MAGYAR SESOTHO
a teremtésit!, a kutyafáját! nyala
ács, asztalos mobetli, mmetli, babetli
adósság mekitlane, mokitlane
adózás, rovásadó, adóteher, szemrehányás, díj, adó gafa
agárverseny dintja
aggszűz, hajadon, vénlány, vénkisasszony lefetwa
akadályoz, összefűz, összekötöz, csomóra köt ho bofa
akol, dél-afrikai falu, karám lesaka
alábukik, bemerít, alámerül, fejest ugrik, beugrik leeba
alak, repülőbomba, madártojás, tojás, kézigránát mahe
alapító, építő, szerkesztő, megépítő, építész sehahi, sehahi
alappontot rögzítő jelzés, emlék, irodalmi emlék dimonyumente, monyumente
alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya mmila, mebila
alatt tlaase
alattvaló mohloki
alj, kinövés, trágya, seprő mekota, mokota
alkalmazott, kisegítő, helyettes-, segéd-, segéd mothusi, bathusi
alkohol tahi
alkotás, alapszabály, alkotmány, szervezet molao wa motheo, melaotheo, molaotheo
állati ürülék, ganéj, trágya moitedi
állvány, mellékvonal, csaló, talapzat, cipőszár moomo, meomo
állványbak, bokkolás, tenyészkos, dollár, hím, kos letsa
alma apole
álom, alvás robala
alsó része vminek, tanúk padja, leállás, álláspont ema
amatőr ember moithutwana, baithutwana
amíg ho fihlela
amíg athe
amott, amaz, ottani tsane, ane, hane, sela, ale, ola, wane, lane, ela
ananász peneapole
angol Senyesemane
anyós mohwehadi, matsale, bahwehadi
apa, anya, kútfő, alapító, kezdet, ős, forrás, ok batswadi, motswadi
apa, páter, atya Ntate
apáca moitlami, baitlami
após ratsale, bahwe, mohwe
apostol baapostola, moapostola
április Mmesa
aranyérme, oroszlános címer, oroszlános pajzs tau
árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék tlhapi, tlhapi
artéria methapo ya madi, mothapo wa madi
áruló moeki
árvaság, árvaház dikgutsaneng
árverésvezető bafantisi, mofantisi
árvíz, dagály morwallo
asszony, nő basadi
át nem vett darab, visszautasított dolog, meddő hana
áteresztő, passzolás, füstjárat, engedély, művelet fetisetsa
autópálya mmilalebelo
az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített nngwe, ngoe
azaz re
bába babelehesi, mobelehesi
baba, csecsemő lesea
baccalaureus, lovaggá avatandó ifjú, agglegény lesoha
bagoly sephooko
balkezes monyebe
bálvány modingwana
barát, pártolója vkinek, jóakaró, kvéker, pártfogó motswalle, metswalle, bakgotsi, mokgotsi
beáztatás, áztatófolyadék, áztatás, rendkívüli moepa
becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet otla, otlile, shapile, shapa, otlile
bejárat, kapu, ajtó lemati, monyaku
bejárónő, háztartási alkalmazott, segédlet, segély thusa, thusitse
béke kgotso
béke khotso
bekötőút, feljáró, megközelítés, odavezető út atamela
bélpoklos, leprás molepera, balepera
beszámoló, beszédtárgy, beszédtéma, üres beszéd bua
beteljesületlen, meg nem valósuló sa phethahatswang
betöltés, vetülékfonal, feltöltés, töltelék, tömés mokato, mekato
betörő, éjszakai betörő mothohi, bathohi
beugrató, köhécselés, ölyv, torokreszelés, héja pakwe
bevásárlóközpont suphamakethe
bicikli, kerékpár baesekele
birkahús, ürühús nama
bíró, szakértő baahlodi, moahlodi
birtok, földbirtok, bérház, föld, átlapolás, táj naha
birtokháborító, vétkes, tilosban járó személy batlodi, motlodi
bizalmas embere vkinek, hű embere vkinek, követő molatedi, balatedi
bizalom, hitel, jó hírnév, becsület, jó érdemjegy melato, molato
bódé, kunyhó mokgoro, mekgoro, motlotlwane, metlotlwane
bogár, -őrült, üzemzavar, dili, poloska, mánia kokwanyana
bor veine
borsó, borsószem erekisi
boszorkányság, orvostan, gyógyszer, varázslat meriana, moriana
bölény, bivaly, bison, néger nare
börtönőr, védőszerkezet, vonatkísérő, fegyházőr molebedi, balebedi
búgás (kocáé), hév, verseny, tüzelés (szukáé), hő motjheso
burgonya, krumpli tapole
busz, távolsági busz, autóbusz bese
bűnrészes, cinkos batlatsi, motlatsi
büntetés tjhapo
bütyök, cakk, ízlés leino
cet, bálna leruarua
cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló, köd, pára mosi
cukor tswekere
csákány, csákányos, csákányozó, bárd moakamedi
csakis, csak, egyedül, kizárólag mong
család, nép, az ember, alárendeltek, emberek batho
csalás, becsapás rekisa, rekisitse
csapat, sereg, pihe, nyáj, pehely, falka, gyapjú mohlape
csapda, elkapás, kánon, zsákmány, csel, retesz tshwere, tshwara
csavargótábor, csavargótanya, dzsungel mofidibithi
csellista batjhelo, motjhelo
csendháborítás, lármás csődület, orgia, nagy siker morusu, merusu
csermely, ér molapo, melapo
csibész, csirkefogó balotsana, molotsana
csípés, marás, falat, harapás lomile, loma
csipisz, fügefa, füge feiye
csoda mehlolo, mohlolo
csók, simogatás (szellőé), habcsók, vékony találat akile, aka
csótány, svábbogár lephela
csőr melomo, molomo
csörgődob, csörgős baszk dob, dobosgalamb, tambura moropana, meropana
csukott, levegőtlen, zárt, hű, szűken, titoktartó kwala, kwetse
csupán, kivéve, legalább, de, azonban, csak, hanem empa, mpa
darabokra törés, tönkremenés, összezúzódás, krach pjhatla
déli fekvésű, déli rész, déli irányba, délre, déli borwa
déli, délidő motsheare
délutáni, délután motsheare, motshehare
démon, gonosz szellem modemone
diák, egyetemi hallgató, hallgató morutwa, baithuti, moithuti, morutuoa
dicsérés, hálaadó istentisztelet, dicséret roka
diktátor mosusutlelli, basusutlelli
dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család ntlo
disznóhús ya kolobe, nama
dohány, orrszarvú, guba tshukudu
dölyf, harag, gőg, vágy, has, mersz, hajlandóság mehodu, mohodu
édes illat, savmentes, behízelgő, jóízű, dallamos monate
egészséges, üdvös, hatékony molemo
egres mokutsuberi, mekutsuberi
egyén, szegény ember, szegény, koldus, pasas mokopi, mokopi, bakopi
egyenlőtlen, nem egyenlő, nem összeillő sa lekaneng
egyetem yunivesiti
egyetemi rektor, rektor, elnök moporesitente, baporesident, baporesitente
egyházi személy, pap, adminisztrátor, hivatalnok tlelereke
éjjeli lepke, molylepke, moly, pille dimmoto, mmoto
éjszaka, éjjel bosiu
ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb ntja
elefánt tlou
elejtés (vadé), elejtett vad bolaya, bolaile
élelem, hús, velő, étel nama
élelmiszer, ennivaló, táplálék dijo
élénk, működő, egyenesben, élőben, egyenes adás phela, phetse
élénkítőszer, ösztönző, inger, izgatószer motsosa, metsosa
éles vasalás, kiugrás, kiszögellés, fékpofa, csőr menwana ya leoto, monwana wa leoto
élet bophelo
élettelen sa pheleng
elhatározás morero, merero
elítélt batshwaruwa, motshwaruwa
eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód mehato
eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód mohato
elkészült, összes, befejezett phetha
ellátás, szolgáltatás, intézkedés, eleség mofaho, mefaho
ellenméreg, ellenszer moupello
ellentétes dolog, ellentét moahloho
elmélkedés menahano, monahano
elolvas, felolvasott, leolvas, olvasott, magyaráz bala, badile
elöl pele
előny menyetla, monyetla
előrész, eleje, elülső, fedőszerv, harcvonal, arc pele
előtt, átellenben, szemben ka pele
elővigyázatlan, vigyázatlan, nem óvatos sa kgathalleng
első, elsőrangú, legfontosabb, miniszterelnök tonakgolo
ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj monna
emberfeletti, temérdek, roppant, nagyarányú ditonana, tonana
emberi lény motho
emelkedő, lejtősség, rézsű, lejtős út mothipoloha, methipoloha
ének, költemény, dal pina
énekes sebini
energia, ellenállás, rúgás, erő rahile, raha
eper menokotshwai, monokotshwai
építész, építészmérnök moakhiteke, baakhiteke
épület, építés meaho, moaho
eredet tlhaho
érmesajtoló, érmesajtoló szerszám, csavarmenetvágó shwa, shwele
erőtér, csatatér, terep, pálya, mezőny, mező, tér naha
esetleg mohlomong
esti takarodó, tetoválás, takarodó, kopogás, póni mekgora, mokgora
evangélista, evangelizátor moefangedi
evő moji, baji
fajvédő, rasszista mohloyamerabe
fakanál mpjhane, dimpjhane
fáradt, vesződség, fáradság, strapa, elfáradás mokgathala
fartőhegy, hajbetét, vánkos, párna, dúcsüveg mosamo, mesamo
fecske, nyelés, lenyelés, falat lefokotsane, kwenya
fedeles zsebóra setsomi, setsomi
fegyvertelen, fegyvertelenül sa hlomelang
fejes saláta letise
feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő ntsho
fekvőhely, gépasztal, folyómeder, réteg, kavicságy bethe
felebarát, szomszéd baahisane, moahisane
félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem tweba
feleség, hitves, asszony bahatsa, mohatsa, mosadi
felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz metsi
feljegyzés, perc, ívperc, aprólékos, memorandum metsotso, motsotso
felnőtt moholo, baholo
felszínes, sekély, alacsony sa tebang
feltétlen ura vminek, ura vminek, választott bíró baahlodi, moahlodi
feltűnés tárgya, feltűnés lerata
férfi fodrász, borbély bakuti, mokuti
férfi, sakkfigura, hűbéres, férj, játékos, ember banna
férj bahatsa, mohatsa
feszítővas moqala, meqala
fesztelen viselkedés ngala
fiatal lány, gyáva ember, kezdő játékos, házinyúl mmutla, mmutlanyana
figyelembevétel, tekintetbevétel, vonatkozás hlompha
figyelő, megtartó, betartó balemohi, molemohi
filozófus monahani, banahani
fiú Moshanyana, bashanyana, bashemane
fiú moshemane, bashanyana, Moshanyana
fiú, legényke, szolga, lovász, istállófiú monyadi, monyadi
fizetés, fizetség, bér, illetmény lefile, lefa
fizika saense ya tlhaho
fizikai munkás mosebetsi, basebetsi
fogadás mobetjho
fogház teronko
fogyasztási terület, piac mmaraka
folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz, favágó munkás noka
fordító, transzformátor bafetoledi, mofetoledi
forduló, karika, változás, körút, létrafok, forgás tjhitja
fortélyos, gomblyukfedő lebeny, sátorlap, hasíték ntsintsi, fofa
földimogyoró matokomane
főnemes, főrend, egyenrangú mphato
főnök, felettes, fölényes, elöljáró, felsőbb baokamedi, mookamedi
főváros metsemoholo, motsemoholo
fővezető, vezér, mindenekelőtt, parancsnokló, első morena
francia Sefora
furfang, művészeti, tudomány, művészi, mű-, csel mokgabo, mekgabo
futó (sakkban), püspök mobishopo, babishopo
fuvalom, lélegzet, lehelet moya
joang, mehlwa, mohlwa
függelék, hozzáerősítés, szeretet, ragaszkodás motlamo, metlamo, momahano
fűnyíró motjhini o kutang mohlwa
fürdőkád, fürdő todile, tola
füstjárat, kürtő, alagút, akna, vágat, aluljáró mohohoma, mehohoma
fűzfa moduwane, meduwane
gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak melala, molala
garázs karatjhe
gazda, gazdálkodó, paraszt, farmer balemi, molemi, molemi
gazember, cselszövő batlalapi, motlalapi
gepárd lengau
gépírónő, gépíró batlanyi, motlanyi
gerincagy mokolla, mekolla
gólya mokotatsie, mekotatsie
gombaféle, tapló mokgwabo, mekgwabo
gondnok, házfelügyelő bahlokomedi, mohlokomedi
gondolkodó, bölcs, bölcselő, filozófus mofilosofe, bafilosofe
gonosz, beteg, hibás, beteges mpe
görögdinnye lehapu
gőz, pára, kigőzölgés mouwane
gulya, csorda, csordás, gulyás, embertömeg, nyáj disa
gumibot molangwana wa lepolesa
gyaloglás, határvidék, gyalogtávolság, menetelés motsamao, metsamao
gyártmány, áramkör zárása, készítmény, kivitel etsa, entse
gyermek, gyerek ngwana
gyermekek, gyerekek, gyermek, gyerek bana
gyík mokgodutswane
gyógyíthatatlan sa phekoleheng
gyógyszerész, vegyész bakhemisi, mokhemisi
gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek, tő, gumó metso, motso
háborúban, hadiszolgálatban, harctéren, terepen naheng
habos minta, hullámosítás, ondolálás, hullámosság qhwaya
hadifogoly motshwaruwa wa ntweng
hajó sekepe
hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember mmele
hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh moriri, meriri
hajtás (növényen), zuhogó, lövés, surrantó thunya
hamburger hambeka
hamu melora, molora
hangnem, zenei mű, dallam, összehangzás, hang medumo, modumo
hangya lerwana
harántpólya, talpbőr, tekintet, hajlás, ív, züllés methinya, koba, mothinya
harminc Mashotharo, mashome a mararo
három tharo
has, potroh dimpa, mpa
hasonló, rokon, unokaöccs, unokanővér, unokabátya botswala, motswala
határ-, határvonal meedi, moedi
határozatlan sa tsitsang
hatósági ellenőr bahlahlobi, mohlahlobi
hatósági közeg, hivatalos, tisztviselő, hatósági mohlanka wa mmuso
hátsórész, mögött moraho, morao
hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd, hátulja morao, mekokotlo, mokokotlo
hatvan Mashotshelala
házhely, fekvés, hely, telek disaete, saete
háziúr bahirisi, mohirisi
háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós moamohelabaeti
hegedűművész mmapalaviolene
helikopter helikopotare
henyélő, lusta motha ya botswa, batho ba botswa
hepciás ember, elült madár, izgága ember, kakas mokoko, mekoko
herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló pere
hét, hetes supa
hétfő Mantaha
hetven Mashosupa
hever, fekszik, horgonyoz, hazudik, vesztegel ho aka
híd, bridzs, hegedűláb, orrnyereg mmopo
hiéna phiri
hím tona, banna, monna
hipokrita moikaketsi, baikaketsi
híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név lebitso
hírnök baromuwa, moromuwa
hitvalló, valló, főiskolai tanár, professzor baporofesara, moporofesara
hivatal, állomás, rang, pályaudvar, megálló, állás seteishene
hivatal, kereskedés, színházi szerződés, műhely lebenkele
hívő badumedi, modumedi
hízelgés liteme, matsatsi
holnap hosane, moso
homály, hajszálnyi vmi, görfüggöny, üvegbura, árny moriti, meriti
hosszasan, hossza vminek, sok idő, hosszú, hossz telele
hosszúnyelű serpenyő, támasztórúd, dugattyúagy sekgo
hölgy Mofumahadi, mafumahadi, mafumahadi
hörghurut mokgokgothwane
hős bahale, mohale
húgy, vizelet moroto
húsz mashome a mabedi, Mashopedi
húzódozó, vonakodó, kelletlen sa rateng
hűbéres, őrmester, testőr, fegyveres lovag sajene
hüvely, gubó, tok monawa, menawa
hüvelykujj monwana o motona
időpont, nyomaték, jelentőség, pillanat motsotso, motsotso ona, metsotso
igehirdető, prédikátor, hitszónok moruti, baruti, moruti
igen sokat, igen sok haholo
illegális, törvényellenes sa yeng ka molao
illesztési pont, illesztés momahatsa
imádság, ima, kérelem, kérés melefi, ntho, thapelo, molefi
ingázó bapalami, mopalami
intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros haufi
írás, kézirat, írásbeli dolgozat, szövegkönyv mohatiso
írásbeli dolgozat, kísérlet, esszé moqoqo, meqoqo
irigy, irigykedő, rosszindulatú mohono
író (tejtermék) mofehlo
író, írnok mongodi, mongodi
iroda, hivatal ofisi
írógép motjhini o ngolang, motjhene wa ho tlanya
írótoll, toll, töltés, írás, akol, járóka, gát, ól pene
iskolaépületek, vizsgáztató- és előadóterem, kar sekolo
ismeretlen ember, külföldi, idegen moeti, baeti, moditjhaba
istentelen, pogány mohedene, bahedene
itt, ide lena, baa, ona, lee, sena tsena, bana, ana, see
ivadék, visszaütés, kellemetlen ember, jövedelem fumana
izomerő, izom mesifa, mosifa
izzadság, izzadás, veríték mofufutso
járás, menet etile, eta
járás, sétány, gyaloglás, járásmód tsamaya, tsamaile
játék, gyors váltakozás, szórakozás bapadile, bapala
játékos sebapadi
játékvezető, bíró baletsaphala, moletsaphala
jel, címtábla, cégtábla, cégér, jelzőtábla saena
jelentés, jelentő, szándékú, kifejező moelelo
jelentkező mokopamosebetsi, bakopamosebetsi
jelleg, faj, válfaj, szíves mefuta, mofuta, mofuta, mosa
jól hangzó, zenés játék, zenei, zenés film, zenés mmino
jól menő cikk, eladó áru, kelendő áru morekisi
jóllaktam!, köszönöm Ke teng
jós, látnok, próféta moporofeta, baporofeta
jön, származik, történik, megtesz (utat), lesz tloho, tlile, tla
jövevény bafihli, mofihli
jövőre, következő év, következő évben isao
jutalmazatlan, díjazatlan sa lefuweng
kábelsaru, lelógó vég, forrasztócsúcs, közhely mehatla, mohatla
kagyló, kék kagyló mosele, dimosele
kalauz, ellenőr, karmester, jegyszedő batsamaisi, motsamaisi
kalkulátor, zsebszámológép motjhini wa tekanyetso, motjhini wa dipalo
kamasz morwetsana, mokenaboholo, bakenaboholo
kaméleon lempetje
kandalló mekgoro, mokgoro
káosz meferefere, moferefere
kapa mohoma, mehoma
kapitány (hajóé), tanár, úr vmi fölött, fiatalúr beng, mong
káposzta, fejes káposzta khabetjhe
kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó sefate
kapualj, ajtónyílás monyako, menyako
katolikus pap moprista, baprista
katonaszökevény, szökevény mengala, mongala
kávécserje, kávé kofi
kelés, forráspont, furunkulus bela, betse
kelet botjhabela
kelletlen helyzet, dzsem, forgalmi torlódás jeme
kengyelszíj, lábszíj, kengyelvas, oszlopkaloda moraho, meraho
kényelmetlen sa tsitsang
kényelmetlen, ügyetlen, aggodalmaskodó, nehézkes sa tsitsang
kenyér bohobe
képviselő, jellegzetes, példány, tipikus, ábrázoló moemedi
kéreg, ugatás, bárka bohotse, bohola
kert tshimo
keselyű lenong
kettő, kettes, két pedi, peli
kettőspont meqopo, moqopo
keverőgép, agitátor, keverő, lázító, izgató mohlohli
kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú kgutshwanyane
kézírás mongolo
kiabálás, zsivaj, kiáltás, sírás llile, lla
kicsi nyane
kígyó noha
kiképző kórház, szakrendelő, klinikai előadás tliliniki
kikészítés, hajrá, jó kidolgozás, felület, simaság qeta
kilenc múzsa, baseballcsapat, kilences szám robong
kimosott fehérnemű, kimeszelés, hajósodor, szájvíz hlatswitse, hlatswa
kínai Setjhaena
király marena, morena
királyság mmuso, mebuso
kis ecset, ceruza, rudacska potleloto
kísértés meleko, moleko
kivitelezés mohaho
kóborló balakolako, molakolako
kocsi, árukihordó autó, árukihordó gépkocsi koloi
kocsi, vagon, távolsági busz, edző, autóbusz bakwetlise, mokwetlise
kocsifelhajtó, hadjárat, labdaütés, kocsiút kganna
kolbász boroso
konzerv, befőtt boloka
konyha kitjhine
kordé, targonca, szekér, kézikocsi, kocsi, taliga kariki
kórház sepetlele
kormányzat mmuso, mebuso
korom mosidi, mesidi
korona, fejtető, lombkorona, tető mofapahloho
korrekt, megfelelő, pontos, kifogástalan tshwaya
kotyvalék, főzés, főzet moritelo, meritelo
köd mehodi, mohodi
köd mehodi, mohodi
köhögés, köhintés mekgohlane, mokgohlane
kölcsönző, kölcsönadó baadimi, moadimi
köldök mekguba, mokguba
könny, hasadás, csepp, repedés, könnycsepp mookgo, menyepetsi, meokgo, monyepetsi
könyv, magazin, jegyzetfüzet buka
körte pere
körvonal, vezeték, egyenes, útvonal, származási ág mola, mola, mela, metaka, motaka
köszönet, köszönöm, hála Ke teng
kötéldob, vasháromláb, kötéloszlop, görgő, kritika lekgala
közbenjáró mmuelli
közbenjáró, közvetítő moemedi
közép-, derék (testrész), közép, középszerű hare, hare
közepes vízszolgáltatás, modulusz modulu
közlegény lesole
közlekedik, állattenyésztő terület, kampány, ívás mathile, matha
közmondás, gondoskodik vmiről, ért, átél, fűrész saga, disaga
közösülés, nemi közösülés motabo
község, falu motse
krikettjátékos mokerikete, bakerikete
kritikus mosekaseka, basekaseka
krízis, krízis, válság moseneke
krokodil kwena
kunyhó, kaliba mokhukhu
kupa, fényképező lemez, versenydíj, névtábla, lap sejana
kúszómadár, futónövény, jégvas (cipőn), kotróháló merarane, morarane
külföldön, tengeren túli, tengeren túl mose ho mawatle, mose
különböző esele, disele
külső, tekintet, pillantás, megjelenés sheba, shebile
külváros motsana, metsana
kürtös, trombitás moletsaterompeta, baletsaterompeta
laboratórium laboratori
lakás, passzus, otthon, megillető hely, ház, tér nqalo
lakos, lakó moahi, baahi
lány moradi, baradi
lánytestvér, húg, nővér kgaitsedi
lassan butle
láthatatlan sa bonahaleng
látogató, hívó fél mmitsi
lázadó, felkelő moferekanyi, baferekany
le-, le, alsó, leégve, lefelé, pihe, lent fatshe
lecke, házi feladat mosebetsi wa lapeng
legjava vminek, színe-java vminek, tejszín, krém lebejana
lejárónyílás, kézikönyv, társ, rendtag, élettárs molekane, balekane
leopárd nkoe, nkwe
lépcsőzet, szirt, polc, párkány, szél methati, mothati
leszbikus nő, leszboszi, leszbia, homoszexuális nő mosadi ya ratanang le basadi
levél lengolo
lidércnyomás, kanca, lidérc mmeri
liftakna, törzs, tengely, lándzsa, nyél, hímvessző mofeng
likvid, folyósítható, híg, változékony, folyadék mokedikedi
liszt folouru
lóerő, repülőbenzin, leves sopo
lovaglás, lovaglóösvény, kerékpározás, kocsikázás palamile, palama
lyuk, odú, gödör, vacok mokoti, mekoti
ma kajeno
madár nonyana
madárfütty, zümmögés, madárdal, dalolás, fütyülés mmino
magas telele
magtok, mag, vminek a belseje, vminek a magja meko, moko
majom, erőszakos ember, nagy barom, durva ember kgabo
maláta mmela
málészájú, juh, birka nku
mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána mme
mamusz, villamos hajóvontató csörlő, fagydaganat mmoulo
mangó, mangófa mengo
margó, mozgástér, tűrés, különbözet, szél, perem meedi, moedi
marhahús, izomerő, izomzat ya kgomo, nama
mártásos csésze, csónak, csésze, kis testű hajó seketswana
mártír, vértanú motlatlapuwa wa tumelo
mecset moseke, dimoseke
meg, és, mintha mme, le
megbetegedés, ragaszkodás, letartóztatás momahanya
megbocsáthatatlan sa tshwarelweng
megcsókol, csókol, csókolózik ho aka
megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku ya, tsamaea, tsamaya
megtért személy mosokolohi, basokolohi
megváltoztathatatlan, változatlan sa fetoheng
méh, összejövetel notshi
mellékmegfejtés, szakácsnő, szakács, hajószakács pheha, moapehi, phehile, sephehi, baapehi
menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik ho tsamaea
mentezsinór, szuronypapucs, markolatszíj, béka senqanqane
meny ngwetsi
menyasszony tanúja, nyoszolyólány baetsana, moetsana
menyasszony, fiatalasszony monyaduwa, banyaduwa, monyaduwa
mérkőzés, verseny tseka
mértékegység, egység, egységnyi, az egyes szám motso, metso
mérvadó rezgésmód, modális érték, divat, hangnem dimoutu, moutu
messzebb fekvő, messzebb eső, erősen, távolabbi hole
metszés meseho, moseho
metszet, rész, gerezd, szelvény mosehlo, mesehlo
méz mahe
mezei nyúl mmutla
mezőgazdaság temo
mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen eohle
mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen yohle
mindenki ba moreneng
misézés, misemondás, megülése vminek, celebrálás mekete, mokete
móka meswaso, moswaso, metlae, motlae
mól, vakond, ügynök, tégla, szépségfolt, móló, kém mokunyane, mekunyane
mongol kecske prémje, kéjenc, élvhajhász, szatír podi
mosógép motjhini wa ho hlatswa
moszkitó, moszkító, szúnyog monwang
motel motele, dimotele
motorkerékpár sethuthuthu
mozdony, motor, gép metjhini, motjhini
mozi baesekopo
muksó, pasas, macska, manus, krapek, korbács katse
munkanélküli sa sebetseng
mustár, mustárfű mosetareta
mutatóujj monwana o supang
múzeum dimusiamo
mütyürke, kedvesség, bűvölet, bűbáj, amulett, báj mofuthu
nagy lábujj monwana wa leoto o moholo
nagy mennyiség, sok, számos ngata
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom thaba
nagyanya nkgono
nagyapa ntatemoholo
nagybácsi malome
nagykövet moambasadara, baambasadara
nagynéni mmangwane, rakgadi, bommangwane
nappal, nap letsatsi
narancs lamunu
néger, afrikai Moaforika, Baaforika
négy nne, 'ne
negyven Mashonne
nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli tenya
nem alkalmas, nem használható, alkalmatlan sa lokelang
nem becsületes sa tshepeheng
nem egyszer, több ízben, sűrűn, gyakran, gyakorta hangata
nem szerencsés, sajnálatos, boldogtalan sa thabang
nem teljes, befejezetlen, tökéletlen, csonka sa phethahalang
nem udvarias, nemtörődöm, nem előzékeny sa eleng hloko
nem vitás, nem vitatott, kétségbe nem vont sa phehisweng kgang
nemes úr, úr, férfi, úriember benghadi, monghadi
német Sejeremane
nemiség, nők, szexuális élet, nemi élet motabo
nevetés, kacagás tsheha
néző mmohi
néző, szemlélő, bámészkodó mobohi, babohi
nincstelen, koldus, szegényjogon perlekedő személy bafutsana, mofutsana
nomád meroba, moroba
nő, asszony mosadi
nőstény, női mosadi, tshehadi, basadi
növénygyűjtő, gyógyfűkereskedő rameriana
nővér, ápolónő, gyermekgondozó, ápoló, dajkamese mooki, baoki, mooki, oka
nyáj, redő, karám, -szeres, akol, gyűrődés mena
nyalás, vaj, hízelgés sereledi
nyár, nyári, födémgerenda lehlabula
nyáron lehlabula
nyelőcső mmetso
nyelv letsatsi, leleme
nyeremény, győzelem hlola
nyíl, nyílvessző metsu, motsu
nyíl, vamzer, rudacska, kallantyú, tolóka, besúgó monwana, menwana
nyirkos, lehangoltság, nyirkosság, dohos mongobo
nyitott bula
nyitott butse
nyolcas, nyolc robedi, robeli
nyolcvan Mashorubedi
nyomor, szűkölködés, igény, szükséglet, szükség batla
nyugati, nyugati terület, nyugati területek bophirimela
nyüstbojt, kötélkóc-seprű, törlőrongy, grimasz mopo, dimopo
óceán lewatle
óceán, tenger, erős hullámzás, hullámzás, sokaság lewatle
oda, fel, közel, -ig, fenn, közelbe, fel vmire hodimo, hodumo, holimo
odú, börtön, gyám, korona, hajótér, fermata, vár tshwere, tshwara
oktató, tanár titjhere, mosuwe, moruti, basuwe
oktató, tanító barupelli, morupelli
olaj, sima duma, hír, kenetes beszéd, értesülés oli
oltás moento
olvas, hangzik, leolvas, elolvas, magyaráz ho bala
óriáskígyó tlhware
orvos, doktor ngaka
ostromlás, veszélyes fenyegetés, roham otla
osztály, közbülső osztály, közbeeső fokozat tlosa, tlositse
osztályterem, előadóterem phaposi
öblítés, öblögetés, kiöblítés tsokotsa
öcs, fivér, báty, fiútestvér moholwane, bareso, moreso
önkormányzat mmuso wa lehae
öntő-, öntőmunkás, adományozó, patagyulladás mothei, bathei
önzetlen sa ikgopoleng
örökkévaló, örök, szüntelen, örökös sa feleng
örökös bajalefa
örömtűz, jelzőtűz, jelzőtűztorony, jelzővilágítás mokolokotwane, mekolokotwane
ős, előd modimo, medimo
őserdő, csapágypersely, bokor, cserje, borostyánág meru, moru
ősi, őslakó motala
ősz hwetla
összeesküvés mmommori
összefoglalás, elvont sa bonweng
összesen, egyidejűleg, egyszerre, együtt, közösen mmoho
összetapadt hajcsomó, gyékényfonat, gyékényszőnyeg moseme, mmate, meseme
öt hlano
ötven Mashohlano, mashome a mahlano
özvegyasszony bahlolohadi, mohlolohadi, mohlolohadi
özvegyember mohlolohadi
pacal, varjú, fodorbél, sikongatás, bontóvas lekgwaba
papírpénz, pénzösszeg, pénzérme, bankjegy, összeg chelete, tjhelete
pára, gőz mosi
pára, köd, szellemi zűrzavar mohodi, mehodi
paradicsom tamati
páratlan (szám), egyenlőtlen sa lekaneng
párbajsegéd, segítő, másodperc, másodrendű metsotswana, motsotswana
párt, csapat, parti, buli mokga, mekga
párt, frakció, klikk, pártviszály mokga, mekga
pásztázás, söprés, nagy kanyar, letapogatás fiela
pásztor, juhász badisa, modisa
pávián tshwene
pázsit, gyep mehlwa, mohlwa
példa mohlala, mehlala
példakép, tükör seipone
pénztáros balefisi, molefisi
pereputty, néptörzs, társaság, faj morabe, merabe
pihenés, maradék phomola, phomotse
pillangó, pillangóúszás, lepke serurubele
pincér mofepi, bafepi
piszokfolt, talaj, föld, termőföld mobu, mebu
polgári személy, városlakó, városi polgár moahi, baahi, baahi, moohi
polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér tshweu
pollen, hímpor, virágpor modula
porszívó motjhini wa ho tlosa lerole
portás, hordár, hálókocsi-kalauz, barna sör morwalathoto
puska, ágyú, fegyver, szórópisztoly, lőfegyver sethunya
püspökség, egyházmegye, érsekség bone, bona
rabló motlalapi, batlalapi
rágás, bagó hlafuna
rák mofetshe
ráma, űzés, falmélyedés, barázda, zsákmány, falc leleka
rege, magyarázó felirat, felirat szövege, monda mohale
rejtelem, titokzatos, diszkrét, titok, titkos sephiri
rendellenes, szabálytalan, abnormális sa tlwaelehang
rendszer motjhene
repedés, rugó, ugrás, forrás, megvetemedés, tavasz selemo
repülő, levegő, dallam, arckifejezés, egykor, ária meya, moya
repülőgép sefofane
repülőraj, cirkusz, körtér, körönd serekisi
retikül, kézitáska mokotlana wa letsoho, mekotlana ya letsoho
ritmus meretheto, moretheto
rivális, versengő mohanyetsi
rizs raese
rohammentős mothusi nakong ya kotsi
rokkant, munkaképtelen, érvénytelen, semmis bafokodi, mofokodi
roncs, tönkremenés, partra vetett tárgy, hajótörés meswahla, moswahla
rongy ember, patkány, áruló roto
rossz látási viszonyok, nullapont, zéró, zéruspont Letho
rossz üzlet, citrom lemone
rosszul hampe
rózsaszín, rózsaszínű pinki
rozsomák, nagybélű ember, nagyevő ember monyollo, menyollo
rövid szünet, tektonikai törés, felfüggesztés roba
rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó, sorjázó, vessző molamu, melamu
rugalmas utánengedés, mozgástér, rugalmasság fa
ruha, külső megjelenés, habitus mokgwa, mekgwa
ruházati cikkek, ruha, ruházat, öltözék diaparo
rútság, rondaság, csúnyaság bobe
saját maga, önmaga, énje vkinek, maga motho ka sebele
sajnálatosan, fájdalmasan ha bohloko
sajt, túró, ami illik, gyümölcssajt, ami kell kase
sárga szín, tojássárgája, féltékeny, sárga festék tshehla
sárgabarack, kajszi apolokose
sárgarépa sehwete
sas ntsu
sátor tente
segítő, pártfogó thusa, mothusi, mothusi
selyemgubó, báb mokone, mekone
semmi (teniszben), szerelem, szeretet rata, lerato
seprű, rekettye, partvis lefielo
seprűnyél mofeng
sertés, disznó kolobe
sertés-borsókakór, kanyaró, vérbaj, szifilisz mmaselese, mmoko
sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy ho tsamaja
sikertelen, hatálytalan, hasztalan, fölösleges sa fumaneheng
sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz letswai
sofőr bakganni, mokganni
sor, csónakázás, zenebona, leszidás, összeveszés mothalo, methalo
soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren, ritka tshesane
sör jwala
sörény moetse
státusz, méltóság, állam, állam-, pompa, állami mebuso, mmuso, mobuso, mebuso
strucc mpshe, dimphse
suska, halandzsa, kábítószer-pirula, semmi, bab dinawa
süket sa utlweng
sündisznó noko
sűrű keresztszövésű vászon, kacsa, ruca, alábukás pidipidi
sütemény, zablepény, tészta, pogácsa, húspogácsa kuku
sütőiparos, sütőipari dolgozó, szárítókemence, pék babaki, mobaki
sütőtök mokopu, mekopu
szabás, riszt, réselés, metszet, lógás, hasíték sehile, seha
szabatosan, nagyon jól, jól hantle
szabotálás, szabotázs sabotasi
szaglás, szag menko, monko, nkga
száj, szájkosár, csőtorkolat, nyílás, pofa molomo o motsu
száj, vízmosás, keskeny csatorna, vezérárok, garat mmetso
szálloda, hotel hotele
szamár tonki
számvevő, revizor, könyvvizsgáló, vendéghallgató mohlahlobaditjhelete, bahlahlobaditjhelete
szandál, bocskor moqathatso, meqathatso
szántás, eke lema, lema
szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk mebu, mobu
szatyor, vadászzsákmány, zsák, zacskó, táska mokotla, mekotla
szavazó mokgethi, bakgethi
százéves, százéves évforduló, centenáriumi mokete wa dilemokgolo
szédülés modikwadikwane
szegés, korc memeno, momeno
szél, szénpor, betonba való rostált salak, dara moya o mosesane
széle vminek moedi, meedi
szellőztető készülék, gabonarosta, legyező mothahaselli, bathahaselli
szeméttartó motou wa ditshila, moqomo wa matlakala
szemtanú mopaki ya pono ya mahlo
szén, kőszén mashala
szép, gyönyörű ntle
szerelő motehi, batehi
szereplő, valaki, személy, egyén motho, batho
szerkesztő mohlophisi, bahlophisi
szerző, író bangodi, mongodi
szeszes ital, ivás, ital nwa, nwele, noa
szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás bjara
sziklazátony, feltöltés, folyópart, homokzátony banka
színész sebapadi
színművész, színész, előadóművész, előadó baetsi, moetsi
szitkozódás rohaka
szivárvány meokodi, mookodi
szíve választottja, szeretett, kedvelt baratuwa, moratuwa
szívószál, szalmaszál, szalmakalap, szalma mmoko
szoba, hely, terem, férőhely kamore
szobrász mmetladitshwantsho
szolgálólány, leány, kislány, szolgáló, lány basetsana, ngwanana, mosetsana
szolgálólány, segéd basebeletsi, mosebeletsi, mohlanka, bahlanka
szorítás, facsarás sotha
szoros összetartozás, házasságkötés, házasság nyala
szószóló baahlodi, moahlodi
szőlő morara, merara
szöveg, kiírás mongolo
szövegelés, befogópofa, állkapocs, duma mehlahare, mohlahare
szükségállapot, kényszerhelyzet, váratlan esemény tlokotsi
szülők batsoali
szürke, gyászos, borongós putswa
szűz, érintetlen morwetsana, movirigo, barwetsana, morwetsana
tábla, fennsík, asztal, mutató, plató, felület tafole
tájszólás, nyelvjárás, dialektus mmuo
találka, datolya, randi, randevú, dátum, kelet mehla, mohla
tanácsadó moeletsi
tanácsos, tanácstag bakhanselara, mokhanselara
tanítvány barutuwa, morutuwa
tanszék, szék setulo
tanuló vezető, tanuló baithuti, moithuti
tanúságtétel, szemtanú, tanú mopaki, bapaki
tanya, kisbirtok, gazdaság, farm, major polasi
tányéralátét meseme ya tafoloe, moseme wa tafole
tapadás, összetartás, kohézió, összetapadás momahano
tapétázás, kitüntetés, szobafestés, feldíszítés mokgabiso, mekgabiso
társulat, asszociáció, egyesület, egylet, társulás mekgatlo, mokgatlo
tartály, dob, dobolás moropa, meropa
tavaly, a múlt év, elmúlt évben, múlt év ngwahola
távirat, sürgöny, sodronykötél, vezeték, kábel mohala, mehala
távolban, messze hole
taxi, autótaxi tekisi
tea tee
tegnap maobane
tegnapelőtt maoba
teher, rakomány, refrén, lényege vminek merwalo
teherautó lori
teherkocsi, fuvarkocsi, kamion, teherautó, taliga teraka
tej lebese, mashi
tekegolyó, pipafej, fagolyó, medence, ivás, kupa merifi, morifi
teknősbéka kgudu
tél, téli mariha
telefonbeszélgetés, függöny elé szólítás, hívás bitsitse, bitsa
telér, szegély, réteg, varrás, varrat, szegés meroko, moroko
temető mabitleng
templom, egyház kereke
tengerész basesi, mosesi
terasz mothati, methati
teremtés, mű, világ, divatkreáció, alkotás mmopo
terep, talaj, földelés, tér, élesít, terület, őröl mobu, mebu
terjedelmes, nagy kgolo
térkép dimmapa
termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos szerep mafura
természetjáró mohahlaudi, bahahlaudi
tervrajz, földdarab, cselszövés, terv, cselekmény mmommori
testalkat, felépítés haha
tétel, irodalmi dolgozat, téma, tárgy, motívum mekotaba, mokotaba
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék ntle
tevékenység, munka, alkotás, elfoglaltság, mű mosebetsi, sebeditse, sebetsa
típus mofuta
tisztviselő, dolgozó, munkavállaló bahiruwa, mohiruwa
tíz leshome
tizenegy leshome le motso o mong, Shonngwe
tizenéves, tini motjha
tizenhárom leshome le metso e meraro, Shotharo
tizenhat Shotshelela, leshome le metso e tsheletseng
tizenhét leshome le metso e supileng, Shosupa
tizenkettő leshome le metso e mmedi, Shopedi
tizenkilenc Shorobong, leshome le metso e robong
tizennégy leshome le metso e mene, Shonne
tizenöt Shohlano, leshome le metso e mehlano
tizennyolc leshome le metso e robedi, Shorubedi
toalett, illemhely, öltözék, wc, öltözködés, ruha ntlwana
torok mmetso
torokfájás, torokgyulladás mmetso
torokgyík, diftéria mmetso o mosweu
totyogó, kisgyermek bakgasi, mokgasi
történész bahistori, mohistori
törvény, tett, felvonás, cselekmény, cselekedet melao, molao
törvényhatóság mmasepala
törvényjavaslat, hegyfok, csőr, plakát, vádirat molao o thehwang
törvényszék, bíróság, királyi palota, udvar lekgotla, kgotla
törvénytelen mellékkereset, sáp, könnyű pénz moro, mero
törzs (repülőgép) mmele wa sefofane
tőzegtelep, ingovány, posvány, láp mohlaka
trágya monontsha, menontsha
trágya, ganéj moitedi
traktor, vontató terekere
trén, emeltyűrendszer, szerelvény, népfelkelő terene
tudatlanul sa tsebe
tudomány disaense, saense
tudósító, riporter motlalehi, batlalehi
túl hosszú szó, egy falás, falat, egy harapás mothamo, methamo
tulajdonos beng, mong
tükörkép, állandó kísérő, árnykép, oltalom, árny moriti, meriti
türelmes, páciens bakudi, mokudi, mokudi
türelmetlenség, fáradtság, unalom, kimerültség mokgathala
tüsszentés moethimolo
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés mollo, mello
tyúk, csirke, csibe ya kgoho, nama, kgoho
ugyan, oda, ott, amott, azon a ponton, ugyan! eo, tseo, seo, moo, bono, tseno, leno, boo, oo
új, modern ntjha
újból, ezenkívül, újfent, ismét, vissza-, ezután monyako, hape
unalmas alak, vízköpő, csepegés, málé, csöpögés qhitsa
unoka setloholo
unokaöcs batjhana, motjhana
uralkodó, vonalzó mmusi
úszóhólyag, hang, igaz, zaj, mélyen (alszik), ép medumo, modumo
utazó batsamai
utazó moeti, Motsamai
üde fiatal lány, remek dolog, őszibarack perekisi
ügyes, akadálymentes, korrekt, sima, teljesen hlakola, hlakotse
ügyész motjhotjhisi, batjhotjhisi
ügynök, hatóanyag, természeti erő, közvetítő moemedi
ügyvéd mmuelli
ügyvezető, osztályvezető molaodi, balaodi
üldözés, vadászat tsoma
ülnök, adófelügyelő, törvényszéki szakértő moakanyi, baakanyi
ürügy, fül, fogantyú, tapintás, alkalom, nyél, rúd mohwele
üstökös metjhotjhonono, motjhotjhonono
üzem, növény, gyáregység jala
üzenet, mondanivaló, szóbeli üzenet, evangélium melaetsa, molaetsa
üzenetrögzítő motjhini wa melaetsa
üzlet állandó vásárlója, cég állandó vásárlója meetlo, moetlo
üzleti haszon, kereset, jövedelem, haszon moputso, meputso
üzlettárs, részes, partner, táncpartner bahwebisane, mohwebisane
vadkacsa letata
vádló baqosi, moqosi
vádlott mosireletsi, basireletsi
vádlott, terhelt baqosuwa, moqosuwa
vagon, kocsi, autó motokara, mmotokara, koloi, koloi, dimmotokara
vágy, kívánság, óhaj lakatsa
vakítás, elvakítás, elképesztés, káprázat, álcázás fahla
valamelyik a kettő közül, bármelyik, valamelyik kapa
válasz, felelet, megoldás (feladaté) araba, arabile
vándor, vándorló, vándormadár balakolako, molakolako
vár, bástya (sakkban) kasetlele
város metse, motse
város toropo
varrás moroko, meroko
varrógép motjhini wa ho roka, motjhini o rokang
vasárnap Sontaha
védőkíséret, kísérő, kíséret, fedezet, kísérők bafelehetsi, mofelehetsi
végbél mokoteng
végbélnyílás mohlamu
vékony érccsík, szalag, szegély, csapat, klikk mokgahlelo
vendég baeti, moeti
vendég, látogató moeti
vendég, vásárló, fogyasztó, ügyfél, vevő moreki
vérbaj, szifilisz mokaola
verés, lebegés, söpör, vesztes, ketyegés, kopogtat moretheto, meretheto
veszély kotsi
veszte vkinek, tönkrejutás, vkinek a veszte, ősz hwetla, wa, wele
vesztegel ho aka
veszteség, állhatatos, konzervatív, csavargó cucca bolou, tala
vétel rekile, reka
vevő moreki, bareki
vezérfonal, ismertető, sín, útmutató, idegenvezető batataisi, motataisi, tataisa
vezérlőcsap, kalauz, bölényhárító, révkalauz mofofisi wa sefofane
világítótorony molollope wa mollo
villamosság, elektromosság, villanyáram metlakase, motlakase
visel, elnyű, elkopik ho tena
visszatérítés, üzleti forgalom, kiegyenlítés kgutlile, kgutla
visszhang modumela
vitathatatlan, kétségtelen sa belaetseng
víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar omisa
vízválasztó arola
vonal, korbácsütés, csík, sujtás, szalag mereto, metsero, moreto, motsero
vő, vej mokgwenyana, bakgwenyana
vőfély, vőlegény tanúja moemedi wa monyadi
vőlegény monyadi, banyadi
vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros kgubedu
vöröshagyma anyanese
zabkása papa
zápor, eső, özön pula
zárt kör, klub, golfütő, ütő, treff, bunkósbot mokgatlo, mekgatlo
zebra pitsi
zene, énekóra, kotta mmino
zeneszerző seqapi, seqapi, baqapi, moqapi
zongoraművész baletsathomo, moletsathomo
zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld tala
zuhatag, faj, verseny, életpálya mejaho, mojaho, beisa
zsarnok, elnyomó, kényúr batubi, motubi
zsebmetsző, zsebtolvaj mosetjhi, basetjhi
zsineg, kötél, kötelék, nyakkendő, holtverseny tlama
zsiráf thuhlo