| MAGYAR | MISKITO |
| abbahagy, befog | takaskaia |
| ablak | windar |
| adódik, megesik, előadódik, előfordul | bal luwaia |
| ágynak dől | aitnikaia |
| ahonnan | ani wina |
| ájul | abakaia |
| akadályoz, összefűz, összekötöz, csomóra köt | wilkaia, priskaia |
| akar, szeret, óhajt, kedvel, tetszik | laik kaia, lihkaia |
| akárki, bárki, valaki | upla kumi sin |
| akit, akiket, akiknek, akinek | yaura |
| alábukik, bemerít, alámerül, fejest ugrik, beugrik | butku |
| alapvágat, országút, tárna, vágány, vasúti pálya | yabal |
| alatt | munhtara |
| alatt, -ban, folyamán, belül, -ben, szerint, -en | ra |
| állat-, élőlény, állat | daiwan |
| álom, alvás | yapaia |
| amelyik, amelyet, amelyiket, melyiket, ami, az | ani |
| amíg | kat, ahkia |
| amint éppen, minthogy, bárhogy, hogy, mintha, bár | baku, pasin |
| angol | inglis |
| annyira, ennyire, az, amaz, akit, evégből, amit | baha, bukra |
| apa, páter, atya | aisa |
| ár | prais |
| árboctámasztó, átkelő bárka, ütközési heveder, ék | inska |
| árt, megsért, megsebesít, kárt okoz | klâkaia |
| áthalad, áthúz, keresztülhúz (terveket), keresztez | luwaia |
| átszáll, módosul, felvált, megváltoztat, cserél | pana |
| az ember, valaki, ember, egyetlen, egy, egyesített | kumi, kum, kumi |
| azonfelül, úgymint, valamint, együtt vmivel | kulmara |
| azonkívül, túl, amellett, túlságosan, is, szintén | sin |
| azután | ningkara |
| banán | platu |
| bárhol, valahol, valahová, sehová, bárhová, sehol | plis kumi sin |
| bármelyik, semmivel, bármely, valamivel, bárki | kumi sin |
| beáztat, megnedvesít, benedvesít | buskaia, buswaia |
| behint, bevet | ma mangkaia |
| beír, bejegyez, idomítani kezd, bejön, bemegy | dimwaia |
| bejárat, kapu, ajtó | dur, dor |
| bejárónő, háztartási alkalmazott, segédlet, segély | hilp munaia |
| belső csatár, igazi története vminek, vmin belül | bilara |
| bemond, belemegy vhova, licitál, szól vmiről | wan |
| beszél | aisaia |
| billentyű, kulcs, korallsziget, jelmagyarázat | kî |
| bizalmasan, titkosan | sap |
| búgás (kocáé), hév, verseny, tüzelés (szukáé), hő | laptika |
| bütyök, cakk, ízlés | napa |
| cselekszik, elér vmilyen eredményt, megcsinál | munaia |
| cselekszik, megcsinál, vmilyen eredményt ér el | munan |
| csilipaprika | kuma |
| csukott, levegőtlen, zárt, hű, szűken, titoktartó | baila, baila, umpira, lamara |
| csupán, kivéve, legalább, de, azonban, csak, hanem | kuna, sakuna |
| dinasztia, lakóhely, üzletház, gyárépület, család | watla, utla |
| dolcsi, kikészített bőr, héjlemezelés, reve, kéreg | taya |
| dominó kocka, mag, golyó, 14 font, vesekő, 6, kő- | walpa |
| dölyf, harag, gőg, vágy, has, mersz, hajlandóság | klunghka |
| drága, költséges | mana |
| durranás, értesítő, jegyzőkönyv, dördülés, riport | dara, dahra |
| egészséges | aingwa |
| egy bizonyos, egy | kumi, kum |
| egy bizonyos, egyes, néhány, mintegy, némely, némi | kum kum |
| egyedüli, azonban, csak, csak éppen, kivéve hogy | dis, man, baman, yakan |
| egyes osztályzat, szegény, rászoruló | umpira |
| egyes, számos, önálló, saját, különféle, néhány | tila |
| egyre, örökké, mindig, valaha | pyu kumi sin |
| ékszorító pofa, nyargaló, jártató, tűzikutya, eb | yul |
| eladásra kínál, felkiált, kiabál, ugat, kikiált | inaia |
| elás, eltemet | bikaia |
| elég, elégséges | aingwa |
| elejtés (vadé), elejtett vad | ikaia |
| élelem, hús, velő, étel | wîna |
| élelmiszer, ennivaló, táplálék | plun |
| elfárad | swapaia |
| elfárad, megvasal, kifáraszt, fáraszt, kifárad | swapkaia |
| elfogyaszt, elkölt, mond, túljár az eszén vkinek | briaia |
| elhatározza magát, választ, kiválogat | pliki sakaia |
| elhoz, meghoz | brihbalaia |
| eljön, jön, megtesz (utat), történik, megérkezik | balaia |
| eljut, nemz, elejt (vadat), beszerez, rávesz, elér | atki sakaia |
| elkészült, összes, befejezett | aingwa |
| elkísér vhova, fogad vkit, lát, belát, átél, ért | kaikaia |
| ellen | mapara |
| ellenére, -nál, -nél, -tól, -től, miatt, -vel | wal, wal, ni |
| elmegy, örökül hagy, átad, hagy, hátrahagy, ráhagy | waia, takaia, swiaia |
| elnevez, megnevez, javasol, kinevez, nevet ad | nina makaia |
| előadást tart, tanít | lan daukaia, marikaia |
| előnyomulás, előrehaladás, kölcsön, előzetes | adbans |
| előöltés, rohanás, vezetés, gennyedés, mozgó, laza | plap-ra |
| előtt, átellenben, szemben | kaina-ra |
| elsüt (fegyvert), kiold, elold, meglazul | langhkaia |
| elveszít, késik (óra), elpocsékol, lemarad vmiről | lus takaia, tikaia |
| ember, hűbéres, férfi, játékos, hajó, férj | waikna, waitma |
| emberi hang, orgona, szerv, orgánum, érzékszerv | agin |
| emlékezik, emlékszik, eszébe jut, nem felejt el | krawaia |
| énekel | aiwanaia |
| énekes | aiwawanra |
| épít | makaia |
| erezet iránya, szemcse, szemer, egy szemernyi, 0 | ma |
| értékel, méltányol, megbecsül, felmegy az ára | pain kaikaia |
| esetleg | kra, ban kra |
| este | saiwaia, saiwan |
| fed, védelmez, véd, hírlapi beszámolót ír, betakar | kan kutbaia |
| fedél, tető | banhta |
| fejtési front, rubrika, mákfej, előfok, csúcspont | lal |
| feketeüszög, fekete szín, fekete ruha, sztrájktörő | siksa |
| fekvőhely, gépasztal, folyómeder, réteg, kavicságy | krikri |
| felcsíp, rendbe jön, megélénkül, felszed, keres | wahbaia |
| feléred, tudatára ébred vminek, felocsúdik | kupia kraukaia, kupia krawaia |
| felett, a fentiekben, fölé, fent, több mint, felül | purara |
| felhígított részvénytőke, ásványvíz, vízállás, víz | li |
| felkér, kér, megkér | makabaia |
| felmegy | sunaia |
| felrobbant, kitör, kirobban, megdönt | baikaia |
| felsővezeték-tartó, kalász, kukoricacső, fogantyú | kyama |
| felszolgál, elősegít, kiszolgál | hilp munaia |
| fényesség, cipőfényesítés, fényesítés, ricsaj | ing-w-aia |
| férfi, sakkfigura, hűbéres, férj, játékos, ember | waikna nani |
| férj | marit |
| férj, ős, fater, öreg | dama |
| fiatal | tiara, tyara |
| fiatal lány, gyáva ember, kezdő játékos, házinyúl | tibang, bangbang |
| fiatalember | wahma |
| figyelés, szem, pillantás, rügy, tűfok, lyuk | nakra |
| fiókot nyit, felvág, hozzáférhetővé válik, megnyit | kwawaia, kwâkaia, ilingwaia, kwâkaia, ilingkaia |
| fiú | tuktan |
| fiúunoka | mula |
| fogatlan | napa-s |
| fogyasztási terület, piac | markit |
| folyó, vízfolyás, áradat, folyóvíz, favágó munkás | awala |
| folyóág, ruhaujj, ág, kar, elágazás, fegyvernem | klahka |
| forgalmaz, lefoglal, köt (cement), megfogad, hat | brihwaia |
| forral, forr, vízben főz | lukwaia |
| földteknő, tömörödött altalaj, lábas, serpenyő | dikwa |
| fű | inma |
| gallér, nyak, tengerszoros, ingnyak | nana |
| gonosz, beteg, hibás, beteges | saura |
| gyártmány, áramkör zárása, készítmény, kivitel | daukaia |
| gyermek, gyerek | tuktan |
| gyorsan | pat |
| gyümölcs | ma |
| hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember | musa |
| hajszálrugó, amerikai bandita, haj, hajzat, bolyh | tawa |
| hála | tingki |
| halászik, horgászik | miskaia |
| hangbarázda, versenypálya, terelőpálya, nyomtáv | plap-aika |
| hangya | papu |
| három | yumhpa, jumpa |
| hasonlatosság, hasonlóság | talia, bahamuna |
| határozat, parancs, utasítás, szerzetesrend | âdar |
| határozatlan névelő | kum |
| határozott névelő | ba |
| hátsórész, mögött | nina-ra |
| hazajáró lélek | aisan |
| házas | maira, marit |
| házasodik | marit takaia |
| házastárs | maia |
| helyez, elhelyez, kihelyez, eszközöl | kahbaia |
| helyez, odatesz, becsül, feltételez | mangkaia, dingkaia |
| here | mahbra |
| herél mén, állvány, csődör, tartó, salakdugasz, ló | aras |
| hét | wik |
| hét, hetes | matlalkabi pura kumi |
| hiányzik, híján van vminek | apaia |
| hím | waitna |
| híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név | nina |
| híres, friss, felkapott, pipa, szexis, szexi, ász | lapta |
| hitvány féreg, utolsó rongy alak, féregnyúlvány | liwa |
| hivatal, kereskedés, színházi szerződés, műhely | shap, sap |
| hol | anira |
| hold, hónap | kati |
| holnap | yauhka, titan |
| hónap | kati |
| hozzáértő, alkalmas, képes | sip |
| húsz | jawin aiska |
| huzat, fedél, teríték, boríték, fedő, pénzfedezet | srung-k-aia |
| időtöltés, időpont, időszak, idő, korszak, taktus | taim, pyu |
| ifjúság, ifjúkor, fiatalság | wahma |
| igazol, megtart, gyámolít, támaszt | ta baikaia |
| igen, igenis, sőt | au |
| ingóságok, áru, javak, árucikkek | dukia |
| inkább, első, elsőnek, ötös osztályzat, elsőként | taura |
| intenzitás, tartósság, kitartás, erély, állomány | karn-ika |
| intim, csaknem, hajszálon múló, majdnem, szoros | lama-ra, baila, baila |
| irányában, -höz, felé, -be, -ig, -ra, -ba, -hez | kat |
| is, szintén | sin |
| iskolaépületek, vizsgáztató- és előadóterem, kar | skul |
| itt, ide | naura, nahara |
| ivás, nedvesség, esős, vizes, eső | rat-ni |
| jogszabály, törvény | la |
| jön, származik, történik, megtesz (utat), lesz | balaia |
| jövedelmez, újból jelentkezik, visszaad, beszámol | tawaia, laki yabaia |
| kakaó | kakau |
| kalauzol | ta briaia |
| kaptafa, fa, munkapad, keresztfa, dúc, támfa, bitó | dus |
| kátrányoz, fizet, kifizetődik | aibapaia |
| kedves, szerető | lila |
| kegyesen megad, felemelődik, megajándékoz, küld | blikaia |
| kérdez, megkérdez | makabi walaia |
| keres | plikaia |
| keres (pénzt), elér, csinál, idomított, megteremt | daukan |
| késő, utóbbi, néhai, legutóbbi, legújabb, volt | tutni |
| később | ninkara, naika |
| kettő, kettes, két | wâl, wol, wal |
| kevesebb, nem teljes, lobbanékony, rövid lejáratú | kunhku, prahni |
| kezdődik, megkezd, elkezdődik, megkezdődik, kezd | ta krikaia |
| kézjel, kézjegy, kiosztott lapok, kártyaleosztás | mihta |
| kiesz, étkezik, kimar | piaia |
| kígyó | pyuta |
| kigyógyít, leszoktat, gyógyít | rakaia |
| kikiált, licitál, kiabál, hív, bemond, kihív | winaia |
| kilenc múzsa, baseballcsapat, kilences szám | matlalkabi pura jumpa |
| kimerült, fáradt | swapan |
| kinn, kifelé, ki | latara |
| kirablás, zsák, rablott holmi, ágy, hálóhely | bik |
| kitárt, eszem-iszom, oldalszóródás, nyílás, takaró | shap, sap |
| kivan, fogytán az ereje, teljesen kimerült | piakan |
| kíván, nincs, szűkölködik, hiányzik, nélkülöz | want kaia |
| kivéve ha, kivéve hogyha, hacsak, ha nem | wil |
| kivisz, hozzájut, kivezet, elnyer, megszerez | sakaia |
| kődarab, ékszer, kristályosított kábítószer, kő | kipla |
| könyv, magazin, jegyzetfüzet | buk |
| kőr, belső rész, ér (kábelé), lelkiállapot, mag | kupia |
| körtánc, gyenge minőségű marihuána, széna | twi |
| köves, sziklás | kipl-ik-ira |
| közé, között | tila-ra |
| középcsatár, centrum, központ | lila |
| közlekedik, állattenyésztő terület, kampány, ívás | plap-aia |
| közmondás, gondoskodik vmiről, ért, átél, fűrész | kaikan |
| között, közt, közepette | tilara, lilara |
| közvetlenül, mihelyt, amint | sabi |
| község, falu | tawan |
| kúszónövény, korcsolya éle, versenyen induló ló | pla-plap-ra |
| lakás, passzus, otthon, megillető hely, ház, tér | plis |
| leereszkedik, lemegy, leszármazik | alahwaia |
| lefordít | lakaia |
| legalacsonyabb ár, hajófenék, padló, emelet, talp | tasba |
| lejjebb, le, vmi alatt, alant, alul, alulra, lent | mayara |
| lesúrol, súrol, megmos | dikaia |
| lesüllyeszt, lebocsát, leereszt, leenged, lehalkít | lahbaia, alahbaia, lahwaia |
| létezik, jön vhova | kaia |
| leül, pihen | iwaia |
| lopódzik, oson | imhplikaia |
| lök, eltalál, odaér, ráakad, ráakad, nekiütődik | prukaia |
| lyuk, odú, gödör, vacok | krauhni |
| ma | naiwa |
| magas | yakwra |
| magas, előkelő, csúcsteljesítmény, magasan, fent | yakura, yakwra |
| majd, aztán, azután, akkori, akkor | bahamna, bara, baku bara |
| mama, fű, anya, szülőanya, anya-, marihuána | yapti |
| mangó, mangófa | mangu |
| már | mahka |
| mást, másként, másikat, további, másmilyen, más | wala |
| még mindig, állókép, csend, messzebb, még távolabb | kau, ban |
| meg, és, mintha | bamna, an, bara |
| megégett, csíp, égetett, mar, eléget, világít | aman |
| megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku | waia |
| megelőzőleg, korábban, azelőtt, inkább minthogy | kaina, kanra |
| megérkezik, ólomvezető léc, jön, eljön, származik | balan |
| meghal | pruwaia |
| megjátszik, ráirányít, hangszeren játszik, kezel | pulaia, kangbaia, kangbaia, lingbaia |
| megmarkol, fog | alkaia |
| megmosakszik, beken, mázol, megmos, mosakszik, mos | tuskaia, sikbaia |
| megnyer | win takaia |
| megpróbál | trai kaikaia, trai munaia |
| megszámlál, számol, tekint vminek, tart vminek | kulkaia |
| megtámaszt, megáll, elhalaszt, rögzít (árbocot) | takaskaia |
| megtanul, értesül, tapasztal, tanul, megtanul | lan takaia |
| megteremt, csinál, gyárt, késztet, tesz vmivé, jut | daukaia, munaia |
| megváltozik, kifakad, törik, mutál, meghasad | kalkaia, kalwaia, krikaia |
| megvásárol, vesz, vásárol, megvesz | atkaia |
| melyiket?, melyik? | ani? |
| menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik | waia |
| menő, létező, út, menés, fennálló, távozás | wi, wih |
| mennyi?, hány? | an? |
| messzebb fekvő, messzebb eső, erősen, távolabbi | laih, wihka |
| mi, amely, ami, amit, amelyet, mennyi, amit, az | dia |
| mindaz, az összes, összes, valamennyien, teljesen | sut |
| minden | puk, sut |
| minden egyes, mindenki, mind, minden, mindegyik | bani |
| mond, enged, túljár az eszén vkinek, bír vmit | briaia |
| muksó, pasas, macska, manus, krapek, korbács | pus |
| muri, alaphang, detto, ugyanaz, tonika, C-hang | munaia |
| nagy kézifúró, fúró, ácsfúró, csigafúró, pergőfúró | agar |
| nagy mennyiség, sok, számos | ailal, manis, uya |
| nagyanya | kuka |
| nagyobb, plusz, -abb, inkább, nagyobb mértékben | kau |
| nagyon, igazi, éppen az a, igen, maguk a, maga a | uya, pali |
| nappal, nap | yu, kakna |
| négy | wol-wol, walhwal |
| negyven | jawin aiska wol |
| nehezebbé tesz, berakodik, eláraszt, meghamisít | twilkaia |
| nekem, engem, én | yang |
| nem messze, körülbelül, körül, megközelítőleg | dukia-ra |
| nevet, nevetve mond, nevetve tesz, csillog, kacag | kikaia |
| névleg | ninara |
| no de, nézd csak, mi okból, nocsak, nos, hát, nini | dia muni, diakan |
| nő, asszony | mairin |
| nyár, nyári, födémgerenda | mani |
| nyit, nyílik | kwakaia |
| nyitott | kwakaia |
| nyolcas, nyolc | matlalalkabi pura wol |
| nyomatszél sérülése, szivárgás, víztelenítés | tala |
| nyomor, szűkölködés, igény, szükséglet, szükség | want kaia |
| nyög, nyöszörög, sóhajtozik, sóhajt | ahbaia |
| óceán, tenger, erős hullámzás, hullámzás, sokaság | kabu |
| odaad, enged, felenged, ajándékoz, megmond, okoz | yabaia |
| olvas, hangzik, leolvas, elolvas, magyaráz | aisi kaikaia |
| omlik, folyik, önt, zuhog, ömleszt | laikaia |
| összefüggés, rokonság | dikia |
| összesen, egyidejűleg, egyszerre, együtt, közösen | aikuki |
| öt | matasip |
| őz, szarvas, rőtvad | sula |
| papaya | twas |
| papírpénz, pénzösszeg, pénzérme, bankjegy, összeg | lalah |
| pár | maira |
| paradicsom | tumatis |
| párduc | limi wainka |
| pásztázás, söprés, nagy kanyar, letapogatás | pahb-aia |
| patkó, cipő, kábelsaru, fékpofa, félcipő | sus |
| polírozatlan, világos, céltábla szélső köre, fehér | pihni |
| püspökség, egyházmegye, érsekség | yaura, kaikaia |
| ravasz, óceán, mélyen, tenger, mélység, álnok | tihu |
| régi, ó, idős, vén, öreg | dama |
| rendőrspicli, zamat, szerkezeti kiugrás, kiugró | kakma |
| repülőgépet vezet, repülőgépen visz, szökik, elfut | palaia |
| részegeskedik, italozik, iszik | diaia |
| rettegés, félelem, törvénytisztelet | si |
| rideg, közönyös, meghűlés, fagy, barátságtalan | kauhla |
| rohadt, rothadt | sukra |
| rövid szünet, tektonikai törés, felfüggesztés | dak-w-aia |
| ruha, külső megjelenés, habitus | laka |
| sárgásvörös, ruhátlan, öltözetlenség, testszínű | susu |
| semhogy, korán, hamar, inkább | tisku, aihni |
| semlegesít, leszavaz, öl, üt, meggyilkol, megöl | ikaia |
| seprű, rekettye, partvis | pahb-aika |
| sétál, jár, visszajár (kísértet), gyalog megy | wapaia, taukaia |
| sokkal, sok, majdnem, nagy tömeg | ailal |
| sószemcse, zab, gabona, gabonaszem, búza, tyúkszem | aya |
| soványan, híg, vékonyan, ritkán, gyéren, ritka | tanta |
| sötétség, feketeség | siks-ira |
| szabás, riszt, réselés, metszet, lógás, hasíték | dak-b-aia |
| szállít, beszállít, elragad, fuvaroz | kwahkaia |
| szállodai kisinas, apród, kisinas, oldal, lap | wahya |
| szégyenletes, szeles, alávaló, erkölcstelen, ködös | taski, blablasa |
| széle vminek | un |
| szemétdomb, borravaló, törmelék-lerakóhely, tipp | ta |
| szenvedés, kellemetlenség, kín, büntetés | latwan |
| szerencsésen, nos, akna, a kutyafáját!, szerencsés | pain |
| szereplő, valaki, személy, egyén | upla |
| szeret, élvezetet talál vmiben | latwan kaikaia |
| szín, fejtési felület, elölnézet, rágófelület, arc | mawan |
| szoba, hely, terem, férőhely | rum |
| szót fogad, engedelmeskedik | wali daukaia |
| sző (összeesküvést), dagad, feláll, támad, felkel | buwaia, bukaia |
| szőr-, kockázatos, szőrös, haj-, ciki, meredek | taw-ira |
| születik | aisubaia |
| tábla, fennsík, asztal, mutató, plató, felület | tihmia, tibil |
| tagozat, rokonsági ág, másodrendű, állásfoglalás | baila |
| talp, lerakódás, gyalogság, talpazat, 30, versláb | mina |
| tanítási óra, rendszertani osztály, évfolyam, év | sat |
| tárgyal, hall, meghallgat, meghall, letárgyal | walaia |
| tea | ti |
| templom, egyház | prias watla |
| teper, készül, tépelődik, füstölög vmin, kakukkol | piakaia, piawaia |
| terjedelmes, nagy | tara |
| terjedés, tér, kifeszítés, nyújtózkodás, tartam | sak-b-aia |
| tetszetős, megfelelő, előny, vkinek a java, derék | yamni |
| tevékenység, munka, alkotás, elfoglaltság, mű | wark |
| tisztaság, okosság, derű | ingni-ka |
| tíz | matawolsip |
| torkolat, luk, száj, bejárat, nyílás | bila |
| tölt, megtölt, megtelik, töm, telik, dagad | banghkaia |
| töpreng, gondolkodik, gondolkozik, gondol | lukaia |
| türelmes, páciens | ra-raw-ra |
| tyúk | kalila |
| ugyan már!, ugyan, ugyanakkor, jelenleg, nemsokára | nanara, mahka |
| ugyan, oda, ott, amott, azon a ponton, ugyan! | bahara, naura, bukra |
| ugyanaz, ugyanúgy, azonos | sim |
| új, modern | raya |
| újból, ezenkívül, újfent, ismét, vissza-, ezután | kli |
| ül, áll (ruha vkin), megül, időz, fúj (szél) | iwaia |
| ülőhely, mandátum, központ, vidéki kastély, ülés | iwaika |
| üveg, szénaköteg, palack | batil |
| üzlettárs, részes, partner, táncpartner | tahkia |
| vadgalamb, jó bőr, gerle, tengeri teknős, gerlice | lih |
| vág, megvág, lenyír, kiszab, leszállít (árat) | klakaia |
| vagon, kocsi, autó | truk |
| van | bara sa |
| varr | sipaia |
| vasárnap | sandi |
| végbélnyílás | tnata |
| véghezvisz, kihímez, forr (bor), megművel, beválik | wark takaia |
| végződik, befejeződik, csuk, becsukódik, becsuk | prakaia |
| vegyít, keveredik, összejár, elegyít, vegyül | abalkaia |
| verekedik, harcol | aiklabaia |
| vétel | atkaia |
| világít, fénylik, mar, világít, ég, csíp, megéget | angkaia, amaia |
| világos, derült (ég), élénk (szín), fényes | ing-ni |
| virág | tangni |
| visszautasítás, semmiféle, a "nem" szócska, nem | apia |
| vitalitás, visszapattanás, ruganyosság, szökellés | duri |
| víztelen sivatag, töltés nélküli, unalmas, fanyar | lâwan, pihwan |
| vkin kívül, mellett, mellé | tani |
| vmilyen állapotba kerül, esik, süllyed, lehull | kauhaia |
| vmilyennek hangzik, hangzik vmilyennek, kihirdet | lingwaia |
| vmin kívül, kívül, künn, kinn, nélkül | apu |
| záporoz, elhalmoz | li ahwaia |
| zsémbeskedik | lawi daukaia |