LAK	MAGYAR
=a=ca-n, =a=ci-n	enyhébb idő, olvadás
=a=qi-n	közeleg, bedől, bekerít, közeleg (éjszaka)
=a=s:a-n	ömledék
=a=t:a-n	ver, megüt, porrá tör, dobog, dobog, kopogtat
=aci-n	lopódzik, oson
=aha-n	vmilyen állapotba kerül, esik, süllyed, lehull
=aIlaqa-n	megörvendeztet
=ajiIl-s:a	éles eszű, fekete billentyű (zongorán), hamisan
=a-n	megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut
=aqi-n	elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal tölt
=aši-n	végigszáguld, suhan, seper, evezővel hajt, pásztáz
=ati-n	erősödik, összehúz, leszed, betakarít, összeszed
=ax:a-na =an	átszáll, módosul, felvált, megváltoztat, cserél
=ax=a-s:a	hozzáillő
=i=cha-, ivchian, ivchian	semlegesít, leszavaz, öl, üt, meggyilkol, megöl
=i=chi-, =u=ta-n	hány, ledöbbent, kiformál, földhöz csap, megfon
=i=hi-n	fenn lebeg, felrepül, felszárnyal
=i=ka-n	ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj (szél)
=i=š:u-n	megsebesít
=i=ši-n	helyez, vetés, odatesz, dobás, becsül, feltételez
=ihi-n	beszivárog, szűr, átszűr
=ija-l-s:a	elegendő, elégséges
=ija-n	megérlel, érik, érlel
=is:u-n, šuIši-n	megmosakszik, beken, mázol, megmos, mosakszik, mos
=it:u-n	vminek a java, színe-virága vminek, kiválogatás
=ita-n	búcsú, eltávozás, engedély, szabadság
=ix:a-n	felás, bedöf, élvez vmit, veszi a lapot, túr, ás
=ix:a-n	leölés, öldöklés, levágás, mészárlás
=iza-n	egyenesen áll
=u=cha-	eljön, jön, megtesz (utat), történik, megérkezik
=u=cha-n	lenyugszik, lemegy
=u=chi-	sarabol, dudvától megszabadít, gaztól megszabadít
=u=chi-n	elhatározza magát, választ, kiválogat
=u=chi-n	értesül, hozzáért, hozzágondol
=u=cu-s:a, dia'l, uc, durc'u	tele, telt, éppen, kövérkés, kiadós, teli, bőséges
=u=gha-n	bemaszatol, elken, bepiszkít, befeketít
=u=k:a-	sztrájkba lép, társaságba jár, kimegy
=u=ti-n	omlik, folyik, önt, zuhog, ömleszt
=u=x:a-n	beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy
=uca-n	lekaszál, kaszál
=uchi-s:a	szerelvény, illesztés, testhezálló
=uch-s:a	nehéz felfogású, közepe vminek, meghitt, közeli
=uci-n	mérés, mérlegelés
=uIqa-n	lenyel, bevesz vmit, nyel, felemészt
=uIx:a-n	gerebenez, átvizsgál, átfésül, fésül
=uk:i-n	olvas, hangzik, leolvas, elolvas, magyaráz
=uqa-n	megbuktat, elbuktat, felszánt, elvág, szánt
=u-r, =i-ja	létezik, jön vhova
=uru=x:a-n	súlyosbít, megnagyobbodik, megduzzad, duzzaszt
=uru-ga-n	tűnik, tekint, néz, tekintetével kifejez
=urux:a-n	varr
=uš:i-n	begipszel, jóvátesz, leragaszt, odatapaszt, megken
=ux:Ii-n	megperdít, megperdül, forgat, perdül, fordul
=ux:i-n	megnyer
-0	alanyeseti, nominatívusz, alanyeset
-a, -0, -u, -i	felszólító mód, ellentmondást nem tűrő, parancsoló
a=aqa-n	ásít, ásítozik, tátott szájjal bámul, tátong
ac'an, =a=ca-n	alsó része vminek, tanúk padja, leállás, álláspont
ach	tíz
achi, b-achi	fél
ag'u, s:i	méreg, harag, bosszúság, düh, indulat
a'hušiwu; mai; a	zsír, zsiradék, kenőanyag
aI=ja-n	elkorhaszt, korhaszt, megrothaszt, rothaszt
aImu	árkos vető, kis légnyomású csatorna, fenéktér
aInaki	tyúk
aInklu	sündisznó
aInt	fordul, időtartam, perdül, perdít, sodor, fesztáv
aIral	katonaság, csapatok
aIrch:a-s:a	nyomorék, béna, sánta, gyatra, csonka
aIrš:i, aIrš:i, duniäl, duniälm, luxch:i, duniälm	szárazföld, odú, földelés, föld, lyuk
aIrx:i	út, utazás
aIš	mérték, célpont, szint, márka, nyom, osztályzat
amma, -x:wa, -cha, anma	csupán, kivéve, legalább, de, azonban, csak, hanem
anka-tun	szundikálás, alvás, szunyókálás, könnyű álom
apita	gomba, gyorsan feltörő személy, gomba alakú tárgy
aq	kert
ar	világos, érthető, alföld, tisztán látható, egyenes
arcu	ezüst
arul	hét, hetes
arx-s:a	messzebb fekvő, messzebb eső, erősen, távolabbi
as	nemesség
atil-s:a	ivás, nedvesség, esős, vizes, eső
a't'ul, jaItuIl-s:a	vörös golyó, bronzszínű, vörös, vörös szín, piros
-aw-	ismételt
baba	mami, anyu, múmia
bach'i, šäp'i	szöghúzó villásvég, karom, köröm, olló (ráké)
baian	tárgyal, hall, meghallgat, meghall, letárgyal
baIr	tavacska
baIrch, quncha	lábikra, borjú, boci, vádli, borjúbőr
baIrchalu	csiga
bak'	fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont
baku, zulü	bolyhosság, karó, nagy épület, köteg, rakás, cölöp
balchan, chwu	herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló
bara	tanúságtétel, szemtanú, tanú
barc	nagy kan, farkas
bargh	napsugár, nap, dicsőség, napfény
barh	hátgerinc, tüske, tövis, gerinc
bart	tejföl
bart-urdil	legjava vminek, színe-java vminek, tejszín, krém
barz	hold, hónap
barz	hónap
barzu	sas
batul-s:a	külön, önálló, független, különálló
bich:i	aggódás, aggály
biši	izomerő, izom
buch'an	jön, származik, történik, megtesz (utat), lesz
bughi	legkiválóbb merinó gyapjú, cifra, hegyes, szépen
buIrni	őz, szarvas, rőtvad
buIrü	bogáncs
buIx-t:ul-s:a	magas
bukan	kiesz, étkezik, kimar
bulun, =ulu-n, k:ak:an ban	rugalmas utánengedés, mozgástér, rugalmasság
buq	kökény
burchalu	küszöb
burchu	bőr, irha, leshely
burk	sertés, disznó
burki	sütemény, zablepény, tészta, pogácsa, húspogácsa
burul	flintüveg, hegyikristály, kristálytiszta, óraüveg
burxni-s:a	hím
busan, halha t'un	azaz
c:ac	vadrózsa
c:ixku-	savas oldat, savas víz, keserű dolog, erjedt
c:u-s:a	nőstény, női
c'a	híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név
calci	pénzdarab, csiripelés, repeszdarab, nádszelet
caq'	hatvány, áram, sok, hatalom, nagyítás, nagy
ch:al	mérkőzés, verseny
ch:ala	bajonett, rohamkés, szurony
ch:an	állvány, mellékvonal, csaló, talapzat, cipőszár
ch:an	talp, lerakódás, gyalogság, talpazat, 30, versláb
ch:at, p:ap:a	kenyér
ch:iIx ika-n	színes agyagkeverék, bujtvány, kombiné, női ing
ch:ik:u	kakukk
ch:irghiIlu	csörgődob, csörgős baszk dob, dobosgalamb, tambura
ch:itu	muksó, pasas, macska, manus, krapek, korbács
ch:u=ch:i-n	világít, fénylik, mar, világít, ég, csíp, megéget
ch:uch'an	kiégetés, füstölés, kábítószer-injekció hatása
ch:u-n	viszket
ch:wa-n	semmi (teniszben), szerelem, szeretet
-cha	feltételes
chacha	bolha
chaha	sétabot
chaIpti	korbács, vadászinas, felhúzókötél (hajón), ostor
chaI-u-s:a, harza, ch'a:wu	nagy mennyiség, sok, számos
chak	imádság, ima, kérelem, kérés
ch'alan, k:ak:an, x:al qanan	püspökség, egyházmegye, érsekség
chamu, ula	párkány, zátony, homokpad, szél, polc
chan	patkó
chanak	izzadság, izzadás, veríték
chanan	elszállásol
chani	ablaknyílás, nem hangsúlyos, megvilágítás, tűz
channu	korpa (fejbőrön)
chanti	üstök
chapa	kosár
ch'ap'i	szárny (ajtó), asztallap, fólia, fémfüst
chara, ch'ara	hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh
chars:a	nyaklánc
charu	dominó kocka, mag, golyó, 14 font, vesekő, 6, kő-
chavaq', hawa	árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék
chaw	orca, pofa, pofátlanság, arc
chialan	elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát, átél, ért
chiInt	gally, szétpermetezett mennyiség, szpré, szóró
chila	tőr, kés
chimuchali	pillangó, pillangóúszás, lepke
chira	közfal, fal, sorfal
chiri	áldás
chiri	szakáll
chitu	fecske, nyelés, lenyelés, falat
chiw-ark	család, nép, az ember, alárendeltek, emberek
chu	úszóhólyag, hang, igaz, zaj, mélyen (alszik), ép
chu=ja-n	eljegyzés, megegyezés
chuIj	torony, bástya
chuIn	rózsafüzér, olvasó
chula	félfa, logaritmus, lyukszelvény, hajónapló, rönkfa
chun	időtöltés, időpont, időszak, idő, korszak, taktus
chuntlu	görcs, bibircsók, szemölcs, csomor, hülye, kinövés
churq	hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember
churu	bajusz, kacs, tapogató, perem, szegély, rojt, bojt
chuti	főszerep, vezető szerep, mérőón, ólom, tápcsatorna
chuw, adimina	ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj
chux	előgyomor, begy, állati gyomor, bögy
chwa	viskó, vityilló, csapszék, tengerészmunkadal
ci	mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az
c-ik:i-n	rászedés, csaló, csalás
cimi	könyörület, irgalom, szánalom
cinc	hordszék, alom, hordágy
ciniq	leopárd
cu	önmaga, maga, magának, maga magát, magát, önmagát
c'u, cani, cu	tűzkár, tűzeset, hév, szenvedély, tűzvész, tüzelés
cu=q:i-n	kérdez, megkérdez
cuIlq:a-s:a	béna, csonka, megcsonkított
cuku	mongol kecske prémje, kéjenc, élvhajhász, szatír
c'uku	csillagzat, sztár, csillag
cu-ku-n-s:a	amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az
culcha	róka, ravasz ember
cullu-s:a	egészséges
cun	köldök
cu-n	fájás
cup uchin, t:-iqi-n	kiszív, szív, felszív, elnyel, szopik, szopogat
cu-s:a, c'u, c'u	új, modern
cuša	medve
cwu	sóban eltett, sóban pácolt, só, nátriumklorid, íz
dachu	csípés, szúrás, fullánk
dahani	példakép, tükör
daI	közép-, derék (testrész), közép, középszerű
daidiqu, marx:a	gyök, ideggyök, szótő, alapja vminek, tő, gumó
da'rq:u	rideg, közönyös, meghűlés, fagy, barátságtalan
di	igen, igenis, sőt
dik', biši	emberi test, húsoldal, húsétel, hús
dik, ch:ich:i	élelem, hús, velő, étel
duk-ni	dohány, pofátlanság, cégtábla, sárgaréztábla, pénz
duš	lány
gada, chaku	vicc, rőzsenyaláb, sevró, kölyök, gyerek, gida
gha=gha-n	megváltozik, kifakad, törik, mutál, meghasad
ghangharati	bogár, ütőfa, sulyok
ghan-s:a	intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros
ghaw	zörömbölés, moraj, korgás, dörgés
guj	mulatság, vidámság
gu-ma	is, szintén
ha-	elég, elégséges
ha=a-n	keményen megdolgoztat, sanyargat, darál, köszörül
hacha-, qiachian	részegeskedik, italozik, iszik
halq:a-s:a	magas, előkelő, csúcsteljesítmény, magasan, fent
halu	liget, erdőcske, berek
han	szeszes ital
ha-n, na-n	menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik
haral, gharal	zápor, eső, özön
hat	edény füle, fogantyú, karika, kabátakasztó, kampó
haw	ünnepélyes, megfontolt, nehéz
heli, ghili-s:a	heves, kemény, felhevült, melegedés, melegen érző
hgi	nyár, nyári, födémgerenda
hinta	gazella
his uchin	jó karban levő, jó állapotban levő, gondozott
hiwch	alma
hiwu	teher, rakomány, refrén, lényege vminek
hiwx	-mániás, kókusz, őrült ember, lüke, flúgos, fej
hu=iI-n	szelel, rostál
huqa	mez, ing
huq-chu	pásztor, juhász
hurha-s:a	lassú, vontatott, késedelmes, megfontolt, hanyag
hurt:u-s:a	útszéli, hivatásos, barátságos, közösségi, átlagos
huru	gyapjú, báránybunda
hutru	tüdő
huzun	az események sodrása, események sodrása, lebegés
huzu-n	úsztat, átúszik, szédül, úszkál, összefolyik
iIn	szíj
iIqi han	áramlás, áradat, dagály, folyás, ömlés
ina, wi-	te
ini-kma	liszt
insan	emberi
insan, adiminal insan	szereplő, valaki, személy, egyén
int	repedés, rugó, ugrás, forrás, megvetemedés, tavasz
isu	bagoly
it:a-cani	szemöldök
itargu	játéksárkány, pinceváltó, szívességi váltó
ivchian, l-itu-n	meghal
ja	kerékpár, kocsikerék, kerék, kormány
ja, a', ia	figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk
jaIti	lárva
-j-nu	hozzájáruló, műszeres, hangszeres
k:ac:a	kapa
k:ach:i	ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb
k:arch:i	bütyök, cakk, ízlés
k:ark	falszegély, perem, könyv éle, káva, margó, karima
k:aši	vágyódás, éhség
k:iri	gránát, külsőség, karosszérialemezek, váz, burok
k:iri	kéreg, ugatás, bárka
k:iri, k:amara, burchu	dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés, reve, kéreg
k:uk:u	kaucsuk mellvédő, domborulat, hollandi, mellbimbó
k:unuk	alak, repülőbomba, madártojás, tojás, kézigránát
k:ur uchin	dörög (ágyú), himbálódzik, görget, pereg (dob)
k:urcu, ch:iq:a	mitugrász fickó, félig elszívott szivar, szalonka
k:urk:i-s:a, k:urk:i	forduló, karika, változás, körút, létrafok, forgás
k:urt:a	körív, ív
k:urt:u	kaftán
k:ut	rókalyuk, vakondlyuk
-ka, -cha	egészen, páros, sík, egyenlő, szabályos, éppen
ka, kuw	korom
kac, hi	batyu, csomag, köteg, nyaláb
kaca, quli, karch, kanca	kölyökkutya, önhitt fiatalember, kutyus, kiskutya
kacha-s:a	kopár, egyedüli, puszta, csupasz, kivont, meztelen
kaIla-hi	virgács, nyírfavessző, nyír, nyírfa
kaIla-s:a, k'a'la	polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér
kalaš	növényi szén, szénné égett fa, állati szén, faszén
kama, kuIj	ürügy, fül, fogantyú, tapintás, alkalom, nyél, rúd
kant	pont, csillag (vállapon), gyümölcsmag, mag
ka-nu	tanszék, szék
karalu, kara-lu	csapágy, párnakő, alátét, csapágybélés, verőpárna
k'atsia tiun	mar, megmar, kimarat, kapcsolódik (fogaskerék)
kax:a	célzsák, kabátujj, persely, vezetőhüvely, szélzsák
ki	tél, téli
ki=a, k'iwa	kettő, kettes, két
kich	gomb
kichu	mosdókagyló, vízgyűjtő terület, mosdótál, vájdling
ki-jama	nehezen kezelhető, nehezen fegyelmezhető, maroknyi
kili	hegynyereg, hátrész, nyereg, gerinc
k'iri	híres, friss, felkapott, pipa, szexis, szexi, ász
kis:a	nyíl, vamzer, rudacska, kallantyú, tolóka, besúgó
ku	pocak
kuc	osztály, alak, forma
kucha	elégedetlenkedés, nőstény, szajha, morgás, szuka
kuchi-n	filmművészet, rács, film, szúnyogháló, mozivászon
kuIla-	soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren, ritka
kuIru	rejtekhely, fészek, banda, búvóhely, társaság
kuklu-s:a	halk, gyenge, halkan, puha, lágy, lágyan, sima
kula	billentyű, kulcs, korallsziget, jelmagyarázat
kul-s:a	értelmes, tájékozott
kulu	félénk ember, egér, monokli, ütéstől bedagadt szem
kunkur	katlan, üst
kunt	hozomány
kunu	sors, parcella, árutétel, tétel, telek, juss
kunu, x:al, kunu	drót, huzal, sodrony, távirat
kurmati	kardgomb, nyeregkápagomb
k'uru, qi	hangszóró, tölcsér alakú torkolat, telefon, szaru
k'uru, qi	tülök, csáp, fogantyú, szarv, tölcsér, pata
kurx	csíra, sarjadék, bimbó, rügy, sarj, hajtás
ku-s:a	álmos, unalmas, fáradt, beborult, jelentős
ku-š:i-n	vizel
kut	maláta
kuta-s:a	kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú
-la-, -l-	összefüggő, folyamatos
la=su-n	forgalmaz, lefoglal, köt (cement), megfogad, hat
la=x:a-n	siet, működésbe hoz, tulajdonít vminek, felcsap
lach:i	fokhagyma
lacha	búza
lachu-n, ki=a-n	tüzet fog
lachu-n, zig bulun, lachu-n	záporoz, elhalmoz
lah-s:a	halkan, alacsonyrendű, alsó, alacsony, lehangolt
laI=uk:a-n	termeszt
laki-ja	üzemanyag, fűtőanyag, tüzelőanyag
lal	genny
lamu	híd, bridzs, hegedűláb, orrnyereg
lanca tun	megnyal, eldönget, nyal, nyaldos
läq'a	kihasasodás, has
laqi, laqi-s:a, laq'issa, maizilbu	hosszasan, hossza vminek, sok idő, hosszú, hossz
las	férj
lax	hamu
lax, x:it	por, steksz
l-ax:i-n	tanulmány, tudományág, dolgozószoba, tanulás, etűd
lex:an, zimiz, liI=x:a-n	fortélyos, gomblyukfedő lebeny, sátorlap, hasíték
li=qa-	elfut, elszalad
lich:a, t:ark, t:apk'	csont, halcsont, szálka
lich'i xun, bich'an	érmesajtoló, érmesajtoló szerszám, csavarmenetvágó
liI=cha-n	közlekedik, lefut, járat, működtet, kisüt, szól
liIlu:i, lelux:i	madár
l-iIš:a-n	kiirt, letörleszt, kiolt, kiöl
liqan, lechin	járás, sétány, gyaloglás, járásmód
liqan, q:upar dan	elejtés (vadé), elejtett vad
lis:u	szelet
lis:u-s:a	keskeny, korlátozott, szűk látókörű, szűk
lix:aIwu	ijedtség, aggodalom, riadó, riasztóberendezés
lu	könyv, magazin, jegyzetfüzet
luq'i, luhi-s:a	feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő
ma	ugyan kérlek!, gyerünk!, rajta!
mah	alfele vkinek, hátsórész, hekus, írás (érmén), nő
maha	mese
mahi	plafon, mennyezet
mai	villámcsapás, tolózár, závárzat, rigli, futás
maId	ondó, cetvelő, sperma
maIj-a	nyolcas, nyolc
maIq	vágy, szomjúság
maIr, mix	karom, szög, köröm
maIx:i	humusz, penész, forma, lápföld, öntőminta
maj, mai, ha	termékeny, fekete üröm, ziccer, hatásos szerep
mak	puhafa
mak	vágyálom, álom, ábránd
mamari	szeder
maq	könny, hasadás, csepp, repedés, könnycsepp
maq	szó, szentírás, szólás, üzenet, parancsszó, hír
march	gázok (belekben), lélegzet, fuvallat
marc-s:a	ügyes, akadálymentes, korrekt, sima, teljesen
marx:ala	hó, kokain
maša	ipar, mesterség, kereskedelem, szakma, foglalkozás
mati	görcs, nehézség, göb, bog, 1852 m/óra, hurok
max	csapkodás, lámpaláz, fékezőszerkezet, szárny, fül
max-s:a	megszelídített, erélytelen, engedelmes, ízetlen
may, q:ip:a, maj	rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás, kiugró
maz	nyelv
mic	poén, konnektor, csattanó, jellemvonás, pontérték
miIch	csalán, kötélzet
miIkiIkiIj	fenyőtoboz
mik	jégeső, köszöntés
miq'	köröm
mirx, muh	sarló
mound	halmocska, dombocska
muhlu	tengeröv, hajtószíj, övpáncél, szíj, heveder, zóna
muq	négy
muqa-w	hátlapon
murchi-s:a	részeg, roló, vakok, vászonroló, világtalan, vak
murcu	sarok, szemszög, szög
murlu	sziklafal, szirt, kőszirt, szikla, szirtfal
murx	kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó
musi	arany
nach	szégyen, szégyenkezés
nacu-s:a	édes illat, savmentes, behízelgő, jóízű, dallamos
nah	nyalás, vaj, hízelgés
naI	agyvelő, ész, agy
naIk-s:a	veszteség, állhatatos, konzervatív, csavargó cucca
naIku	szitakötő
naj	méh, összejövetel
nak	tej
naq	zöldséges húsleves
nax	pelyva, szecska, ugratás, értéktelen holmi
nic	ökör, ökör
nih, huch, c:ax	ijedség, ijedelem, riadalom, rút alak, ijedtség
niInt:a-bak	homlok
niIqa	zab
niIta, lažin	szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc
niIx	folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz, favágó munkás
nik	könyökcső, térd
ninu	mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána
niq:a	utolsó alak, sajtvég, hajó dőlése, pata, árboctalp
nis	sajt, túró, ami illik, gyümölcssajt, ami kell
niswarti	uborka
niws	feleség, erezet, borda, oldalborda, bordázat
-niya	szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!, szerencsés
-n-nu, -n-na	jövendő, jövőbeli, jövő, jövő idő, leendő
nu-gu	bár, habár
nuwca	éjjeli lepke, molylepke, moly, pille
nuwcha	kova, tűzkő, kovakő, kvarckavics
nux	barlang
nuz	bejárat, kapu, ajtó
o', o't:u, uI(t:u)	vérrokonság, vér, piperkőc
p:a	ár (szerszám)
p:aj	csók, simogatás (szellőé), habcsók, vékony találat
p:ip:i-s:alah	katicabogár
p:u	apa, páter, atya
par, parannu	fénylés, fény, fémes csillogás, hírnév, lüszter
pic	izzadság, izzadás, veríték
pur, c:ix, ch:iIx	hasmenés
purk'u, purku	cigaretta, porfelhő, füst, szívnivaló, köd, pára
purš	fújtató
puti	cső, gumibelső
q:aI	fáma, szóbeszéd, híresztelés, hír
q:aIda	pacal, varjú, fodorbél, sikongatás, bontóvas
q:aIghu	csóka
q:ama	sószemcse, zab, gabona, gabonaszem, búza, tyúkszem
q:aq:ari	gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak
q:aqla	terhelés, rakomány, töltet (fegyveré), nyomás
q:aqnu	fogoly (madár)
q:ar	tőgy
q:at:a	szoba, hely, terem, férőhely
q:ata	agyaggalambdobó gép, csapóajtó, szagfogó, kelepce
q:ata	rumos limonádé, bokor, cserje
q:aw	köteg, kéve
q:Iaca	csipesz, rákolló, harapófogó
q:iIp:a, qiIt	csőr
q:iIri	csapda, nettó, kelepce
q:uImaj	bojt, lyukacsos ér, pamacs, konda, köteg, boly
q:uma-s:a	szűk, feszélyezett, szoros, kényelmetlen
q:un	homok
q:uq:u	korsó, kancsó, dobójátékos, kávékiöntő
q:ur	sárgarépa
q:urq	szoros csomó
q:urq:ur	moraj, öregfa, alsó vitorlafa, konjunktúra, zúgás
q:usa	szerelmes, kanál, málé, evező tolla, mamlasz
q:uw	mennydörgés, dörgés, dörgő hang
q:ük', daki, daki, dak	kőr, belső rész, ér (kábelé), lelkiállapot, mag
q:wata, t:aral	taréj (hullámé), taraj (hullámé), fésülés, fésű
qa	állítható fényrekesz, pilótajelvény, sárhányó, kar
qa	árpa
qa	eskü, fogadalom, káromkodás
qa	szőnyeg, pokróc
qac	kurbarilfa, sáska, szentjánoskenyér, fehér akácfa
q'ac'a t'un, qapan	csípés, marás, falat, harapás
qach	felfekvési felület, töltéspadka, lapocka, padka
qacha	bortömlő
q'ach'an	szeszes ital, ivás, ital
qachi, qIunuqIaj-šat:a	hitvány féreg, utolsó rongy alak, féregnyúlvány
qah	száraz köhögés
qaInqa-	szilárd, rideg
qaIpa	fedél, kupak, fejkötő, sapka, tető, fedő, fityula
qaIrqala	százrétű gyomor, leveles gyomor
qaIrqi	talaj, szenny, salak, föld, ürülék, piszok, sár
qali	érdeklődési kör, hordó, szár, henger, üzletkör
qama =ita-n	elfelejt vmit
qami	asszony, nő
qamitaipa, š:ar	nő, asszony
qan	mező, kaszáló, rét
qan	viasz, dühroham
qanslu	porcogó
qaqa	szakadék (vízmosásos)
qaqari	torok
qaqi-s:a, qaqi	sárga szín, tojássárgája, féltékeny, sárga festék
qa-q-s:a, q'awq'un	víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar
qarqala	hulla, tetem
qat	közösség
qata	vastagbél
-q'ay	viszont, mindamellett, bármennyire, mégis, ám
q'azam, qazam	kebel, mell, csecs, lelkiismeret, fehér hús, emlő
qini, hant:a	nappal, nap
qiri, luxch:i	birtok, földbirtok, bérház, föld, átlapolás, táj
qu	erőtér, csatatér, terep, pálya, mezőny, mező, tér
qu	húsz
qu=qi-n	megszüntet, bevégződik, lezár (vitát), végződik
quch	lép
quI	hímvessző, százdolláros, hajóműhely, kert, fallosz
quInuqi	eper
quIrt	körte
quItilu	kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont, pöröly
qun	nagy szikladarab, vándorkő
qun-ma-s:a, buhpa, x'unmassa, qun-	terjedelmes, nagy
qunqula, q:unchu	hajózsilip, hajfürt, elakadás, lakat, zár, torlasz
qunta	rohampáholy, tűzfészek, földszint közönsége, kút
qurchi-s:a	keserű, keserves, elkeseredett
quruq	daru
qut	állati ürülék, ganéj, trágya
quwa, hanna, tuxum, k:uk:u	csíra, sperma, ondó, mag
ra=xi-n	becsapódás, bírálgató megjegyzés, szerencsés ötlet
r-ihi-n	elhál, párosodik, párzik
rik	fejsze, leépítés, létszámcsökkentés, balta
ruk	tejhordó iga, szemöldökfa, rabszolgaság, járom
š:aI, luw	lejjebb, le, vmi alatt, alant, alul, alulra, lent
š:aIlu	terep, talaj, földelés, tér, élesít, terület, őröl
š:aj-ini	savó
š:al-la, š:ala	mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen
s:an	út, párna, nyeregváz nélküli nyereg, mancs, kégli
š:ar	feleség, hitves, asszony
š:ar	község, falu
š:a-ra-n	bugyborékolás, zubogás, forrás, bugyogás, buzogás
š:aš:a-n	fon, szövődik, kileng, leng, összefon, sző
s:aw	égbolt, atmoszféra, klíma, ég, légkör
s:i, chi	bárány, bárányhús
s:ih	gőz, pára, kigőzölgés
š:in	felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz
š:ina	véső
š:iq:i	tinta
s:u	lánytestvér, húg, nővér
š:uIwt	fütyülés, síp, fütty
š:u'lli, š:uIlli-s:a	zöldellő, pázsit, gyep, hómentes, zöldfülű, zöld
š:unš:u-mati	pofa
š:unš:u-mati	száj, szájkosár, csőtorkolat, nyílás, pofa
s:uraqu	elsőfokú unokatestvér
s:ut	ősz
š:wa, x:a	körvonal, vezeték, egyenes, útvonal, származási ág
ša	eljárás, lépés, előléptetés, lépcsőfok, járásmód
ša=ša-n	forral, forr, vízben főz
šaIra	utca
šam=a	három
šana-n, šanan	álom, alvás
ša-nu	fekvőhely, gépasztal, folyómeder, réteg, kavicságy
šašal	kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely
šat:a	kígyó
ši	köles
šin	esztendő, év, évfolyam
sina	enyv, ragasztó, ragasztószer
su	magtár, hombár, csűr
sun	szívószál, szalmaszál, szalmakalap, szalma
surssu, laIqa	dölyf, harag, gőg, vágy, has, mersz, hajlandóság
surü	csarnak, védőborítás, halotti takaró, lombozat, ág
sus	rozs
sus:, sus:	menyasszony, fiatalasszony
sut, sut, suc	ketyegés, ciha, párnahuzat, pillanat, hitel, atka
süra	pénzérme, pénzverde, menta, illatos menta, érme
t:a	anyajuh
t:ala	zárt kör, klub, golfütő, ütő, treff, bunkósbot
t:arc	felső árbocsudár, elektród, elválasztórúd, origó
t:arqa	hermelin
t:arx	rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó, sorjázó, vessző
t:at:a	nagyapa
t:-ihi-n	lekaszál, kaszál, arat, learat
t:ilik	hátul, ezelőtt, törekvő, támla, hátvéd, hátulja
t:ilik'	máj
t:iri=x:iI-n	kibogoz
t:iri=x:i-n	szóródás, szórás
t:irik?i-n	fúródik, fúrást végez, kifúr, untat, fúr
t:isi-n	dolgát elvégzi, birkanyírást befejezi, kiválaszt
t:-izi-n	tejel, lehallgat, megfej
-t:u, -ta-l, -du, -l-t, -r-du, -ru, -ri	többes szám
t:uk:u	szamár
t:urlu	árnyék, folt, felhő, felleg
ta, taa, ka	annyira, ennyire, az, amaz, akit, evégből, amit
tajla-s:a	rendben levő, tömény, direkt, szabott árú, tisztán
tak, anžah, ca	az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített
tank	meghágás, rétegeltolódás, fedeztetés, akadály
tanta	petty, szeplő
t'imu, piulli, timu	madártoll, tollazat
tink, kutin	gyors, pörsenés, kiütés
tunka	gyöngy, gyöngydíszítés, üveggyöngy, célgömb
tunu	jászol
tuti	szőlő
tuti	virág
uI=chi-n	invitál
uIk:i-s:a	gonosz, beteg, hibás, beteges
uIku-lu	mezei egér
uIl	önműködő fék, ernyő, lidérc, tehén, nőstény állat
uInqu	bűz, büdösség
uInta, rah	üreges, homorú, üreg, völgy, életlen, beesett
uIrch	gyermek, gyerek
uIrchi-lu	kukoricacsutka
uIrchi-s:a	változatos, tarka
uIru-	barna
uIrwati	mentezsinór, szuronypapucs, markolatszíj, béka
uIt	ürülék, fekáliák
uk:a-n	megjátszik, ráirányít, hangszeren játszik, kezel
urch	kilenc múzsa, baseballcsapat, kilences szám
urcha	rendes, jól, igazságosság, igazán, alkalmas, jobb
urt:u	fű
us:u	öcs, fivér, báty, fiútestvér
u-t:a-	nagy kiterjedésű, tág, szélesen, messzire, széles
ut:u bišen	vacok, tanya, fekvés, helyzet
wa	meg, és, mintha
waca	erdő, erdőség
waIrq:u	szakra
w-alka tun	dülöngélés, tántorgás, támolygás
wichi, wich'i	felsővezeték-tartó, kalász, kukoricacső, fogantyú
wilax	kandalló
wilcun	mamusz, villamos hajóvontató csörlő, fagydaganat
-x	birtokosi, birtokos
x:aI =uk:a-n	szétrobban, szétszakít, szétrepeszt, rohanás
x:aIchara-chiIlmu	dáridó, járásmód, pucer, utcai nő, iszákos ember
x:aIlax:i, ghaj	borona
x:aIlcu	hosszúnyelű serpenyő, támasztórúd, dugattyúagy
x:alax:i	tövises cserje, tüske, csipkebokor, tövis
x:alku, ku, baI'a, ku	sulyok, cölöpverő, kos, dugattyú, prés, sajtoló
x:anu	kocsirúd, ülőrúd, ág, sügér, magas pozíció, 5 yard
x:anx:a	hulla, dög, tetem
x:arachani	közmondás, gondoskodik vmiről, ért, átél, fűrész
x:ari-s:a	élvhajhászó, homoszexuális, vidám, jókedvű, buzi
x:i	galamb, balek
x:iIm	harmat
x:iIw, chah	szél, szénpor, betonba való rostált salak, dara
x:i-mich	pata, láb
x:inchu	szövegelés, befogópofa, állkapocs, duma
x:ini	szájpad, íny, ízlés, szájpadlás
x:iri	óceán, tenger, erős hullámzás, hullámzás, sokaság
x':u	éjjeli, este, éjszakai, éj, éjjel, éjszaka
x:uI=a	öt
x:uIt:u	bél
x:uj-s:a, x:ui	tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék
x:ullu	alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya
x:ullu, ärx:i	kerékpárút, kerti ösvény, járda, útvonal, ösvény
x:ulü	körtánc, gyenge minőségű marihuána, széna
x:unu	terelőgyűrű, diafragma, membránlemez, ernyő
x:up	túl hosszú szó, egy falás, falat, egy harapás
x:uri	kantár
x:urt	tajték, söpredék, hab, salak, szemét
x:urt:a-ma	boszorkány
x:uti	karom, méregfog, agyar, tépőfog
x:u-wajs:a	borz
xama	hab, tajték
xat', q'ulbas, ka	kézjel, kézjegy, kiosztott lapok, kártyaleosztás
xu	kebel, mell
xuImu-s:a	likvid, folyósítható, híg, változékony, folyadék
xuj	másolókeret, kőtöltés, vesszőhüvely, hüvely, tok
xula	vasvilla
xulu	benevezés, szótári címszó, bejegyzés, bevonulás
xumÜ, x:a	füzér, párkány, húr, szénzsinór, béléscső-rakat
xu-n	illik vkihez, lesz vmivé
xunca	mocsár, láp
xurx, luc	nyálka, iszap
yawa	karbantartás, gondozás, figyelem, gond
yux	visszautasítás, semmiféle, a "nem" szócska, nem
za-k:ana	ököl
zuk:a	vékony ember, inda, tengely, orsó, nyurga ember
zuma, qac, q'ac'	torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás
zu-n	véghezvisz, kihímez, forr (bor), megművel, beválik
žunaw	som
zunt:u	nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom
zuru-q:aIni	jégcsap
zurzu	tegez, rebbenés, remegés, puzdra