Ce fut un honneur pour moi d'être le juge du concours des aidés, publiés dans diagrammes en 2001. Cette année 81 problèmes (40 H2#, 24 h3#, 17 hn#) de 47 auteurs de 18 pays ont été publiés dont un n'était pas inédit, un (mon problème n. 4700) a été transféré au concours de l'an 2000, et, de l'autre côté, le problème n.4805/2002 de Christopher Jones - juge des aidés 2002 - a été intégré dans le présent jugement. Les anticipations et la démolition figurent dans les remarques.
Etant donné le nombre élevé de problèmes et la répartition presque égale des deux-coups et des trois et multicoups, j'ai scindé le jugement en deux sections respectivement.

Section h2#
Le niveau du concours était bon, avec quelques compositions mémorables.
Avant de faire connaître mon classement, je voudrais faire des remarques sur certains problèmes non retenus:

4632 : Anticipé par le h2# de Andrej Lobusov, Probleemblad 1991, cf. diagrammes n.140, page 3741.
4636 : Partiellement anticipé par plusieurs problèmes (sans compter les coups du Roi blanc). Voir la remarque du juge des aidés 2000, faite sur le problème n.4573 de C. Jonsson (diagrammes n.140 bis, page 3788).
4637 : Double Grimshaw noir, mais le jeu est plutôt déplaisant.
4641 : Discriminants trop révélateurs, et dans une des solutions le Cavalier blanc est superflu.
4747 : Disqualifié par la Rédaction, n'étant pas inédit.

Et maintenant le classement des deux-coups :

Christopher J. FEATHER 1° Premio - Diagrammes 2001    H#2     a2-> b)b6; c)g5; d)g4	1er Prix 4643 . C.J. Feather : La quadruple promotion blanche (AUW) avec quatre fuites en étoile du RN est bien connue; mais en liaison avec quatre déclouages du CN et quadruple interception par celui-ci c'est un exploit remarquable. Bons discriminants. a) 1. Rç4 ç8=C 2. Cç6 Cd6# ; b) 1. Rç6 ç8=F 2. Cé6 Fd7# ; c) 1. Ré6 ç8=T 2. Cb5 Té8# ; d) 1. Ré4 ç8=D 2. Cf3 Dxf5#
Wenelin ALAIKOV 2° Premio - Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	2ème Prix 4697 . Wenelin Alaïkow : Double ouverture de quatre lignes blanches et deux fois deux fermetures de quatre lignes noires, antidual, de beaux mats miroir. Les événements se déroulent éloignés du Roi noir. 1. Cç7 Rç2 2. Ff2 Cf5# ; 1. Cd4+ Ra4 2. Fd8 Cé8#.
Arpad MOLNAR 3° Premio - Diagrammes 2001 H#2           b) e4->f4	3ème Prix 4634 . Arpad Molnar : Deux paires d'auto-interceptions noires sur les cases de mat, ouvertures de lignes pour la TB et le FB, échange de fonctions des pièces blanches à longue portée. Excellente construction sans pion. a) 1. Cd4 Tf1 2. Cç5 Fd5# ; b) 1. CgS Fç6 2. Cg6 Tf6#
Abdelaziz ONKOUD 4° Premio - Diagrammes 2001 H#2           b)d2->c2	4ème Prix 4702 - Abdelaziz Onkoud : Zilahi à batteries: capture de la pièce masquée d'une batterie blanche, suivie d'autointerception de la pièce noire contrôlant la pièce-arrière de l'autre, et puis à l'envers; échange des coups blancs. Une idée intéressante. a) 1. Txd6 Fxé5 2. Tg6 Cç3# b) 1. Fxf5 Cxç3 2. Fd7 Fxé5#
Abdelaziz ONKOUD 1° M.H. Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	1ère Mention Honor. 4640 - Abdelaziz Onkoud : Abandon des batteries noires, suivi d'auto-clouage de la pièce masquante demi-clouée de la batterie, échange des coups blancs, mats de double clouage, belle harmonie. 1. Tf6 Fb2+ 2. Cd4 Tb5#; 1. Df5 Tb5+ 2. Cd5 Fb2#
Colin Peter SYDENHAM 2° M.H. - Diagrammes 2001 H#2           Duplex	2ème Mention Honor. 4635 - Colin Sydenham : Echange de la pièce masquante d'une batterie dans l'intérêt de la réalisation d'un autoblocage sans échec, antidual sur la case d5, mats par échecs double; et aussi bien avec les Blancs qu'avec les Noirs. Un problème sympathique et seul duplex du concours. N : 1. Cç6 Ca8 2. Ta4 Fç3# ; B : 1. Cb5 Cç2 2. Fg3 Tf4#
Christer JONSSON 3° M.H. - Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	3ème Mention Honorable 4694 : Christer Jonsson : Pour le mat il faut supprimer la pièce masquée de la première et la pièce masquante de la deuxième batterie blanche, et ensuite inversement. 1. Fxdl Ff2 2. Fxf3 Fxf3#: 1. Txé4 Ch4 2. Txél Txé1#:
Arpad MOLNAR 4° M.H.- Diagrammes 2001 H#2 b)d4->e5; c)e2->c2; d)d6->e5	4ème Mention Honorable 4756 . Arpad Molnar : Double Zilahi doublé. L'idée est excellente, mais la présentation ne l'est pas; la solution d) comporte un sérieux défaut de construction que l'auteur aurait pu facilement éviter (voir la version en annexe A). a) 1. Fxd3 Cç5 2. Fxç4 Tf5#: b) 1. Rxç4 Tf4 2. Rxd3 Cf2#: c) 1. Rxé4 Txd4+ 2. Rxf3 Tf4#: d) 1. gxf3 Txç6 2. Txé4 Cxb4#: versione Laszlo ANYOS a) Diagram 1. R:c4 Tf4 2. R:d3 Cef2# b) then e5->d4 1. A:d3 Cec5 2. A:c4 Tf5# c) then c2->g2 1. R:e4 T:d4 2. R:f3 Tdf4# d) then d6->e5 1. A:f3 T:c6 2. A:e4 C:b4#
Alexander PANKRATIEV 5° M.O. - Diagrammes 2001 H#2           b)d8->g6	5ème Mention Honor. 4749 . Alexandr Pankratiev : Annihilation des deux CB (sans ces CB le problème est démoli), deux sous-promotions, jeu mouvementé et mats intéressants, mais l'ensemble n'est pas homogène et le discriminant est déplaisant. a) 1. Fxf5 çxd8=F+ 2. Rxd4 Fxb6; b) 1. Cxd4 ç8=T+ 2. Rxf5 Tç5#:
Vito RALLO, Italia 6° M.H. - Diagrammes 2001 H#2          3 sol.	6ème Mention Honorable 4630 . Vito Rallo : Trois déclouages de sur f6 et trois autres coups noirs sur é4, construction aristocratique, mais la capture de la TNg6 dans la troisième solution n'est pas plaisante. 1. Cé4 Td2 2. Tçf6 Cç4#: 1. Fé4 Tf2 2. Tf6 Cg4#: 1. Cf6 Cxg6 2. Ré4 Té5#:
Zivko JANEVSKI 1° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           4 sol.	1er Recommandé 4755 - Zivko Janevski : La solution par le mat en échec double détruit l'unité du problème. 1. Cxç3 Da6 2. Rd5 Dxd6# 1. Cxb5 Da8 2. Rd6 Dxd5#: 1. Tç5 Cxd4 2. Rxd4 Cb5#: 1. Ff5 Cxé4 2. Rxé4 Dxd4#:
Themour TCHKETIANI 1° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	2ème Recommandé 4699 - Themour Tchketiani : Zilahi et suppression des pièces noires encombrantes. Le mur des PN sur la colonne 'd' alourdit la position. 1. Cb6 DxdS 2. CxçS Dxç7#: 1. Fxé7 TxaS 2. TçS Txç8#:
Dieter MULLER, Alexander PANKRATIEV 3° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           b) b5=b5	3ème Recommandé 4699 - Dieter Müller & Alexandr Pankratiev : Formation des batteries blanches, ouvertures des lignes. coups critiques, interceptions et autointerceptions. a) 1. Cgl Ff1 2. Dxh4 Té2#: b) 1. Cé7 Th5 2. Dxg2 Cf5#:
Zivko JANEVSKI 4° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	4ème Recommandé 4638 . Zivko Janevski : Captures mutuelles des Tours et des Fous respectivement. 1. Ré3 Txg5 2. Fxg2 Txg2# 1. Rf5 Fxf3 2. Txh5 Fxh5#
Alexandr KOSTUKOV 5° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           -> b)a8; c)h8; d)h1	5ème Recommandé 4750 . Alexandr Kostukov : Albino et le aux quatre coins de l'échiquier. a) 1. Dç8 fxé3 2. Tbl Da5#: b) 1. Cç4 f3 2. Fb8 Dd5#: c) 1. Té8 f4 2. Tg8 Dxh6# d) 1. Tgl fxg3 2. Fxh3+ Dxh3#
Vitaly MEDINTSEV 6° Recommandé - Diagrammes 2001 H#2           2 sol.	6ème Recommandé 4639 - Vitaly Medintsev : Annihilation et sacrifice des deux Tours et des deux Fous. 1. Rxç6 Td3 2. éxd3 Ff3#: 1. Rxé5 Fg4 2. fxg4 Th5#