ntroduzione
Questa guida si riferisce alla tua 'cartella MM9'. Questa è la locazione di 'mm9italian.exe', il file eseguibile del gioco. La sua locazione è 'C:\Programmi\3DO\Might and Magic IX' ma durante l'installazione potresti aver scelto una cartella diversa.
Tutte le sottocartelle menzionate in seguito sono contenute nella tua cartella MM9. Questo documento sarà copiato nella tua cartella MM9 con il nome 'Guida Utente TELP13.txt', per qualsiasi tua esigenza di consultazione futura.
Requisiti
Per installare la versione italiana della patch TELP 1.3 devi avere la versione italiana di Might and Magic IX di 3DO. La versione italiana del gioco è già aggiornata alla ultima patch ufficiale, la 1.2.
Preparazione
Se hai tentato di installare la 'Unofficial Patch' di kingkongcobra o la 'Unofficial English Patch v.2.0', devi disinstallare e poi reinstallare Might and Magic IX dai tuoi CD originali.
Ciò non dovrebbe influenzare i contenuti delle tue sottocartelle 'Save' e 'Minisaves' ma ti suggeriamo di fare comunque una copia di backup dei file di queste sottocartelle prima di disinstallare il gioco.
Installazione
La patch può essere installata in due modi. Puoi estrarre 'telp13a-it.exe' dal file ZIP della distribuzione ed eseguirlo oppure, se l'utility ZIP che stai utilizzando lo permette, puoi aprire il file ZIP ed eseguire direttamente 'telp13a-it.exe'.
La locazione del file di setup non ha importanza se c'è spazio disco sufficiente per l'esecuzione. Il programma di setup ti chiederà la locazione della tua cartella MM9 e ti offrirà di effettuare copie di backup dei file che devono essere aggiornati.
Devi conservare questi file originali per semplificare il ripristino del tuo gioco alla versione 1.2. Potresti aver bisogno di farlo per applicare futuri aggiornamenti TELP per MM9.
Se scegli di creare le copie di backup, il programma richiederà approssimativamente 560MB di spazio libero. In caso contrario, ne saranno necessari circa 280MB. Se non hai sufficiente spazio sul drive che contiene la tua installazione di MM9, dovresti effettuare il backup di questi file manualmente su un altro drive.
I file aggiornati sono: 'art.rez', 'data.rez', 'localart.rez', 'rude.rez', 'scripts.rez' e 'world.rez'. Se non effettui il backup di questi file sarai sempre in grado di reinstallare il gioco dai tuoi CD originali.
Il programma aggiornerà i file del gioco e ciò richiederà circa due minuti sui sistemi meno veloci. Il rapporto sull'aggiornamento sarà salvato nel file 'Patchwise.log' nella tua cartella MM9. Ti verrà anche offerta la possibilità di leggere il file Leggimi.
Rimozione
Per rimuovere la patch TELP 1.3 dovrai muovere i file della sottocartella 'PatchWise.bak\data' nella sottocartella 'data'. Al termine puoi cancellare la sottocartella 'PatchWise.bak\data'.
Commenti
Per feedback, domande e commenti sulla patch TELP e MM9 iscrivetevi alla Taverna di MM9, il forum TELP del gioco o scrivete a TELP (solo in lingua inglese).
Se avete una domanda specifica sulla versione italiana della patch TELP, scrivetemi. Data la mia scarsa disponibilità di tempo, non potrò rispondere a richieste non strettamente attinenti alla versione italiana della patch. Potete rivolgervi alla Taverna.