SIGLE MILITARI FRANCESI
AD | Artillerie Divisionnaire | Artiglieria Divisionale |
AEF | Afrique Equatoriale Française | Africa Equatoriale Francese |
ALVF | Artillerie Lourde sur Voie Ferrée | Artiglieria Pesante Ferroviaria |
AM | Auto-Mitrailleuse | Autoblindo |
AMC | Auto-Mitrailleuse de Combat | Autoblindo da Combattimento |
AMD | Auto-Mitrailleuse de Découverte | Autoblindo da Esplorazione |
AMR | Auto-Mitrailleuse de Reconnaissance | Carro Leggero da Ricognizione |
AOF | Afrique Occidentale Française | Africa Occidentale Francese |
BAF | Bataillon Alpin de Forteresse | Battaglione Alpino da Fortezza |
BAICM | Bataillon Autonome d'Infanterie Coloniale de Marche | Battaglione Autonomo Fanteria Coloniale di Marcia |
BC | Brigade de Cavalerie | Brigata di Cavalleria |
BCA | Bataillon de Chasseurs Alpins | Battaglione Cacciatori Alpini |
BCC | Bataillon de Chars de Combat | Battaglione Carri da Combattimento |
BCHM | Bataillon de Chasseurs de Haute Montagne | Battaglione Cacciatori d'Alta Montagna |
BCP | Bataillon de Chasseurs à Pieds | Battaglione Cacciatori a Piedi |
BCP | Bataillon de Chasseurs Portés | Battaglione Cacciatori Motorizzato |
BCPyr | Bataillon de Chasseurs Pyrénéens | Battaglione Cacciatori dei Pirenei |
BCTC | Bataillon de Chars de Troupes Coloniales | Battaglione Carri delle Truppe Coloniali |
BDP | Bataillon de Dragons Portés | Battaglione Dragoni Motorizzato |
BHM | Brigade de Haute Montagne | Brigata d'Alta Montagna |
BHR | Batterie Hors Rang | Batteria Comando |
Bie | Batterie | Batteria |
BIL | Bataillon d'Infanterie Légère | Battaglione Fanteria Leggera |
BILA | Bataillon d'Infanterie Légère d'Afrique | Battaglione Fanteria Leggera d'Africa |
BLM | Brigade Légère Mécanique | Brigata Leggera Meccanizzata |
BM | Bataillon de Mitrailleurs | Battaglione Mitraglieri |
BMIC | Bataillon de Mitrailleurs d'Infanterie Coloniale | Battaglione Mitraglieri della Fanteria Coloniale |
BMM | Bataillon de Mitrailleurs Motorisées | Battaglione Mitraglieri Motorizzato |
BS | Brigade de Spahis | Brigata di Spahis (Cavalleria Nord Africana) |
BTM | Bataillon de Tirailleurs Malgaches | Battaglione Tiratori Malgasci |
BTMSA | Bataillon de Tirailleurs Montagnard du Sud Annam | Battaglione Tiratori Montanari Sudannamiti |
BTS | Bataillon de Tirailleurs Sénégalais | Battaglione Tiratori Senegalesi |
BVE | Bataillon de Volontaires Etrangers | Battaglione Volontari Stranieri |
CA | Contre Aéronefs | Controaerei |
CA | Corps d'Armée | Corpo d'Armata |
CAC | Corps d'Armée Colonial | Corpo d'Armata Coloniale |
CACC | Compagnie Autonome de Chars de Combat | Compagnia Autonoma Carri da Combattimento |
CAF | Corps d'Armée de Forteresse | Corpo d'Armata da Fortezza |
CAW | Corps d'Armée Britannique | Corpo d'Armata Britannico |
CBS | Commandement des Bases du Sud | Comando Base del Sud (Indocina) |
CC | Corps de Cavalerie | Corpo di Cavalleria |
CEFS | Corps Expeditionnaire Français en Scandinavie | Corpo di Spedizione Francese in Scandinavia |
CEO | Compagnie d'Equipages d'Ouvrages | Compagnia da Fortezza |
CHR | Compagnie Hors Rang | Compagnia Comando |
Cie | Compagnie | Compagnia |
CIT | Compagnie Internationale de Travailleurs | Compagnia Internazionale Lavoratori |
CME | Compagnie de Mitrailleuses et d'Engins d'Accompagnement | Compagnia Armi d'Accompagnamento |
CSTT | Commandement Supérieur des Troupes de Tunisie | Comando Superiore Truppe della Tunisia |
CTE | Compagnie de Travailleurs Espagnols | Compagnia Lavoratori Spagnoli |
DA | Division Alpine | Divisione Alpina |
DBA | Demi Brigade Alpine | Mezza Brigata Alpina (Reggimento) |
DBAF | Demi Brigade Alpine de Forteresse | Mezza Brigata Alpina da Fortezza |
DBCA | Demi Brigade de Chasseurs Alpins | Mezza Brigata Cacciatori Alpini |
DBCP | Demi Brigade de Chasseurs à Pieds | Mezza Brigata Cacciatori a Piedi |
DBCPyr | Demi-Brigade de Chasseurs Pyrénéens | Mezza Brigata Cacciatori dei Pirenei |
DBI | Demi Brigade d'Infanterie | Mezza Brigata Fanteria |
DBIL | Demi Brigade d'Infanterie Légère | Mezza Brigata Fanteria Leggera |
DBLE | Demi Brigade de Légion Etrangère | Mezza Brigata Straniera |
DBMC | Demi Brigade de Mitrailleurs Coloniaux | Mezza Brigata Mitraglieri Coloniali |
DBNA | Demi Brigade Nord-Africaine | Mezza Brigata Nord Africana |
DCA | Défence Contre Aéronefs | Difesa Controaerei |
DCB | Défence Contre Blindés | Difesa Controcarri |
DCR | Division Cuirassée de Réserve | Divisione Corazzata (di Riserva) |
DI | Division d'Infanterie | Divisione Fanteria |
DIA | Division d'Infanterie d'Afrique | Divisione Fanteria d'Africa |
DIC | Division d'Infanterie Coloniale | Divisione Fanteria Coloniale |
DIF | Division d'Infanterie de Forteresse | Divisione Fanteria da Fortezza |
DIM | Division d'Infanterie Motorisée | Divisione Fanteria Motorizzata |
DINA | Division d'Infanterie Nord Africaine | Divisione Fanteria Nord Africana |
DIP | Division d'Infanterie Polonaise | Divisione Fanteria Polacca |
DLC | Division Légère de Cavalerie | Divisione Leggera di Cavalleria |
DLCh | Division Légère de Chasseurs | Divisione Leggera di Cacciatori |
DLI | Division Légère d'Infanterie | Divisione Leggera di Fanteria |
DLIC | Division Légère d'Infanterie Coloniale | Divisione Leggera di Fanteria Coloniale |
DLINA | Division Légère d'Infanterie Nord Africaine | Divisione Leggera di Fanteria Nord Africana |
DLM | Division Légère Mécanique | Divisione Leggera Meccanizzata |
DM | Division Marocaine | Divisione Marocchina |
DMA | Détachement Motorisé d'Annam | Distaccamento Motorizzato Annamita (Indocina) |
DMC | Détachement Motorisé de Cochinchine | Distaccamento Motorizzato Cocincinese (Indocina) |
DML | Détachement Motorisé de la Légion | Distaccamento Motorizzato Straniero (Idnocina) |
DMT | Détachement Motorisé du Tonkin | Distaccamento Motorizzato Tonchinese (Indocina) |
EB | Escadrille de Bombardement | Squadriglia da Bombardamento |
EC | Escadrille de Chasse | Squadriglia da Caccia |
ECMJ | Escadrille de Chasse Multiplace de Jour | Squadriglia da Caccia Diurna |
ECN | Escadrille de Chasse de Nuit | Squadriglia da Caccia Notturna |
EDAC | Escadron Divisionnaire Anti Char | Squadrone Controcarri Divisionale |
EDR | Escadron Divisionnaire de Réparation | Squadrone Manutenzione Divisionale |
EHR | Escadron Hors Rang | Squadrone Comando |
EM | Etat Major | Stato Maggiore |
EME | Escadron de Mitrailleuses et d'Engins d'Accompagnement | Squadrone Armi d'Accompagnamento |
EO | Escadrille d'Observation | Squadriglia Osservazione Aerea |
EOCA | Eléments Organiques de Corps d'Armée | Truppe di Corpo d'Armata |
EPS | Escadrille de Police et de Surveillance | Squadriglia Polizia Militare |
ER | Escadrille de Reconnaissance | Squadriglia da Ricognizione |
ERC | Escadrille Régionale de Chasse | Squadriglia da Caccia Regionale |
ES | Escadrille Saharienne | Squadriglia Aviazione Sahariana |
FA | Force Aérienne | Forza Aerea (Comando dell'Esercito) |
FMN | Forces Maritimes du Nord | Forza Marittima del Nord |
FNLE | Forces Navales d'Extrême Orient | Forza Navale dell'Estremo Oriente |
GA | Groupe d'Armée | Gruppo d'Armate |
GA | Groupe d'Artillerie | Gruppo Artiglieria |
GAM | Groupe Aérien Mixte | Gruppo Aereo Misto |
GAM | Groupe d'Autos-Mitrailleuses | Raggruppamento Autoblindo |
GAO | Groupe Aérien d'Observation | Gruppo Osservazione Aerea |
GAT | Groupe d'Aviation de Transport | Gruppo Trasporto Aereo |
GB | Groupe de Bombardement | Gruppo da Bombardamento |
GBA | Groupe de Bombardement d'Assaut | Gruppo da Bombardamento d'Assalto |
GBC | Groupe de Bataillons de Chars | Gruppo Battaglioni Carri |
GC | Groupement Cuirassé | Raggruppamento Corazzato |
GC | Groupe de Chasse | Gruppo Caccia |
GED | Groupe d'Exploitation Divisionnaire | Gruppo Esplorante Divisionale |
GFC | Groupe Franc de Cavalerie | Gruppo Franco di Cavalleria |
GFML | Groupement des Forces Mobiles du Levant | Raggruppamento Forze Mobili del Medio Oriente |
GIA | Groupe d'Infanterie de l'Air | Gruppo Paracadutisti |
GM | Groupe de Marche | Gruppo di Marcia (Provvisorio) |
GR | Groupe de Reconnaissance | Gruppo Ricognizione (Aerea) |
GRCA | Groupe de Reconnaissance de Corps d'Armée | Gruppo Esplorante di Corpo d'Armata |
GRDI | Groupe de Reconnaissance de Division d'Infanterie | Gruppo Esplorante di Divisione Fanteria |
GRRF | Groupe de Reconnaissance de Région Fortifiée | Gruppo Esplorante di Regione Fortificata |
GQG | Grand Quartier Général | Gran Quartier Generale |
GSD | Groupe Sanitaire Divisionnaire | Gruppo di Sanità Divisionale |
GT | Groupe de Transport | Gruppo Trasporti (dell'Esercito) |
GUI | Groupe d'Unités d'Instruction | Gruppo Reparti d'Istruzione |
ID | Infanterie Divisionnaire | Fanteria Divisionale |
QG | Quartier Général | Quartier Generale |
RA | Régiment d'Artillerie | Reggimento Artiglieria |
RAA | Régiment d'Artillerie d'Afrique | Reggimento Artiglieria d'Africa |
RAC | Régiment d'Artillerie Coloniale | Reggimento Artiglieria Coloniale |
RACMM | Régiment d'Artillerie Coloniale Mixte Malgache | Reggimento Artiglieria Coloniale Misto Malgascio |
RAD | Régiment d'Artillerie Divisionnaire | Reggimento Artiglieria Divisionale |
RADCA | Régiment d'Artillerie de Défence Contre Aéronefs | Reggimento Artiglieria Controaerei |
RAL | Régiment d'Artillerie Lourde | Reggimento Artiglieria Pesante |
RALA | Régiment d'Artillerie Lourde Automobile | Reggimento Artiglieria Pesante Motorizzato |
RALC | Régiment d'Artillerie Lourde Coloniale | Reggimento Artiglieria Pesante Coloniale |
RALCMM | Régiment d'Artillerie Lourde Coloniale Mixte Malgache | Reggimento Artiglieria Pesante Coloniale Misto Malgascio |
RALCH | Régiment d'Artillerie Lourde Coloniale Hippomobile | Reggimento Artiglieria Pesante Coloniale Ippotrainato |
RALD | Régiment d'Artillerie Lourde Divisionnaire | Reggimento Artiglieria Pesante Divisionale |
RALGP | Régiment d'Artillerie Lourde à Grande Puissance | Reggimento Artiglieria Pesante a Lunga Gittata |
RALH | Régiment d'Artillerie Lourde Hippomobile | Reggimento Artiglieria Pesante Ippotrainato |
RALP | Régiment d'Artillerie Lourde Portée | Reggimento Artiglieria Pesante Motorizzato |
RALT | Régiment d'Artillerie Lourde Tractée | Reggimento Artiglieria Pesante Motorizzato |
RALVF | Régiment d'Artillerie Lourde sur Voie Ferrée | Reggimento Artiglieria Pesante Ferroviaria |
RAM | Régiment d'Autos-Mitrailleuses | Reggimento Autoblindo |
RAM | Régiment d'Artillerie de Montagne | Reggimento Artiglieria da Montagna |
RAMD | Régiment d'Artillerie Mixte Divisionnaire | Reggimento Artiglieria Misto Divisionale |
RAMF | Régiment d'Artillerie Mobile de Forteresse | Reggimento Artiglieria Mobile da Fortezza |
RANA | Régiment d'Artillerie Nord Africaine | Reggimento Artiglieria Nord Africano |
RAP | Régiment d'Artillerie de Position | Reggimento Artiglieria da Posizione |
RAP | Régiment d'Artillerie Portée | Reggimento Artiglieria Motorizzato |
RAT | Régiment d'Artillerie de Tranchée | Reggimento Artiglieria da Trincea |
RATTT | Régiment d'Artillerie Tractée Tous Terrains | Reggimento Artiglieria Meccanizzato |
RARF | Régiment d'Artillerie de Région Fortifiée | Reggimento Artiglieria di Regione Fortificata |
RC | Régiment de Cuirassiers | Reggimento Corazzieri |
RCA | Régiment de Chasseurs d'Afrique | Reggimento Cacciatori d'Africa |
RCC | Régiment de Chars de Combat | Reggimento Carri da Combattimento |
RCh | Régiment de Chasseurs | Reggimento Cacciatori |
RD | Régiment de Dragons | Reggimento Dragoni |
RDP | Régiment de Dragons Portés | Reggimento Dragoni Meccanizzato |
REC | Régiment Etranger de Cavalerie | Reggimento Straniero di Cavalleria |
REI | Régiment Etranger d'Infanterie | Reggimento Straniero di Fanteria |
RF | Région Fortifiée | Regione Fortificata |
RGA | Réserve Générale d'Artillerie | Riserva Generale d'Artiglieria |
RH | Régiment de Hussards | Reggimento Ussari |
RI | Régiment d'Infanterie | Reggimento Fanteria |
RIA | Régiment d'Infanterie Alpine | Reggimento Fanteria Alpina |
RIC | Régiment d'Infanterie Coloniale | Reggimento Fanteria Coloniale |
RICM | Régiment d'Infanterie Coloniale du Maroc | Reggimento Fanteria Coloniale del Marocco |
RICMS | Régiment d'Infanterie Coloniale Mixte Sénégalais | Reggimento Fanteria Coloniale Misto Senegalese |
RM | Région Militaire | Regione Militare |
RMIC | Régiment Mixte d'Infanterie Coloniale | Reggimento Misto Fanteria Coloniale |
RMIC | Régiment de Mitrailleurs d'Infanterie Coloniale | Reggimento Mitraglieri della Fanteria Coloniale |
RMM | Régiment Mixte Malgache | Reggimento Misto Malgascio |
RMVE | Régiment de Marche de Volontaires Etrangers | Reggimento di Marcia dei Volontari Stranieri |
RP | Régiment de Pionniers | Reggimento Pionieri (di Fanteria) |
RPC | Régiment de Pionniers Coloniaux | Reggimento Pionieri Coloniali (di Fanteria) |
RR | Régiment Régional | Reggimento Territoriale |
RRT | Régiment Régional de Travailleurs | Reggimento Lavoratori Territoriale |
RSA | Régiment de Spahis Algériens | Reggimento Spahis Algerini (Cavalleria) |
RSM | Régiment de Spahis Marocains | Reggimento Spahis Marocchini |
RST | Régiment de Spahis Tunisiens | Reggimento Spahis Tunisini |
RTA | Régiment de Tirailleurs Algériens | Reggimento Tiratori Algerini |
RTA | Régiment de Tirailleurs Annamites | Reggimento Tiratori Annamiti (Indocina) |
RTC | Régiment de Tirailleurs Cambodgiens | Reggimento Tiratori Cambogiani (Indocina) |
RTM | Régiment de Tirailleurs Marocains | Reggimento Tiratori Marocchini |
RTS | Régiment de Tirailleurs Sénégalais | Reggimento Tiratori Senegalesi |
RTT | Régiment de Tirailleurs Tunisiens | Reggimento Tiratori Tunisini |
RTT | Régiment de Tirailleurs Tonkinois | Reggimento Tiratori Tonchinesi (Indocina) |
RZ | Régiment de Zouaves | Reggimento Zuavi |
SAL | Section d'Avions Légers | Sezione Aerei Leggeri |
SALC | Section d'Avions Long Courrier | Sezione Aerei a Lungo Raggio |
SAS | Section d'Avions Sanitaires | Sezione Aerei da Soccorso |
SAT | Section Aérienne de Transport | Sezione Aerei da Trasporto |
SD | Secteur Défensif | Settore Difensivo |
SES | Section d'Eclaireurs Skieurs | Plotone Scalatori Sciatori |
SF | Secteur Fortifiée | Settore Fortificato |
TOAFN | Théatre d'Opérations d'Afrique du Nord | Teatro d'Operazioni Nord Africa |
TOE | Théatres d'Opérations d'Outre-Mer | Teatro d'Operazioni Oltremare |
TOMO | Théatre d'Opérations de Méditerranée Orientale | Teatro d'Operazioni Mediterraneo Orientale |
TONE | Théatre d'Opérations du Nord Est | Teatro d'Operazioni Nord Est |
TOSE | Théatre d'Opérations du Sud Est | Teatro d'Operazioni Sud Est |
ZOAA | Zone d'Opérations Aériennes des Alpes | Zona d'Operazioni Aeree delle Alpi |
ZOAC | Zone d'Opérations Aériennes Centre | Zona d'Operazioni Aeree Centro |
ZOAE | Zone d'Opérations Aériennes Est | Zona d'Operazioni Aeree Est |
ZOAN | Zone d'Opérations Aériennes Nord | Zona d'Operazioni Aeree Nord |
ZOAS | Zone d'Opérations Aériennes Sud | Zona d'Operazioni Aeree Sud |