MIKY & GENNY

VOCABOLARIO TERMINI INFORMATICI ---> INDICE

Applicazioni: Altro nome dei programmi. Le applicazioni ci permettono di svolgere delle specifiche attività, esempi sono elaboratori di testo, fogli di calcolo, database.

ASCII: I file ASCII sono tutti quei caratteri puramente testuali riconosciuti nell'alfabeto internazionale informatico. Esiste una tabella standard approvata in tutto il mondo che contiene i caratteri ASCII. Di recente essi ASCII hanno dato origine ad un'arte grafica definita ASCII ART. I file “ASCII ART” hanno estensione txt.

Bit-Byte (bit-bait): Il bit è l'unità di misura più piccola delle informazioni. Esso può avere 2 stati: “0 acceso” e “1 spento”. O e 1 corrispondono all'alfabeto dell'informatica secondo cui tutto quello che si conosce come testo nelle varie lingue, dev'essere tradotto in lunghissime sequenze di 0 e 1 per far interpretare il tutto ai PC. Qualsiasi carattere, ivi compreso lo spazio, viene tradotto in una sequenza di numeri 0 e 1 che occupano 8 bit di memoria, cioè un byte.
1024B=”2 elevato alla decima”B=1KB (1 Chilo-Byte).
1.048.576B=”2 elevato alla ventesima”B=1MB (1 Mega-Byte).
1.073.741.824B=”2 elevato alla trentesima”B= 1GB (1 Giga-Byte).
1,099.511.627.776B=”2 elevato alla quarantesima”B=1 TB (1 Tera-Byte).

Bitrat (bitreit): Rapporto fra dimensione e qualità dei file audio: più è alto, più si sente meglio.

Bit Torrent: Protocollo di condivisione dei file basato su fattori tecnici innovativi; non esistono code, se c'è anche una sola fonte, s'inizia a scaricare subito. Questo protocollo è utile soprattutto per file molto grossi, come telefilm, film o programmi. Non è possibile cercare file Torrent all'interno dei programmi P2P (Peer to Peer), bisogna cercarli sui siti appositamente dedicati all'uopo, copiare i link ed incollarli nel programma P2P usato. Uno dei siti più usati è: http://mininova.org/.

Blog: E' un sito-diario in cui il creatore (blogger) può pubblicare pagine o notizie più facilmente e in meno tempo della creazione tradizionale con HTML e del caricamento tradizionale con programmi FTP.

Browser: Programma che serve a visualizzare le pagine Web presenti in Internet (testi, grafiche, suoni, colori e filmati). I browser più utilizzati a livello mondiale sono Internet Explorer, Mozilla, Firefox e Opera. Alcuni browser visualizzano anche cartelle, immagini ed altri tipi di file.

Carattere a spaziatura fissa: Carattere simile a quelli usati dalle macchine da scrivere tradizionali, nei quali il primo carattere della prima riga è scritto esattamente sotto il primo carattere della della seconda riga, e così via per i caratteri successivi. Tutto ciò riguarda un numero ristretto di font, ad esempio il Courier New. Nella maggior parte dei font, alcuni caratteri non rispettano questo incolonnamento, poiché, ad esempio la O occupa più spazio della I.

Cartella: Contenitore di file, non ha peso (0 byte). Sono più o meno sinonimi “posizione interna all'hard disk”, “directory”, “folder”, “path”, “percorso”.

Cartella di sistema: E' una cartella che non può o non dev'essere cancellata, perché fondamentale.

Chat: Possibilità di chiacchierare in Rete con altre persone in tempo reale tramite tastiera o anche con videocamera.

Chiave USB: Piccolo hard disk portatile, spesso avente forma di chiave o portachiavi, in cui è possibile conservare dati per gestirli in un qualsiasi PC. In pratica è la versione evoluta dei floppy disk: non si inserisce in un lettore, ma si collega ad una presa USB; può contenere diversi MB o GB di dati.

Cluster: PC collegati fra loro ma che, a differenza di una rete, agiscono interscambiabilmente, ma ognuno per conto proprio. A volte, alcuni programmi riconoscono come Cluster le partizioni dello stesso hard disk.

Cookies: Piccoli files di testo, conservati nell'Hard Disk del computer, contenenti informazioni accessibili dal server del sito con cui ci si connette. Ad esempio, ci sono dei siti che si può decidere di visualizzare sempre nella nostra lingua: tale preferenza verrà scritta nel cookie di quel sito ed il browser se ne ricorderà ogni volta che vi accederemo. La parola cookie vuol dire “biscottino”.

Copyright (copirait): Diritti d'autore registrati.

Debug: Correzione di difetti o errori.

Deframmentazione: Anche detta Defrag, serve a riunire nella stessa porzione di disco tutti i file sparpagliati su di esso; dopo il Defrag le prestazioni, la velocità e l'uso del PC migliorano.

Desktop: Ciò che viene visualizzato sul monitor dopo l'avvio di Windows. La parola desktop vuol dire “scrivania”.

DNS: Tutti i siti, in realtà, sono identificati, oltre che dall'indirizzo URL, da una stringa numerica formata da 4 cifre comprese fra 1 e 255 divise fra loro da un punto. Questa stringa numerica si chiama DNS (Domain Name Server), cioè nome del server su cui ci si connette. Ad esempio, il DNS di Vivacity è: “213.234.128.211”. Spesso i siti hanno un DNS di riserva detto Secondario; in tal caso, quello principale assume il nome di “primario”.

Download: Scaricare. Operazione che consente di trasferire file da un sito o da un altro PC al proprio PC.

Driver: Tipo di programma progettato per controllare un componente hardware specifico, facendo da interfaccia tra hardware e sistema operativo utente. E' per esempio necessario un driver per far funzionare la stampante. Ciascuna stampante dispone del relativo file che controlla la stampante, invia le informazioni al sistema operativo e gestisce i dettagli relativi alla periferica.

Editor esadecimale: E' un programma (ad esempio “Hexdit”) che consente di visualizzare e modificare in formato codice-testo qualsiasi tipo di file (livello professionale). Il blocco note può imitare con meno funzioni gli editor esadecimali.

E-mail: Electronic Mail (posta elettronica). Sistema mediante il quale un utente con accesso a internet può inviare un messaggio ad un altro utente connesso.

Esegui: Il comando “esegui” apre una finestra con cui raggiungere il cuore del sistema operativo digitando determinate stringhe.

Estensione: Stringa di caratteri, preceduta da un punto, presente alla fine del nome di ogni file; identifica il tipo di file ed il programma associato ad esso che lo apre.

FAQ: Frequently Asked Questions (domande poste frequentemente). Sono domande e risposte standard, su un certo argomento, raccolte in modo da evitare il ripetersi di domande a cui è già stata data una risposta.

File: Documento contenente informazioni memorizzate su un disco per computer. I file possono essere programmi, testo, semplici dati, immagini, ecc.

File system: Sistema di organizzazione dei file, specifico di un sistema operativo. Esistono vari tipi di file system, ad esempio: FAT16, FAT32, NTFS.

File temporanei: Memoria cache del browser che contiene le tracce dei siti visitati. I file temporanei sono file che si vengono a creare durante l'uso di determinati programmi; ma alla chiusura dei programmi non deve restarne traccia. Nel caso in cui ne resti traccia, si tratta comunque di file non indispensabili per l'uso del PC e possono essere cancellati, a mano oppure con programmi come Dustbuster. I file temporanei si trovano in diverse cartelle del PC, tutte contenenti la parola “temp” nel nome.

Finestra “Sfoglia”: Finestra che consente di cercare o salvare un file all'interno del PC.

Focus: Indica il punto, finestra o programma, in cui ha efficacia l'uso della tastiera; per portare il Focus su una porzione di schermo, occorre cliccarci su.

Frame: Sezione. Termine usato spesso nei siti. Inframe significa all'interno della sezione. Sottoframe significa sezione inferiore.       
        
FTP: Files Transfer Protocol, significa protocollo di trasferimento dei files, cioè un sistema che permette di trasferire dei file dal  proprio PC a dei server esterni (che magari ospitano il nostro sito) attraverso dei programmi specifici. Il programma più famoso di questo tipo si chiama “Cute FTP”.

GIF: Graphic Interchange Format. Formato per la codifica e la memorizzazione di immagini. Un'immagine Gif può contenere al massimo 256 colori. E' molto utilizzata in Internet per il ridotto ingombro dei file; tali immagini possono essere animate.

Host: Ospite, indica un server che ospita i siti, le caselle e-mail, ecc.

Htm/Html: Estensioni dei file pubblicabili sul web, creati con codice HTML. Fino a qualche anno fa tali file avevano estensione htm perchè non erano accettabili estensioni con un numero di caratteri diverso da 3; oggi questo vincolo non esiste più e quindi è indifferente usare come estensione htm o html.

HTML: HyperText Markup Language (Linguaggio di annotazione ipertestuale) È il linguaggio normalmente utilizzato per l'inclusione di testo e riferimenti nei documenti Web. Vi sono diverse versioni di questo linguaggio, ciascuna con diversi perfezionamenti rispetto alla precedente. Esistono delle evoluzioni del linguaggio di HTML che consentono di realizzare siti WEB più evoluti: DHTML, XHTML, XML (è il più recente), ecc.

HTTP: HyperText Transfer Protocol. Insieme di regole concordate relative alle tecniche elettroniche da applicare per il trasferimento di documenti Web in Internet.

Icona: Immagine utilizzata spesso in sostituzione dei file o comandi reali. Molti programmi visualizzano icone come collegamenti per scegliere i comandi attraverso i menu. Invece di scegliere un comando di menu, è possibile cliccare semplicemente sull'icona, purché venga associata l'icona al relativo comando.

Icone di stato: La barra delle applicazioni contiene icone e pulsanti, collocate nella parte inferiore del desktop di Windows. Ciascuna icona è relativa ad una finestra o ad un'applicazione aperta ed è possibile passare da un'applicazione all'altra cliccando sull'icona relativa. Le icone di stato spiegano lo stato dei programmi in funzione; esse si trovano in basso a destra accanto all'orario.

Immagine: Qualsiasi elemento grafico contenuto in un computer. Una immagine al computer è composta non soltanto dai colori principali, ma a volte da migliaia di sfumature fra una tonalità e l'altra. Fra i computer più recenti è possibile visualizzare milioni di sfumature di colori diversi. Ma alcune immagini potrebbero averne anche di più e sono visualizzabili solo con una scheda video potente. Di solito le fotografie sono quelle con più sfumature, mentre le immagini più semplici sono le “gif”. Possiamo verificare quante sfumature di colori supporta la nostra scheda video, andando in Desktop/Proprietà/Impostazioni/Avanzate/Scheda/Elenca modalità.

Indirizzo Ip
: Ogni PC connesso a internet assume un numero identificativo chiamato “Indirizzo IP”, mantenuto per tutta la durata della connessione. E' un indirizzo a 32 bit scritto in una sequenza di quattro gruppi di numeri (da 0 a 255) separati da punti. L'intero numero IP (ad esempio: 217.59.77.126) individua una specifica macchina nell'ambito della Rete. Esistono IP fissi e dinamici.

Informatica: Tutto quanto riguarda i computer dal punto di vista hardware e software; in inglese “information technology”.

Interlinea: Spazio lasciato fra una riga e l'altra.

Internet: Rete mondiale di PC interconnessi fra loro.

Intranet: Rete locale di PC interconnessi fra loro.

ISO: I file ISO sono delle “Immagini” in senso lato, cioè sono dei gruppi di file racchiusi in un guscio e pronti per essere masterizzati; ad esempio, si prende tutto il contenuto della cartella Documenti, lo si seleziona per la masterizzazione, ma invece di masterizzare un CD, si crea un file ISO, chiamato Backup 23-9-05.iso, in pratica è un file contenitore pronto per la masterizzazione.
 
Java: Linguaggio di programmazione creato dall'azienda Sun. Con esso si possono creare pagine, programmi, perfino sistemi operativi. Scaricando e installando la Java Virtual Machine, essa si integrerà al sistema operativo e a tutti i programmi contenuti nel PC permettendo in tal modo di visualizzare qualsiasi applicazione realizzata con codice Java.

JPEG/JPG
: Joint Photographic Experts Group. Formato di compressione delle immagini che consente di ridurre il peso di ogni immagine mantenendo la miglior qualità visiva possibile.

Link: Collegamento ipertestuale che consente di richiamare tramite un click del mouse un'altra parte dello stesso documento, un altro documento, un sito, un indirizzo e-mail, ecc.

Livelli delle immagini: Una immagine può essere costituita da un solo livello (ad esempio, una fotografia scattata), o da più livelli (ad esempio, quando si mette una foto sopra l'altra in trasparenza. Alcuni di questi livelli possono essere invisibili, a meno che non li si visualizzi con un programma di grafica professionale, e servono a marchiare le immagini. Ad esempio, si può inserire come livello invisibile la frase “Foto scattata il 20 febbraio 2002”.

Loop: Ciclare qualcosa ininterrottamente.

Macro: Piccolo e semplice programma creabile ed eseguibile all'interno di altri programmi come Writer o Calc.

Mailing list: Lista di iscritti che ricevono e possono inviare e-mail: ogni e-mail inviata sarà ricevuta simultaneamente da tutti gli iscritti, incluso il mittente. E' una forma per comunicare su Internet via e-mail fra un gran numero di persone.

Menu: Elenco di comandi o opzioni disponibili all'interno di un programma. Il sottomenu è un elenco di comandi che viene visualizzato dopo aver scelto un comando da un menu principale.

Menu contestuali: I menu di Windows e dei vari programmi sono definiti contestuali perché variano a seconda del contesto in cui ci si trova, e sono attive solo le voci del menu che possono essere realmente utilizzate.

Mirror: Letteralmente significherebbe specchio, rappresenta “sito esattamente equivalente”, quindi, ad esempio, se un sito ha 6 Mirror, vuol dire che esistono 7 copie identiche dello stesso sito.

Modulo: Elenco di voci da compilare, chiamate campi. I moduli possono avere dei campi spuntabili: se la spunta può essere messa solo su una delle voci, quel campo si chiama “radiobutton”, e tale scelta esclude le altre. Se invece è possibile spuntare più di una voce, il campo si chiama “list” (elenco).

Mono: Unica traccia audio proveniente allo stesso modo da tutti gli altoparlanti.

Netiquette: Galateo di internet. Comportamento corretto da tenere utilizzando i servizi sul web, al fine di non disturbare e rispettare gli altri utenti.

Newbie: Termine usato per indicare i neofiti informatici, tradotto colloquialmente “niubbo”.

Newsgroup: Gruppo di discussione su USENET. E' una specie di forum in cui gli utenti possono scrivere le proprie news (messaggi) e leggere quelle altrui. I nomi di newsgroup hanno un formato gerarchico. Il primo termine descrive la localizzazione geografica (ad esempio “IT” per Italia), il secondo la categoria generale (ad esempio “COMP” per computer, o “SPORT” per discussioni di carattere sportivo); spesso i nomi sono seguiti da una sottocategoria e talvolta anche da ulteriori sottocategorie.

Newsletter: E' un'e-mail (senza la possibilità di rispondere all'indirizzo del mittente) informativa o pubblicitaria periodica, ad esempio quotidiana o settimanale, che viene inviata da qualcuno (un'azienda, un sito, un provider, ecc.) a una serie di utenti che si sono precedentemente iscritti e quindi inseriti in una lista di abbonati.

Oggetti desktop: Sono degli elementi particolarmente evoluti di gestione delle proprietà del desktop.

Oggetto: Per oggetto s'intende un qualsiasi file o una qualsiasi cartella.


P2P: Abbreviazione dell'espressione “Peer to Peer”, che è il sistema alla base del quale è possibile la condivisione e lo scambio di file tramite appositi programmi (ad esempio, SHAREAZA).


PHP
: linguaggio di programmazione basato sul collegamento fra computer Client e computer Server, consente di creare siti, programmi o altro con basso utilizzo di risorse, delegando il grosso del lavoro al Server offerto dal Provider. Ad esempio, se si costruisce un sito col PHP e lo si deposita su Virgilio, sarà il computer di proprietà di Virgilio a far funzionare il sito; il vantaggio è che esso peserà molto meno di un sito costruito in maniera tradizionale.

Pop-up: Finestra del browser, spesso di ridotte dimensioni e contenente messaggi pubblicitari o sondaggi, che si apre autonomamente, o premendo un pulsante in determinate pagine web.

POP3: E' una stringa di caratteri che serve a consentire la ricezione della posta da parte di un provider.

Provider: Società che fornisce, a pagamento o gratis, i servizi internet, permette cioè di collegarsi alle diverse risorse presenti in internet.

Proxy: E' un computer o un programma che funge da filtro per una serie di PC connessi in rete.

Redirect: Procedura per cui quando si digita un indirizzo Internet si viene reindirizzati ad un altro indirizzo per ragioni tecniche, economiche, ecc.. Ad esempio, se si digita www.gazzettadellosport.it, si viene reindirizzati a www.gazzetta.it, poiché l'URL precedente era troppo lungo e poco pratico.

Scandisk: Controllo di un hard disk o di una partizione per verificare, e se è possibile correggere, eventuali errori.

Script: Codice, appartenente ad uno specifico linguaggio di programmazione, usato per creare un sito, un documento o un programma.

Segno di spunta “V”: Quando in un programma, in una finestra, in una pagina internet compaiono delle opzioni di scelta con accanto un quadratino o un tondino, se nel quadratino o nel tondino c'è  un segno di spunta, V, vuol dire che si è scelta l'opzione relativa alla voce descritta. Se ad esempio si vuole sapere l'età di Gianni e si vuole esprimere l'età con opzioni:
-O meno di 20-
-O da 20 a 30-
-O da 31 in su-
si mette la spunta V su “da 20 a 30” perché Gianni ha 28 anni.

Skin: Aspetto esteriore di un programma. La parola skin significa “pelle”.

Sistema Operativo: E' il software che fa funzionare un PC. Esistono diverse versioni di 3 principali sistemi operativi:
1-Windows, prodotto dalla Microsoft;
2-Macintosh, prodotto dalla Apple;
3-Linux, prodotto dagli sviluppatori di Linux (non esiste un'azienda che produce Linux, poiché è un sistema operativo gratuito, creato e sviluppato da volontari).

Smiley: Faccine che compaiono in genere nei messaggi di posta elettronica. Si ottengono con i caratteri disponibili sulla tastiera. Qualche esempio (vanno guardate inclinando la testa a sinistra):
;-)  :-)  :-/  :-(

SMTP: E' una stringa di caratteri che consentire l'invio di e-mail da parte di un provider.

Software: Sinonimo di programma o applicazione, ne esistono diverse tipologie.
a)-Payware (a pagamento);
b)-Freeware (gratis);
c)-Open source (gratis e con codice di programmazione non criptato, visibile e modificabile da chiunque);
d)-Donateware (gratis, ma con richiesta di offerte volontarie);
e)-Shareware (gratis per un limitato numero di giorni o di volte di utilizzo; dopo la scadenza smette di funzionare, oppure inibisce alcune opzioni, oppure continua a funzionare ma visualizza un pop-up pubblicitario o un banner).

Spam: Ricezione indiscriminato di pubblicità via e-mail o pop-up nei siti.

Stereo: Suoni diversificati provenienti dagli altoparlanti.

Tabulazioni: Termine generico che indica la misurazione di alcune impostazioni di un programma; ad esempio, la tabulazione dei margini indica la larghezza dei margini bianchi in un documento di testo.

Task Manager: Interfaccia grafica usata per la configurazione dei processi attivi nel PC.

TCP/IP: E' l'acronimo di Transfer (o Transmission) Control Protocol/Internet Protocol e consiste nel  protocollo di trasmissione dati usato da tutti i PC connessi a internet per scambiarsi dati (e-mail, file, siti, ecc.).

Tendina: E' un campo contraddistinto da una freccina in basso: cliccandoci, si apre un elenco da cui scegliere un'opzione. Quando la tendina è aperta, si può usare lo scroll del mouse per scorrere le voci. Dopo aver cliccato sulla voce scelta, la tendina si chiude ed è consigliabile deselezionarla, altrimenti l'eventuale uso dello scroll continuerà ad essere applicato alla tendina. Quando si apre una tendina contenente un gran numero di voci, per scorrerle in fretta, basta aprire la tendina e digitare l'iniziale della parola ricercata.

Traccia: E' il nome tecnico che indica un file audio a sé stante, oppure un file audio insito all'interno di un file video. Ad esempio, se si ha un filmato con estensione avi e in doppia lingua, si avrà all'interno del filmato una traccia per ogni lingua.

TWAIN: Collegamento fra una periferica ed un software (ad esempio, fra fotocamera digitale e IrfanView).

URL: Uniform Resource Locator (sito specifico contenente risorse), rappresenta l'indirizzo o la posizione di un documento in internet (ad esempio un sito).

UTF-8: Unicode Text Font. Raccolta di caratteri di testo universalmente leggibili.

Valore booleano: Opzione binaria che comporta Vero o Falso nelle equazioni ipotetiche, è indicato con l'espressione “or”. Esempi:
1)-if (Lecce va in B) or (Reggina va in B) =(Niente partita Lecce-Reggina nella stagione 2005/05). Siccome if significa se e or significa oppure, tale proposizione esprime quanto segue: se il Lecce va in B oppure la Reggina va in B, niente partita Lecce-Reggina nella stagione 2004/05.
2)-Applicazione del valore booleano nell'uso di un programma: si apre la cartella documenti, per chiuderla il sistema operativo basa il suo funzionamento sui valori booleani, in questo modo:
if l'utente clicca sulla crocetta chiudi or l'utente preme Alt/F4 or l'utente clicca  su File/Chiudi=la cartella documenti si chiude. I valori booleani sono una delle basi fondamentali nella scrittura dei codici di programmazione che fanno funzionare tutta l'informatica.

Versioni dei programmi
: Le versioni dei programmi vengono identificate da 3 serie di numeri separate da punti, ad esempio 7.5.2. Il primo numero è il più importante, indica la versione ufficiale rilasciata dal creatore; se questo numero è zero, vuol dire che il programma è ancora in fase sperimentale e diventerà ufficiale quando verrà rilasciata la versione 1.0.0. Il secondo numero indica piccole migliorie del programma rilasciate dopo l'ultima versione ufficiale, ma non sufficienti ad incrementare il primo numero. Ad esempio, se Ad-aware passa dalla versione 1.0.5 alla versione 1.0.6, è perché sono state fatte delle migliorie, ma passerà alla versione 2.0.0 solo se e quando ci saranno grossi cambiamenti. Il terzo numero indica i cambiamenti molto piccoli, a volte fatti solo per aggiustare un bug di sicurezza, ad esempio, proprio per queste ragioni, Firefox è giunto alla versione 2.1.2, che indica la versione ufficiale 1, nessun cambiamento medio, quindi il secondo numero è 0, 4 cambiamenti piccoli, quindi il terzo numero è 4.

Wallpaper (uollpeipaa): Immagine per sfondo desktop.

Web: Sinonimo di internet. La parola web significa “ragnatela”.

Webdesigner: Creatore di un sito.

Webmaster: Gestore di un sito.

WWW: World Wide Web (ragnatela di ampiezza mondiale). Identifica le risorse che in Internet possono essere utilizzate mediante l'uso di un browser.