Sea
Translation by Tasuki no Miko
You were saying you wanted to see the sea
I held you quietly
On the beach at dawn
As if to block the cold sea breeze

Happiness   for you   Oh   in your heart
Let's go take it all   together

After I met you
I was reborn
I'm living for today

If I ever accuse you of small crimes
Look at you with suspicion
Forget your kindness
I'll return straight to this sea

Even if I part   with you   Oh   don't cry
My heart will be right with you   always

Now I can believe
Even words like forever
Because I have you

I fall   for you   Oh   like snow
These unchanging feelings   stand the test of time

I want to greet the morning
Feeling your warmth
While I dream


Lyrics : Yokoyama Takeshi
Composition / Arrangement : Kashiwara Nobuhiko
Sung by : Hayashi Nobutoshi
English Translation : Tasuki no Miko


Home, 42.195