MAGYAR |
KOTT |
ablak |
tamünang, tuma, tamú, tamuk |
ablaknyílás, nem hangsúlyos,
megvilágítás, tűz |
linďgän, kinďx, kining, taganang, tegan, takantu |
abroncs, gyűrű, karika, húzás
(szamárköhögésben) |
thápura, tháputn, thápurán, thápora, thápotn |
agyaggalambdobó gép, csapóajtó,
szagfogó, kelepce |
xatn, xatnang, qatn |
agyvelő, ész, agy |
-nang, kö-nang, kö-nang |
ahonnan |
bilchang |
akadálytalan, szabad, ingyenes, mentes,
független |
ipal, ďpal |
akasztó, horog, kampó |
úle, úlán, úli, úlang |
aknatorok, szorító, gyűrű, aknaszáj,
csőbilincs |
agántan, -tanang, agantán |
alapvágat, országút, tárna, vágány,
vasúti pálya |
hik, hek |
alfele vkinek, hátsórész, hekus, írás
(érmén), nő |
fugai, phugai, pugáj, fugajang, pis, fukai, fugaj |
alig |
akaryga |
állati ürülék, ganéj, trágya |
fogar, fök, phogar, fökan, fögan, ohög, phök, föx |
állítható fényrekesz, pilótajelvény,
sárhányó, kar |
kej, kei, ken, keang |
állvány, mellékvonal, csaló, talapzat,
cipőszár |
pul |
amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket,
ami, az |
balomas, bilomaca, bilomas, biläng, aix, biläng |
angolna |
hol-pei |
annyira, ennyire, az, amaz, akit,
evégből, amit |
ujöm |
apa, páter, atya |
öpang, öan, ob, öb, op, öp |
ár |
ki, këjang |
ár (szerszám) |
tüt, tütn |
árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési
heveder, ék |
tëg, tëgan, tyk, teg, tyg, tëx |
árnyék, folt, felhő, felleg |
aparang, apar, apor, apórang |
árva |
pa-üp-e |
ásónyomnyi föld, futó eső, futó havazás,
nyárs |
hupanga |
átölel, vasal, présel, tolong,
erőszakkal besoroz |
hapit |
az ember, valaki, ember, egyetlen, egy,
egyesített |
xanchi-xit, hucha |
bádogedény, bádog, dohány, fehérbádog,
bádogdoboz |
ymatyp |
bagoly |
hikei-e, hikei-i, kéngafuj |
beáztat, megnedvesít, benedvesít |
uta-tër |
begombol, odaköt, elreteszel, megerősít,
záródik |
do'ütang |
behint, bevet |
achö'ukng, pichiga |
bejárat, kapu, ajtó |
atol, athölang, athöl, atül, athol, átöl |
bekötöz, megkeményedik (vakolat), beköt |
ingang, igang |
belek |
tululáng, tutula |
belső csatár, igazi története vminek,
vmin belül |
fui, füjang, füi, phui |
bemaszatol, elken, bepiszkít, befeketít |
thachakďtang |
beszél |
alácaga, dillökng, alcagar, dilakng, dacagarang |
betegség |
xou, hö |
bír, áll, odatesz, van, állít vhova,
érvényben van |
aletekng, datekng, dätekng, altek |
bírósági tárgyalás, hallás,
hallótávolság |
atpi |
bogár, ütőfa, sulyok |
xon |
bolha |
imgara |
borz |
ha |
boszorkányság, boszorkánymesterség,
varázslat |
ënang |
bölcsesség, melegség (színé),
falvastagság, alj |
fozbag |
burok, héj, külső, hüvely |
tagechen |
bütyök, cakk, ízlés |
itang, iti, ite, itď |
cédrusfa |
fen, pei, fei |
célzsák, kabátujj, persely,
vezetőhüvely, szélzsák |
haipen, haipanang |
cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló,
köd, pára |
tug, tui, tuan, tu |
comb |
fëpar, phëpar |
család, nép, az ember, alárendeltek,
emberek |
cheäng, cheang, cheängan |
csalárdul, csavarosan, balul, aljasul,
alattomosan |
kamura |
csermely, ér |
ëtög, ëtökng, ëtökan, ëtögan, ëtök |
csillagzat, sztár, csillag |
alakng, aláx, alaga, alakan, alagei, alak, alagan |
csodálat, csoda, csodálkozás, csoda- |
alpe |
csont, halcsont, szálka |
xakal, arangan, xagal, qagal, arang |
dáridó, járásmód, pucer, utcai nő,
iszákos ember |
tagalá, tagála |
daru |
imi, kurďrakng, kurďrax, kurďragan |
déli, délidő |
al-ďg, al-ďx |
derített, ülepített, szűrt |
faguäkng |
dinasztia, lakóhely, üzletház,
gyárépület, család |
xysh, hush |
domb, hegy |
amar |
dominó kocka, mag, golyó, 14 font,
vesekő, 6, kő- |
i, ingeäkng, in, ď, ingeäng, pl. eng |
édes illat, savmentes, behízelgő, jóízű,
dallamos |
filang, fil, phalang, falang |
égbolt, atmoszféra, klíma, ég, légkör |
ëchán, ë, e |
egészen, páros, sík, egyenlő, szabályos,
éppen |
ülan |
egészséges |
apang |
egyenes, haladéktalan |
thát-ógan, thateng átha, thatá déginang |
egyenesen áll |
fatagákng, faltajang, falta |
éhes, szegény, éhesek, nyomorgók,
éhséget okozó |
kajajnan, kajauinan |
éjfél |
úig |
éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel,
éjszaka |
ig, ďx, ang, ďg |
ék |
kaltap-en, kaltap-anang |
ékszorító pofa, nyargaló, jártató,
tűzikutya, eb |
alip, alchip, aláp |
elágazás, ág |
okan, ogei, öke, ogé, öge, ogán |
elég, elégséges |
ëp |
elégedetlenkedés, nőstény, szajha,
morgás, szuka |
penga-alchip |
élelem, hús, velő, étel |
ďchi, ichi, ich, ďchang |
élelmiszer, ennivaló, táplálék |
raj |
élénk, működő, egyenesben, élőben,
egyenes adás |
jan, alek, alaujang |
éles eszű, fekete billentyű (zongorán),
hamisan |
ëtang, ëtď, ëti |
élesít, kiélesít, köszörül, fen,
megköszörül |
öalang, onäal, anal, önaalang |
élesítés, fenés, köszörülés |
ichal |
életben lévő, élő |
ëtď, ëti, éditu, ëtang, etutu |
elfelejt vmit |
ënengaie |
eljön, jön, megtesz (utat), történik,
megérkezik |
itöj- |
elkorhaszt, korhaszt, megrothaszt,
rothaszt |
b-age-jang |
elküldés |
thax |
elmegy, örökül hagy, átad, hagy,
hátrahagy, ráhagy |
aq, -aq, d-á-v-aq |
eloszt, eloszlik, kettéoszt,
szétválaszt, feloszt |
taxthäkng, takthäkng |
elöl |
ogaj-bónga |
előöltés, rohanás, vezetés, gennyedés,
mozgó, laza |
chag-anthak |
előtolás, táplálkozás, táplálás, evés,
zabálás |
herajang |
elszállásol |
uchälchek, ucholökng, jáhatan, aláten |
élszarufa, menő, dörzsölt, rosszkedv,
csipkebogyó |
pul-gatken |
ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó,
férj |
xit, fan, het, hyt, il-it, hit, pijal, fďa, fď |
ének, költemény, dal |
ulai, ulajang |
énekel |
ulajalchek, ulajakng, ulailökng |
enyvez, ragaszt |
fit öginang |
erdei fenyő |
en, ej, ei |
erdei fenyő, fenyő |
tunu |
erőtér, csatatér, terep, pálya, mezőny,
mező, tér |
hďp-ëg, hďpëang, hďpëx |
esős |
üra |
este |
pichiga, pď, pij'iga |
esztendő, év, évfolyam |
ëga |
étel, étkezés, evés, ennivaló, éti |
töp |
evezés |
igi |
evezés, húzás, vontatás, húzó,
letartóztatás |
ipu |
fatörzs |
chi, chan |
fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót
ír, betakar |
dagei, degeä, dugoättang |
fejedelem, herceg |
hii, huj, hďji, hďkng, hu, hďje, hďjan |
fejfedő, sapka, bíborosi kalap, kalap |
tekng, tei, te, tď, ti |
fejtési front, rubrika, mákfej, előfok,
csúcspont |
tagai, takai |
feketeüszög, fekete szín, fekete ruha,
sztrájktörő |
thum |
fél |
halapang, úig, halap |
feledékenység |
enuaie, enunguie, ënekng |
félénk ember, egér, monokli, ütéstől
bedagadt szem |
dütn, düta, dütä, duta, juda |
feleség, erezet, borda, oldalborda,
bordázat |
ulái, ulajang |
feleség, hitves, asszony |
alit |
felett, a fentiekben, fölé, fent, több
mint, felül |
ujal |
félfa, logaritmus, lyukszelvény,
hajónapló, rönkfa |
pëx, pëg |
felfekvési felület, töltéspadka,
lapocka, padka |
xenar |
felhígított részvénytőke, ásványvíz,
vízállás, víz |
ül, ul |
felhúz (órát), megpihentet, befejez,
megfúj, fúj |
fanfui, fofüjang, föchagarang, fönafüjang |
felsorakoztat, evezésben versenyez,
evezővel hajt |
alchi, dagichang, dägichang, alagďchang |
felszolgál, vár, várakozik |
aläföt, alföt, balafötang, bafötang |
felszólítás, előzetes értesítés,
riasztó, megintés |
hukaichei |
férj |
had-kip, hatkďt, hatkďtn |
festék |
suk |
figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok,
lyuk |
te, ti, tď |
firkál, lefirkant, kapar, megkarmol,
megvakar |
eang-öiang, eang-ali, eang-ale, eang-alae |
fiú |
jali |
fiúunoka |
puga |
folyó sebes szakasza, kikelés, átkelés,
meglövés |
hit-cha, het-cha |
folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz,
favágó munkás |
et, ët, étagai, ët, xángen-by, kem, ati |
folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás,
fegyvernem |
kenar |
fonal, mese, fonál, történet |
hi-tafui |
forduló, karika, változás, körút,
létrafok, forgás |
ëper |
forog, pödör |
öfülang |
forral, forr, vízben főz |
auganang |
fortély, tévedés |
arupi |
fújás, virágzás, fúvás, ökölcsapás,
széllökés |
bafujang |
fű |
tönapul, tönapulang, tönaful, keri |
függ, lehorgaszt, lógat, felakaszt
(embert) |
fetajang, fötajang |
fürdés |
ul-ui |
fürkésző, aprólékos, szívhez szóló |
sigit |
füzér, párkány, húr, szénzsinór,
béléscső-rakat |
olangan, kúra, anag, olange, ölang |
fűzfa |
tďle, tďlangan, tďli |
gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak |
fuimur, phuimur, phuimurang |
gázok (belekben), lélegzet, fuvallat |
bej, ja-pej, pej, pëi |
genny |
takng |
gomba, gyorsan feltörő személy, gomba
alakú tárgy |
uchaptar, uchatapitaran, uchaptanang |
gombolás, tolózár, rögzítés, retesz,
leszorítás |
da'ut |
görbül, görbít, odaerősít, hajol,
lehajt, hajlít |
dönaki, daki, dökiang, danki, dönakiang |
gyártmány, áramkör zárása, készítmény,
kivitel |
bapajang |
gyermek, gyerek |
dakat, dal |
gyermekek, gyerekek, gyermek, gyerek |
kat |
gyorsan |
harä |
gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek,
tő, gumó |
thépulang, thempul, tybúl, thémpul, ichichan |
hab, tajték |
haparang, hapar, hapur |
háború |
hali |
habos minta, hullámosítás, ondolálás,
hullámosság |
ënang, en, ën |
hajfonat, copf |
ukai, ugai |
hajlott, kampós, tisztességtelen,
kacskaringós |
kamur |
hajó (templomé), tömeg, szekrény,
kalaptető, ember |
hitagan, hitax, hitag |
hajszálrugó, amerikai bandita, haj,
hajzat, bolyh |
ëkán, ëk, hengai, ëkng |
halál, haláleset |
xa, kha, xajikng, onxa |
halánték, templom |
axei hengai |
halk, gyenge, halkan, puha, lágy,
lágyan, sima |
fügam, fükam, phügam |
halkan, alacsonyrendű, alsó, alacsony,
lehangolt |
túgiga, hánala, tugiga |
hangbarázda, versenypálya, terelőpálya,
nyomtáv |
hajang |
hangszóró, tölcsér alakú torkolat,
telefon, szaru |
hau'i, hau, hökng |
hangya |
althďtekan |
hány, ledöbbent, kiformál, földhöz csap,
megfon |
achöla'uki, achalchuk, achö'la'ukng |
harmat |
uranang, urán, uran |
harminc |
tön-thikng, -thukng, tontuku |
három |
tonchi, tongä, tönga |
hátsó rész, comb, csípő, ívváll |
anar, ánar |
hátsórész, mögött |
tugalin |
hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd,
hátulja |
hapar, hapar, haparang, kogar, xabar |
hattyú |
ďgán, ďgi |
hazai pályán, itthon, otthon, saját
pályán |
hüchapeang |
hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc |
atakal, ägatal, ägatálang |
hekus, rézpénzdarab, rézedény, vörösréz,
zsaru |
ur |
herél mén, állvány, csődör, tartó,
salakdugasz, ló |
pen-ku, hu, pengu, gu, huchan |
hermelin |
hulup, hulupán, xulup |
hever, fekszik, horgonyoz, hazudik,
vesztegel |
datang |
hidegen, hűvösen, barátságtalanul |
ciltu |
hím |
igíg, ig |
hirdet, behúz vkinek, betöm, reklámoz |
halchďp, hachďp |
híres ember, elnevezés, hírnév, nagy
név, név |
ďkng, ekng, eäkng, ix, ďx |
híres, friss, felkapott, pipa, szexis,
szexi, ász |
phal, pfóltu, fal, palá, paltu |
hitvány féreg, utolsó rongy alak,
féregnyúlvány |
hoi, hon |
hó, kokain |
tyk, tyg, thďkan, thďki, tik, thďk |
hódprém, sisakrostély, hód |
urä, ure |
hol |
bili |
hold, hónap |
qi:n, qďp, ui, üjang |
holt ág, tespedés, stagnálás |
hautu, hautan |
homlok |
pichal |
homok |
thagan, thakan |
hónap |
chuj, uj, cuj |
hosszasan, hossza vminek, sok idő,
hosszú, hossz |
ui, ujga |
húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik
egy kortyot |
bapujang, buipujang, bujäpui |
ijedség, ijedelem, riadalom, rút alak,
ijedtség |
amalang |
ín |
tálang, tal |
intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem,
szoros |
ďmang, imanga |
ipar, mesterség, kereskedelem, szakma,
foglalkozás |
hapi |
írásmód, írásművészet, irodalmi alkotás,
írás, mű |
eangöx |
irodalmi néger, szellem, hazajáró lélek,
lélek |
ul-is, ulise, ulisi, ulisin |
ismeretek, ismeret, tanultság, erudíció,
tanítás |
itäti |
itt, ide |
ini |
ívcső, görbület, könyök, könyökidom,
hajlat |
kenar-xatken |
játékasztal, tanács, keménypapír,
sakktábla, koszt |
däfol, däfalang, däful, däfal |
jégeső, köszöntés |
kojpat, kójpat, kójbaten |
kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont,
pöröly |
fülang, ful, phülang, phul |
kalapál, kohol, kovácsol |
afu-akng |
kanyargás, felhúzás (óráé), kanyargós,
kanyarodó |
fachagar |
kaparás, megtakarított pénzecske,
dörzsölés |
icher |
kaparó hangot idéz elő, dörzsölő hangot
idéz elő |
baërang, balaer, aler, balaërang |
kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc,
támfa, bitó |
ach, ďpatn, atche, atchi, ďpal, aci |
kaucsuk mellvédő, domborulat, hollandi,
mellbimbó |
tanang, ten |
kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér
hús, emlő |
pa, fai, pha, fa, fajikng |
kegyesen megad, felemelődik,
megajándékoz, küld |
thölajang, thajang, tholagi, thalche, a-thajang |
kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz,
nehezen |
agar |
keményen megdolgoztat, sanyargat, darál,
köszörül |
hienligit, hiensigit, hingit |
kérdez, megkérdez |
tivíj |
keskeny, korlátozott, szűk látókörű,
szűk |
tháge |
kettő, kettes, két |
incha, inéje, inee, ina, yna, ynä, ďna, ine |
kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid
lejáratú |
thüki |
kézjel, kézjegy, kiosztott lapok,
kártyaleosztás |
kë'är, këgar |
kiabálás |
hujei |
kiált, kiabál |
acha'alchex, acha'alagi, acha'alajang, huje-äkng |
kiapad, megszárad, szárad, törülközik,
törölközik |
uigalang, äďgalang |
kicsap, kikerget, kiűz |
adajang, dajang |
kicsi |
imyrangága, imirangága |
kígyó |
angxoi, onxoi, angxon, angxotn |
kihasasodás, has |
thalok, thalox, tulók |
kiirt, letörleszt, kiolt, kiöl |
ölafiang, alfi, öfiang, ölafi |
kikiált, licitál, kiabál, hív, bemond,
kihív |
axha'ajang |
kilapátol, váj, kimer, kimereget,
kimélyít, kotor |
ul-tëj |
kiold, elereszt, ledob, szabadon bocsát,
elenged |
aetang |
kirablás, zsák, rablott holmi, ágy,
hálóhely |
falanch-ag, falanchagan, falanchkng, falanch-ak |
kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik,
szopogat |
bala'ütang, alchut, balä'ut, ba'ütang |
kívül, külszín, külseje vminek, külső
rész, kinn |
hili |
kocsifelhajtó, hadjárat, labdaütés,
kocsiút |
donage, danche, dönajang |
kocsirúd, ülőrúd, ág, sügér, magas
pozíció, 5 yard |
túga, tugan, tua |
korábbi |
ögai |
korbácsolás, ostorozás, maró, ostorozó |
athijang, dathi, anathijang, anathi, anthi |
korpa (fejbőrön) |
finang, fini, fin |
köd |
tipar, tďpar |
kődarab, ékszer, kristályosított
kábítószer, kő |
chingjan |
köhögés, köhintés |
hatam, hatamang |
könyökcső, térd |
aran-an |
köpköd, pök, szemerkél (eső), köp, köp,
köpköd |
hujungakng |
közép-, derék (testrész), közép,
középszerű |
haptu, tagar-fui |
közlekedik, lefut, járat, működtet,
kisüt, szól |
ďchöx, chäganthagäkng, ďchökng |
kúszik, megmászik, emelkedik, futtat
(rózsát) |
hëncut, hëna'ütang, he'ütang, hantďng |
külön, önálló, független, különálló |
palakng |
külső réteg, réteg, bőr, festékréteg,
kabát, zakó |
hejang |
lábazat, láb, alsó rész, 48 cm, talp,
30, talpazat |
puláng |
lábbeli, cipő |
gechan |
lány |
pun, fun, fünan |
lánytestvér, húg, nővér |
popëcha |
lapát |
kulep, kulëp, kulëpang |
lapocka |
achar |
le-, le, alsó, leégve, lefelé, pihe,
lent |
häna |
lefelé, óta |
thďga |
leheveredik |
utchäkng, uchäkng |
lejjebb, le, vmi alatt, alant, alul,
alulra, lent |
thegalchang, hänal, ganala, thigal, thegal |
lengőállvány, bölcső |
ui, ajan |
lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt |
dekngai ëtajang, dekngai battang |
lép |
tebolä |
lesúrol, súrol, megmos |
öläpi, ölapajang, öpajang |
leül, pihen |
ďgpanang |
libuska, buta liba, szabóvasaló,
butuska, csacsi |
aman, camii, ame, áme |
liget, erdő, fa |
faránang, pharan, farán, ag, ax |
liszt |
uxei, uxëi |
lódarázs |
pachem |
lopás |
üti |
lopódzik, oson |
ütakng, ütholökng |
lovagol, összevág, marcangol, torkot
reszel, kapál |
háran-chex, hárangálchex, agathakhang, agathakng |
lyuk, odú, gödör, vacok |
huk, hünáng |
-m |
m-ino |
madár |
nenaili |
madártoll, tollazat |
ichi, iche, ichang, ichan, ichď |
magyarázat, kiértékelés, olvasnivaló,
olvasó |
kachei |
máj |
ichil |
majd, aztán, azután, akkori, akkor |
hem |
mama, fű, anya, szülőanya, anya-,
marihuána |
áma, aman, ami, ama |
-mániás, kókusz, őrült ember, lüke,
flúgos, fej |
ďm, ďman, ďmang, im |
mártásos csésze, csónak, csésze, kis
testű hajó |
xajp, xep, xëp, khep, xapang |
mást, másként, másikat, további,
másmilyen, más |
pei, pëi |
másutt, máshová, máshol |
pegai, pëgai |
medve |
ajang |
megfontolás, gondolkodás |
anangajakng |
megfúj, kanyarog, csavar, felhúz (órát),
göngyölít |
ei |
meggörbít, hajló, hajlik, meghajlik,
meghajlít |
fiafui, phiafui |
meghal |
daxajang |
megijeszt |
acha'athakng, achenchagan |
megjátszik, ráirányít, hangszeren
játszik, kezel |
ajang, -an |
megkap, beleakad, kap (betegséget) |
achangakng, achangökng, achanthäkng, achangälchek |
megmosakszik, beken, mázol, megmos,
mosakszik, mos |
urökiang |
megperdít, megperdül, forgat, perdül,
fordul |
hi-tafujäkng |
megrohanás, vihar |
taibii, tajbej |
megsebesít |
eja, ei, ápajang |
megtámaszt, megáll, elhalaszt, rögzít
(árbocot) |
thaligai, thďgajang, thaligajang |
megtanul, értesül, tapasztal, tanul,
megtanul |
itätiákng, itätigákng |
megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz
vmivé, jut |
si-cei |
megtéveszt |
aruthalapi, arathalapajang, arathachapajang |
megüresedett állás, munkalehetőség |
ufauk, upauk |
megvásárol, vesz, vásárol, megvesz |
kapäkng |
megvizsgál, próbára tesz, motoz,
vizsgál, megmotoz |
balagďtang, balägit, bagďtang, bagitang, alcët |
menni, való vhova, szól vmiről, telik,
folyik |
hejang, pulanajáha, pulánujáha |
meny |
aneä, aneä, anëgan, annëan, anan |
mennydörgés, dörgés, dörgő hang |
ajakan, ajak, aják |
mérőléc, munkatársak, vezérkar, kotta öt
vonala |
thapujang, thapui |
messzebb fekvő, messzebb eső, erősen,
távolabbi |
pil, pilä, pďl |
mezei nyúl |
pachan, pe |
mező, kaszáló, rét |
ögang, öx |
meztelen, csupasz |
ol, öl, thapalö |
mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi,
amit, az |
bilituise, ena, inai, ina |
moha |
digen |
mókus |
aga, agá, aha, axa, agán, ága |
mongol kecske prémje, kéjenc,
élvhajhász, szatír |
eg |
mos, strandol, füröszt, megfüröszt,
fürdet, áztat |
ulujáthákng, ulujakng |
mosás, kimosott ruha |
ur-ki |
mostohafiú |
paup jali |
moszkitó, moszkító, szúnyog |
ui, -langan, ujompal, ujempulang, ujempul, un |
nadrág |
alang |
nagy mennyiség, sok, számos |
pajang |
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom |
gijlin, xei, khei, dďan, dď, xëjang, xëlëtn, ij |
nagybácsi |
hai, hajan |
nagylelkű, széles, bő, tág, türelmes,
nem finom |
qďl |
nagynéni |
häjan, häjei, häja |
nappal, nap |
ďx, eäkng, y, ďg, i |
napsugár, nap, dicsőség, napfény |
öga, ëga, ëgei, éga, ëgang, ega, ëgä |
négy |
ëgä, ega, agä, ejche, eggiang, egang |
nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt,
közeli |
hakal, puchar, hagal |
nekihevül, megélénkül, felmelegít,
felhevít, fűt |
hukai bättang |
nekivágódik, megkorbácsol, csapódik,
csattan |
dalathi, dölathiang, dalthi |
nekivágódik, megkorbácsol, csapódik,
csattan |
dothiang |
nevel, okoz, tenyészt, kiképez, nemz,
költ |
harai, herai |
nevet, nevetve mond, nevetve tesz,
csillog, kacag |
chakajang |
nevetés, kacagás |
chake |
nő, asszony |
alat, alďt, alitn, alďtn, alit |
nőstény, női |
pheng, feng |
nyál |
tuk |
nyalás, vaj, hízelgés |
kir |
nyár, nyári, födémgerenda |
ilpangán, ilpakng, ilpang, elpan |
nyelv |
alup, -ang, alüp |
nyíl, nyílvessző |
khem, xem, tem, xamang, tym, hatagëm |
nyíl, vamzer, rudacska, kallantyú,
tolóka, besúgó |
thox, thog, thogan, thok, thogi, thogei |
nyílik (virág), beköp (húst a légy),
elpattan, fúj |
balafujang, baláfu, alfu |
nyírfajd, zúgolódás |
uá, uan, u |
nyit, nyílik |
upöttang, uföttang |
obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű,
horgolótű |
inang, ďnang, ďn, in |
olcsó |
thui, tujga |
olvas, hangzik, leolvas, elolvas,
magyaráz |
kacheithákng |
orca |
hölang, hólan, hol, höl, punchola |
ordítás, bőgés |
ďtal |
ostoroz, nyúz, leránt, lehánt, hevesen
bírál |
thagakng, thanax, thönage, thönakng |
osztás |
tax, tak |
öcs, fivér, báty, fiútestvér |
pop-, popë |
ököl |
hangkan, hankanang |
ölő, halálosan mulatságos, halálosan
nevetséges |
oxchex, okchex |
öltözködés, öltözet, ruházat, ruhák,
öltözés |
toragen |
önmaga, maga, magának, maga magát,
magát, önmagát |
mintiäng |
önműködő fék, ernyő, lidérc, tehén,
nőstény állat |
tyk, tyg, thikng, thigä, thigän, thi'ä |
ősz |
hörď, höri, hörang, höran |
összehívás, hívó, elhivatottság,
életpálya, hívás |
achi, ache |
öt |
xëga, kejche, qaga, géjang, khëga, kega |
őz, szarvas, rőtvad |
huj, huján, kója, hui |
őzborjú, őztehén, ünő, halikra, őz |
danan, änu, ánang |
pacal, varjú, fodorbél, sikongatás,
bontóvas |
hďla |
pad, rézsűpad, munkaasztal, lóca,
mérőpad, bíróság |
jáfolang |
paripa |
hy, hu |
pata, láb |
halchig, halchix, halchikng, xalchik |
patak |
hütn, hütnang |
patkó, cipő, kábelsaru, fékpofa, félcipő |
hen-chrang |
pénisz |
pu |
polírozatlan, világos, céltábla szélső
köre, fehér |
thékam, tegama, tiekama, thégam |
porhüvely, agyag |
tagar, thu, thagar, tu |
pörköl, süt |
chalauganang, chalaugan |
rabló, réti héja, csillekísérő,
fosztogató, dúló |
hďgar |
rabszolga |
aryn-gyt |
ráhagy, otthagy, visszahagy, hagy, bal,
elmegy |
thul |
ravaszság, dörzsölt, jártas, aranyos |
aru |
ráz, kiráz, remegtet, rezeg, megrendít,
reng |
batharang, balatharang, althar |
rázkódás, rázás |
itar |
reggeli szürkület, keletkezés, virradat,
hajnal |
knik |
rejtelem, titokzatos, diszkrét, titok,
titkos |
ütö |
rendes, jól, igazságosság, igazán,
alkalmas, jobb |
pagai |
rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás,
kiugró |
ängán, ängi, ang, äng, ängie |
repedés, rugó, ugrás, forrás,
megvetemedés, tavasz |
ďjän, inakng, iij, ďjď, ďji, inang, ďjang |
repesz, szálka, szilánk |
ëkan, ëkng, ëki |
repülőgépet vezet, repülőgépen visz,
szökik, elfut |
anthax, anthikng |
részegeskedés, ivás, italozás |
alchep |
részegeskedik, italozik, iszik |
olapang, öpang |
rideg, közönyös, meghűlés, fagy,
barátságtalan |
choltui, choltu, chalá, chal, chálang, chaltu |
robotol, forraszt, éhbérért dolgozik,
kizsákmányol |
apďkng uganang |
rohadt, rothadt |
bar-ak, age, thalaga, ake |
róka, ravasz ember |
ägatn, umarch-ögana, aganan, ägan, agan |
rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó,
sorjázó, vessző |
hupuchang, hupu |
ruházati cikkek, ruha, ruházat, öltözék |
gej, hei, hëi, hëjang |
sárga szín, tojássárgája, féltékeny,
sárga festék |
ui |
sas |
takng, tagé, take, tagá |
sátor |
hus, hung |
semhogy, korán, hamar, inkább |
et-pang |
semlegesít, leszavaz, öl, üt,
meggyilkol, megöl |
oga'acheang |
sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog
megy |
pulan-ajáha, pulán-ujáha |
siklik, megcsúszik, csúszkál, csúsztat |
funchol, phunchol |
sóban eltett, sóban pácolt, só,
nátriumklorid, íz |
ci-net, tinet, i-nchët, -chëtang, incet |
sógor |
pateg |
sógornő |
patega, pategapun |
soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren,
ritka |
theür, fachan, phachan |
sötéten, homályosan |
xóna, hontu, xonu |
sűrű keresztszövésű vászon, kacsa, ruca,
alábukás |
pin, patn, pyn |
szaglás, szag |
ďt, ďtn, king |
száguld, injekciót ad be, meglő, kilök,
kilövell |
hit-cha-kng |
száj, ajak, csőr, pofázás, perem |
dán, dánang, dan |
száj, ajkak |
anag |
szakáll |
halüp, xulup, hulüpang, xulüp, hulup, halupang |
szappan, csúszópénz |
urkälcek, urkie, urkolökng |
szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk |
pak, pan, pang |
szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst |
dipď, iban, dipi, jipán, gipan, dipang |
szén, kőszén |
hupöjang, hupöi |
szerelmes, kanál, málé, evező tolla,
mamlasz |
xalpen |
szeszes ital, ivás, ital |
ulapungai, ulabungái |
sziget |
hau-, hau-tu |
szíj, heveder, váll-lap, pánt,
ragtapasz, vállszíj |
kürakng, küra, kürei |
szín, fejtési felület, elölnézet,
rágófelület, arc |
farpagan, farpag, pichal, farpax, pichalang |
szó, szentírás, szólás, üzenet,
parancsszó, hír |
xëgan, xëg, khëg |
szolgálólány, leány, kislány, szolgáló,
lány |
alit-äli, daleä |
szolgálólány, segéd |
harangat, xáranget, haranget |
szopó, szívás, szívó, szopás, szopós |
iut |
születik |
igejang |
tagozat, rokonsági ág, másodrendű,
állásfoglalás |
ulär |
tájékozódás, gyümölcs, termés, kocka
alakú alapkő |
igei, anei, anagejang |
tál, fogás |
hama, ham, hämang |
talaj, szenny, salak, föld, ürülék,
piszok, sár |
fago, taran, phago |
talp, lerakódás, gyalogság, talpazat,
30, versláb |
pulang, pul |
tapasztal, végigtapogat, érez, érzékel,
tapint |
hatal |
taréj (hullámé), taraj (hullámé),
fésülés, fésű |
thunang, thun |
tart, hoz, szül, elszenved, hordoz,
cipel, hord |
agejang |
tartalmaz, befog, tartósnak bizonyul,
leköt, fog |
-roq, duoteberaq, -doq, duotebaq, -boq, uotegdaq |
tátong, ásít |
honangäkng |
távol, el, rendületlenül, messzire,
tovább |
ufe, üa, ufoattang, upoattang, upe |
távolság, eljárás, el, szokás, mód,
módszer |
itik |
te |
auong, au |
tegnap |
xóni, honchig |
tejel, lehallgat, megfej |
hipit, thapit |
tél, téli |
këtang, këti, kete, tonog, këtän, këtď |
tengely, orsó, cséve, tekercs, korong,
görgő |
fölachagarang |
tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj,
heveder, zóna |
hďtakng, hďtëg, hďtëx, xitej, théx, thakng, thég |
tengerpart, támoszlop, part, tópart |
pangutu |
terep, talaj, földelés, tér, élesít,
terület, őröl |
u |
terjedelmes, nagy |
fachä, pacha, páchaga, phachä |
termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos
szerep |
phäli, kďr, kďrang, fäle, fäli |
testületi gyűlés, szeánsz, fenntartott
hely, ülés |
ung |
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a
java, derék |
hag-i |
tisztalelkű, érthető, makulátlan,
érthetően, félre |
phur, fur |
tíz |
xaha, hágiang, haga |
tó |
oltegan, ürtakng, ürtëx, urtég, urtek, ürtëg |
torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás |
höpi, xoboj, höpang |
torkosborz, rozsomák |
fëtapan, pestáp, fetap, fëtapang, phetap |
torok |
konkoj, kankoi |
tökéletesen, hulladék anyag, meddő,
elhunytak |
exá, onxa, onxa, anxa, onxajang, hou, onka |
töpreng, gondolkodik, gondolkozik,
gondol |
anangaithakng, anangajalcek, anangajolökng |
tőr, kés |
ton |
törzs, fatönk, csikk, csonk, tuskó, tönk |
agale, akali, agali, agalikng |
tőzegtelep, ingovány, posvány, láp |
oltex, oltëg, oltakng, oltëx |
tüdő |
iatyn, ichátang, ichátn |
tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér,
pata |
hau'i, hau, hökng |
tüzelőfa, tűzifa |
ak |
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély,
tűzvész, tüzelés |
hatan, het, hati, hat, xat |
ugat, lekérgez, jártatja a száját, kiált |
alacamang, alcam, dächamang, dachamang |
ugrás |
altökng, tökng, altok |
ugrás, megriadás, ugrató, felpattanás,
ugróakadály |
tox |
ugrik, ugrál |
ithakng, atökng |
ugyan már!, ugyan, ugyanakkor, jelenleg,
nemsokára |
eanga |
új, modern |
ki |
unokahúg |
alďt phua, alippugi, alďt fua |
unokaöcs |
phu, fu, fuan |
úszóhólyag, hang, igaz, zaj, mélyen
(alszik), ép |
ëjang, ei |
utolsó alak, sajtvég, hajó dőlése, pata,
árboctalp |
ukaichi, -'ichan, uga'ichi |
útvám, bányászcsákány, csuka, pika,
lándzsa, vámút |
hüjä, hüja, hükng, guja, húja |
ügyes |
anangaja |
ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj
(szél) |
daujang, anďgpan, anygpanang |
ünnepélyes, megfontolt, nehéz |
ölang, ol |
üres látszat, zárvány, buborék, pezsgés,
hólyag |
üluk |
üszög, gabonaüszög, rozsda |
urakng |
üzletet köt, rendszeresen vásárol,
kereskedik |
hapölökng, hapälchek |
vadlúd, nyári lúd, jávorantilop |
köja |
vágyálom, álom, ábránd |
chagal, ame |
vágyódás, éhség |
kajante |
varr |
falangöiang, falangäle, falangölaiang |
varrás |
falanche |
vasaló, kard, vas |
thip, tip, thipang |
vendég |
chang |
vérrokonság, vér, piperkőc |
ürang, ur |
veszteség, állhatatos, konzervatív,
csavargó cucca |
urekbas |
vétkes, büntetendő, bűnbánó, bűntudatos |
askei, aski, askejing, askijang. askö, aske |
vidra |
thégär, thé'är |
világít, fénylik, mar, világít, ég,
csíp, megéget |
hat akfätekng, chaiganang |
villámlás |
kanan-a ujban, kananggichiban, kanángichibŕn |
virág |
ealyky-tan |
virgács, nyírfavessző, nyír, nyírfa |
ücan, ucha, ycha, üca |
visszafelé, hátra |
úka, uga, úxa |
vizel |
cha, chachuákng |
víztelen sivatag, töltés nélküli,
unalmas, fanyar |
xújga, hujtu, ďgal |
vmilyennek tapasztal, meglel, megtalál,
lel |
mampukng, bapukng |
vmin kívül, kívül, künn, kinn, nélkül |
-fun, -phun |
vő, vej |
ana, ani, anan, ane |
vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös
szín, piros |
urama, ur |
vörösfenyő |
ët, at, et, chet |
zajong, zajt csinál, lármáz |
kuterei |
zápor, eső, özön |
urax, urthekng, ur, ura, ürang, ür |
zokog, szivárog, lekonyul, csepegtet,
sirat |
alachenang, dachënang, alchen |
zöldellő, pázsit, gyep, hómentes,
zöldfülű, zöld |
oreäk, ureäk |
zúzmara |
theängan, theang, theäng |
|
|