La White Base è arrivata in Giappone e l'equipaggio si concede qualche momento di riposo approfittando di uno dei rarissimi momenti di tregua. Amuro intanto corre alla ricerca della propria madre, che aveva lasciato quando era ancora un bambino per seguire il padre su Side 7: la madre era rimasta sulla Terra perchè, disse, non sarebbe mai riuscita ad accettare di vivere nello spazio. Dopo essere giunto nella sua casa natale la scopre occupata da un paio di soldati di Zion completamente ubriachi senza però trovare traccia della propria madre. Gli stessi soldati di zion, in seguito molestano una simpatica signora venditrice di verdure e quando Amuro si precipita per difenderla scopre che sitratta di un'amica della madre e che la madre stessa lavora ora in un campo di sfollati controllato da Zion. Amuro si precipiat con Core Fighter a riabbracciare la madre che dopo i primi momenti di commozione lo nasconde sotto le coperte di un letto dell'infermeria. Poco dopo guingono alcuni soldati di Zion per un'ispezione e Bright Noah richiama Amuro per avvertirlo dell'avvicinarsi dei nemici: il suono della trasmittente attira però l'attenzione di un soldato di Zion che gli si avvicina insospettito. Amuro non ha altra possibilità di salvezza che sparare a freddo l'avversarioferendolo gravemente: la madre, sconvolta dal gesto del figlio, diventa improvvisamente fredda e dura con lui; Amuro è costretta ad abbandonarla in questo momneto difficile e parte subito col Core Fighter per affrontare i nemici. Al termine della battaglia, Amuro saluta la madre per l'ultima volta e risale sulla Base Bianca: ormai è un soldato della Federazione con una missione precisa da compiere..