiatura; viene visualizzato il
seguente messaggio:
"AudioGrabber have detected that this CD may be scratched. Please set the options for grabbing old or scratched CD's." (AudioGrabber
ha rilevato che questo CD potrebbe essere graffiato. Per favore regoli
le opzioni per il recupero da CD vecchi o graffiati.).
Viene visualizzata una finestra contenente due radiobutton:
1)-Burst Mode (Fast preset, no error correction), copiatura veloce senza correzione di errori;
-Synch Mode (Correct syncronization errors), correzione degli errori di sincronizzazione;
-Secure Mode (Double precision error correction), correzione di errori con duplice precisione;
-Paranoid Mode (Small blocks read, drive cache disabled), lettura e correzione a singoli blocchi.
Scegliere
la terza o la quarta voce per tentare di ottenere dal CD i file
corretti, evitare di aprire altri programmi durante l'operazione. Nel
campo "Read attempts on read or synch error" (Tentativi di lettura e
correzione degli errori) scegliere 1.
2)-STOP;
-SILENCE;
-CUT.
Scegliere STOP per interrompere le operazioni in presenza di errori irrimediabili.
Al termine delle operazioni, verificare che i file ottenuti siano funzionanti.