La White Base giunge su Luna Due sperando di rivevere aiuto tuttavia il comandante della base, Wackein, non solo si rifiuta di accogliere i civili ma mette in isolamento Bright e gli altri della Base Bianca con l'accusa di aver permesso a un civile come Amuro di utilizzare un'arma segreta della federazione. Gundam e gli altri mobile suit vengono messi sotto sequestro e ad essi vengono apposti i sigilli. Char Aznable, giunto su Luna Due, sta disponendo assieme ai suoi uomini delle cariche esplosive su tutta la superficie del satellite! Intanto Amuro spiega ai compagni in cella la caratteristica principale che fa di Gundam un'arma incredibile: il computer del robot è infatti in grado di memorizzare i dati di ogni singolo combattimento e mediante complicati algoritmi di autoapprendimento migliorare di volta in volta le proprie capacità offensive e difensive. Intanto le esplosioni delle cariche di Char disattivano le porte delle celle dell'equipaggio della White Base permettendo loro di fuggire. Aznable riesce a piazzare però delle cariche anche sulla corazzata Magellano di Wackein che mentre sta uscendo dal satellite per affrontare Char esplode bloccando il portellone d'uscita. Wackein, sceso dalla nave, insiste per cercare di bloccare Bright, ma Paolo, il comandante della Base Bianca che, dopo essere rimasto ferito su Side 7, è ancora in cura all'infermeria della nave, riesce a convincere Wackein a lasciare partire Bright e gli altri. Quando i cannoni della Base Bianca distruggono la Magellano lasciando così libera l'uscita e permettendo di iniziare lo scontro con Char, quest'ultimo preferisce tornare sul Musai e fuggire. Mentre Bright gioisce per il successo dell'operazione, alle sue spalle muore il comandante Paolo. La salma del defunto viene inserita in una capsula e lanciata nello spazio.