UNIDAD 19

 

LOS ADJETIVOS DEMOSTRATIVOS

Gli aggettivi dimostrativi

 

Maschili singolari

Questo = este

Codesto = ese

Quello = aquel

 

Femminili singolari

Questa = esta

Codesta = esa

Quella = aquella

 

Maschili plurali

Questi = estos

Codesti = esos

Quelli = aquellos

 

Femminili plurali

Queste = estas

Codeste = esas

Quelle = aquellas

 

ESTO (questo) indica la vicinanza a chi parla

ESE (codesto) indica la vicinanza a chi ascolta

AQUEL (quello) indica la lontananza da entrambi

 

AQUEL, se precede QUE, DE o un AGGETTIVO, viene sostituito dall’articolo determinativo

 

Esempi: 

El de ayer (quello di ieri)
Los que andan (quelli che camminano)

 

LOS PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS

I pronomi dimostrativi

 

Maschili singolari

Questo = éste

Codesto = ése

Quello = aquél

 

Femminili singolari

Questa = ésta

Codesta = ésa

Quella = aquélla

 

Maschili plurali

Questi = éstos

Codesti = ésos

Quelli = aquéllos

 

Femminili plurali

Queste = éstas

Codeste = ésas

Quelle = aquéllas

 

I pronomi dimostrativi sostituiscono nomi già menzionati.

ESTO, ESO e AQUELLO sono neutri e corrispondono all’italiano CIÒ

 

Esempi: 

Eso es interesante (ciò è interessante)

Esta casa es de Rosa, aquélla es de Teresa (questa casa è di Rosa, quella è di Teresa)

Este muchacho es mi amigo, aquéllo es amigo de mi hermano (questo ragazzo è mio amico, quello è amico di mio fratello)

INDICE LEZIONI