1963: les femmes au lavoir

Ce sont peut-être les dernières images des femmes d'Ollolai qui lavent le linge dans le lavoir publique, espace commun d'échanges verbaux, lieu de bavardages collectifs et de plaisanteries grivoises

Peu de personnes avaient l'eau courante à la maison et je me souviens encore quand ma grand mère me demandait d'aller à la fontaine publique pour prendre de l'eau avec un pot en terre cuite

En cette année-là dans la maison de ma grand-mère, bien qu'il s'agissait d'une famille de propriétaires de terres, il n'y avait pas encore les w.c.

Tout petit que j'étais (j'avais 4 ans), je devais faire mes petits besoins en compagnie des chèvres, dans la petite bergerie de la maison, comme tout le monde d'ailleurs: j'avais toujours peur que les chèvres, quand elles s'approchaient curieuses à moi, pouvaient manger mon zizi.

Toutes les familles du village avaient une ou deux chèvres chez eux: c'était pour avoir du lait frais tout les jours.

On les louait à quelques bergers qui s'engageaient, tous les matins, de les réunir en troupeau pour les faire paître; le soir, avant le coucher du soleil,  il suffisait d'accompagner le troupeau à l'entré du village: les chèvres s'adressaient toutes seules vers les maisons où on les attendaient pour la traite.

Je suis heureux de ces souvenirs, et je considère un privilège le fait d'avoir été temoin de tout un monde bientôt disparu, un train de vie qui durait depuis des milliers d'années, et que le "progrès" a complétement effacé.

Il faut raconter aux jeunes d'où vient l'eau et le lait qu'ils boivent, la viande et les legumes qu'ils mangent, et il faut aussi leur dire que le bien-être dont ils jouissent aujourd'hui, par rapport à des milliers d'années d'histoire de l'homme, n'est qu'un tout petit épisode

vous pouvez télé-charger la séquence filmée

(comprimée en MPEG, 280 Ko)

Lavatoio di ollolai1963

      Voilà d'autres images de Ollolai, de vieilles photos des années '30, '40 et '50 extraites de l'album de ma mère, que vous pourrez regarder en cliquant dessus:

Ma grand-mère	Mon grand-père	Su imperdau (le pavé de cailloux)
Une procession	Su ballu tundu	Sa corbula (la corbeille)
Une
Le général Badoglio visite Ollolai (1)	Le général Badoglio visite Ollolai (2)	Le général Badoglio visite Ollolai (3)
La place de Ollolai (années '50)	Trois vieux	Une balade à la campagne
Le génPrsal Les enfants et les femmes
	L'enfant et le petit berger	Ma mère
Ma mère en costume	La danse	Le défilé de Saint Efisio
si vous désirez voir d'autres photos, allez voir dans mes pages perso

             Pour me contacter:                 

pio.bruno@libero.it