MAGYAR |
MONGUOR |
|
556 |
ablaknyílás, nem hangsúlyos,
megvilágítás, tűz |
gëre, gërel, singen, gergeza-, ënggen |
|
adapter |
nire- |
|
adósság |
uri, urë |
|
agyvelő, ész, agy |
taraGszi, taraGsď |
|
akasztó, horog, kampó |
dege boGodi |
|
alak, repülőbomba, madártojás, tojás,
kézigránát |
ndige |
|
alakulás, megmerevedett, kötött,
szerviz, játszma |
të- |
|
alj, kinövés, trágya, seprő |
xarGal, xarGar |
|
állítható fényrekesz, pilótajelvény,
sárhányó, kar |
sär, zär, cär |
|
állvány, hegy, tartó, emelvény, hátasló,
keret |
funi-, xuni-, xoni- |
|
álmos, unalmas, fáradt, beborult,
jelentős |
kundun |
|
álom, alvás |
nör |
|
altest, alfél, hátulsó, utólagos, hátsó,
későbbi |
Gwënzasë, Gonzosë |
|
antilop |
korosë |
|
annyira, ennyire, az, amaz, akit,
evégből, amit |
te |
|
ár (szerszám) |
üge, süge, ubuge |
|
árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési
heveder, ék |
zaGasë |
|
árnyék, folt, felhő, felleg |
ulong, uling, ulin |
|
árva |
nocin, unchin |
|
asszony, szoknya, alj, leány |
xormë, xurmď |
|
átható, megfeszített, szúrós, fürkésző,
elszánt |
durän |
|
átkoz, káromkodik, megátkoz, átkozódik |
xarä- |
|
átnéz, végigcsinál, eleget tesz vminek,
átmegy |
tü- |
|
átölel, magáévá tesz, megölel |
ter, tweri-, töri-, terë- |
|
átölel, vasal, présel, tolong,
erőszakkal besoroz |
Gä-, ëmä, ëmäli-, iGä- |
|
átszáll, módosul, felvált, megváltoztat,
cserél |
jöla-, jü, aräzi-, räli- |
|
áttűnés, átúszás |
singe-, ëngge- |
|
avatási nap |
xëgi |
|
az ember, valaki, ember, egyetlen, egy,
egyesített |
nigen-, nige |
|
bagoly |
ngguloG |
|
bagózik, rág, rágcsál, megrág, kérődzik |
ailë-, zazili-, keji-, ke- |
|
bántalom, baj, ártalom |
xor, xurö |
|
bárány, bárányhús |
xuroG, xorGa |
|
barát, pártolója vkinek, jóakaró,
kvéker, pártfogó |
nukor, nokor |
|
barna |
kalür, halö |
|
befröcskölés, kopogás, fröcskölés,
csöpögés |
sazirä-, sazi-, chachura-, szirä- sachura- |
|
begöngyöl, csomagol, eltitkol, befed,
palástol |
xurö-, furö-, xuro- |
|
behelyez, lépked, lépéssel kimér, táncot
lejt, lép |
(x)arGu-, xalGula- |
|
beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön,
bemegy |
uro- |
|
bejárat, kapu, ajtó |
ude, rde |
|
bekötöz, megkeményedik (vakolat), beköt |
koli- |
|
belek |
gidesë, gëdesë |
|
belső csatár, igazi története vminek,
vmin belül |
duro, tudor, dunda, turo |
|
bemaszatol, elken, bepiszkít, befeketít |
awar |
|
berozsdásít, megrozsdásít,
megrozsdásodik |
e |
|
beszed, érte megy |
comboG, chumoG |
|
beszél |
gi-, gule- |
|
betakar, feltűr, bebugyolál |
sü- |
|
beteges, törékeny, mulandó |
kereG, kerig |
|
bír, áll, odatesz, van, állít vhova,
érvényben van |
bë-, wë-, wai-, ba-ng |
|
birtok, földbirtok, bérház, föld,
átlapolás, táj |
Gaar |
|
bojt, lyukacsos ér, pamacs, konda,
köteg, boly |
xongGozoG |
|
borotválás, borotválkozás, hántolókés |
cirGä-, kizë-, kësë- |
|
borsó, borsószem |
puzaG, puaG |
|
bölcsesség, melegség (színé),
falvastagság, alj |
koG |
|
börtönőr, védőszerkezet, vonatkísérő,
fegyházőr |
sagi-, sgë-, manä- |
|
bűncselekmény, bűntett |
döli- |
|
bütyök, cakk, ízlés |
di |
|
célzsák, kabátujj, persely,
vezetőhüvely, szélzsák |
xanzi, xanci, xami |
|
cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló,
köd, pára |
xuni, funi |
|
címzés, ügyvitel, utasítás,
vállalatvezetőség |
roG, oG, joG |
|
comb |
süzi |
|
cölöpverő kos, 500 font, 500 dollár,
majom, sulyok |
mecin |
|
csak egy icipicit, csak egy egész
keveset |
arang, aráaG |
|
csakis, csak, egyedül, kizárólag |
szaGär, xazaGär |
|
csapda, nettó, kelepce |
gurma |
|
csekély, vézna |
turGan |
|
csillagzat, sztár, csillag |
födi |
|
csíra, sarjadék, bimbó, rügy, sarj,
hajtás |
cigi |
|
csokor, ív, csónakdaru, hajó orra,
vonóhúzás, nyíl |
tongGoi-, mätari |
|
csont, halcsont, szálka |
jasë |
|
cső, pipa |
xölo |
|
csőr |
Goë |
|
csukott, levegőtlen, zárt, hű, szűken,
titoktartó |
xä- |
|
délutáni, délután |
udur, dur |
|
dinasztia, lakóhely, üzletház,
gyárépület, család |
ges, ger |
|
dió |
zanggiraG, zaG |
|
diszkréten, titokzatosan |
sëmuger |
|
dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés,
reve, kéreg |
arasë, xalsë, xalizë, xüli- |
|
dolgozat, újság, papír |
cälzë, cä(r)zë, chälsë |
|
domb, hegy |
kudor |
|
dugóhúzó (repülésben), forgás, pörgés,
kirándulás |
gurë-, guru- |
|
egyenes, haladéktalan |
duru- |
|
egyes osztályzat, hatástalan, híg,
gyönge |
ölon, zölon |
|
éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel,
éjszaka |
soni |
|
ékszorító pofa, nyargaló, jártató,
tűzikutya, eb |
noxui, noxwë |
|
elágazás, ág |
sala, sal-, këzü |
|
élelem, hús, velő, étel |
maxa |
|
éles eszű, fekete billentyű (zongorán),
hamisan |
xuza, xuadë |
|
éles vasalás, kiugrás, kiszögellés,
fékpofa, csőr |
qurün, qorun |
|
elfelejt vmit |
marda-, mu(r)da-, madä |
|
elharap (szavakat), szétdarabol,
széttagol, aprít |
sdoli- |
|
eljön, jön, megtesz (utat), történik,
megérkezik |
ire-, re- |
|
elkap, odaerősít, rászegez |
Gada- |
|
elkerít, ököllel ver, lövet, apróra tör,
üt |
nëdë-, nidi-, nidir, nudë- |
|
elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát,
átél, ért |
uza-, uze- |
|
elkorhaszt, korhaszt, megrothaszt,
rothaszt |
fü- |
|
eloszt, eloszlik, kettéoszt,
szétválaszt, feloszt |
xuGwä-, xuGua- |
|
előadást tart, tanít |
zä- |
|
előbbre jut, kölcsönad, emel, előretart,
fellendít |
debi- |
|
előfordul, megelőz, átsiklik vmin,
passzol, túljut |
däri-, noGszi- |
|
előkészít, feldolgoz, kikészít,
készülődik |
zďsële-, beledGa- |
|
elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal
tölt |
kudoli-, kudol, kudolë- |
|
elragadtatás, fuvarozás, közlekedés,
extázis |
zö- |
|
elszállásol |
ntërä-, ncä- |
|
elveszít, késik (óra), elpocsékol,
lemarad vmiről |
gë- |
|
élvez |
irGa- |
|
ember, lélek |
amuraG, sunëzë, sunësë, ami |
|
emelkedés, fizetésemelés |
urgu- |
|
emészt, emészt, rágcsál, gyötör, rág |
murze-, xamla-, morzi- |
|
ének, költemény, dal |
dau, dü |
|
enyhe, kedves, könnyű, jóindulatú |
nomu |
|
ér vhova, felvisz, nyúl vmi után, elér
vmit |
kurë-, kuru- |
|
eredendő |
ang |
|
érezhetően rugdalózó, éles, érezhetően
mozgolódó |
Gurdën, Gurdun |
|
erődítmény, erőd |
ba(r)Gäsë, warGäsë |
|
erőlködik, magához szorít, magához ölel,
feszít |
surGu- |
|
eskü, fogadalom, káromkodás |
amdaGa, ndaGa |
|
esztendő, év, évfolyam |
xwën fen, xön, fon, fën, xon |
|
evezőlapát, evező |
xürGa |
|
ezen az oldalon, vmin innen |
naGë |
|
fácán |
GurGul, cirGü |
|
falszegély, perem, könyv éle, káva,
margó, karima |
uür, rzü |
|
fartőhegy, hajbetét, vánkos, párna,
dúcsüveg |
dere, dëre |
|
fecske, nyelés, lenyelés, falat |
xaranchiGe |
|
fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót
ír, betakar |
nëmba-, xozi-, nemberge, nembe-, burë-, xui- |
|
fejébe ver, bezúz |
iGä- |
|
fejsze, leépítés, létszámcsökkentés,
balta |
sugo |
|
fejtési front, rubrika, mákfej, előfok,
csúcspont |
turong, tolGui, torGwä |
|
feketeüszög, fekete szín, fekete ruha,
sztrájktörő |
xara |
|
fél |
kidëre-, kideli- |
|
felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot,
túr, ás |
manta-, mënta- |
|
félénk ember, egér, monokli, ütéstől
bedagadt szem |
xulGanaG, xanaGla |
|
feleség, erezet, borda, oldalborda,
bordázat |
xairzë, xawuzë |
|
feleség, hitves, asszony |
mugen |
|
felett, a fentiekben, fölé, fent, több
mint, felül |
dëre, de-di, te-ë |
|
felhígított részvénytőke, ásványvíz,
vízállás, víz |
szu, fuzu, zu |
|
felszólítás, hatósági értesítés, kiírás,
értesítés |
serë-, sari- |
|
fensőbbséges, büszke, magasztos, magas,
emelkedett |
gudör |
|
fényesség, cipőfényesítés, fényesítés,
ricsaj |
zilön |
|
fényesség, ragyogás, szerelme vkinek,
szerint |
nolď |
|
fest |
buda-, budi- |
|
fesztelen viselkedés |
Gala-, xaGala- |
|
figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok,
lyuk |
nudu |
|
fogyatkozás, elhalványulás |
cugo |
|
folyik, hömpölyög, áramlik, ömlik |
urosë- |
|
folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz,
favágó munkás |
murön |
|
folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás,
fegyvernem |
Gar |
|
forgalmaz, lefoglal, köt (cement),
megfogad, hat |
abu-, awu- |
|
fortélyos, gomblyukfedő lebeny,
sátorlap, hasíték |
nesë-, neszin |
|
fővezető, vezér, mindenekelőtt,
parancsnokló, első |
tumbu, tombu |
|
friss |
sarin, sarëng |
|
furfang, művészeti, tudomány, művészi,
mű-, csel |
uran |
|
fű |
wesë, jesë, usë |
|
fürj |
bodono, puduri |
|
füzér, párkány, húr, szénzsinór,
béléscső-rakat |
aroG |
|
fűzfa |
sdoxo, burGäsë, burGäsë, szözë |
|
gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak |
guzi |
|
gázok (belekben), lélegzet, fuvallat |
sarki, salkď |
|
genny |
ide |
|
gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál |
däsë, sdäzë |
|
gomb |
deszi |
|
gondolat nélküli, kifejezéstelen |
sëlä, sulä |
|
gonosz, beteg, hibás, beteges |
burü, mau, mü |
|
görbül, görbít, odaerősít, hajol,
lehajt, hajlít |
pugď-, bukď-, nugurä-, noGlä- |
|
görbület, grafikon, kanyarulat, hajlat,
kanyar |
murď |
|
görcs, bibircsók, szemölcs, csomor,
hülye, kinövés |
xürzë |
|
gyapjú, fonal, női fanszőrzet, muff,
lány |
nGuasë |
|
gyermek, gyerek |
kugen |
|
gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek,
tő, gumó |
siür, szür |
|
gyűlöletes, nagyon termékeny, rang,
visszataszító |
zerge |
|
hajfonat, copf |
xunäzë |
|
hajszálrugó, amerikai bandita, haj,
hajzat, bolyh |
zu, szë, fuzë |
|
halánték, templom |
ënä |
|
halmocska, dombocska |
boqqön |
|
hangbarázda, versenypálya, terelőpálya,
nyomtáv |
mur, mör, rze |
|
hangszóró, tölcsér alakú torkolat,
telefon, szaru |
wer, ujer |
|
hangya |
sorGozin |
|
harminc |
xozin, xuin |
|
három |
Gurän |
|
hasogat, átjár, átdöf, átfúródik,
meghat, kifúr |
chölë-, cöli- |
|
hasonló, rokon, unokaöccs, unokanővér,
unokabátya |
bulai |
|
hatósági közeg, hivatalos, tisztviselő,
hatósági |
amba |
|
hatvan |
zirG?n, iran, ziran |
|
háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg,
fogadós |
rzi-le-, nzen |
|
hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc |
tuGun, tuGum |
|
herél mén, állvány, csődör, tartó,
salakdugasz, ló |
mori |
|
heves, kemény, felhevült, melegedés,
melegen érző |
kurgu- |
|
híd, bridzs, hegedűláb, orrnyereg |
körgo |
|
híres ember, elnevezés, hírnév, nagy
név, név |
nere |
|
hiúz |
ële |
|
hó, kokain |
casë, chaxsë |
|
hold, hónap |
sara |
|
holló |
kërë |
|
homlok |
manlëi, manglď |
|
hon, családi, szülőföld, lakhely, bel-,
helyére |
kudu |
|
hónalj |
sü |
|
horderő, tartalmasság, terhesség |
kële |
|
hosszasan, hossza vminek, sok idő,
hosszú, hossz |
dur, fudur |
|
hosszúnyelű serpenyő, támasztórúd,
dugattyúagy |
xäxë, xäxai |
|
húgy, vizelet |
ezë |
|
hullámzik, integet, lenget |
d(w)eli-, d(w)esë- |
|
húsz |
xorim, xorin, xurën |
|
húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik
egy kortyot |
hdä-, tidür, cida- |
|
hüvely |
xwë, xui |
|
időtöltés, időpont, időszak, idő,
korszak, taktus |
chaG |
|
igen sok, túl sok |
GongGor |
|
illesztési pont, illesztés |
zirGa-, alGä- |
|
illik vkihez, lesz vmivé |
öli-, boli-, ulë |
|
imádkozik, kérlel |
moë-, moi- |
|
ín |
surbusë, buzë, däsë, uluzë, sdäzë |
|
inkább, első, elsőnek, ötös osztályzat,
elsőként |
turü |
|
intenzitás, tartósság, kitartás, erély,
állomány |
kuzi |
|
ipar, mesterség, kereskedelem, szakma,
foglalkozás |
därdi-, däldë- |
|
ivadék, utód, leszármazott |
xure, fure |
|
ívcső, görbület, könyök, könyökidom,
hajlat |
tuGwď |
|
ízlés, megízlelés, ízlelés, íz, érzék |
amta, amata-, amsa-, amuta |
|
jég |
molsë, morzë |
|
jelenség, féle, formában készített étel,
fajta |
usë, xuGui |
|
jólét, prosperálás, boldogulás,
konjunktúra |
këëg |
|
kalandozás, kóborlás, kószálás |
këzë- |
|
kalitka, hadifogolytábor |
tör |
|
kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó
fogás, szapó |
ënaGa |
|
kantár |
Gaza-, Gadar, Gazar |
|
kanyargás, felhúzás (óráé), kanyargós,
kanyarodó |
sarď |
|
kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc,
támfa, bitó |
mödi |
|
karom, szög, köröm |
Gadasë |
|
karperec, karkötő |
baGür |
|
kaucsuk mellvédő, domborulat, hollandi,
mellbimbó |
kugo |
|
kebel, mell |
szü, siau |
|
kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér
hús, emlő |
j(w)ër, ujer, jer, wer, ur, sizan |
|
kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz,
nehezen |
xadong, padë, padu |
|
kém, besúgó, spion |
tangë-, sge-, sGe- |
|
kender |
losë |
|
kényszer, erőszak |
alwan |
|
kérdez, megkérdez |
saGa- |
|
kérked, dicsekszik |
bärda-, bardong, pardang |
|
kerülő úton megy, kézről kézre jár,
körben jár |
xërgi-, xargi- |
|
keserű, keserves, elkeseredett |
Gaën, xain, Gain |
|
késleltet, halaszt |
terge- |
|
késő, utóbbi, néhai, legutóbbi,
legújabb, volt |
kinzele- |
|
kész, hozzáférhető, elkészülni, gyors,
hajlandó |
belesGa-, bulen, belen |
|
kettő, kettes, két |
zuru, Gör |
|
kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid
lejáratú |
xuGor, xoGor |
|
kézi fúró, csaplyukfúró |
urëm |
|
kicsi |
cögön |
|
kidudorodás, duzzadó, duzzadás,
dombocska, daganat |
xaidë-, xëdi-, xawudi- |
|
kiékel, elcsen, csíp, csen, belecsíp,
nyakoncsíp |
cinggi- |
|
kiesz, étkezik, kimar |
ide- |
|
kígyó |
muGwë, moGui |
|
kimagasló személyiség, egyéniség,
személyiség |
musu |
|
kirablás, zsák, rablott holmi, ágy,
hálóhely |
sdarGa, füda |
|
kisharang, cserépbura, előreugró kőzet,
harangozás |
xongGor |
|
kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik,
szopogat |
ëmu-, simu-, 6eme- |
|
kiszolgálás, kézbesítés, közlekedés,
szolgáltatás |
arwan |
|
kívánság, óhaj, vágy |
baGa-, paGa- |
|
kivisz, hozzájut, kivezet, elnyer,
megszerez |
soGor, süli-, sürä- |
|
kopár, egyedüli, puszta, csupasz,
kivont, meztelen |
nicigör, nucigör, nëchigör |
|
kor, életkor |
uje |
|
korai, korán |
de |
|
korom |
kö |
|
korrekt, megfelelő, pontos, kifogástalan |
nem |
|
kóstol, érzi vminek az ízét, ízlel,
megízlel |
amusa- |
|
koszorú, hajókötél, sor, radarzavaró
eszköz, kötél |
desë, fujäsar |
|
köd |
manán, namän |
|
kődarab, ékszer, kristályosított
kábítószer, kő |
Gadä |
|
kölcsön, kölcsönadás |
asGu- |
|
köldök |
kwëgi-, kwëzë |
|
könyökcső, térd |
idiG, wedeG, udiG |
|
kőr, belső rész, ér (kábelé),
lelkiállapot, mag |
zerge, irge |
|
középcsatár, centrum, közbülső, központ |
Gor, Gol |
|
középfül |
xongGo |
|
kupa, csapágycsésze,
Erichsen-benyomódás, sors |
jaGa |
|
külső réteg, réteg, bőr, festékréteg,
kabát, zakó |
däxu, daxu |
|
küszöb |
bosGo, pusGo |
|
lábikra, borjú, boci, vádli, borjúbőr |
tuGur, tuGul |
|
láda, mellkas, pénztár, szekrény |
xäë |
|
láncfonal, vég, végcél, befejezés,
kártszalag |
sür, sül |
|
lány |
fuzun, szun |
|
láz, hőemelkedés, felajzottság |
sarbä |
|
légi csapás, sztrájk, telér |
gubu-, gubu-, guwu-, gui- |
|
legkiválóbb merinó gyapjú, cifra,
hegyes, szépen |
nzar |
|
lehorzsol, önkielégítést végez, levakar,
rejszol |
ile- |
|
lejjebb, le, vmi alatt, alant, alul,
alulra, lent |
döro |
|
lekaszál, kaszál |
Gadë-, Gadi-, Gadir |
|
lekopasztott, színtelen, kietlen,
csupasz, tar |
nu, tarGë |
|
lelép |
bü-, bau- |
|
lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt |
cargi-, chalga- |
|
lép |
dilü, dëlü |
|
lesimít |
däri- |
|
lesoványodott |
durď |
|
létezik, jön vhova |
(w)ď-, bi- |
|
libuska, buta liba, szabóvasaló,
butuska, csacsi |
Galü |
|
lidércnyomás, kanca, lidérc |
gü |
|
liget, erdő, fa |
xoj, fë |
|
liszt |
Gurir |
|
lóbálás, uralom, kilengés, himbálózás,
kibillenés |
dewäl- |
|
lóerő, repülőbenzin, leves |
budä |
|
lyuk, odú, gödör, vacok |
nuko |
|
madár |
ü, sau |
|
madártoll, tollazat |
födi |
|
magasztal, megáld, megáld, dicsér,
megszentel, áld |
surö- |
|
máj |
xalige, xelige, xalege, xelge |
|
malícia, keserűség, rosszindulat, törés,
epe |
sülzë, sürzë |
|
mancs, pracli |
tawaG |
|
mar, megmar, kimarat, kapcsolódik
(fogaskerék) |
au-, Gaza-, zü- |
|
marad, pihentet, szünetet tart |
xamurä- xamburä- |
|
maradvány, többlet, felesleg |
xilü, fulü, ilü, fule-, xoliu |
|
mást, másként, másikat, további,
másmilyen, más |
busi |
|
megállapodás, egyezmény |
ganën |
|
megbotlik, botorkál, rábukkan,
botladozik |
budëri- |
|
megegyezés, esemény, vizsga, mozgás,
járás, alku |
szi- |
|
megéhezik, korog a gyomra, éhséget érez |
losë- |
|
megfúj, kanyarog, csavar, felhúz (órát),
göngyölít |
sgirë- |
|
meggátol, megakadályoz |
bö- |
|
meghal |
fugu- |
|
megjegyzés, magyarázat, kommentár |
(j)amar |
|
meglepetésszerű támadás |
xüli- |
|
megmosakszik, beken, mázol, megmos,
mosakszik, mos |
ua-, (u)ngGwä- |
|
megmozdít, meghat, lép (sakkban),
elmozdul, eljár |
gudoli- |
|
megnyergel, felnyergel |
tuGu- |
|
megparancsol, rendel, elrendel, rendez,
előír |
ëGän |
|
megperdít, megperdül, forgat, perdül,
fordul |
tomu- |
|
megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz
vmivé, jut |
gi-, gë- |
|
meny |
jeri, beri |
|
méreg, harag, bosszúság, düh, indulat |
ür |
|
mérhetetlenül, szertelenül,
szélsőségesen |
xongxo |
|
mérkőzés, verseny |
marGändo |
|
messzebb fekvő, messzebb eső, erősen,
távolabbi |
xulo, xolo |
|
mezei nyúl |
tolď, tülď |
|
mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi,
amit, az |
jän |
|
mindaz, az összes, összes, valamennyien,
teljesen |
xü-la, xü-lo, xana |
|
minden |
pugilď |
|
minden egyes, mindenki, mind, minden,
mindegyik |
bu, burën, bur |
|
mód, rendszer, módozat, módszer,
rendszeresség |
arGa |
|
mól, vakond, ügynök, tégla, szépségfolt,
móló, kém |
lumön |
|
moszkitó, moszkító, szúnyog |
pugunoG |
|
motorüzemanyag, villanyáram, szaft,
üzemanyag, lé |
sime, simën |
|
mozsártörő |
nëdër |
|
nagy kan, farkas |
chunö, chuna |
|
nagy mennyiség, sok, számos |
ulon, olon |
|
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom |
ula, ulä |
|
napsugár, nap, dicsőség, napfény |
nara |
|
napvilág, nappali világosság |
gëgen |
|
nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt,
közeli |
uwän, bidun, uän, budin |
|
nem jól érzi magát, rosszul érzi magát,
beteg |
udi-, (w)idi- |
|
nevet, nevetve mond, nevetve tesz,
csillog, kacag |
ëne- |
|
nő, asszony |
imu |
|
nyál |
sorgo |
|
nyár, nyári, födémgerenda |
un |
|
nyíl, nyílvessző |
sumu |
|
nyílik (virág), beköp (húst a légy),
elpattan, fúj |
pďle-, püle- |
|
nyírfajd, zúgolódás |
loGtor |
|
nyit, nyílik |
në- |
|
nyomás, fehérneműs szekrény, sajtó,
tolongás, prés |
Gurä- |
|
nyújt, bead, bemutat, ajándékoz |
däbüla- |
|
obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű,
horgolótű |
zü |
|
óceán |
dalë, dalď |
|
oda, fel, közel, -ig, fenn, közelbe, fel
vmire |
digine- |
|
odaad, enged, felenged, ajándékoz,
megmond, okoz |
uGo- |
|
odú, börtön, gyám, korona, hajótér,
fermata, vár |
bari-, wari- |
|
olló |
xëzi, xëci, xaichi |
|
olvad, olvaszt |
ërili- |
|
omlik, folyik, önt, zuhog, ömleszt |
fizuru-, fuzuru- |
|
orca, pofa, pofátlanság, arc |
xazar, xaar |
|
ostorcsapás, ostor, korbács, szempilla |
szü |
|
otthon, lángkemence-fenék, családi
tűzhely |
öxo, zoxo |
|
ököl |
nudërGa, nudurGa |
|
ökör, ökör |
xukur, fugor |
|
öl, 9 cm, 182 |
alda, arda |
|
öltöztet, felöltöztet, öltöztet,
felöltöztet |
mosë- |
|
önműködő fék, ernyő, lidérc, tehén,
nőstény állat |
une |
|
összesen, egyidejűleg, egyszerre,
együtt, közösen |
coG, xamdë, cuzolo, xamdi |
|
összeterel, legeltet |
dulä- |
|
öt |
täwun, täwën |
|
ötven |
tajin |
|
pajtás, első tiszt, pár (madaraké),
szaktárs, társ |
xaning |
|
páncélzat, vértezés, páncélos erő,
vasalás, páncél |
xojaG, xujaG |
|
péklapát, kis négyszögletes őrtorony,
felhám, héj |
sulë-, uli- |
|
példakép, tükör |
tölë |
|
pelyva, szecska, ugratás, értéktelen
holmi |
xürzë |
|
pénisz |
oGwë, ooGwë, ziGwë |
|
pillangó, pillangóúszás, lepke |
xalige, xelige, xerbuge, xalege |
|
pokróc, takaró, mindenre kiterjedő |
gwënzilen |
|
polírozatlan, világos, céltábla szélső
köre, fehér |
ciGän |
|
porcogó |
munggirzë, mungërsë |
|
póréhagyma |
xarir |
|
porhüvely, agyag |
ëura |
|
porlad, szétmorzsol, morzsolódik |
nesëlë- |
|
pörköl, süt |
kurgu- |
|
prostitúció, hattyúraj, sport, vad
(erdei), béna |
bulGa |
|
pszichózis, elmebetegség, rettegés |
cinci, cinzi |
|
rabló |
xorGwë, xulaGa-, xulGai |
|
rágás, bagó |
ungkwä, xanggu- |
|
rajtvonal, vakaródzás, horzsolás,
karcolás |
züri- |
|
ráma, űzés, falmélyedés, barázda,
zsákmány, falc |
bärdi-, wärdi- |
|
ráspoly, adatállomány, iratgyűjtő,
iratrendező |
xürä-, cirü |
|
ravasz, óceán, mélyen, tenger, mélység,
álnok |
fugwën |
|
reggeli szürkület, keletkezés, virradat,
hajnal |
ör |
|
rejtekhely, fészek, banda, búvóhely,
társaság |
för |
|
rendes, jól, igazságosság, igazán,
alkalmas, jobb |
o, zuw, wo, ob |
|
rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás,
kiugró |
qabar |
|
rendreutasítás |
sgö-, dongGordi- |
|
repülő, levegő, dallam, arckifejezés,
egykor, ária |
kď |
|
részeg, roló, vakok, vászonroló,
világtalan, vak |
suGor, soGor |
|
részegeskedik, italozik, iszik |
u-, ü-, öci-, öchi- |
|
reszketés |
sirgö-, surgö- |
|
rideg, közönyös, meghűlés, fagy,
barátságtalan |
kwďden, kuiden |
|
róka, ravasz ember |
funëgë, xunige, funige |
|
rongy alak, takony, piszkos fráter |
nüsong |
|
rovar |
xorGui, xurGoi, xorGwď |
|
rövid alkalmi ima, utánvételezett |
xurä-, tunggu- |
|
sajnálkozik, megbán, sajnál |
gënë- |
|
sárga szín, tojássárgája, féltékeny,
sárga festék |
sirä, ira |
|
sarló |
Gadër |
|
savkátrány, olajüledék, üledék, sár,
úszó jégdarab |
zamburaG |
|
sejt, vél, hisz |
tä- |
|
semlegesít, leszavaz, öl, üt,
meggyilkol, megöl |
ala- |
|
sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog
megy |
jau-, jü- |
|
sóban eltett, sóban pácolt, só,
nátriumklorid, íz |
dabsë |
|
sógor |
kurgen diu |
|
sóhaj, sóhajtás |
surezë |
|
sólyom |
sdergu |
|
soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren,
ritka |
narin, nemgen, narëng, nenggen |
|
sövény, körülzárt hely, melléklet,
kerítés |
kurang |
|
splitter, gavallér, aranyifjú, sziporka,
divatbáb |
fuzun, szun |
|
sulyok, cölöpverő, kos, dugattyú, prés,
sajtoló |
xuza, xua |
|
süket |
dulď |
|
süt, villamosszékben kivégez, sül |
ďla- |
|
szablya, boksz |
silëm |
|
szaglás, szag |
funir |
|
száj, ajak, csőr, pofázás, perem |
uröl |
|
szakra |
aiGai, sazaGë |
|
szál (gabonáé), lap (kardé), penge,
fűrészlap |
ir |
|
szállít, beszállít, elragad, fuvaroz |
te- |
|
szánalom, részvét, könyörület |
xëran, xairGan, xërla- |
|
szándékozik, tervez, szán |
sgir |
|
szaporodik, összeköt, hozzátesz,
hozzátold |
nëme-, nimë- |
|
szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk |
sirü, Gazar |
|
szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst |
labi, la(b)szi |
|
széle vminek |
gizär, gëär |
|
szélesség |
ang |
|
szellentés, fing |
ungGwäsë, ngGosë, ngGwäsë, ungGusë |
|
szélsőség, tetőfoka vminek, szorultság,
véglet |
muchir |
|
személy, alak, műsorszám, jó csaj,
csinos nő, cucc |
tö |
|
szemléletmód |
chire, cirď |
|
szemöldök |
komosgo, kumosgo |
|
szép, gyönyörű |
sëGan, saixan |
|
szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!,
szerencsés |
zäri |
|
szereplő, valaki, személy, egyén |
buje, kun, bďje |
|
sziget |
ral, arä(r), räl |
|
szín |
ngo |
|
szín, fejtési felület, elölnézet,
rágófelület, arc |
niur, nür |
|
szivárvány |
sulongGo |
|
szó, szentírás, szólás, üzenet,
parancsszó, hír |
uge, ugo |
|
szorítófogó, markoló, horgony,
markológép |
buli-, bulë- |
|
szoros összetartozás, házasságkötés,
házasság |
turö |
|
szoros, szabatos |
lemben |
|
szótagol, helyesen leír, jelent vmit,
betűz, kiír |
bë |
|
szöcske |
cärzaG, chäraG |
|
szőnyeg, pokróc |
debse-, desëgu, d(w)esë- |
|
sztrájkba lép, társaságba jár, kimegy |
Gari- |
|
szúró fájdalom, öltés, szem (kötésen),
nyilallás |
sirë-, jö-, siri- |
|
szuvasodás, üreg, üresség, lyuk |
GongGuloG |
|
születik |
turo- |
|
szürke, gyászos, borongós |
boro, burondog |
|
tábla, fennsík, asztal, mutató, plató,
felület |
sire |
|
találgatás, feltételezés, becslés |
nü- |
|
találkozik |
surä- |
|
talp, lerakódás, gyalogság, talpazat,
30, versláb |
kol, kor |
|
tapasztal, végigtapogat, érez, érzékel,
tapint |
sëgď, sgë |
|
tapló, könnyen gyújtható anyag, gyújtós,
kanóc |
fula |
|
te |
ci, cini (gen.) |
|
tegnap |
urď, cigu, ure |
|
tej |
sun |
|
tejel, lehallgat, megfej |
säli, s(w)ä- |
|
tél, téli |
ugur, gur, rgul |
|
tele, telt, éppen, kövérkés, kiadós,
teli, bőséges |
dëlge-, derge- |
|
telefonbeszélgetés, függöny elé
szólítás, hívás |
uri- |
|
tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj,
heveder, zóna |
busë, puzë |
|
térdel |
sogodi-, sugodë- |
|
terjedelmes, nagy |
ge |
|
terjengős, tág, nagyszámú, nagylelkű,
bőkezű, bő |
ü, au |
|
termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos
szerep |
öku, öke |
|
termeszt |
ösë- |
|
tetszés, kedv, szórakozás, kedvtelés,
óhaj, kéj |
tä, daë- |
|
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a
java, derék |
sain, sën |
|
teve |
timen, tëmen |
|
tevékenység, munka, alkotás,
elfoglaltság, mű |
ule, uile |
|
tíz |
xarwan, xar(w)an |
|
tó |
nör, nür |
|
tolong, szétnyom, szétmorzsol,
felmorzsol |
szarGë |
|
tompa, egyhangú, lanyha, matt |
sumoko |
|
torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás |
ama |
|
tőgy |
diling, dëlang |
|
tömörül, köt, tömörít, szorosan egyesül,
összehúz |
neke-, niki- |
|
tőr, kés |
cidoGo |
|
törleszt, felad (ellenérzést),
amortizál, apad, ás |
(w)ď- |
|
túl, túlvilág, felett, kívül, másvilág |
caGë, taGë |
|
tüdő |
ösgu |
|
tükörkép, állandó kísérő, árnykép,
oltalom, árny |
südër |
|
tülekedés, roham, rohanás, szittyó,
káka, tolongás |
xuluzë, xulësë |
|
tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér,
pata |
wer, ujer |
|
tüsszent |
naitä-, näta- |
|
tűzbe hoz, befűt, hevít, megmelegít,
felgerjed |
qalamacha-, xarmaza-, xala- xalong |
|
tüzet fog |
da, sdä- |
|
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély,
tűzvész, tüzelés |
Gar |
|
tyúk |
taGau |
|
ugat, lekérgez, jártatja a száját, kiált |
xua-, xuza- |
|
ugrik, ugrál |
düli- |
|
új, modern |
sinë, ëni |
|
unokaöcs |
ze |
|
utána jön, követ, űz, folytat,
következik |
daGä- |
|
ügyes, akadálymentes, korrekt, sima,
teljesen |
arili-, arën, arin |
|
ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj
(szél) |
sü- |
|
ünnepség, vendégség, lakoma, ünnep |
bajar |
|
üreges, homorú, üreg, völgy, életlen,
beesett |
xösën, xözën |
|
üst, kanna, katlan |
tuGö |
|
üszög, gabonaüszög, rozsda |
zwe |
|
vad, vérengző |
doGin, doGën |
|
vad, veszett, fanatikus, elvakult |
Galü, Garzü |
|
vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít
(árat) |
dige-, qadura-, Gadër, xadiri- |
|
vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít
(árat) |
uru- |
|
vágy, szomjúság |
ndasë- |
|
vágyálom, álom, ábránd |
üdën, züdin |
|
változatos, tarka |
alaG |
|
vasvilla, villa, elágazás |
sawar |
|
vattáz, tűzdel, steppel |
sde-, dë- |
|
vegyít, keveredik, összejár, elegyít,
vegyül |
GusGu- |
|
velő, tök |
nuru, nurë |
|
vérrokonság, vér, piperkőc |
chisë, cëzë, cëzu |
|
veszekedés |
kërü, këreldë- |
|
veszekedés, pörlekedés |
sirä- |
|
veszély |
ajëgu |
|
veszte vkinek, tönkrejutás, vkinek a
veszte, ősz |
nggurö- |
|
vidra |
xalü, xalö |
|
világít, fénylik, mar, világít, ég,
csíp, megéget |
tule- |
|
viskó, hullat, kocsiszín, barakk,
fészer, ont |
sarď |
|
visszanyeri öntudatát, magához tér,
visszavág |
xari |
|
visszariad, elfonnyad, összezsugorít,
összemegy |
fumuri- |
|
visszarúg (puska), rúg, belerúg, elrúg,
megrúg |
tangGë-, sgorda-, sgor |
|
vivőanyag, közvetítő közeg, jármű,
hordozó közeg |
terge, tërge |
|
vizel |
ë- |
|
víztelen sivatag, töltés nélküli,
unalmas, fanyar |
xö-, tarir |
|
vmi kevés, gondol, gondolkodik, szándék,
törődés |
sgël |
|
vmilyen állapotba kerül, esik, süllyed,
lehull |
unä- |
|
vmilyen szagú, érzi a szagát, érzi a
szagát |
funis- |
|
vmin kívül, kívül, künn, kinn, nélkül |
ugwď, gwď |
|
vő, vej |
kurgen |
|
vödör, csöbör |
saulGa, sürGa |
|
vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös
szín, piros |
fulän |
|
vöröshagyma |
sungGunoG |
|
zápor, eső, özön |
xurä |
|
zavarás, rendellenesség |
samurö |
|
zöldellő, pázsit, gyep, hómentes,
zöldfülű, zöld |
kugo |
|
|
|
|
|