ezibisiù - esibizione

esìga - vescica (anche isìga e con "V" iniziale nelle due forme)

ezigènt - esigente

ezòner - esonero (dal servizio militare etc.)

èspa - vespa (meglio martinèl) (anche vèspa) (Vespa vulgaris)

èsper - vespro, preghiera della domenica pomeriggio (anche vèsper)

esperiènsa - esperienza

esplusiù - esplosione

esprès - espresso (caffè o tariffa postale)

espresiù - espressione

espuzisiù - esposizione, mostra, collocazione di sito o terreno rispetto al sole, esposizione del SS. Sacramento durante le 40 ore

èsta - veste, abito talare (anche vèsta) - tö la èsta - prendere gli ordini religiosi, farsi prete (prendere la veste)

ésta - vista (anche vésta) - ma a 'nsèma la ésta - mi si confonde la vista - sta fermo che ta m'anèspet la ésta - sta fermo che mi fai andare insieme la vista Si dice a chi continua a muoversi - ma bala la ésta - ho la vista confusa (mi balla la vista) - fa ésta da... - dai a intendere che ... (fare vista di ...) - lüstràs la ésta - guardare qualcosa di bello (lustrarsi la vista) - ma s'à panàt la ésta - mi si è appannata la vista - 'l ufènt la ésta - è un pugno nell'occhio (offende la vista) - santa Lüséa la ta cunsèrve la ésta - che santa Lucia ti conservi la vista [per l'appetito non ci sono problemi] Si dice a chi sta esagerando nel mangiare - gh'ó la ésta ca la fa Batésta - ho la vista un po' debole (ha la vista che fa Battista) - Batésta, lónch da córegn e cört da ésta - detto di chi è tradito dalla moglie apertamente e non se ne accorge (Battista, lungo di corna e corto di vista)

estàt - estate

estì - vestire (anche vestì) - estìt pulìto - vestito per bene - 'l sa estìt sö da ... - si è travestito da ... (si è vestito su da ...) - estìt da 'l có a i pé - vestito di tutto punto (dalla testa ai piedi) - vilàn vestìt da la fèsta - persona maleducata o di modi grossolani che indossa un abito bello (villano vestito dalla festa) - estés an pal e 'l suméa 'n cardinàl - l'abito fa il monaco (vesti un palo e somiglia a un cardinale)

estìna - vestito per le bambine, un tempo anche per i maschietti - estìna da 'l batès - vestito molto elaborato, di proprietà della Chiesa, che veniva usato dal bambino per il battesimo

estìt - vestito (anche vestìt) - vestìt da cundisiù - abito da lutto - estìt da la fèsta - abito della festa - estìt da 'l laurà - abito da lavoro - estìt da töc i dé / da di 'n laùr - abito da indossare tutti i giorni [non la festa o in ricorrenze particolari] (vestito da tutti i giorni / da giorno di lavoro) - estìt da gala - vestito per le cerimonie importanti - estìt co' la cu-a - marsina, abito con strascico (la coda della marsina e del frac era detta parascurèze) - gót an vestìt - usare a lungo un vestito (godere [a lungo] un vestito) - cal vestìt ché 'l è mìzer - il vestito è un po' stretto o corto o è fatto con materiale di scarsa qualità - an cal vestìt ché ma sa sènte 'n pó' sacrificàt - in questo vestito non mi ci sento a mio agio (mi ci sento un po' sacrificato) - rigulà sö 'n vestìt - aggiustare un abito togliendone i difetti (regolare su un vestito) - vestìt scapàt - vestito diventato stretto e corto (vestito scappato) - cal vestìt ché sa 'l sènte mìa adòs - questo vestito non mi calza bene (quel vestito qui non me lo sento addosso) - znisà 'n vestìt - indossare per la prima volta un abito nuovo - da 'na cuèrta sa fa dét an vestìt - da una coperta si può ricavare un abito (quando gli abiti si rivoltavano o si facevano con coperte del piano UNRA americano)

estrasiù - estrazione

estràt - estratto di carne per brodo

estrùs - estroso, di umore mutevole, geniale