Vencedor de 15 prémios internacionais de magia cómica, manipulação, magia geral, close-up e invenção.
TEL.:(39).338.9558916, (Itália).                   E-MAIL: piresportugal@hotmail.comserip@inwind.it 
 
ESTRELAS DA MAGIA ESCREVERAM SOBRE SERIP:
 JODIVIL: "... É o ilusionista português mais premiado no estrangeiro, conhecido pelo nome de Serip. (...) Com números de manipulação, magia geral e cómica ganhou simplesmente ... 15 prémios internacionais! O seu saber, não só na parte técnica mas também na Psicologia ligada à magia, leva-o a proferir conferências em vários congressos e festivais europeus, e a escrever três livros sobre magia com moedas, com cigarros e psicologia aplicada ao ilusionismo e traduzidos em castelhano, francês, inglês, italiano e alemão. (In Revista do Clube Mágico Português, 1993, n. 2).
SOCRATE: "SERIP - um bom número de manipulações de cigarros, cachimbos e charuto, com alguns excelentes despistes de atenção. (Ele escreveu uma brochura em francês sobre isso e ele sabe do que fala.) Um final inesperado: um lenço de pintas que se transforma em capa. É uma das melhores versões das que existem. Obtém o "Grand Prix". (In Journal de la Prestidigitation, França, sobre o Congresso de Sófia em Outubro de 1982).
TOM ODGEN: "Os inesperados pontos altos foram muitos: a actuação de Serip e Romy de Portugal. Os frequentadores da FISM recordarão as suas produções de "hot dogs" e salsichas. Picante ("naughty"), mas engraçado. (In Genii, U.S.A. Abril de 1986 sobre o Festival da Finlândia).
ALBERTO SITTA: "O famoso prestidigitador português Serip, (...), autor de vários livros mágicos, tratará o tema "Psicologia da Prestidigitação" apresentando contemporaneamente o seu novo programa de manipulação pelo qual recebeu vários prémios internacionais". (In "Magia Moderna", Itália, programa do Festival de Bolonha de Maio 1986).
ESPECTÁCULOS:
MAGIA CÓMICA: 15 MINUTOS DE GRANDE ESPECTÁCULO MÁGICO E CÓMICO. Original programa com ovos e salsichas, vários primeiros prémios na Europa, uma das formas de magia mais divertida para crianças e adultos.
MANIPULAÇÃO: 15 MINUTOS DE ELEGANTE MANIPULAÇÃO COM MOEDAS, NOTAS, CIGARROS, CACHIMBOS, ETC. Vários prémios em Portugal. Espanha, França, Áustria, Jugoslávia e Checoslováquia.
MAGIA GERAL: 15 MINUTOS DE MANIPULAÇÃO, MAGIA E HUMOR. "GRAND PRIX" NO FESTIVAL DE SÓFIA.
ALADINO NO TAPETE VOADOR: PARA ESPECTÁCULOS INFANTIS, PRAÇAS, RECEPÇÕES: SERIP é "ALADINO" DANDO A ILUSÃO DE LEVITAR  SENTADO NUM TAPETE VOADOR A  METRO E MEIO DA CHÃO. APRESENTA MAGIA E ESCULTURAS COM BALÕES. Pode estar à entrada das festas levitando e fazendo figuras com balões ou alguns efeitos mágicos.
ESPECIAL PARA ESPECTÁCULOS INFANTIS:
MAGIA CÓMICA e ALADINO NO TAPETE VOADOR.
 GALAS  FESTIVAIS, CONGRESSOS ...
FOTOS: PHOTOGALLERY: PICTURES of SERIP MAGIC SHOWS
SERIP NA IMPRENSA INTERNATIONAL: PRESS
Curriculum e vida artística
SERIP MAGIC SHOWS:  
ENGani_england.gif (9686 byte) DEUTani_germany.gif (6546 byte)   ITani_italy.gif (7831 byte) PT ESPspain-white.gif (7487 byte) FRani_france.gif (7673 byte)
Mais: ENGLISH, FRANÇAÎS, DEUTSCH, ESPANOL: http://www.dirac.es/magos/serip .
SÓ PARA MÁGICOS: Originais criações de Serip: 
  ENGLani_england.gif (9686 byte) FRani_france.gif (7673 byte)  DEani_germany.gif (6546 byte) ITani_italy.gif (7831 byte) ESPspain-white.gif (7487 byte) PT
DISPONÍVEL PARA GALAS, CONFERÊNCIAS, WORKSHOPS E LIÇÕES PRIVADAS DE MAGIA.
SERIP MAGIC NEWS
SERIP NO JAPÃO: seleccionado para representar Portugal no Daidogei Worldcup em Shizuoka:
http://db.daidogei.com/upload/1998/0023/ , 
http://db.daidogei.com/upload/1998/0033 .
(De novo no Japão em 1999 ).
SERIP recebeu dois prémios no "1st Worldchampionship of professional Close-up Magicians"
e deu a sua conferência no "Lecture day" "Seminartag" do IBM de Viena.