MAGYAR BURJAT
ablaknyílás, nem hangsúlyos, megvilágítás, tűz gerel, šengen
abroncs, gyűrű, karika, húzás (szamárköhögésben) mör(e)
adó, tiszteletadás, kötelesség, illeték, szolgálat alba(n)
adósság üri
aggódó guni-
akasztó, horog, kampó degë, hojö, goxo, goxo
alak, repülőbomba, madártojás, tojás, kézigránát ündege(n)
alj, kinövés, trágya, seprő argal
alj, söpredék süb
állapotos, hasas, sokatmondó, bővelkedő, vemhes žermehe(n)
állítható fényrekesz, pilótajelvény, sárhányó, kar dali, žegür, žeber
állvány, hegy, tartó, emelvény, hátasló, keret una-
álmos, unalmas, fáradt, beborult, jelentős xünde
álom, alvás nojr
altest, alfél, hátulsó, utólagos, hátsó, későbbi xonzöhon
angyalgyökér balšargana
annyira, ennyire, az, amaz, akit, evégből, amit tere, ünöxi
apa, páter, atya esege, aba
apróhal, halivadék xüra-
ár (szerszám) šübge
árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék zagaha(n)
arccsont šanä
árkos vető, kis légnyomású csatorna, fenéktér edür, ongoso
árnyék, folt, felhő, felleg üle(n)
árpa arbaj
árva ünšen
ásít, ásítozik, tátott szájjal bámul, tátong darbaj-
asszony, szoknya, alj, leány xormoj
át nem vett darab, visszautasított dolog, meddő melze-
átható, megfeszített, szúrós, fürkésző, elszánt dura(n)
átkel gatal-, getel-
átkoz, káromkodik, megátkoz, átkozódik xarä-
atmoszféra, légkör agär
átölel, magáévá tesz, megölel teber(i)-
átölel, vasal, présel, tolong, erőszakkal besoroz šaxa-, šama-, šamar-
átszáll, módosul, felvált, megváltoztat, cserél aralža-, xubil-
áttűnés, átúszás šenge-
az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített nege(n)
azaz ge-
bagoly üli
bagózik, rág, rágcsál, megrág, kérődzik xibe-, zažal-, žažal-
bánat, szomorúság gaj
bántalom, baj, ártalom xoro(n)
bárány, bárányhús xurga(n)
barát, pártolója vkinek, jóakaró, kvéker, pártfogó anda, nüxer
bátorít, felbátorít ögšö-
be nem hegedt, nyers, zord, nyirkos, zöldfülű nalü(n)
becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet deli-
befagyaszt (bért), rögzít (árat), mélyhűtőbe tesz xülde-, sarsa-, xüre-
befolyás, emelőrúd, emelőhatás, hatalom, emelőerő xüšürge
befröcskölés, kopogás, fröcskölés, csöpögés sasa-
begöngyöl, csomagol, eltitkol, befed, palástol orö-
behelyez, lépked, lépéssel kimér, táncot lejt, lép alxa-
beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy oro-
bejárat, kapu, ajtó üde(n)
béke amar
bekötöz, megkeményedik (vakolat), beköt xüli-
belek gedehe(n)
belső csatár, igazi története vminek, vmin belül dosö
bemaszatol, elken, bepiszkít, befeketít šaba-
benyúlik duxa-
bepótol, visszakap, meggyógyul, talpra áll hegër-
bérleti díj, szaggat, szakít, lakbér, szakadás türse
beszed, érte megy somo
betakar, feltűr, bebugyolál šü-
beteges, törékeny, mulandó xebreg
betegség übešen
betesz, áramkörbe kapcsol, beilleszt, behelyez zö-
beváltási árfolyam, átváltási árfolyam, csereüzlet doli-
bevégződik tügese-
birkózás zodö(n)
birtok, földbirtok, bérház, föld, átlapolás, táj gazar
bogár, ütőfa, sulyok soxo
borotválás, borotválkozás, hántolókés xuha-, xirga-
borsó, borsószem bürsag
borz dorgon
boszorkányság ab
bozontos, ijedtség, ütközés, összecsapás, ütődés buxal
böjt, sebes, zárt, rögzített, kicsapongó, igaz masag
börtönőr, védőszerkezet, vonatkísérő, fegyházőr mana-, haxi-
bővelkedés, sokaság elbeg
bővelkedik, túlcsordul, csordultig van, túlfolyik xali-, balxa-
bú, csapás, bánat uj
bűncselekmény, bűntett erüdelge
bűnösség, vétkesség, bűntudat, bűncselekmény, bűn zeme, balä
bütyök, cakk, ízlés šüde(n)
célszerűtlenül, félrevezetett, megkárosítás, fals burü
célzsák, kabátujj, persely, vezetőhüvely, szélzsák xamsy
cet, bálna xalim
cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló, köd, pára utä(n)
címzés, ügyvitel, utasítás, vállalatvezetőség züg
comb hüže
cölöpverő kos, 500 font, 500 dollár, majom, sulyok meše(n), harmagšan
csak egy icipicit, csak egy egész keveset araj
csakis, csak, egyedül, kizárólag gansa, gagsa
család, nép, az ember, alárendeltek, emberek ergen, arad, iralza-, iraj-
csalárdság, megtévesztés mexe
csapda, nettó, kelepce gülem, gubšür, gülme
csáváz, sóba áztat, fémet savval lemarat, pácol ehe-
csecsemő balšar
csekély, vézna tura-
csendes, békés dülgen, amgalan(g)
csendesség eje, enxe
csengetés, kör, karika, porond, aréna, bukmékerek ëmeg, süj
csepegtet, csörgedezik haxaj-
cserélődik, váltja egymást, váltakozik, váltogat helge-
csigasor, rönk, blokáció, kőlap, klisé, tömb nüle, xorö(n)
csiklandozás gežegendehe(n)
csillagzat, sztár, csillag odon
csillámlás, pislákoló fény, pislákolás hümeger
csillanás, villanás tujä(n)
csínján bolgö-
csipeget, kikeres, szedeget, eszeget, letép, szúr zulgä-, ete-
csípőcsont xari, xarta, xarti
csíra, sarjadék, bimbó, rügy, sarj, hajtás šexen
csírázik, sarjadzik šexer-
csodálatos dolog, csoda, csodálkozás, csodálat gajxa-
csóka tün
csokor, ív, csónakdaru, hajó orra, vonóhúzás, nyíl mata-, nomo, tonggoj-
csont, halcsont, szálka jangarxaj, jaha(n)
csontliszt, étkezés, étel, korpa, durva liszt zög
cső, pipa xöloj
csőr xušün
csukott, levegőtlen, zárt, hű, szűken, titoktartó xä-
csúszik, borzong, lopódzik, mászik mülxi-
csúzli, ember lábainak elágazási helye xahä
degenerálódik, elfajul, leront, elértéktelenít guta-
délutáni, délután üde
démon, gonosz szellem bug
derít, kiürít, ürül, letisztul, megtisztul bä-
dicsekedő, dicsekvő xörxü
dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család ger
diszkréten, titokzatosan hem
dohány, pofátlanság, cégtábla, sárgaréztábla, pénz sad
dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés, reve, kéreg xalha(n), arahan, arha(n)
dolgozat, újság, papír särha(n)
domb, hegy böri, güby-, gübe, uxä, böri, dobo, borjo-gor
domborít, felpúposodik, disznó módra viselkedik gedy-
domború, konvex tobogor, tobxogor
dominó kocka, mag, golyó, 14 font, vesekő, 6, kő- šulü(n)
dörzsölés, egyenetlenség elbe-
dugóhúzó (repülésben), forgás, pörgés, kirándulás güre-
duzzad, elnapol, fellázad, megdagad, fokozódik burja-, borjol-, ündy-
duzzaszt, megnagyobbodik, megduzzadt, puffaszt güreger
egészséges mende
egy csepp, pont, szégyenfolt, egy harapás, pecsét tolbo, büder
egyenes, haladéktalan udarida-
egyes osztályzat, hatástalan, híg, gyönge üjë, xomor, nalaj-, zöle(n)
egyetértés, egyezség najr
együttműködés eb
éhes, szegény, éhesek, nyomorgók, éhséget okozó xomoxoj, ülen
éjjeli lepke, molylepke, moly, pille kiben
éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel, éjszaka hüni
ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb noxoj
eladásra kínál, felkiált, kiabál, ugat, kikiált ajlada-, uli-
elágazás, ág gešü(hen)
elapad harmaj, tuli-, harig
élelem, hús, velő, étel maxa(n)
élelem, táplálás, élelmezés, táplálkozás ül
éles eszű, fekete billentyű (zongorán), hamisan xursa
éles vasalás, kiugrás, kiszögellés, fékpofa, csőr xurga(n)
elfelejt vmit marta
elfut, elszalad zugada-
elharap (szavakat), szétdarabol, széttagol, aprít otol-
elhatározza magát, választ, kiválogat hunga-
eljön, jön, megtesz (utat), történik, megérkezik jere-
elkap, odaerősít, rászegez xada-
elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát, átél, ért üze-
elkobozhatóvá válás, fertőzés, umlaut, ragály xamšag
elmúlik nügše-
előadást tart, tanít zä-
előkészít, feldolgoz, kikészít, készülődik zehe-
előkotor, összegereblyéz, felpiszkál, előás xarxa
elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal tölt xütel-
előterjeszt, tesz, feltesz, lefektet, elcsendesít debdi-
elpazarol, elherdál, eltékozol šali-
elszállásol unta-
elveszít, késik (óra), elpocsékol, lemarad vmiről ge-
ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj ere
ember, lélek hünehe(n)
emberfeletti, temérdek, roppant, nagyarányú abarga
emelkedés, fizetésemelés ürge-
émelyeg, émelyít, hányingere van oj-
emészt, emészt, rágcsál, gyötör, rág ximel-, mülže-
emlékezet, elme, vélemény, kedv, akarat, érzület tarxi, uxä(n)
ének, költemény, dal dü(n)
enyém, bánya, akna ürxaj
enyhe, kedves, könnyű, jóindulatú nomoj, nomxon
eper zedegene
épít bari-
ér vhova, felvisz, nyúl vmi után, elér vmit xüre-
érdeklődési kör, hordó, szár, henger, üzletkör torxo
eredendő anxa(n), ül
erezet, véredény, véna, tehetség hudaha(n)
érezhetően rugdalózó, éles, érezhetően mozgolódó bušü
erődítmény, erőd balgäha(n)
erőltet, kikényszerít, erőszakol, kierőszakol alba-da-
erősödik, összehúz, leszed, betakarít, összeszed ümör-, ümegšel-, ümegle-
erőszakol, nyújtózik, megfeszül, nyúlik, kiterít hünagta-
értesül, hozzáért, hozzágondol uxa-
érverés, ütőér, pulzus, hüvelyesek hudal
eskü, fogadalom, káromkodás tangarig
este üdeše
esztendő, év, évfolyam on
evezőlapát, evező helür, helbür, helbe
évforduló oj
excentrikus, kanyargós, félbolond irba-
ezen az oldalon, vmin innen näna, näša
fácán gurgül
fagyalbokor, fagyal xarbül, xarbür
falszegély, perem, könyv éle, káva, margó, karima xajä, erimeg, üzür, xažü
fáma, szóbeszéd, híresztelés, hír sü hurag
fantáziál, pusztít, delirál, félrebeszél gä-ra-
faradék, gyaluforgács zorogodoho(n), zomgöl, zomgöhon, zoro-
fartőhegy, hajbetét, vánkos, párna, dúcsüveg dere
fecsegő šalšagana-
fecske, nyelés, lenyelés, falat xarxali, xaräsgaj
fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar nemeri-, xuša-, büri-, bürxe-
fegyver zer
fejébe ver, bezúz šä-
fejsze, leépítés, létszámcsökkentés, balta mese, hüxe
fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont exi(n), tolgoj
feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő xara
fél xelter-, xeltel-, xaltagaj
feláldoz taxi-, taj-
felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot, túr, ás malta-
felböfög, megismétel, ismétlődik, ismétel daxi-
felböfög, okád (füstöt), böfög oxi-, xexer-
félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem xulganän, xulgana
feleség, erezet, borda, oldalborda, bordázat xabha(n), xabirga
felett, a fentiekben, fölé, fent, több mint, felül dër(e)
felfekvési felület, töltéspadka, lapocka, padka mür(e), bagalsag
felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz uha(n)
felhőtlen šalgar
felső árbocsudár, elektród, elválasztórúd, origó unä
felsővezeték-tartó, kalász, kukoricacső, fogantyú šexe(n)
felszínes, sekély, alacsony güjxen
felszolgál, vár, várakozik xüle-
felszólítás, hatósági értesítés, kiírás, értesítés heri-
féltékenykedés, féltékenység atä(n)
fenn lebeg, felrepül, felszárnyal eli-
fényesség, ragyogás, szerelme vkinek, szerint dürge-, düle(n), düre-, zali
fénylik, ragyog, csillog jalaj-
fénylő, ragyogó, kifényesedett melgen, meliger, melmen, melij-
fenyőfa deszka, alku, bánásmód, mennyiség xubi
férj, ős, fater, öreg übge(n), ötgös
feslett, fegyelmezetlen, laza, laza erkölcsű hula
fest buda-
feszítőrúd, nehezen elhihető történet, feszítő telür
fesztelen viselkedés tebše-
fiatal zalü
fiatalember žerbeger
figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk nüde(n)
fitt, alkalmas, illő, szeszély, roham, görcs zoxi-
flegma, közöny, váladék, turha, hidegvér, nyálka zalxag
fok, fokozat xire
folyik, hömpölyög, áramlik, ömlik urda-, ebel-
folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz, favágó munkás müre(n)
folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás, fegyvernem gar
fon, szövődik, kileng, leng, összefon, sző nexe-
forduló, karika, változás, körút, létrafok, forgás tüxerig, xombi-
forgalmaz, lefoglal, köt (cement), megfogad, hat ab-, aba-
forgószél xuj
forral, forr, vízben főz busal-
fortélyos, gomblyukfedő lebeny, sátorlap, hasíték nďde-, bataganä(n), ilähan
friss herün
fújtató xörge
furfang, művészeti, tudomány, művészi, mű-, csel uran
übhe(n)
függőlegesen sexe
fürj büdene
füstös, iszapos, szennyes, ködös bulangir
fűzfa burgäha(n), üšöhe(n), išehen
gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak xüzü(n)
gally, ágacska müšer
gargalizál, torkot öblít bulxa-
gátló befolyás mansi
gázló olom
gázok (belekben), lélegzet, fuvallat halxi(n)
gépselyem, csavarmenet, cérna, fonál utaha(n)
gipszvakolat, flastrom, vakolat, tapasz bila-
gomb tobšo
gond, törődés, gondosság, aggodalom, gondoskodás gabjä
gondtalan, gondatlan nazgaj, nazgajr-
gonosz, beteg, hibás, beteges
görbül, görbít, odaerősít, hajol, lehajt, hajlít nugal-, bükti-, naxď-, ebxe-, nugar-, bügdi-
görbület, grafikon, kanyarulat, hajlat, kanyar murü
görcs, bibircsók, szemölcs, csomor, hülye, kinövés ü(n)
grossz, nagytucat, 144 darab, grossz, hájas, zöm golď-
gyalul, siklórepüléssel száll xobxol-
gyapjú, fonal, női fanszőrzet, muff, lány nöho(n)
gyermekláncfű, pitypang namnä
gyomorégés šara
gyors ló, versenyló xüleg
gyorsan, fürge, sebes, sarlós fecske, sebesen türge(n)
gyorsaság, készültség, készenlét, könnyedség hambän
gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek, tő, gumó ündehe(n), uzür
gyűlölet üšörxe-, ühö(n)
gyűlöletes, nagyon termékeny, rang, visszataszító zerge
háború daj(n)
habos minta, hullámosítás, ondolálás, hullámosság dalba-, dolgin, doljodo-
hajfonat, copf gezege
hajlam betegségre, hajlam rosszra, öröklött baj ag
hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember bodo
hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh ühen
halánték, templom xďd, sabirgaj
hálás xana-
halkan beszél, susog, halkan mond, súg šebene-
hám, felső rész, hóhérkötél, akasztófakötél, hurok žolö
hangbarázda, versenypálya, terelőpálya, nyomtáv mür
hangszóró, tölcsér alakú torkolat, telefon, szaru eber, über
hangya šorgölžo(n), šorgölzo(n)
harisnya ojmho(n)
harminc guša(n)
három gurba(n)
hasíték, betörés, sportbajnok, favorit, csattintás zabag
hasmenés šeše-, šešehe(n)
hasnyálmirigy nojr
hasonló, rokon, unokaöccs, unokanővér, unokabátya büle
hastífusz, tífusz düjren
határozat, parancs, utasítás, szerzetesrend türe
határterület, országhatár, határ haba
hatás, befolyás nülö(n)
hátgerinc, tüske, tövis, gerinc hër
hátság, orom, hegyhát, bakhát, tetőgerinc, taréj xara
hátsó rész, far, maradék, vége vminek, alja vminek xondoloj, üsa
hatvan žaran
hattyú xun(g)
háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós ezen
hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc emël
hely, térző, tér, távolság, időköz, szóköz, táv arma
helyez, odatesz, becsül, feltételez tabi-
henyélő, lusta zalxü
herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló mori(n)
herezacskó haräna, haräna, xüxanag
hermelin üjeng
hetet-havat összehord šali-, šalšaran
hever, fekszik, horgonyoz, hazudik, vesztegel xebte-
heves, kemény, felhevült, melegedés, melegen érző dulän, xülše-
hiányosság, tökéletlenség gem
híd, bridzs, hegedűláb, orrnyereg xürge
hidegvérű, sima, csend, nyugodt, szélcsend tajban
higgadt, józan, mértékletes erül
híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név nere
hitel, felelősség, reménység, célvagyonrendelés idxa-
hitvány féreg, utolsó rongy alak, féregnyúlvány šabxaj
hiúz šelühe(n)
hó, kokain saha(n)
hold, hónap hara
holló xirë, xerë
homlok manlaj, duxa, magnaj, soxo
homok elhe(n)
hónalj huga
horderő, tartalmasság, terhesség xëli
hosszasan, hossza vminek, sok idő, hosszú, hossz u(r)ta
hosszúnyelű serpenyő, támasztórúd, dugattyúagy abäxaj
hozomány anza
húgy, vizelet šëhe(n)
hullámzik, integet, lenget deje-
húsz xori(n)
húz, razziázik, húzható, lehúz, iszik egy kortyot tata-
hüvely xuj
hüvelykujj erxy
időtöltés, időpont, időszak, idő, korszak, taktus segen, sag
illesztési pont, illesztés zalga-
illik vkihez, lesz vmivé bolo-
imádkozik, kérlel unša-
ín šandäha, šürbehe(n), šürmehe(n)
indíték, ésszerűség, ok, értelem ušar, züj
indulatos ember, dühöngő, dühödt harcos, megvadult gani(g)
indulatos, heves üla-gar
ingváll, hajóközép, elkeskenyedő középrész, derék belxühë(n)
intelligencia hegë(n)
intenzitás, tartósság, kitartás, erély, állomány xüše(n)
intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros ojro
ipar, mesterség, kereskedelem, szakma, foglalkozás xudalda-
irigység xara
iszik rattle, narja-, din
ivadék, utód, leszármazott üri
ívcső, görbület, könyök, könyökidom, hajlat toxoj
ízlés, megízlelés, ízlelés, íz, érzék amta(n)
izzad, verítékezik badxa
járás, menet ajan
játéksárkány, pinceváltó, szívességi váltó elë
jég mülhe(n)
jelenség, féle, formában készített étel, fajta zühe(n), tüleb, ülger, šenže
jelentés, jelentő, szándékú, kifejező udxa
jó család, család-, nemesi származás, családi obog
jókedvű xörü
jóllakottság, kielégültség mila
kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont, pöröly alx(an), dabta-
kalandozás, kóborlás, kószálás xese-
kalapács, döngölő, sulyok, ütő munsa
kalitka, hadifogolytábor tor
kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó sobxon
kanál, teknő, hangsiklás, puttony, jó fogás, szapó šanaga
kantár xazär
kanyargás, felhúzás (óráé), kanyargós, kanyarodó harü
kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó modo(n)
karabiner, biztonsági rugóshorog, karabély dägan bü
karbantartás, gondozás, figyelem, gond ubaj-güj
karom, szög, köröm xadäha(n)
karperec, karkötő bugäg
karzat, erkély, balkon arangga
kaucsuk mellvédő, domborulat, hollandi, mellbimbó xüxe(n)
kebel, mell über
kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér hús, emlő übsü(n)
kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér hús, emlő üre, sëže
kegyesen megad, felemelődik, megajándékoz, küld elge-
kegyetlen, keserves, keservesen, nehéz, nehezen xatü, bata, xüder
kékes xüjlen
kém, besúgó, spion tagna-
kender ulha(n)
kengyelszíj, lábszíj, kengyelvas, oszlopkaloda dürö
kényelembe helyezi magát, ölbe tett kezekkel ül ganajlza-, ganaj-
kérdez, megkérdez asü-
kéreg, ugatás, bárka durhan
kerekített, lekerekített, tompa végű, tompa hegyű müxerën
kerítés šebë
kérked, dicsekszik bardam
kerülő úton megy, kézről kézre jár, körben jár erje-
keserű, keserves, elkeseredett gašün, exün
késő, utóbbi, néhai, legutóbbi, legújabb, volt xožom
kész, hozzáférhető, elkészülni, gyors, hajlandó belen
kétségtelen damžag-guj
kettő, kettes, két xojor
ketyegés, ciha, párnahuzat, pillanat, hitel, atka xubalza
kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú oxor
kézi fúró, csaplyukfúró ürem
kiabálás oriloldö(n)
kiabáló, zajos, feltűnő, hangos šemë(n)
kiadós, bőven elég delger
kiáradás, rostán visszamaradó anyag, elárasztás salgi-, šald, šalšagana-, melty-
kidudorodás, duzzadó, duzzadás, dombocska, daganat xabang
kiékel, elcsen, csíp, csen, belecsíp, nyakoncsíp šemxe-, xabša-
kiesik, megtörténik, sorból kilép hugar
kiesz, étkezik, kimar ede-
kígyó mogoj
kiherél, kasztrál em-nď-
kikészítés, hajrá, jó kidolgozás, felület, simaság zogso-
kilengés nagysága, eltolódás, lendületvétel, hinta derbelze-
kimagasló személyiség, egyéniség, személyiség nege mühen
kimélyít tünxi-
kimerült, fáradt ese-
kínzás xünegöl
kioldó, kioldógomb, ravasz (lőfegyveré) šabxa
kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely xombogo, üta
kis nyárs, pecek, kard šoro
kísérlet, merénylet hori-
kisharang, cserépbura, előreugró kőzet, harangozás xonxo
kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik, szopogat šime-
kiszolgálás, kézbesítés, közlekedés, szolgáltatás aša
kiterjedt, tágas, téres, terjedelmes salü
kiválaszt, szeparál, különválik, szeparálódik ďle-
kívánság, óhaj, vágy baxa-
kivételes, félig sült šuxag
kivisz, hozzájut, kivezet, elnyer, megszerez hugal-
kócsag xüxe degly
kolostor xürën
kompenzációs üzleteket köt, elcserél, kicserél agsa-
konyhaszekrény, szekrény ergeneg
kopár, egyedüli, puszta, csupasz, kivont, meztelen nüsege(n)
kopás, morzsolódás däri, dajr
koponya xoximoj
koporsó xürcag
kor, életkor üje
korai, korán erte
korbács, vadászinas, felhúzókötél (hajón), ostor minä
korcol, összecsavarodik, passzol, összecsukódik xuni-
korom xö, ehen
korrekt, megfelelő, pontos, kifogástalan xehë-, ünen
kóstol, érzi vminek az ízét, ízlel, megízlel tamšä-, amha-
koszorú, hajókötél, sor, radarzavaró eszköz, kötél öhor, dëhe(n), büše
köd budan, manang, mana(n)
köd unär
kődarab, ékszer, kristályosított kábítószer, kő xada, bajsa
kölcsönös, minden második, váltótárs, változó xala-
köldök xüjhe(n), xüj
költés, fajta, nem ülter
könyökcső, térd tojn, übdeg
kőr, belső rész, ér (kábelé), lelkiállapot, mag zürxe(n)
körvonal, árnykép, sziluett, árnyalak barä
közép-, derék (testrész), közép, középszerű dunda, teg
középcsatár, centrum, közbülső, központ gol
középfül xulxa, xolxi
közfal, fal, sorfal xana
közös bevásárló iroda, össztét, közös eladó szerv sünxereg
kulcscsont ëm
kúp, tölcsér, fagylalttölcsér, toboz törsog, borbösgoj, tobxo
kupa, csapágycsésze, Erichsen-benyomódás, sors tagša, ajaga
kút, szökőkút, ivókút ondoli
külföldi xari
különböző ondö
különváltan él, külön él angil-
külső megjelenés tühö(n)
külső réteg, réteg, bőr, festékréteg, kabát, zakó daxa
küszöb bogoho, bohogo
lábikra, borjú, boci, vádli, borjúbőr tugal
lakatlan, sivatagi, sivatag, érdem, pusztaság xere
láncfonal, vég, végcél, befejezés, kártszalag hül
lány üxin, xüge(n)
lárva üt
lassú, vontatott, késedelmes, megfontolt, hanyag šabdag
le-, le, alsó, leégve, lefelé, pihe, lent nölür, nabtar
lebont, megdönt bisal-
légi csapás, sztrájk, telér gübi-
legjava vminek, színe-java vminek, tejszín, krém süsegy, ezgej
legszélső, véglet, túlzás, sötét (nyomor), túlzó lab
legutolsó, alja vminek, ülep, alapzat, hajófenék ojör
lehorzsol, önkielégítést végez, levakar, rejszol šudar-, ele-
lejjebb, le, vmi alatt, alant, alul, alulra, lent doro, döro
lejtő, toldalék épületrész, vézna, ösztövér, üres gulba-gar
lekaszál, kaszál xada-
lekopasztott, színtelen, kietlen, csupasz, tar malän, malzan, melzen, malaj-
lélegzetet vesz, kilehel, lélegzik, lehel, belehel amisxa-
lelép bü-
lelkesedés, rajongás urmas, urma(n)
lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt balga-, zalgi-
lép delün
lépcsősor šata
lesimít dara-
lesoványodott doroj
lesúrol, súrol, megmos arša-
lesüllyeszt, lebocsát, leereszt, leenged, lehalkít gudy-
létezik, jön vhova
leválik, lepattogzik, lehámlik, lemállik, lepereg xüla-
libuska, buta liba, szabóvasaló, butuska, csacsi galü(n)
lidércnyomás, kanca, lidérc gün(g)
liget, erdő, fa oj
liszt guril
lóbálás, uralom, kilengés, himbálózás, kibillenés hebi-, narba-
lóerő, repülőbenzin, leves šülen
lyuk, odú, gödör, vacok nüxe(n), ongi, hegë, angg(an), sönog
madár šubü(n)
madártoll, tollazat üde(n), gürs(an)
magas, előkelő, csúcsteljesítmény, magasan, fent ünder
magával sodor, magával ragad, megpörget, örvénylik xüril-
mágikus, bűvészet, varázslatos, mágia, bűvös dom
máglya tüdeg, nurma
máj elge(n)
malícia, keserűség, rosszindulat, törés, epe hülhen
mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána exe, eby
mancs, pracli tabgaj
mar, megmar, kimarat, kapcsolódik (fogaskerék) zü-, xaza-
marad, pihentet, szünetet tart amar-
maradéktalanul bult(an)
maradéktalanul süme
maradvány, többlet, felesleg üle-
marha, lábasjószág adaha(n), adüha(n), adün
mást, másként, másikat, további, másmilyen, más busë, nügö
megállapodás, egyezmény gerše, gerë
megállapodik, elintéz xamga-
megállás boli-
megbomlik az egység, hasít, hasad, elrepeszt žarxi
megbotlik, botorkál, rábukkan, botladozik büder-
megegyező, azonos ežel
megéhezik, korog a gyomra, éhséget érez üld-
megelőzőleg, korábban, azelőtt, inkább minthogy türü(n)
megfeketedés, elsötétedés, elhomályosodás bürül, bürür
megfigyel, észrevesz, megemlít, tudomásul vesz anda-, anžar-
megfog, kuplungol, megragad adxa
megfojt, fojtogat, megfullad, fulladozik bügše-, bügler-
megfúj, kanyarog, csavar, felhúz (órát), göngyölít šarxa, horbo
megfuttat, ügetésre fog, üget xatar
meggátol, megakadályoz bö-
meggörbít, hajló, hajlik, meghajlik, meghajlít toxir
meghágás, rétegeltolódás, fedeztetés, akadály hür-
meghajlik, meghajlít, meghajol, meghajt, bólogat gaxď-
meghal üxe-
meghatároz, kinevez tomil-
megkínoz erüde-
megmosakszik, beken, mázol, megmos, mosakszik, mos ugä-
megmozdít, meghat, lép (sakkban), elmozdul, eljár xüdel-
megnyal, eldönget, nyal, nyaldos dolö-
megnyer dďle-
megnyergel, felnyergel toxo-
megparancsol, rendel, elrendel, rendez, előír zaxi-
megperdít, megperdül, forgat, perdül, fordul ëre-, tomo-, emir-
megrágalmaz gürde-
megszólít, címez, beszédet mond, szólít xanda-
megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut xe-
megtéveszt xüra-
megtilt, kitilt, tilt xori-
megváltozik, kifakad, törik, mutál, meghasad ebde-, ünde-, zära-
megvendégelés, vendégség, szórakoztatás zugä
megvizsgál, próbára tesz, motoz, vizsgál, megmotoz guj-, üdal-
méh xemneg, umaj
méh, összejövetel zügy
melegség, hév, hevesség, lelkesedés, hő, meleg elše
mentezsinór, szuronypapucs, markolatszíj, béka melxej
meny beri
méreg, harag, bosszúság, düh, indulat ür
mérhetetlenül, szertelenül, szélsőségesen xete
messze, nagyon messzi bujda
messzebb fekvő, messzebb eső, erősen, távolabbi xolo
mezei nyúl tülaj
mező, kaszáló, rét talän
mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az jün-, jü
mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen xamag, xü
minden büxy
minden egyes, mindenki, mind, minden, mindegyik büri
mirigy, torokmandula bulšarxaj
mitugrász fickó, félig elszívott szivar, szalonka harälža(n), süsälžan, süsagälžan
moccan, mozdul, mozdít, lelkesít, megkavar, izgat büli-, hamar-
mód, rendszer, módozat, módszer, rendszeresség arga
moha xübxe(n)
móka xošon
mókázás, pajkoskodás alä, agšan
mól, vakond, ügynök, tégla, szépségfolt, móló, kém menge
motorüzemanyag, villanyáram, szaft, üzemanyag, lé šühe(n), šeme
mozsárágyú, vakolat, habarcs, mozsár, aknavető ür
muskátli azargana
nagy faág, gally, faág gasür
nagy kan, farkas šono
nagy kiterjedésű, tág, szélesen, messzire, széles üžam, ü
nagy mennyiség, sok, számos olon
nagy sietve teljesít, megvág, megrohan, tolong šamda-
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom üla
nagykabát, felöltő suba
nappal, nap üdür
napsugár, nap, dicsőség, napfény nara(n)
napvilág, nappali világosság gegë(n)
nedv, nyirkosság, páratartalom, nedvesség šďg
négy dürbe(n)
negyven düše(n)
nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli zuzän, büdün, tügdeger
nehéz munka, csikorgás, lélekölő munka, őrlés tata-
nehézkes, életlen, eltompult, letört hegyű, nyers molxi
nem jól érzi magát, rosszul érzi magát, beteg übde
nevet, nevetve mond, nevetve tesz, csillog, kacag enë-
nevetés, kacagás miher-
nő, asszony eme
nő, szamár, szexuális aktivitás, baszás, pina xulan
növényi szén, szénné égett fa, állati szén, faszén nürhe(n)
nyál šülhe(n)
nyálka, iszap üngger
nyár, nyári, födémgerenda zun, nažar
nyárfa uläha(n)
nyegle, komolytalan hadan
nyelés, slukk, korty balga
nyerít insagä-
nyíl, nyílvessző homo(n), hurša
nyílás, űr, hézag zabhar
nyílik (virág), beköp (húst a légy), elpattan, fúj hüje-, ülë-
nyírfa xuha(n)
nyit, nyílik në-
nyomás, fehérneműs szekrény, sajtó, tolongás, prés šavxa-
nyomdok, kerékcsapás, nyom, istráng, maradvány orom, žem
nyomoz, kutat, kivizsgál, tanulmányoz xina-, šenžel-
obeliszk, varrótű, iránytű, kötőtű, tű, horgolótű zü(n)
óceán dalaj
odaad, enged, felenged, ajándékoz, megmond, okoz üge-
odú, börtön, gyám, korona, hajótér, fermata, vár bari-
olaj, sima duma, hír, kenetes beszéd, értesülés xorgotoj (adj.)
olcsó ximda
oldalszárny, oldal, hadsereg szárnya, hegyoldal hübö
olló xajša
olvad, olvaszt xajla-
ónos eső, dara, ólmos eső, havas eső burga-
orca, pofa, pofátlanság, arc xasar
ostoroz, nyúz, leránt, lehánt, hevesen bírál übše-
otthon, lángkemence-fenék, családi tűzhely gulamta, züxa
ők mindannyian, ők mindnyájan, ők valamennyien nď-te, dalin
ököl nudarga
ökör, ökör üxer
ökröt befog, befog, lovakat befog, hasznosít güldy-
öl, 9 cm, 182 alda
öltözködik elde-
önműködő fék, ernyő, lidérc, tehén, nőstény állat ünë(n)
öntöttvas šerem
őröl, dobbant, lebélyegez, döngöl, apróra tör šegžün
örvénylik urä-
ős, előd gulinsag, xulinsag
őserdő, csapágypersely, bokor, cserje, borostyánág hög
összefon, elgörbül, gyűrűzik, sodor, elferdít mušxa-
összehasonlít üliše-
összeházasít, egybeolvad, magában egyesít nď-le-
összesen, egyidejűleg, egyszerre, együtt, közösen sug, xamta
összetapadt hajcsomó, gyékényfonat, gyékényszőnyeg ürmege
összeterel, legeltet adül-
összetűzés, ellentmondás, konfliktus ximar-
ötven taba(n)
özön, folyó, áram, áramlás, irányzat, áradat gorxo(n)
özvegyasszony belbehe(n)
pacal, varjú, fodorbél, sikongatás, bontóvas turläg
pacsirta bulžamar, xajrgana, bolžüxaj, bulžüxaj, bulžamür
pajtás, első tiszt, pár (madaraké), szaktárs, társ xani
pali, sirály, balek axüna
páncélzat, vértezés, páncélos erő, vasalás, páncél xujag
paradicsom, ég, menny ogtorgoj
párkány, zátony, polc, homokpad, szél adajir, adär
pata, láb turü(n)
patkó taxa
patkó, cipő, kábelsaru, fékpofa, félcipő gutaha(n), gutal
pázsit, tőzeg, tőzeg, lóversenyzés, gyep, gyep dagnaha(n), degnül
pedál xajür
péklapát, kis négyszögletes őrtorony, felhám, héj šula-
példa xe
példakép, tükör toli
pelyva, szecska, ugratás, értéktelen holmi xebe
pénisz šebe, ozogoj
pénzdarab, érme zös
pestis mila(n)
pézsmaillatú bohócvirág, pézsmaszarvas, gémorfaj zär
pillangó, pillangóúszás, lepke erbexej
pocak xerxinseg
pokróc, takaró, mindenre kiterjedő xünžel
polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér sagän
pontosan kivehető, eltérő, pontosan érthető todo
por, steksz törog
porcogó menggërhe(n)
póréhagyma xalär
porhüvely, agyag šabar
porlad, szétmorzsol, morzsolódik nahal-
poszméh xedegenë
pöttyös söxor
profit, haszon xonžo-
prostitúció, hattyúraj, sport, vad (erdei), béna güröhe(n), bulgan
pszichózis, elmebetegség, rettegés xene
púp, vasúti gurítódomb, dombocska büxe(n)
rabló xulgaj
rágás, bagó ümxe-
rajtvonal, vakaródzás, horzsolás, karcolás zura-
rajzik, hemzseg, nyüzsög haga-
rák, rák xabšäxaj
rakás, göröngy, rög bulxaj-, bulü, bula
ráma, űzés, falmélyedés, barázda, zsákmány, falc aba
rándulás, vonás, baktériumtörzs, megerőltetés šü-
ráspoly, adatállomány, iratgyűjtő, iratrendező xürö, xüraj, üre-
ravasz, óceán, mélyen, tenger, mélység, álnok gün
redőződik, ráncolódik, redőz ürzy-
reggeli szürkület, keletkezés, virradat, hajnal ür
rejtekhely, fészek, banda, búvóhely, társaság ür
rejtelem, titokzatos, diszkrét, titok, titkos dalda
remél najda-
rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb züb
rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás, kiugró xamar
rendreutasítás dongodo-, hüge-
repülő mókus olbo
repülő, levegő, dallam, arckifejezés, egykor, ária
repülőgépet vezet, repülőgépen visz, szökik, elfut degde-
részeg, roló, vakok, vászonroló, világtalan, vak hoxor
részegeskedik, italozik, iszik ü-
reszketés šelgë-
rideg, közönyös, meghűlés, fagy, barátságtalan xüjten
roham, támadás noso-
rohangál, dorozmál, trébel, hajszol, cizellál ülde-
róka, ravasz ember ünege(n)
rokonság, rokon ug
rom, omladék, végromlás, tönkremenés, összeomlás hüjd
rongy alak, takony, piszkos fráter nuha(n)
rongyos ruha nobšo
rostélyos, sült xajra-
rovar šumül, xorxoj
rovátka, mámor, öröm, vájat, barázda, élvezet xobol, xobö
rózsaszín, rózsaszínű jagän
rövid alkalmi ima, utánvételezett xurä-, xumi-, tü-
rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó, sorjázó, vessző horbo
ruhaanyag barän
ruházati cikkek, ruha, ruházat, öltözék xunar
saját maga, önmaga, énje vkinek, maga beje
sajátság, személyiség, jelleg, személy, betű üzeg
sajnálkozik, megbán, sajnál gemše-
sár, lápföld lag
sárga szín, tojássárgája, féltékeny, sárga festék šara
sarjú, utóhatás xenze
sarló xadür
sarok, szemszög, szög güxy
sátor majxan
savas oldat, savas víz, keserű dolog, erjedt xaxün, xaxra-
savkátrány, olajüledék, üledék, sár, úszó jégdarab zamag
sejt, vél, hisz tä-
selyem xib
semlegesít, leszavaz, öl, üt, meggyilkol, megöl ala-
semmi (teniszben), szerelem, szeretet xajra, durla-
semmivé vált, kísérteties, meghiúsult, lankadt xubxaj
sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy jaba-, ošo-
sietős, meggondolatlan, hirtelen, futó (pillantás) hadarxaj
siker taläng
sisak, bukósisak dülga
slukk, fölény, nyomórúd, rántás, korrektúra, húzás šere-
sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz dabha(n)
soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren, ritka nimgen, narin
sörte šerxeg
sövény, körülzárt hely, melléklet, kerítés xašä
spiritusz, alkohol, lelkierő, kedély, szesz ada
splitter, gavallér, aranyifjú, sziporka, divatbáb ošo(n)
sujtás, szegő, litzehuzal, csipkeszalag, zsinór hagaldarga
sulyok, cölöpverő, kos, dugattyú, prés, sajtoló xusa
súlyosbít, megnagyobbodik, megduzzad, duzzaszt xabda-
sunyi ember, agyafúrt ember, menyét, buzgómócsing xüneri
suttogó, suttogás, súgás-búgás šeber
süket dülij
sűrű keresztszövésű vászon, kacsa, ruca, alábukás nugaha(n)
szabad, szabadidő, ráérő zab, sülö
szablya, boksz helme
szaglás, szag üner
száj, ajak, csőr, pofázás, perem ural
szakadék (vízmosásos) žalga
szakértelem, szakképzettség, készség, ügyesség düj
szakma, működési kör, tartomány možo
szakra šäzgaj
szál (gabonáé), lap (kardé), penge, fűrészlap er
szállít, beszállít, elragad, fuvaroz të-
szállodai kisinas, apród, kisinas, oldal, lap xüdaha(n), xdaha(n)
szamár elžege(n)
számláló, számlálókészülék, zseton, pénztárablak dalan
szándékozik vmit tenni, megkísérel xaj-
szándékozik, tervez, szán hede-
szántás, eke anzaha(n)
szaporodik, összeköt, hozzátesz, hozzátold neme-
szár, nyél, nemzetség, hajóorr, törzs, szótő eše
száraz köhögés, zugíró, bérelhető hátasló, kuli öle-
szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk šoröj
szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst nabša
szédelgő, rászedés, becsapás, svindli ob
szédítő, szédülő ulü
széle vminek xizär
szélesség en(g)
szelet esxe-
szellentés, fing ungaha(n)
szellőztető készülék, gabonarosta, legyező debür
szélsőség, tetőfoka vminek, szorultság, véglet tujl, müse
szembenéz vmivel xaža
szemléletmód šaraj, düre
szemöldök xümedxe
szemtelen, arrogáns, gőgös, fennhéjazó zebü(n)
szénakazal somö
szentelt, szentesített, szentséges bogdo
szép, gyönyörű hajxa(n)
szerencse xešeg
szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!, szerencsés
szereplő, valaki, személy, egyén xün
szeretne, óhajt, áhít, kíván, vágyódik, akar xühe-
szerfelett, rendkívül maša
szerszám, műszer, hangszer zebseg
szerszámkamra, fáskamra, fészer, melléképület balgän
szétnyomás, szétmorzsolás, tolongás, összenyomás nüde-
sziget alar
szíj, heveder, váll-lap, pánt, ragtapasz, vállszíj ümrül
szilfa xajläha(n)
szín üngge
szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc nür, núr
színház züžeg
szint, kiegyensúlyozott, egyszintű, felszín, sík tegše, nam, želeger
szippantás, tubák, gyertya hamva, burnót tortog
szitál, permetezik šerbe-
szivárvány holongo
szó, szentírás, szólás, üzenet, parancsszó, hír üge
szolgálat zara-
szolgálólány, leány, kislány, szolgáló, lány basagan
szolgálólány, segéd böl, bogöl
szóródás, szórás tara-, üri-
szöcske sarsä
sztrájkba lép, társaságba jár, kimegy gara-
szurdok, kanyon xümeg
szúró fájdalom, öltés, szem (kötésen), nyilallás šere-
szuvasodás, üreg, üresség, lyuk xongö
születésnap miläng
születik türe-
szürke, gyászos, borongós boro
tábla, fennsík, asztal, mutató, plató, felület šerë
táblázat, grafikon, térkép, diagram xüsneg
tagozat, rokonsági ág, másodrendű, állásfoglalás xübö
takarás, felületi, útburkolat, formazáró lap nurü
talaj, szenny, salak, föld, ürülék, piszok, sár xir(e), bäha(n), laj
találkozik ušar-, ugta-, ülza-
talp, lerakódás, gyalogság, talpazat, 30, versláb xül
támad bulä-
tapasztal, végigtapogat, érez, érzékel, tapint hejy, hegej
tapló, könnyen gyújtható anyag, gyújtós, kanóc üla
tapos, letapos tijre-
tavacska sörem
távol, ketté, szét ülti
távolban, messze alas
te šenď (gen.), ši
tegez, rebbenés, remegés, puzdra xormongo, xormogo, xobto
tegnap üsegder, oroj
tej ühe(n), hün
tejel, lehallgat, megfej hä-
tél, téli übel
tele, telt, éppen, kövérkés, kiadós, teli, bőséges düren
telefonbeszélgetés, függöny elé szólítás, hívás oril-
telihold, holdtölte terged hara
temető xür
tengerbe ömlő patak, árvíz üjer
tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna behe
ténykedés, tevékenység, aktivitás, elfoglaltság edebxi
térdel hügde-
téridom, őszinte, háromdimenziójú, szolid, tömör bexi, büxe
terít, szétterít haraj-, harbaj-
terít, szétterít huna-
terjedelmes, nagy jexe
terjengős, tág, nagyszámú, nagylelkű, bőkezű, bő amba, mantan, mandagar, mantagar
terjeszkedik, elterjed, elterül, szétterít, kitár badr-
termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos szerep öxe(n)
természetvédelmi terület, védett terület, befőtt nö-
termeszt üde-, urga-
tetszés, kedv, szórakozás, kedvtelés, óhaj, kéj tä-taj
tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék gö, hajn, gojo, hajn
teve temë(n)
tévedés anda-
tevékenység, munka, alkotás, elfoglaltság, mű üjle, adal, ažal
tisztelet, méltóság, megbecsülés, magas rang aldar
tíz arba(n)
nür
tolong, szétnyom, szétmorzsol, felmorzsol nas, ültil-, ültir-
torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás aman
torkosborz, rozsomák zëgen
torok bagalzür, baxalzür, baxalür
több ülü, garan
tőgy delen
tökéletesít, kidolgoz, befejeződik, bevégződik düda-, düha-
tölcsér, kémény, szellőztetőkürtő, szellőztetőcső töno
töltésút dugy
töpreng, gondolkodik, gondolkozik, gondol bodo-
tőr, kés xotigo, xutaga
törleszt, felad (ellenérzést), amortizál, apad, ás üj-
történelem tüxe
tőzegtelep, ingovány, posvány, láp ulam, namag, namarga
túl hosszú szó, egy falás, falat, egy harapás öšo(n)
túl, túlvilág, felett, kívül, másvilág sä-
tulajdonság, birtok, tulajdon, vagyon xogšol
tulajdonság, birtok, tulajdon, vagyon ümse
tumor, daganat ser
tükörkép, állandó kísérő, árnykép, oltalom, árny hüder
tülekedés, roham, rohanás, szittyó, káka, tolongás xulha(n)
tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér, pata eber, über
tűnik, tekint, néz, tekintetével kifejez šagä-, xara-
tüsszent najtä-
tűzbe hoz, befűt, hevít, megmelegít, felgerjed xalü(n), xalä-
tüzet fog aha-, šata-
tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés gal
tyúk taxä
udvarias xeše-
ugat, lekérgez, jártatja a száját, kiált xusa-
ugrándozás toglo-
ugyanaz, ugyanúgy, azonos mün
új, modern šene
újból, ezenkívül, újfent, ismét, vissza-, ezután daxin
unatkozik ujda-
unokaöcs
úsztat, átúszik, szédül, úszkál, összefolyik xajba, tamara-, xajbalza-
utána jön, követ, űz, folytat, következik daxa-, namna-
utolsó alak, sajtvég, hajó dőlése, pata, árboctalp hüjey
útvám, bányászcsákány, csuka, pika, lándzsa, vámút surxaj
ügyel, figyelmet szentel anxar-
ügyel, figyelmet szentel tö-
ügyes sesen
ügyes, akadálymentes, korrekt, sima, teljesen arün
ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj (szél) hü-
üreges, homorú, üreg, völgy, életlen, beesett xöho(n), on
üres látszat, zárvány, buborék, pezsgés, hólyag seberü
üst, kanna, katlan togö(n)
üstök, fűcsomó, bóbita, bojt, főnemesi rangú diák üde-
üszög, gabonaüszög, rozsda ževe
ütem, intézkedés, mérték, osztó, fok, mértékegység xem
ütődés, bölömbika bőgése, ütés, főtetörés, lökés ber
üveggömb, virághagyma, gumó, villanykörte, égő bulsü
űz, követ nexe-
vad, vérengző došxon
vad, veszett, fanatikus, elvakult galzü
vadlúd, nyári lúd, jávorantilop xandagai
vádpont, gróf, megszámlálás, számlálás, végösszeg tö(n)
vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat) xaj-, müli-
vágyálom, álom, ábránd züde(n)
vágyik vmire, megkíván xurisal
válogatós, elpuhult, tapintatos, elnőiesedett tangil
változatos, tarka eren marän, üle, xaltar, alag
var, sztrájktörő, rüh, rühesség, ótvar, varasodás xamü
város xoto(n)
varr ojo-
vasvilla herë
vasvilla, villa, elágazás habar
véd (futballban), megóv, megspórol, takarékoskodik abar-
védővámmal véd, oltalmaz, megvéd, megóv ebigel
végbélnyílás ondoj-, xošxonog
vegyít, keveredik, összejár, elegyít, vegyül xudxa-
vél, hisz tomjör-
velő, tök nurü, nurga(n)
verés, lebegés, söpör, vesztes, ketyegés, kopogtat togšo-
vérrokonság, vér, piperkőc šuhan, šuha(n), cusn
vésés, fafaragás, faragás, faragvány gurba
veszekedés, pörlekedés šara-
veszteség xoxi
vétek nügel
vetés, mulatozás, csipkelődő megjegyzés, lendítés šede-
vidra xalün
világít, fénylik, mar, világít, ég, csíp, megéget tüle-, tüli-
villámcsapás, tolózár, závárzat, rigli, futás šagta
viskó, hullat, kocsiszín, barakk, fészer, ont harabša
visszafelé, hátra xojno, xojšo
visszanyeri öntudatát, magához tér, visszavág xari-
visszariad, elfonnyad, összezsugorít, összemegy ümer-
visszarúg (puska), rúg, belerúg, elrúg, megrúg tanggar-, üšxel-
visszatérítés, üzleti forgalom, kiegyenlítés xarü
vitalitás hülde
vív xürël-
vivőanyag, közvetítő közeg, jármű, hordozó közeg terge(n)
vizel šë-
vízesés xarja
vízesés, csúszda, zuhatag, ejtőernyő, csúsztató gobil
víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar xüraj, argün
vmilyen állapotba kerül, esik, süllyed, lehull una-
vmilyennek hangzik, hangzik vmilyennek, kihirdet tujer-, süja-
vmin kívül, kívül, künn, kinn, nélkül übej, dial
vminek a teteje, teteje vminek, fejdísz, csúcs delben, herbë
vonzerő, felhívás, fellebbezés, kérés tunxag
vő, vej xürge(n), xür dü
vödör, csöbör hülga
völgytorok, gége, hegytorok, vágány, garat, torok oni
vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros ulän
vöröshagyma hongino
zabkása, zabkásaleves budä
zabliszt, zabdara äha(n), ägaha(n)
zápor, eső, özön xura
zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld xüxe
zöldséges húsleves zutan
zúgó, sebes, gyors, zuhatag xurda(n)
züllött, fajtalan, léha, buja, feslett zalxaj
zümmög büje-
zsémbesség önteg