LOS PRONOMBRE PERSONALES DE COMPLEMENTO

Pronomi personali complemento 
(con preposizione)

Esempi: 

Tu hermana habla de ti y de mí (tua sorella parla di te e di me)
Llevaba consigo un gato blanco (portava con sé un gatto bianco)

Consigo e contigo si scrivono attaccati. Le altre preposizioni, invece, non si uniscono al pronome.

Pronomi personali complemento (senza preposizione)

Esempi: 

Nos hablan siempre de tí (ci parlano sempre di te)

No los conozco (non li conosco) – A CHI? –

He llamado a don Luis pero no lo he encontrado (ho chiamato don Luis ma non l’ho trovato) – CHI? –

A él le gusta el cine (a lui piace il cinema) – A CHI?

Glielo = se lo (Es. Se lo digo = glielo dico)

Gliela = se la

Glieli = se los

Gliele = se las