Capitale / Capital: Ha
Noi
| P-new 50 Dong Ho Chi Min |  |
 |
| P-new 10.000 Dong Ho Chi Min |
 |
 |
| P-new 20.000 Dong Ho Chi Min |
|
|
| P-new 50.000 Dong Ho Chi Min |  |
 |
| P-new 100.000 Dong Ho Chi Min |
 |
 |
| P-new 200.000 Dong Ho Chi Min |
|
|
| P-new 500.000 Dong Ho Chi Min | |
|
FOLDER:
 |
 |
 |
 |
 |
FOLDER DI PRESENTAZIONE
Traduzione (della
traduzione inglese dal testo vietnamita!) del "folder"
di presentazione:
Commemorazione del 50° anniversario della fondazione della Banca
del Vietnam 1951-2001.
Banconota Commemorativa da 50 dong in Polimero.
Retro della copertina: Banconota commemorativa dell'introduzione
di una banconota stampata in polimero:
dimensioni: 165mm x 82mm:
fronte: ritratto del presidente Ho Chi Minh è stampato su uno
sfondo di micro scrittura, le cui parole sono "50 anni della
Banca del Vietnam" e "NHVN" L'immagine riportata
è il tamburo bronzeo vietnamita posto al centro e che
simboleggia i 4000 anni di formazione e di lotta per difendere il
paese. Sulla parte superiore sono le parole "la caduta Nha
Nuoc Vietnam di Ngan ", valore nominale 50 Dong",
simboleggianti i 50 anni di costituzione della Banca del Vietnam,
e la firma del direttore generale (Le Duc Thuy).
Retro: Un'immagine dell'ufficio principale della Banca del
Vietnam (Hanoi) che occupa la maggior parte dello spazio. Usando
il metodo avanzato di stampa sul polimero, la banconota ha 2
finestre trasparenti con un'immagine della banca sulla finestra
di sinistra, e il numero 50 su quella di destra, e quando si
guarda la banconota sotto una fonte di luce da un determinato
angolo, si vede un uccello "della bacca".
Caratteristiche Principali Di Sicurezza:
- due finestre trasparenti con le immagini.
- Filigrana
- stampa litografica, calcografia, multicolore.
- Litho. senza colore.
- caratteristiche di Microscrittura. Le suddette caratteristiche
hanno la possibilità di essere deterrenti la contraffazione,
perché irriproducibili in fotocopia né con scanner.
Questa banconota commemorativa in polimero festeggia i 50 anni di
fondazione della Banca del Vietnam ed è il primo nuovo passo
nella produzione delle banconote nel nostro paese.
PRESENTATION FOLDER
Translation of the
Presentation folder:
Commemorating the 5Oth Anniversary of the Formation ofthe Bank of
Vietnam
1951-2001.
Commemorative Polymer Banknote 50.
Back of cover:
Introduction
Commemorative Banknote Printed on Polymer
Dimension: 82mm x 165mm
Obverse: Portrait of President Ho Chi Minh is printed on a
background of micro printing of the words "50 years Bank of
Vietnam" and "NHVN' by offset. Picture of the
Vietnamese Bronze Drum in the middle symbo1izes the Vietnamese's
4000 years of formation and struggle to defend the country.
On top are the words "Ngan Hang Nha Nuoc Vietnam", face
value 50 Dong, symbolic of the 50 years formatìon of the Bank of
Vietnam, signature of the General Director of the State Bank
ofVietnam (Le Duc Thuy).
Reverse: A picture of the the main office of the State Bank of
Vietnam (Hanoi) takes up the majority of the reverse.
Using the advanced method of printing on polymer, yje banknote
has 2 clear windows with a picture of the main office of the
Centra1 State Bank on the left window, and a picture of the
number "50" on the right window and when looking at the
banknote under a light source from a certain angle, you will see
a "Lac" bird.
Main Security Features:
-Two clear windows with pictures.
-Watermark
-Offset, Litho. w/ mu1ti color.
-Litho. w/o color.
-Microprinting features.
The above features has the capability (against counterfeiting) by
photocopy and scanners,
This polymer commemorative banknote, welcoming the 50 years
formation ofthe Bank of Vietnam will be the first new step in the
production of banknotes in our country.
I riferimenti al catalogo (P-*)
sono relativi a:
Numbering refereces (P-*) are taken from:
Standard Catalog of World Paper Money, Modern issues vol. 3 (1961-2001) Krause publications (USA)
Graphic Maps ha fornito l'immagine dello Stato / Provided country map
Pagina iniziale / Initial Page