 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
ADDIU LIRA
di Lillo DI SALVO
Ciao, ti salutu lira;
anzi addiu, pirchì chista è l'urtima sira:
a cominciari ri rumani, unu marzu dumiladdui,
mi rispiaci tantu, ma nu' nni virimu chiùi.
Forsi tu nun criri quantu è granni 'a me' nostalgia,
ma viri sta lacrima chi scinni
e t'accuorgi ca nun è ipocrisia,
pirchì tu èrivi semplici e spiccia
e certi cunti si facienu a menti
e si riscurria ri miluna cuomu nenti.
Ma ora, pi forza t'ha lassari,
pirchì tu nun po' chiùi circolari;
ma iu pi dimostrariti ca nun ti scuordu
mi salivai mpiezzu r'ogni cosa pi riuordu;
perciò ti tuornu a diri ri stasira:
addiu, pi sempri addiu, mia bedda lira!
Mistretta, 28 Febbraio 2002
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nascerà a Mistretta
il museo delle tradizioni silvo-pastorali
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A -TTIA LUNTANU
Finale 5 Aprile 1996
Dedicata agli emigrati mistrettesi e scritta per il gruppo "Amastra"
A ricordo di mio figlio Giuseppe, in servizio di leva
'U suli cumpariu ri la muntagna,
ma 'u scuru arristau 'nto cori miu;
sinn'iu luntanu, strinciennusi li pugna,
ppi travagghiari unni? Unni voli Ddiu.
Tuornu, mi rissi, nu mmi scuordu 'i tia
e-mmancu ri me figghi, ucchiuzzi ruci;
nun mpò durari assai sta caristìa
e 'a rabbia ca mi fa jttari vuci.
E' VITA CHISTA? NO, CHISTA N'E' VVITA.
TORNA, AMURI MIU, TORNA 'I LUNTANU;
TI CERCHINU 'I TO FIGGHI NNA SCURATA
QUANNU L' UCCHIUZZI A PAMPINEDDA JANU.
PURU CU SULI CC'E' N-MMI PARI JUORNU
PICCHI' SENZA RI TIA NUN HAVI LUCI;
O' SCURU SUGNU E TUTTI 'I COSI NTUORNU.
'NTO PIETTU, U CORI MIU, NUN HAVI PACI.
- Nun dispirari, giovani matruzza
co cori ru Signuri è granni assai;
nna la firita cci metti 'na pezza
e la spiranza nfà squagghiari mai.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tonina Scolaro, in sottofondo, canta 'U mulinaru, canzone popolare di Mistretta.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
MISTRETTA MIA
Mistretta 1996
E' bieddu 'u me paisi quannu scura ;
'a luna, nsiemi e stiddi, sempri u conza.
Quannu 'u suli spunta nci pari l'ura
d'appiccicari 'i cori ri spiranza.
E' bieddu quannu 'a nivi 'u cummogghia;
ca negghia, joca ammuccia ccà e-ddà.
E' sempre bieddu si nsuonnu mi pigghia.
Sugnu priatu ca nascii ccà.
MISTRETTA, MI TUOCCHI 'U CORI
QUANNU TI SUONNU O PARLU 'I TIA.
MISTRETTA, SCIURI RI ROSA
CUOMU 'I FARFALLI NNI TIENI CCA'.
'U stissu 'i tia ncinnè, tu criri a mia;
hai 'na bedda 'mpigna e f'alluciari.
Sugnu abbrafatu pi cantari a tia;
puru ri-mmiernu ca mi fa ngriddari.
Quannu fa notti è bieddu 'u me paisi.
Spissu s'annaca cu la sirinata;
'i scianchi s'arricria 'u mistrittisi
e affacciaredda fa a-nnamurata.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|