archivio

aggiornamenti

1. 24 lug 08 1978 parla dell’Argentina. Ma anche dell’Italia. 1978 è una raccolta di documenti. Ma anche qualcos’altro. È una storia ricca di colpi di scena fino all’ultimissima pagina, ma anche qualcos’altro. È il racconto di vita vissuta della giornalista argentina Manuela Correros, ma anche qualcos’altro.
   

Ho avuto la fortuna leggere in bozze l’edizione italiana curata dall’amico Francesco Niccolini e appena pubblicata da Manni. Ed è una fortuna che non voglio tenere solo per me. L’Introduzione è di Marco Bechis.

1.   01  set   08  L’idea del “Dizionario Affettivo della Lingua Italiana” è quella di chiedere a più di trecento scrittori e poeti italiani di scrivere su una parola a cui si sentono affettivamente legati, come se fosse la voce di un dizionario. Un’idea di Matteo B. Bianchi, sviluppata con la collaborazione di Sergio Vasta. Pubblicata da Fandango Libri.
   

2. 29 ago 08 Di rientro dalla pausa estiva, ricominciamo con una bella e approfondita intervista a cura di Sergio Paoli sul suo blog.

1.   20  ott   08 /  L’ottantottesimo tasto a Fahrenheit di Radio3 
   

Si intitola “L’ottantottesimo tasto” ed è andato in onda in cinque puntate da lunedì 20 ottobre a venerdì 24 ottobre alle 16, all’interno di Fahrenheit.

È la storia di uno che si mette in testa di riunire il suo vecchio gruppo rock per il proprio matrimonio.

È anche il racconto di come non sono diventato un musicista, pur amando così tanto il rock. O forse su come sono diventato uno scrittore grazie al rock. Sono cinque frammenti intrecciati con tanta musica. Dal punk e dalla new wave degli anni 80 al grunge degli anni 90. Il mio grazie di cuore ai curatori del programma e a chi ha lavorato a questo progetto: Paola Tagliolini, Francesca Zammarelli, Francesco Mandica e Carlo D’Amicis.

1.   01  ott   08   Artemis Fowl, il fumetto
   

Ho tradotto la graphic novel di Artemis Fowl per diversi buoni motivi. Primo, in ordine logico, perché Buena Vista mi ha chiesto di farlo. Poi perché è un albo splendidamente disegnato da Giovanni Rigano e magicamente colorato da Paolo Lamanna. Poi perché Artemis Fowl è irlandese e rilegge in maniera innovativa il patrimonio di leggende sul Regno della Luce Fioca. E poi anche perché Artemis è un genio del crimine. Roba da noiristi, insomma.

1.   20  dic   08  –  Premio  Franco Fedeli 
   

È Oro, incenso e polvere di Valerio Varesi (Frassinelli) il romanzo vincitore del Premio Fedeli 2008. Rosa elettrica era uno dei finalisti assieme a Passato imperfetto di Bolognesi, Invernizzi e Paolocci (Minerva). Al collega (nel senso di scrittore) Varesi, i miei complimenti. Al Sindacato Unitario Lavoratori di Polizia, che da dodici anni organizza il riconoscimento, il mio grazie per il loro impegno e la bella serata bolognese.

1.   01 lug   09  –  Nuovo pocket da Hobby & Work
   

Figli del Tramonto: torna in libreria in una nuova edizione, con nuova copertina nei pocket del Giallo Italiano per Hobby & Work. Fra i titoli italiani riproposti anche una antologia gialla tutta toscana, “Cronache di delitti lontani” curata da Graziano Braschi.

1.   10 lug   09  –  Crimini italiani, edizione tedesca
   

Denn dein ist das Bose: è il titolo dell’antologia “Crimini italiani”, pubblicata in lingua tedesca da Luebbe e uscito all’inizio dell’estate.