Pe' riportà le truppe papaline

 e Pio IX ar trono, furono accesi

combattimenti, così dar confine

 

Orte fu occupata dai francesi. (19)

'no student'ortano garibaldino

insieme co' l'antri furono presi

 

dall'austriaci in un acquitrinio,

sognanno la libertà sacrosanta.

Chissà che fine ha fatt'er poverino!

 

Un giorno ner settembre der '70

arrivorno le truppe italiane,

poche, ma ce sembravano millanta.

 

Je fu offerto er vino e er pane

fino a che furono tutte sazie,

devi sapé che proprio quella mane

 

se faceva la festa su le Grazie. (20)

Vedi un po' se poi fattene capace:

così ce so' finite le disgrazie.

 

Finarmente riavessimo la pace ...

fina che però ritremò la terra

e trasformò li monti in una brace

 

perch'era scoppiata la "grande guerra".

Un'abbominio, ecco quello che fu,

che dentro se ogni male rinserra,

 

perché se pijò la mejp gioventù,

la mannò 'n mezz'a le tribolazioni

 e non ce la fece manco tornà più.

 

L'economia annò a bracaloni.

Approfittanno di queste bufere

radunasse in certe stazioni,

 

tra cui Orte, le camicie nere,

era il 28 ottobre '22,

se misero a marcà in fitte schiere

 

su Roma , pe' 'mpone l'idee sue;

volenno fa più mejo l'indomani:

volemo sostenè le cose tue,

 

faremo più felici l'italiani!

Pe' fatte più chiara l'atmosfera

ce ricapitò, dall'oggi ar domani,

 

de dovecce subì 'na guerra vera.

Cari ce costorno quelli momenti,

ce fu paura, stenti e fame nera.

 

Lo Scalo subì i bombardamenti,

fu raso ar suolo senza corpe arcune;

ar cielo arrivorno i lamenti,

 

60 incursioni, tante sfortune,

150 furono le bare

e 150 le fosse brune. (21)

 

Se Dio vole passarono le fanfare

 e, tanto sperata, scoppiò la pace.

Ner ricostruì fecero le gare

 

e, visto che la gente era tenace,

je diedero sotto co' energia,

ripristinanno pure la fornace.

 

Ricostruirno case e ferrovia

e, anzi, pe' dilla co' Petrolini,

fu fatta più grande e bella che pria.

 

Aricrebbero in pace i ragazzini,

se risollevò più de qualche impresa,

ricominciorn' a girà li quattrini.

 

Chissà si quante vorte s'é ripresa

Orte da le contrarietà umane.

Visto che la pace è ben difesa,

 

ora ch'é pieno er tascapane,

pensanno ar bene e non ar male,

je vengheno idee toccasane.

 

Je ne vié una proprio eccezionale:

se metteno de lena a fa i costumi

 e fanno l'Ottava Medievale.

 

In questa civirtà de li consumi

arcieri, tamburini e figuranti

cor palio de l'anelli e co' le piume (22)

 

attirano da fòri tutti quanti.

Te va de vedé i lavori belli?

viecce, che ce ne trovi chissà quanti,

 

stann'a la fiera de li campanelli. (23)

I dorci, quelli so'  'na sciccheria,

te ne fanno tanti, boni e belli

 

proprio la mejo cosa che ce sia.

Er bono qui è proprio abituale

te lo dico senza sbruffoneria.

 

Vòi vedé  'na cosa monumentale?

passa de qua ner mese de febbraio,

ce troverai un ber carnevale.

 

Trovi pace tra l'ommini der saio, (24)

scòle de musica pe' più strumenti,

gent'allegra cor viso sempre gaio,

 

la banda che c'ha tanti elementi,

er coro polifonico pure c'é,

e sbandieratori che so' portenti.

 

Se non ce credi vié a guardà da te

e vedrai co' tanta meraviglia

 i campioni der monno de Karatè. (25)

 

Ma dovrai 'narcà le sopracciglia

perché, facce caso e stacce attenti,

qui non nascheno più figlio o figlia.

 

Bocci non registra più lieti eventi (26)

da circa 15 anni, ma decessi.

Saranno forestieri i residenti

 

se non modificamo 'sti processi;

er sistema dev'esse capovorto,

a sti fij cremoje l'ingressi

 

senno' tra poch'anni, io me so' accorto

che se non ce rinascheno l'ortani

ce sentiremo sonà sol' a morto.

 

                         Italo Cardinali

 

    

  1. Moti 1848-49.

  2. Era la domenica dell'11.9.1870. Ad Orte si stava festeggiando il santuario del Le Grazie. Sembra che le truppe italiane entrassero in Orte lato ferrovia e le truppe papaline si allontanassero dal lato opposto, senza spargimento di sangue.

  3. Soprattutto il bombardamento del 29 agosto 1943 fece il maggior numero di vittime tra la pur scarsa popolazione dello scalo che si era riparata, su allarme, sulle colline di San Nicolao. Forse gli aerei sganciarono le bombe a caso, c'era nebbia, e, anzichè colpire un obiettivo strategico, fecero una strage di gente inerme.

  4. I direzionali delle frecce.

  5. Nella fiera dei "Campanelli" vengono esposti articoli di artigianato.

  6. Il collegio di San Bernardino, forse uno dei primi costruiti nel Lazio da San Francesco.

  7. Claudio e Gianluca Guazzaroni sono stati campioni del mondo di Karatè e più volte campioni d'Europa e Italia.

  8. Impiegato nel Comune nell'ufficio dell'anagrafe.