3/16/06 - At long last I've updated the Watase page. Added a page for Manga Yuugi and Fushigi Yuugi Genbu Kaiden Gaiden Kagami no Miko Visial Fan Book.
10/14/03 - At the end of the month my firstname.lastname@example.org email address will no longer work so from now on if you need to contact me please use: email@example.com. Updated the Watase page and added a page for Yada ze!
7/16/03 - Updated the novel page and added Sanbou Den images.
5/4/03 - Added Masei Kishin Den images.
12/10/02 - Added Chapter 5 of Eikou Den 2. And I finally caved in and created an ML for those who would like to receive email notifications when I post new translations to my site. You can join the list over at: http://groups.yahoo.com/group/tasukinomiko/
10/3/02 - Added Chapter 4 of Eikou Den 2.
9/27/02 - Added ep. 17 and 18 and the rest of the Kanzenban character profiles.
9/9/02 - Added Chapter 3 of Eikou Den 2. Added a bunch of Kanzenban translations, most notably Zaregoto Yuugi and the Tenkou profile. (Ten-chan would smite me if I didn't mention that. ^v^)
7/8/02 - Once again everything should be back up again. In case anyone missed it, lyrics from the Eikou Den soundtrack have been added and I now have ad-free archives of all my translations located over at: http://www24.brinkster.com/tasukinomiko/ and http://mywebpages.comcast.net/tasukinomiko/. And the novels page has been updated.
1/14/02 - Added images to the Postcard Image Gallery and the Misc. Image Gallery.
12/22/01 - Updated the novel page.
12/14/01 - Did a little work (i.e. changed the page #s) on some of my FY manga translations to create Kanzeban versions for Vol.1 and Vol.2 as well as translated the new character profiles and most of the extras from them.
11/28/01 - Added a Fushigi Yuugi Kanzeban page.
10/31/01 - Everything should be back up now. A couple things that got unintentionly updated in the process were the Shishunki Miman CD Book page and the Tasuki Gift Shop.
9/7/01 - Added Chapter 2 of Eikou Den 2 and updated the Watase page.
8/9/01 - Added Chapter 10 of Genrou Den.
8/1/01 - Added Chapter 1 of Eikou Den 2.
6/25/01 - Added Chapter 8 of Eikou Den and updated the Watase page.
4/4/01 - Added some more images to the postcard image gallery.
3/7/01 - Added some new Appare Jipangu images. Added a Shishunki Miman Okotowari Kanketsu Hen page.
12/20/00 - Added Chapter 9 of Genrou Den.
11/20/00 - Added Chapter 7 of Eikou Den
10/23/00 - Updated the Watase page. For those who want to save any of my pages for their own private use but are annoyed by those new "temporary" pop-ups that crosswinds has added, I have a mirror of my site over at http://members.nbci.com/tasukinomiko/Anime/FY/ where you'll be able to save copies without the pop-ups. And lastly, for anyone who may not have heard already, the DTFC now has a clubhouse.
7/17/00 - Added Chapter 6 of Eikou Den, 2 more chapters of Genrou Den, and updated the Watase page.
6/26/00 - Added Chapter 5 of Eikou Den, some Ayashi no Ceres anime images, and a really really cute doujinshi that Byakko no Miko drew for me.
5/12/00 - Added Chapter 4 of Eikou Den.
5/9/00 - Added some Ayashi no Ceres anime images.
5/1/00 - The page has moved and Nyan Nyan broke some links in the process. ^^; It'll probably take a week or so for me to get everything working properly again.
4/27/00 - Added Chapter 3 of Eikou Den and some Tasuki wallpaper.
3/28/00 - Added Chapter 2 of Eikou Den.
3/7/00 - Added Eikou Den translations and more Genrou Den Translations.
2/7/00 - Watase Yuu ML page up. Update from Tenkou-sama: "Having finished adding all of the insideous subliminal messages, all the translations are now available once more. Thank you for your patience. And remember, Tenkou is God."
2/4/00 - Updated FY novel page.
12/6/99 - Updated FY novels page.
09/27/99 - Tasuki no Miko is admitted into the Suzaku Mental Institution and Tenkou takes over her page.
9/24/99 - Added ep.16 manga translation.
8/5/99 - Added ep.15 manga translation. Added several lyrics to the lyric page. Moved the awards to their own page. And finally, if you're reading this obviously you were able to find the site at its new *slightly* different URL, but if you have bookmarks or links with the old URL containing the username TasukiNoMiko instead of tasukinomiko, please update them. (For those wondering what happened, dragonfire is no longer supporting upper-case letters in their usernames.)
7/20/99 - Added Genrou Den Chapter 3 translation.
7/14/99 - Added the 4 Gods Explanation and ep.14 manga translations. Updated the Watase and FY novel pages.
6/3/99 - Finished translation of Chapter 2 from Genrou Den. I had a some people asking about banners to link to my page with so I whipped a few up.
5/17/99 - Added ep.65 manga translation. Updated the Shishunki novel page and added several images to it.
5/4/99 - Finished the rest of Chapter 1 from Genrou Den and added translation of the character page and author profiles as well. Updated the FY novel page.
3/24/99 - I have finally gotten around to making a Policy Page so anyone who has ever used anything from any of my pages in their own pages or is thinking of doing so, please be sure to read the page. Added "A Miko in the Stronghold" - a prequel to "The Quest for the Sacred Bedsheets", added a bunch of lyrics to the lyric page, updated both versions of the voice actor page, updated the FY novel page, updated the Watase page, and added the translation of the final ep. of Epotoransu! Mai.
11/11/98 -Added some more OVA2 ep.6 images.
9/28/98 - Added some Genrou Den translations. Added to the image Gallery: OVA2 ep1, ep3, ep5, ep6; Miscellaneous, Suzaku Seishi Stamp & Card Set, and Postcards. Added Tasuki no Miko Stuff Page.
9/18/98 - Added Epotoransu! Mai ep.5 manga translation.
9/9/98 - Added ep.64 manga translation.
8/24/98 - Added more lyrics to the lyric page.
8/17/98 - Added ep. 63 manga translation, added some images to both the Shishunki Miman Okotowari Image Gallery (as well as rescanned some of the old images) and the Zoku Shishunki Miman Okotowari Image Gallery.
8/13/98 - Added Watase manga ISBN#s page, added several new images to the Epotoransu! Mai Image Gallery
8/4/98 - Added ep. 62 manga translation, updated Appare Jipangu! page, added Otome no Jijou page
7/2/98 -Alright, alright, I get the hint. Due to popular demand for Vol.3 translations, (You mean people actually want to read this series in order? How strange. ^v^) I've put up the first episode from it, ep.13. Also added a page on the new "Shishunki Miman Okotowari Conlusion Chapter" (BE WARNED This has SPOILERSfrom both the original Shishunki series as well as the Zoku Shishunki series so view it at your own risk!)
6/15/98 - Updated the Magical Nan and Otenami Haiken! pages including adding image galleries. Added images to the image galleries of Gomen Asobase, Suna no Tiara, Mint de Kiss Me, Oishii Study, and Musubiya Nanako.
6/4/98 - Added some images from OVA Part2 ep.5.
6/1/98 - Added Born page. Added some OVA Part 2 ep.4 images and some images to the Miscellaneous Image Gallery. (These are just some images I scanned for my pathetic (^^;;;) little Japanese FY page that aren't on my English one.)
5/11/98 - Added the lyrics to the new Tasuki song "Setsunakutemo...Zutto".
5/5/98 - Added Epotoransu! Mai ep.4 manga translation. Added up the results from all the character polls to get a final result.
4/15/98 - The Tasuki Image Gallery is now back up with lots of new manga images. (Just in time for his upcoming birthday! Wai! ^v^) Also added another animated gif.
4/10/98 - Added manga translation for ep.24. The rest of the image gallery is back up (Except the Tasuki Image Gallery) and I also added full-size versions of my AnimeV posters.
3/31/98 - Wai! Wai! A HUGE agrigato to Nuriko-chan for donating space to me for my image galleries! It's gonna take awhile to get all the images up at their new home but OVA Part 2 ep.3 and ep.4 are now up. (Ep.4 has a bunch of new images added and ep.3 has a few new images including a larger version of this image) Also added manga translation of ep. 23, some blackmail pictures over at the DTFC Poker page, and some lyrics (including an English translation of Yui's "Best Friend")
3/18/98 - Sigh...I'm really really really sorry, I was hoping I wouldn't have to do this but because the bandwidth of my site has been too high lately I'm going to have to take down the songs and close the FY and Tasuki image galleries for awhile. ;_; Gomen nasai. (Waaah! And when I had a bunch of new images I wanted to put up too. ;_;) As this looks like it could become a recurring problem... (large pleading eyes) is there anyone with a lot of web space to spare who would be willing to give me some (at least 15MB worth) so I could keep my galleries up all the time without having to worry about bandwidth? Please please please... In return I'll give you one of my 3 wishes when I finally summon Tasuki. I really only need one wish anyway. (^v^) Once again gomen nasai. (I've been saying that a lot lately. ^^; Sigh...)
3/16/98 - Ah! Baka me put up the zipped version of the Vol.1 revision but forgot to also put the non zipped version up on my site! (I've been a bit of a space case lately. Sigh...) Gomen. It's up now.
3/10/98 - Finally finished v.2.0 of the Vol.1 manga translations. (Now with *all* the free talks translated, and several typos and mistakes corrected.) If you've saved yourself a copy of the original version, please replace it with the new improved version. I'll have a Vol.1 zipped version available for awhile to make it easier on everyone to replace. Also added manga translations of ep.21 - ep.22. And added some new images to the Ayashi image gallery and the Suzumi image gallery.
3/5/98 - Sigh... Last month's character poll is going to be the last one. I just don't have the time to keep it up anymore. Gomen nasai. ^^;;;
2/27/98 - Added a silly manga parody I created titled The Quest for the Sacred Bedsheets.
2/23/98 - Added manga translation for ep.20. Added Appare Jipangu! page. And The Drooling Tasuki Fan Club page is finally up! ^v^
2/3/98 - Added manga translation of ep.1 of Shishunki Miman Okotowari. Added some OVA Part 2 images from ep. 2, ep. 3, and ep. 4. Added an image to the Misc. Image Gallery.
1/19/98 -Added manga translation of ep.61.
1/9/98 - Added more images to the Suzumi Image Gallery.
12/30/97 - Added manga translation of ep.3 from Epotoransu! Mai. Added some more Part 2 OVA images.
12/19/97 - Added manga translation of ep. 12. Updated the Watase Page (Adding pages on her artbooks, novels, and CD Books). Added images to both the manga and anime sections of the Tasuki Image Gallery. Added images to the Ayashi Page (Which has moved to a new site BTW) and added the Suzumi Image Gallery.
12/10/97 - Added manga translation of ep.11 and the Special Free Talk from Vol.16 (Be warned this has spoilers from up to Vol.11 or 12) and Tamahome has added an item to his Tasuki Gift Shop.
12/3/97 - Added a couple names to the Voice Actors pages. Added some more Part 2 OVA images.
11/19/97 - Added English translations of the Tasuki songs and translation of "If the Suzaku Seishi were..."
11/13/97 - Added manga translation of ep.60.
11/3/97 - Added more Part 2 OVA images. Updated the Ayashi no Ceres page - revised the charater page and Suzumi Shrine and added a few more images to the image gallery.
10/20/97 - The Watase page now has a new look and I replaced the Shogakukan links with my own pages. Added poster translations.
9/30/97 - Added more images to the Aidou Shrine.
9/26/97 - Added more Part 2 OVA images.
9/22/97 - Added images from the first OVA series.
9/19/97 - Added manga translation of ep.94 and English translation of Akai Iitsutae lyrics. Added some Miscellaneous Images. Added a tiny image gallery to the Epotoransu! Mai page and added images to its character page (As well as to the Mai + Nimura pages)
9/7/97 - Got all of the FY manga covers up now. Added a Shishunki Miman Okotowari page. Since my e-mail server has been down for at least the past couple of days and I don't have a clue when it will be back up again (;_;) I've updated the character poll from since the last time I picked up my e-mail (8/28/97).
9/5/97 - Added manga translation of Hang in There Nakago!2 (Be warned - this contains SPOILERS from up to Vol.13) and images from the Hang in There Nakago! series and the Part 2 OVA series (Including some from the not yet out 2nd episode! Wai! Wai!) Also added actual footage of the Tasuki UFO Catcher sightings.
8/18/97 - Added manga translation of ep.10.
8/7/97 - Added manga translation of ep.45.
7/29/97 - Added more lyrics
7/25/97 - Added some more lyrics.
7/18/97 - Added Epotoransu! Mai page and English lyrics of Winner
7/15/97 - Added 42.195 page
7/10/97 - Added manga translation of ep.93, revised Hang in There Nakago!, and added English lyrics of Wakkateita Hazu.
6/30/97 - Added manga translation of ep.92, (A HUGE HUGE HUGE HUGE arigato goes out to Yui-chan for answering my barrage of questions, some of which pertained to this episode. (Another huge arigato goes out to Mitsukake for reviving her after my first barrage of questions. ^v^;;;)) and Fushigi Akugi 9 and 13. Updated the links page. Added Japanese and romaji lyics from the first CD to the lyric page. Added some Tasuki anime and manga images, a Tasuki animated gif (Huge arigato to Steven for making and sending it to me ^v^), and a Tasuki wav file from the newest OVA (Huge arigato to Chichiri-chan for recording and sending it to me^v^) to the Tasuki shrine.
6/13/97 - Added manga translation of ep.91. Updated Watase page.
6/3/97 - New characters have been added to the poll and also added old poll results. Added Tasuki UFO Catcher Sightings to the Tasuki Shrine.
5/30/97 - Added some more Kansai-ben links to the Tasuki shrine. Rearanged the Tasuki Image Gallery into a anime section and a manga section and added new images to both. Updated the links page. Added a couple names (Ren & Miiru) to both versions of the Voice Actors page and changed many of the links from the Japanese one to a better seiyuu database. Added translation of page 164 from Vol 15 of the manga. (This is an interesting page since it has how the names are pronounced in Chinese and Watase's reaction to ep.27 of the anime) And Tamahome has added some new items to his Tasuki gift shop. ^v^
5/23/97 - Added manga translation of the final episode (;_; kusun) and Watase's Thank You message.
5/13/97 - Added a mpeg2 of the second Tasuki song and added Japanese and romanji lyrics of both Tasuki songs to the lyrics page. Also added a mini Aidou Shrine and put up a really cool fanfic that someone actually wrote about me! WAI~~~!^v^ (Honma ni arigato to David Myers for writing and sending it to me!)
5/6/97 - Added manga translation of ep.105. Updated links
4/30/97 - Added lyric translations for the Hikitsu/Tomite song. Added a few names to the Voice Actors Page.
4/22/97 - Added manga translation for ep.9 (Special thanks to Trudy who starting with this ep. is helping me out a bit with the sound effects) and Secrets of Fushigi Yuugi 4.
4/16/97 - Added manga translation for ep.104.
4/9/97 - Tamahome's Tasuki Gift Shop has now opened for business!! ^v^ Also added a couple new images at the Tasuki Image Gallery.
4/4/97 - Added manga translation for ep.103. Updated the Watase profile and added new "Ayashi no Ceres" link. Added a Where to find Fushigi Yuugi stuff page.
3/25/97 - Added manga translations for After Recording Observational Manga and Hang in there Nakago! Be warned that both of these contain some major spoilers. Also added a Japanese version of the Voice Actor page which, if you can read it, is better than the English one.
3/14/97 - For a bit of a change, added a translation of an episode from another Watase manga series - Epotoransu! Mai
3/12/97 - Took down the music page and put up a lyric page.
3/5/97 - Added manga translation for ep.102
2/25/97 - Added and updated some FY links. Added manga translations for ep.101 (Since the eps. with "Monster-chan" have yet to be translated by anyone, here's the explaination. When Tamahome was little, the kids relentlessly teased him about his "oni" character by calling him "Monster-chan". Naturally when Tasuki found out about this he had great fun with it...until Tamahome proved to him just how much he hated the name.) and Secrets of Fushigi Yuugi 5.
2/11/97 - Added manga translations for ep.19 and the Valentine stuff from '94, '95, and '96
2/6/97 - Added manga translation for ep.100. Added a couple more links to the Watase Profile.
1/31/97 - Added some new FY links. Updated and added some Shogakukan links to the Watase Profile.
1/24/97 - Added manga translation for ep.99. Added some more Tasuki sounds.
1/19/97 - Added several new images to the Tasuki Image Gallery
1/15/97 - Added manga translation for ep.8. Added and updated some FY links. Added some more names and links to the Voice Actors Page. Fixed the comments page from the latest poll.
12/17/96 - Added manga translation for ep.98 (This is my favorite ep. from the manga series, by the way). Added a Kansai-ben link to the Tasuki Shrine.
12/10/96 - Added manga translation for ep.97. Added some new FY links. Added a couple pictures to the Tasuki Image Gallery. Added some more names to the Voice Actors page.
11/26/96 - Added manga translation for ep.7 and Mysteries of Fushigi Yuugi Special!!2
11/19/96 - Added manga translation for ep.96. Added some new images to the Tasuki Image Gallery. Added a new FY link
11/12/96 - Added manga translation for ep.95. Added some more Tasuki sounds. Added and updated some FY links and moved the list to its own page.
11/4/96 - Added manga translations for ep.6 and ep.82.
10/30/96 - The poll results are up!!!
10/28/96 - Added manga translation for ep.81. Voting for the first FY character poll is now officially over. I hope to have the results up in a day or two. After giving it some thought, I decided to change the rating scale from 1-5 to 1-10 for the next poll.
10/24/96 - Added a couple new FY links. Added a few characters from the OVAs to the Voice Actor page.
10/21/96 - Added some stuff to the Soi and Tomo character datas. Added manga translations for Puzzles of Fushigi Yuugi II and ep.80.
10/14/96 - Because I've been learning how to create forms, I've now put up a character poll. ^v^ Added manga translations for ep.5, Sorry for the Parody 1-3, and Fushigi Akugi 4.
10/7/96 - Added a cool new FY logo background ^v^ (I was getting tired of that plain old white one). Added manga translation for ep.79. Added a few more names to the Voice Actors page.
10/2/96 - Added the Voice Actor page. Finished character data for Hotohori and ALMOST finished Mitsukake's.
9/30/96 - Added manga translation for ep.4. Modified the Image Gallery and added 2 pictures to it. Moved the Tasuki Image Gallery to its own page. Added VERY unfinished character data of Soi and Tomo.
9/23/96 - Added the "What's New" Page. Added manga translations for ep.44 and Fushigi Akugi 11.