Misure del Canton Ticino
 
Stefano Franscini 1796-1857

Stefano Franscini studioso e uomo politico ticinese formatosi a Milano con studi, anche da autodidatta, in storia, statistica, economia e scienze politiche. Rientrato in Svizzera nel 1824 si dedico' all'insegnamento ma fu sempre più coinvolto nell'attività politica: segretario di Stato, membro del governo cantonale, deputato alla Dieta federale e Consigliere nazionale.

Da uno dei suoi scritti : "La Svizzera Italiana", Stefano Franscini, Lugano, 1837, riprendiamo alcune considerazioni e i dati sulle unita' di misura del Canton Ticino in quel periodo.
 
" La Costituzione del 1814 poneva il principio della introduzione di un sol peso e d'una sola misura; e si cerco' di provvedervi con una legge del 27 giugno 1826. Con quella si introduceva si bene l'uniformità fra i pesi e le misure dei diversi Distretti, ma non era essa regolata ne' sul sistema metrico ne' colle frazioni decimali, ne' tampoco in correlazione co' vicini, co' quali il popolo e' piu' quotidianamente in contrattazione. Al tempo della riforma della Costituzione molti si scagliavano contro la legge, niuno la difendeva: il risultato si fu dei piu' tristi, che l'uniformita' de' pesi e delle misure ritenuta in massima nella nuova Costituzione e nella legge, fu abolita nel fatto, e ritorno' in iscena la confusione de' pesi e delle misure di distretto. "
 
Constitution du Canton du Tessin
 Titre premier
[ ... ]
Bellinzona, le 17 décembre 1814
 

Pesi
In virtù della legge 20 novembre 1830 si fa uso del peso nuovo e della nuova misura per la pubblica finanza e per tutti gli appalti, contratti ed opere cantonali: nel rimanente, pesi e misure vecchie dei distretti.

100 Libbre Ticinesi = 87,16 kg        100 kg = 115 Libbre Ticinesi
Mendrisio, Lugano, Bellinzona 1 libbra = 30 once
Locarno, Vallemaggia 1 libbra = 32 once
Leventina 1 libbra = 35 once
Blenio, Riviera 1 libbra = 36 once
1 centinaio = 10 rubbi = 87,160 kg
1 rubbo = 10 libbre = 8,7160 kg
1 Libbra Ticinese = 32 once = 0,8716 kg
1 oncia = 24 denari = 27,238 gr
1 denaro = 24 grani = 1,135 gr
1 grano =   = 0,047 gr

Misure lineari

Braccio lungo

  

Braccio Ticinese
Mendrisio, Lugano,
Bellinzona, Riviera
Locarno, Vallemaggia		 = braccia 1, once 1
Leventina = braccia 1, once 1, punti 9
Blenio = braccia 1, once 2

Braccio piccolo
misura de legnami da opera

 = braccia 1, once 2, punti 3
1 Braccio Ticinese = 0,5    metri = 10 once
1 Braccio Ticinese per le stoffe = 0,625 metri : meta'
terzi
quarti
ottavi

 

Misure di superficie
Mendrisio, Lugano,
Bellinzona, Locarno		 1 pertica = 2820 braccia tic q
1 pertica = 24 tavole
1 pertica = 96 trabucchi
Riviera 1 spazzo = 17,58 braccia tic q
Blenio 1 spazzo = 15,73 braccia tic q
Leventina 1 spazzo = 14,70 braccia tic q

Vallemaggia

 1 spazzo = 22,5  braccia tic q

Misura Ticinese
Pertica = 2000 braccia q
100 pertiche = 5 ettari
Trabucco o asta = 5 braccia q

Misure dei terreni. Decreto 17 dicembre 1827
 

Misure di capacita'

Misure del Cantone per i liquidi
1 Brenta = 0,7555 ettolitri      
1 Ettolitro = 4/3 brenta      
1 Brenta = 6 staia 1 staio = 12,59 litri
1 Brenta = 84 boccali 1 boccale = 0,899 litri
 

Misure del Cantone per le materie secche
1 Moggio = 1,462 ettolitri      
1 Ettolitro = 0,684 moggi      
1 Moggio = 8 staia 1 staio = 18,275 litri
1 Staio : meta', quarti, ottavi, sedicesimi
1 Moggio da carbone = 4 braccia tic. cubiche, 2 once e
   5 punti.

Misure per i liquidi
Mendrisio, Riviera, Bellinzona  1 brenta del distretto = 1 brenta, 1 staio, 1 boccale del cantone
Lugano, Riviera, Bellinzona, 1 brenta del distretto = 1 brenta, 1 staio, 3 boccali del cantone
Locarno, Vallemaggia 1 brenta del distretto = 4 staia, 11 boccali del cantone
Blenio 1 brenta del distretto = 1 brenta, 1 staia, 12 boccali del cantone
Leventina 1 brenta del distretto = 1 brenta, 2 staia, 9 boccali del cantone

Misure per le materie secche
Lugano 1 moggio di 4 staia = 1 moggio tic. piu' 14 quartine
Mendrisio, Riviera, Bellinzona, Blenio 1 moggio = 1 staio e 4 quartine
Locarno 1 moggio di 8 staia = 4 moggi tic, 5 staia, 1 quartina
Leventina 1 staio piccolo = 14 quartine e 13/16 dello staio ticinese