mulà - molare - mulà 'l curtèl - molare il coltello

mulà - mollare, lasciare - mulà 'l balì - lasciare agli altri la parola (mollare il pallino Nelle bocce chi fa il punto lancia il pallino nel gioco successivo ed ha perciò il controllo iniziale del gioco) - mulà i braghe - arrendersi (lasciar [cadere] i pantaloni) - mulà i brée - lasciare libero, allentare il controllo (mollare le briglie) - mulà 'l mas - cedere il posto da mazziere a carte, cedere il controllo della situazione (mollare il mazzo) - mòla 'l òs! - giù le mani! (molla l'osso) - mulà 'na zberla - affibbiare una sberla - mulà 'na scurtelàda - dare una coltellata - 'l n'à mulàt vöna - ha scorreggiato (lui ne ha lasciata andare una) - ga n'à mulàt vü / vöna - gli ha dato un pugno / una sberla (glie ne ha lasciata andare una) - fiòca mìa sa mòla mìa 'l frèc - non nevica se non si alza un po' la temperatura (non nevica se non molla il freddo)

muladüra - azione di molare

mulezì - molliccio

mulèta - molletta per la biancheria

mülèta - salame grosso e nodoso fatto con il primo pezzo dell'intestino, quello più interno

mülì - mulino - lasà na l'aqua a 'l mülì - lasciare che le cose seguano il loro corso (lasciare andare l'acqua al mulino) - tirà l'aqua al sò mülì - agire per il proprio interesse (tirare l'acqua al suo mulino) - dòrma, dòrma, 'l è 'l mülì che 'l mazna - dormi, dormi, è il mulino che macina Era la spiegazione data ai figli, che dormivano nella stessa stanza con i genitori, quando questi nella notte chiedevano cos'era quello strano, ritmico rumore notturno che veniva dal letto dei genitori - sa gira mìa la röda da 'l mülì, gh'è póch da fa e póch da di - se manca cibo (non gira la ruota del mulino) c'è poco da fare e da dire - bröt e ì, fa pasà i préde da 'l mülì - quando si è indigesti, il brodo con il vino fa passare tutto (brodo e vino fanno passare le pietre del mulino) - la möla da 'l mülì - la macina del mulino - la röda da 'l mülì - la ruota del mulino

mulinèl - piccolo gorgo d'acqua, mulinello per la pesca (anche mülinèl)

mulìta - arrotino (da möla)

mültà - multare (meglio daga la mölta dargli la multa)

mumènt - attimo, momento (anche àtem) - sö 'l mumènt - all'istante, in questo istante (sul momento) - sö 'l mumènt só mìa 'sa fa - in questo preciso momento, preso così alla sprovvista, non so cosa fare - 'l à fac sö 'l mumènt - l'ha fatto in quell'istante (l'ha fatto sul momento) - sö 'l mumènt gh'ó mìa respundìt - preso alla sprovvista non sono stato in grado di rispondergli (sul momento non gli ho risposto) - ma tucaia respóndiga sö 'l mumènt - dovevo rispondergli all'istante, senza avere il tempo per pensarci (mi toccava rispondergli sul momento) - 'l è 'n bröt mumènt - non è il momento adatto (è un brutto momento) - i è bröc mumènc - sono tempi duri (sono brutti momenti) - ga öl an mumènt a fal - basta poco per farlo, se attende un attimo lo faccio subito (ci vuole un momento a farlo) - a mumènte burlàe là - per poco non cadevo (a momenti cadevo là) - ma só 'ncantàt an mumènt e 'l è stac asé - è bastato che mi distraessi un attimo solamente (mi sono incantato un momento ed è stato abbastanza) - ó 'mbuciàt al mumènt - ho colto il momento [giusto] - 'n mumènt fa - poco fa, or ora (un momento fa)

mundà - mondare, separare la parte commestibile da quella da buttare - mundà 'l ris pèr fa la minèstra - pulire il riso da mettere nella minestra

mundìna - mondariso Nei mesi della piantagione e diserbo del riso le donne delle nostre campagne andavano a lavorare nelle risaie, di solito piemontesi o dell'oltrepo pavese, per guadagnare qualche soldo

munéda - moneta - gh'ó mìa [da] munéda - non ho spiccioli - e 'l rèst munéda - e tutto il resto, l'hai dimenticato? (e il resto moneta) - metèmela 'n munéda - diciamolo in parole povere, veniamo al sodo (mettiamola in moneta) - pagà 'n munéda - pagare in contanti (in moneta) - 'l 'l à pagàt co' la sò munéda - lo ha ripagato come meritava (lui lo ha pagato con la sua moneta) - farèse munéda falsa pèr ... - non so cosa farei per ... (farei moneta falsa per ...) - fa munéda - cambiare in spiccioli (fare moneta)

münisiù - munizione, pallotola

munzìda - mungitura

muntà - montare, salire, avere un rapporto sessuale tra animali - muntà - iniziare il turno di lavoro - la tórta la mónta - la torta sta lievitando - 'l lac al mónta - il latte sta uscendo dal pentolino per il bollore - muntà i ciàre - montare a neve gli albumi - muntàs al có - esaltarsi (montarsi la testa) - la mèrda muntàda 'n scagn o la spösa o la fa dagn - la persona dappoco quando esercita il potere non può fare che danni (la merda salita in scranno o puzza o fa danno)

muntàgna - montagna - 'l n'à décia öna granda 'mè 'na muntàgna - ne ha raccontata una che non stava né in cielo né in terra (ne ha detta una grande come una montagna) - 'na muntàgna da acàde - un sacco di stupidaggini (una montagna di vaccate)

muntagnér - montanaro (anche muntagnì)

muntagnì - montanaro (anche muntagnér)