La mia passione per la musica celtica dura ormai da oltre venti anni. Nelle pagine successive, oltre ad una introduzione generale sulla storia e sulle caratteristiche principali di questo affascinante mondo musicale, troverete sezioni relative agli strumenti usati, alle web pages dei principali artisti, e soprattutto (da ex-chitarrista) alla cosiddetta "Celtic Fingerstyle Guitar", ovvero alla musica celtica considerata dal punto di vista del chitarrista.

La piccola Photo Gallery è una mini-raccolta di foto personali che hanno in qualche modo a che vedere con la chitarra ed i chitarristi "Celtic-oriented".

Le pagine sulla musica irlandese, infine, sono opera di Erick Falch'er-Poyroux. In questo caso il mio ruolo è di semplice traduttore e divulgatore in lingua italiana di questa interessantissima tesi sull' "Identità Musicale Irlandese"

Un sentito ringraziamento a "Mammola" ed a Paul Heeney, amici il cui aiuto è risultato fondamentale nella stesura di queste pagine. Un doveroso grazie anche a Paul de Grae ed a Keith Hinchliffe, per l'ispirazione delle pagine sulla "Celtic Fingerstyle Guitar" con i loro libri: "Traditional Irish Guitar" Ossian Publications Ltd, 1996, Cork, Ireland; e "Carolan's Dream", Dave Mallinson Publications, 1996, Cleckheaton, England. Un ringraziamento particolare infine ad Art Edelstein per la correzione e supervisione della traduzione in inglese delle pagine del mio sito.

ritorna a "Musica"