UNIDAD 13
|
EL ACUSATIVO L’accusativo di persona: "A"
Il complemento oggetto, in Spagnolo, deve essere preceduto da A quando si tratta di un nome di persona, di animale, quando è un nome collettivo e quando si tratta di cose personificate.
Esempi: Escucho a tu hermana
(ascolto tua sorella)
AL = a + el (fusione di a con l’articolo determinativo el) Esempi: ¡Mira a la gente! (guarda la gente!)
A non si usa quando il complemento oggetto è un nome non specifico di persona, animale o cosa.
LA FORMA PASIVA La forma passiva
Nella frase passiva il soggetto non compie ma subisce l’azione espressa dal verbo. La forma passiva con SER esprime un’azione che ricade direttamente sul soggetto La forma passiva con ESTAR indica il risultato di un’azione precedente Il complemento d’agente è introdotto da POR o da DE
Esempi: El pastel fue hecho por
Ángela (il dolce fu fatto da Angela) Éste médico es estimado por todos (questo medico è stimato da tutti) La niña fue amamantada por su madre (la bimba fu allattata da sua madre) "Vita spericolata" fue cantada por Vasco Rossi |
