B

envenuti!

Questo sito ospita la versione italiana della patch TELP per Might and Magic IX, l'ultimo capitolo dell'omonima saga di giochi di ruolo creata da 3DO.

La patch TELP

La patch TELP è stata realizzata da The Erathian Liberation Party (TELP), un gruppo americano di appassionati dei giochi di ruolo Might and Magic, per correggere i difetti presenti nel nono capitolo della serie.

Nonostante la disponibilità di una patch ufficiale per la versione inglese del gioco, la 1.2, in Might and Magic IX sono rimasti problemi anche gravi. Così TELP ha deciso di realizzare una patch non ufficiale, con lo scopo di correggere quanti più difetti possibile.

Sfortunatamente, la patch TELP apporta molte correzioni alle risorse localizzate del gioco ed è quindi compatibile solo con la versione inglese dello stesso.

La versione italiana

Sebbene l'edizione italiana di Might and Magic IX incorpori già le correzioni della patch ufficiale 1.2, essa presenta un numero di difetti più elevato rispetto a quella inglese.

Il processo di localizzazione ha introdotto numerosi altri problemi che, insieme a quelli già presenti, hanno costretto i giocatori italiani a una esperienza di gioco poco divertente e molto frustrante. La recensione del gioco fatta da Multiplayer.it fornisce una chiara idea della situazione.

La versione italiana della patch TELP è stata realizzata per risolvere i problemi introdotti dalla localizzazione e inserire i miglioramenti della patch TELP.

Dedica

La versione italiana della patch TELP per Might and Magic IX è dedicata a tutti gli appassionati della saga Might and Magic.

Grazie a questa patch essi potranno godere di un gioco che, seppure modesto rispetto ad altri titoli dello stesso genere, per la tradizione storica della saga di cui fa parte, non merita di essere dimenticato.

Ringraziamenti

Un sentito ringraziamento va a Bones, rappresentante di TELP e autore della patch TELP per la versione inglese di Might and Magic IX.

Senza il suo aiuto, le sue competenze e la sua continua disponibilità, la realizzazione della versione italiana della patch TELP non sarebbe stata possibile.

Thank you very much, Bones!

Note e informazioni legali

La versione italiana della patch TELP è frutto del lavoro non remunerato di appassionati di giochi di ruolo per computer ed è assolutamente gratuita. Si declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti dal download o dall'uso di qualsiasi file presente su questo sito.

Il nome Might and Magic è un marchio e/o marchio registrato di The 3DO Company negli Stati Uniti e negli altri paesi. 3DO o New World Computing non devono essere ritenuti responsabili in alcun modo rispetto al contenuto e all'accuratezza delle informazioni riportate su questo sito. Questo sito non è in alcun modo associato o affiliato a 3DO o New World Computing.

Ultime news

Nell'area Download di questo sito è disponibile la versione italiana della patch TELP 1.3a per Might and Magic IX.

Versione inglese

La versione inglese della patch TELP 1.3a per Might and Magic IX è disponibile qui.