OSSERVATORIO LETTERARIO 

*** Ferrara e l'Altrove ***

Magyar nyelvű online melléklet - Supplemento online in lingua ungherese   

__________________________________________

Ferrara,  2005. február 1. Kedd

 

© SZITÁNYI GYÖRGY:

 

 

Az 1848/49-beli magyar szabadságharc

erkölcsi világképe

 

(Elhangzott a Magyar Újságírók Közössége

2001. március 15-ei ünnepségén a MÚK székházában)

 

„… lehetett egy kormány, mely, miután tabula rasát csinált országunkból, utoljára még az árvizet is ráereszté, hogy az Isten áldását is letörölje róla. És véges végül még az égbejáró utat is el akarta tőlünk zárni: megtámadván a vallásszabadságot. S hogy ezen a merényleten összetört a hatalma.

  De szép idők voltak! Mikor a protestansok nagy gyülekezetén megjelentek a római katholikus egyházfejedelmek, mint jóakaró hallgatók, s a honszeretet és szabadság szent lángjától áthevülve egyesíték buzgó imáikat az üldözöttekével, kitartásra buzdítva őket mind halálig!

  De szép idők voltak!

  Hála az Égnek, hogy elmúltak!

 

1895.

                                                                                                                   Dr. Jókai Mór”

 

Az Új Földesúr című regényéhez, annak megírása után négy évtizeddel írt utóhangjában írta ezeket a szavakat Jókai, aki 1848. március 15-éig y-nal írta nevét. Utána mindörökké i-vel. Ő, a maga számára, így szüntette meg a nemesi kiváltságokat.

  „De szép idők voltak azok!

  Hála az Égnek, hogy elmúltak!”

Bizony, szép idők voltak, amikor a keresztény ökumené először jelent meg Magyarországon, hogy utolsó szabadságunkat, a vallásét, megőrizze a nemzet. A kereszténység eleink fogalmai szerint a nemzet vallása volt, s hiszem, hogy az is maradt.

  Ezzel magyarázható, hogy a magyarság szorosabb kötelék, mint az, hogy a nemzeten belül a keresztény vallás melyik felekezetének rítusa szerint tiszteli Istent valaki. Ez a lelkület, ahogy Szabó Dezső mondta: „pszikhé”, vagy ahogyan a mai magyarságkutatók nevezik: „mentalitás” ősidők óta sajátja a magyarságnak. Attól függetlenül, mióta magyar valaki. E mentalitás lényege – ismét Jókait idézem – „Hogy voltak emberek, akik lemondtak az élet minden kényelméről – azért, hogy a hatalomnak akadályt gördítsenek az útjába. Nem különczök voltak: az egész nemzet érzelmeinek a megtestesülése voltak”.

  A nemzet sorsát a maguk sorsának érző emberek közössége a magyar nemzet. A közös mentalitással bírók nemzedékeken át hagyományozódó kultúráját a magukénak vallók közössége a nemzet. Sok más között, elsősorban ezért beszélhetünk egyrészt az 1848/49-es forradalom és szabadságharc magyar átélőinek közös erkölcsi világképéről, másrészt arról, hogy a hagyományozódás révén a túlélők erkölcsi világképe a Bach-korszakban lényegét tekintve nem változott.

  A fogalom tisztázása végett rövid kitérőt teszek.

  Világképen az embernek a világ állapotáról alkotott nézetét értem. A világállapot kifejezés Hegeltől származik. A logika tudománya című művében a világállapot a szellemi valóság fejlettségének foka. A magam rendszerében a világ állapota: a világnak az emberi tevékenységgel kialakított státusa, minő volta. A világkép ennek megfelelően az ember ítélete a világ rendje fölött. Értelme: „a világ így megyen”. Az erkölcsi világkép ezen belül: etikai megítélés, amely jónak, rossznak vagy semleges értékűnek, etikailag semlegesnek minősíti a világ dolgait.

  A világnézet közismert fogalom: az embernek a világ eredetéről, dolgairól és az emberről kialakult képe. A világnézet mindig dinamikus és egyéni. Ezzel szemben a világkép közösségi, mert maga a köztudás. Jellegénél fogva abban tér el a mobil világnézettől, hogy statikus; és nemzedékek, kultúrák hagyományozzák egymásra.

  Az erkölcsi világkép ezért a hagyományozódó kultúra szerint való ítélkezés. Ezen az ítélkezésen már az első pillanatban láthatni, hogy alapja a jó és a rossz szembenállása. A „semleges salak” – ahogy Madách mondja – a Föld. Föld értékű az, amin, vagy amiért a harc folyik jó és rossz között. 1977-ben végzett elemzéseim arra mutattak, hogy ez nemcsak a kereszténység erkölcsi világképére igaz, hanem a zsidó erkölcsi világképnek is ez az alapja. Az ősi zsidóságnak két istene volt: egy jó és egy rossz. A „jó” mindent megengedett az embernek, a „rossz” pedig teletűzdelte a világot tilalomfákkal. A jó és a rossz elkülönülése innen származik, bár az értékelés szempontjai az egyisten-hitben természetesen átalakultak, azonban az ítélkezés szerkezete megmaradt. Hitünkből vett fogalmak nevével jelölve: van mennyei, pokoli és földi érték.

  Mindez megtalálható az ószövetségi zsidó és az újszövetségi keresztény értékrendszerben.

Ezért tértem át annak idején, 1977-ben, a Vitányi Iván által használt „keresztény világkép” terminus helyett a zsidó-keresztény világkép fogalmának és terminusának használatára. Az 1977-es év kutatási eredményeit értékelő 1978. márciusi értekezleten zsidó és keresztény kutatókkal vitatkozva megvédtem álláspontomat, és az óta egységesen használjuk a zsidó-keresztény kultúra kifejezést, ami közhasználatú kifejezéssé is lett.

Nagyrészt ez a kultúra támasztotta alá az 1848/49-es forradalom és szabadságharc eszmei közösségét. A zsidóság magyarországi jogait az Aranybulla rendezte. IV. Béla király mégis kénytelen volt 1451-ben törvényben megerősíteni a zsidókat jogaikban, és kemény büntetéssel sújtatni azokat, akik ellenkeztek e törvénnyel. IV. Béla pénzügyminisztere zsidó volt. A királyi udvarban akkor már több, asszimilálódott és magyar nevet viselő zsidó főtisztviselő is dolgozott. Több krónikás, közöttük Mária királynénak, IV. Béla feleségének kancellárja, az érseki rangot viselő Ákos mester említi Nyúl úr, Farkas úr és több, hasonlóan, tükörfordítással magyarosított nevű, derék uraság nevét.

  Magyarrá lenni, úgy látszik, nem nehéz, ha az ember rátalált a magyarok hitből eredő kultúrájára. Egy születésekor megkeresztelt zsidó urat említek: Szerb Antalt. Elsőként ő mutatott rá, hogy a nyugat-európai kultúra – és benne a magyar – nem az antik görög kultúra folytatása, hanem a nyugati keresztény kultúráé.

  Ennek hagyományai hevültek akár robbanásig, amikor a nemzetnek egységre volt szüksége. Mindannyian olvastuk A kőszívű ember fiait Jókaitól. A becsületes kereskedő, aki Richárd portréját megőrzi, mert a keresztény úr korrekt volt az alkuban (konkrétan a kardvásárlásra gondolok). Salamon a „Porczellán utczában, Nro. 3.” alatt lakik Bécsben. Amikor Richárd visszatér az Újépületből, hogy Editet magával vigye, ugyanez a Salamon világosítja fel, hogy Plankenhorsték minden aljas tettében az erkölcsi okokból elvesztett, de titokban tartott vagyonért, azért az örökségért történt, aminek titkát Salamon maga is őrzi.

  Megkérdezhetjük, miért nem szólt előbb. Azért, mert hagyta győzni az igazságot. Semmi más oka nem volt, de ez – akár a gótikától máig szemlélve – az isteni igazságosságba vetett naiv hit. Egyfajta sportszerűség. Távoli, de ide illő példát említek. Amikor Horthy tengernagy angolokat győzött le az Adrián, mielőtt elsüllyesztette volna az ellenséges hajókat, figyelmeztette a kapitányaikat, hogy a legénységgel elhagyhassák a terepet. Van, persze, az 1848/49-es szabadságharc idejéből fennmaradt bizonyíték is. Arany János írja a Nemzetőr-dalban: „Olyan marsra lábam se billentem, Hogy azt bántsam, aki nem bánt engem”.

  Maradva Salamon zsibárusnál, azaz a zsidóság szabadságharcbeli viselkedésénél, mint hű krónikást, ismét Jókait idézem: „Zsidó szatócsok minden levelezése tele van ártatlan üzleti hírekkel, mikből egymás között megállapított szótár szerint az ellenfél hadmozdulatait értik meg és tudatják a nemzeti hadvezérekkel”. A „hant, mely ide köt” nem csupán a földé, hanem a világszemléleté is. És ismét előjön a keresztény ökumené: „A papok a hős erényeket prédikálták a szószékről. Nem volt ebben a dogmában sem syllabus, sem hćresis. Szent volt e harcz keresztnek és csillagnak.” Még valami nemzeti hősnőinkről, Zrínyi Ilona, Dobó Katica utódairól, Lebstück Mária és a többiek névtelen kortársairól. „Úrhölgyek mentek sánczot hordani az erődítésekhez; vettek részt veszélyes küldetésekben, miket csak asszony képes el nem rontani”.

Sorolhatnám tovább, de nincs rá szükség. A nemzeti zászló, a haza, a közös ügy, a szabadság: alapvető pozitív azaz mennyei értékei a zsidó-keresztény világképnek.

  Ha megvizsgáljuk A kőszívű ember fiainak erkölcsivilágkép-szerkezetét, a szabadságharcosoknak és a velük tartóknak erkölcsi értékszerkezete is elénk tárul. Itt kell megjegyeznünk, hogy – ezt Jókai A tengerszemű hölgy című regényében megírta – mint író tudatosan az olvasókat akarta kiszolgálni, mivel ő nem emigrált, neki itt kellett megélnie. Minthogy ezt expressis verbis ki is mondja, nincs okunk kételkedni abban, hogy pontosan tudta, mi a kelendő árucikk a könyvpiacon.

  Az olvasónak az a mű tetszik, amelyiknek világképe megfelel az ő világképének. Ez a tudatosság természetesen nem zárja ki, hogy az író világképe is egyezzék olvasójáéval, de ez most nem fontos. Az a döntő, hogy a regény erkölcsi világképe megegyezik kora olvasójának, a szabadságharc elkötelezettjének világképével.

Hozzá tehetem: a mi világképünkkel is.

Mivel pedig abban a küzdelemben, amit Arany János szavával túlzás nélkül nevezhetünk mi is világcsodának, a regénynek első olvasói, vagy esetleg az ő szüleik vettek részt a forradalomban és a szabadságharcban, tehát az értékszerkezetben etikailag is jelentős szerepet kap az igazmondás.

  Szabadságharcot nem lehet álsággal vívni. Itt is három lehetőség van, s mind a három megfelel a vallásos alapú zsidó-keresztény értékszerkezetnek. Számunkra szabadságért vívott háborúban részt venni erkölcsi jó, ellene fellépni pedig rossz. Lehet látszólag semlegesként kívül maradni, mint Jókainál Mindenváró Ádám úrnak, de a harc ezúttal őérte is folyik.

  Szabadságharcra hamisan emlékezni, történelmet hamisítani, magyar ember számára a rossz megtestesülése. Egy közismert személy ellátogatott Gödöllőre. Többek között azt mesélte, hogy amikor ’56. november 15-én elesett a Corvin-köz, ő még nem ment haza, Pesterzsébetre, hanem 300 fegyveressel a Rákóczi téri csarnok melletti utcában harcolt. A Rákóczi téri vásárcsarnok homlokzata a térre néz, és védtelen a József körút felől. A csarnok egyik oldala, bármelyikünk ismerheti: a Vásár utca. Ez merőleges a körútra, és olyan rövid, hogy hosszában csúzlival is végig lehet lőni. Ugyanez vonatkozik a Déry (azóta Déry Miksa) utcának csarnok melletti szakaszára. Az egyetlen fedezékkel bíró szakasz a Víg utcának csarnok mögötti része. Ezen a mintegy 20 méteres szakaszon 300 ember csak akkor fért volna el, ha négyzetméterenként négyen állnak, és nem mozognak. A másik tény, hogy november 15-én oda senki sem jött, mert már 10-én megszállták a Víg utcában az oroszok a nyolcadik kerületi rendőrkapitányság épületét. A tankok úgy álltak végig az utcán, hogy csak gyalog lehetett menni, kerékpárt is csak tolni lehetett, amikor éppen nem lövöldözött géppisztolyával valamelyik részeg ruszki. Biztonsági okokból zárták le az utat a tankok. November 10-éig pedig mi voltunk ott, néhány Víg utcai srác. Attól kezdve mi is csak leselkedni bújtunk elő a sötétben, mert az oroszok (valójában ukránok) szünet nélkül járőröztek. November 15-én oda nem jött senki. Az utcára merészkedő civileket pedig teherautóra dobták, és elvitték. 

Történelmet még messziről jött ember sem hamisíthat meg, amíg a jelen voltak élnek. Jókai azonban biztosan igazat beszélt.

Nem véletlenül legnépszerűbb regénye A kőszívű ember fiai: totalitásában az egész nemzetet képes volt egyetlen szerves egységnek ábrázolni, amint az 1848/49-ben – és annak mintájára – 1956-ban is, az árulókat kivéve, egységes, becsületes és lovagias volt a magyarság.

A magyar nemzetnek legfőbb értékei kétfelől vevődtek. Alapjuk természetesen a zsidó-keresztény erkölcsi értékrend, amely a jó és a rossz között felállítható tengelyen rendezi a világ dolgait. Regényről, illetve a modellként szolgáló életről lévén szó, természetesen az emberek, a jellemek és a tettek kerülnek mérlegre. Baradlayné, az anya – a regény rendszerében – szimbólum: ő a haza. Az anyaföld. Az „édesanya”, akit Ödön Buda ostromakor sarkával is megmutat, idézem: „ez az édesanya, itten”: a magyar haza.

Nyelvünk adománya, hogy az anyafölddel szemben az „apaföld”, a Vaterland áll ellenpontként.

A nemes nemzet élén a három fiú áll: háromféle szimbólum. A higgadt államférfi: Ödön és a katonatiszt: Richárd. Azonban Jenő is közülük való: az udvari karrierre szánt hivatalnok, akit az udvari közegből anyja szava és általa amaz „Édesanya” parancsol haza. Attól kezdve ő a családfő a harcban aktívan résztvevők helyett. Őt azonban egyelőre tegyük zárójelbe, mert anyja és családja viszonylatában, később derül ki valós funkciója.

Mindenki, aki a nemzet nagy regényében a jók között található, csak a Baradlay fiúk rangja alatt szerepelhet. Nem is szerepel a regényben senki, akit a világi hierarchiában föléjük sorolhatnánk. Közbevetőleg: ha Széchenyi Naplóját (Gondolat, 1978), vagy Kossuth írásait és beszédeit (Írások és beszédek 1848 – 1849-ből; Európa K., 1994) olvassuk, beláthatjuk, a politikusok személyiségét jobb az etikai megítélésből kifelejteni. 

 Mindenki a jókhoz tartozik, aki így-úgy a szabadságharcosokhoz kötődik, azonban megfigyelhető az is, hogy minél alacsonyabb rangú, annál közvetettebben kapcsolható a mennyei értékű jósághoz. Egyre inkább földi szereplők ezek, s hogy mégsem kapnak földi, azaz semleges jelleget, a nemzet szabadságához való kötődésükkel magyarázható.

Vitán felüli, hogy aki a mi hazánkat mindenek fölött szereti, számunkra is jó.

Ezzel érkeztünk el a Jókai-féle, egyben hiteles magyar nemzeti világképhez, ami a szabadság, a magyar haza és a keresztény hit egységéhez képest értékel. Akinél ez a három együtt van, a legjobbak közé való. Azonban itt a keresztény kifejezés „keresztényi” értelemben is áll. Hiszen nem nézheti szabadságvágyában és hazafiúi tisztességében másnak a magyar zsidó kispolgárt, mint keresztényi jóságú léleknek. Jókai nem kutatott erkölcsi világképet soha, és a keresztényiség fogalma az ő kora, és úgy hiszem, a mi korunk igaz magyarjainak is tökéletesen megfelel.

Van más jellegzetesség is ezen a rendszeren belül. Hierarchiája rigid. Mindenki csak a maga rangjabélivel kommunikál, légyen e kommunikáció akár csevegés, akár bajvívás. Ezt is zárójelbe tesszük, legyen megfigyelésünk Jenő személyével együtt megvilágítandó.

A világkép rendje szabályosan feudális. Ha felrajzolnánk, a szereplők személye az anyával, mint csúccsal kezdődnék, és lefelé tágulna. Komplett piramisforma, előírásszerű és szabatos.

  A magyar haza, a szabadság és a kereszténység eszméje alá rendelődik minden a magyar szabadságharcban. A haza a Nemzetőr-dalban is „Szülőanyám, te szép Magyarország”, vagy ahogy Vajda János írta A hazafiakhoz című versében: „Hozzátok szól e jó édes anyának legszegényebb, legszeretőbb fia”; láthatni: mindüknek-mindünknek édesanya, mint Baradlay Ödön számára. Petőfit idézem, hogy a tabló még szélesebb legyen; ő 1848 című versében ezt írja: „Beteljesült az Írás jóslatja: egy nyáj, egy akol. Egy vallás van a földön: szabadság!” Ezzel megidéztetett a szabadság korhű képe és az akkor még elemi ismeretnek számító keresztény köztudás. Léphetünk tovább.

A magyar ember – bármennyire is a gótika eszményeihez igazodik, átvette a közösséghez tartozás polgári etikumát is. Ennek az erkölcsi világképnek számunkra való módon kifejezett csíráit Goethénél találhatjuk, aki a Faustban megkülönböztet mikrokozmoszt és makrokozmoszt, azaz Kisvilágot és Nagyvilágot, amit – ugye, erre is mind emlékszünk: Lukács György csaknem sikeresen vett át. A legkisebb világ, ami az ego-központú értékelés első viszonyítási pontja, a koordináta-rendszer origója. Én vagyok a világ közepe. Ami jobbra vagy balra van, hozzám képest van jobbra, illetve balra, ami fönt van, énfölöttem van, a lent pedig alattam. A Descartes-féle koordinátarendszer és filozófia pontos leképezése ennek. Az francia felvilágosodásnak filozófiailag ez a legjellegzetesebb hozadéka: az önzésnek Isten nélküli vallása. A szekularizáció az önös egyént helyezte középpontba: a közösség erkölcsétől független, „szabad” egyént, a polgárt, akit citoyennek neveztek el. A minden aljasságra képes „polgártárs” fogalmát alkotta meg ezzel a polgár a maga családjához, közösségeihez hű bourgois-val szemben.

Számunkra is áll, hogy a jobb kezem a jobb, és a bal kezem a bal. De ahhoz a gyermekpszichológiából jól ismert elkülönülésnek, amit az én és a más közötti elhatárolódásként fogadunk el, van egy másik oldala is. Az, hogy még vagyunk, akik hagyományainkat és hitünket máig sem felejtettük el. Ezért az egoizmussal szemben a Kisvilág – Nagyvilág elkülönülésben nem a mindenkivel harcoló, önző egyént tartjuk példaképünknek, hanem a Kisvilág emberét, a magunk közösségének vállalóját. Számunkra, akik 1848/49 és 1956 örököseinek valljuk magunkat, az összetartozás szent dolog, s így jellegzetes Kisvilágunk a szabad egyén önként vállalt közössége, illetve közösségei. Társadalompszichológusok mutattak rá, hogy egy egészséges lelkű ember legalább öt közösséghez tartozik. Hogy miért nem hathoz vagy négyhez, nem tudom. Nézzük az ötöt: családom, felekezetem, ökumenikus lévén a keresztények egyetemessége, a hazám, a nemzetem, ami belőle a határokon kívülre szorult, vagy menekült, a MÚK… nem sorolom tovább, mert máris nyolcnál tartok. Ennyi bőven elég. Az ateista harácspolgár ideálja pedig önmaga: ez egy. Egyetlen. Ő önmagához tartozik, önmagának célja, s ez neki jó, mert ő –(ugye, emlékszünk mindannyian?) ahogy Marx mondta – levált a közösség köldökzsinórjáról, miáltal önálló egzisztencia, ami fejlettebb állapot, mint holmi istenhívő hazafi.

Kósa Csaba elnök úr tanácsának igyekszem megfelelni, amikor kilépek talán valóban kóros szerénységemből, és ezt mondom: Kellett egy kisfiú a szociológusok között, aki megmondta, hogy a király meztelen. Aki – egyébként – máig tisztelt tanárának azt mondta, Iván, tévedsz, mert nem keresztény, hanem zsidó-keresztény, tévedsz, mert a világkép nem viszonyul úgy a világnézethez, mint a fajok a nembeliséghez, hanem funkciójában egészen más dolog, és tévedsz, mert nem vagy-vagy a kérdés a vallásos eredetű és a polgári világkép esetében, hanem az, hogy ráépült-e a vallásira a közösségtől elválaszthatatlan polgári világkép, vagy sem. Mert a polgár is hihet Istenben, a polgárlét és közhöz tartozás nem ettől függ.

Jókai a tanúm: amennyire ráépülhetett, rá is épült a nemzet vallásosságára a Kisvilág és a Nagyvilág elkülönültsége, sőt akár szembenállása. (Ami – talán nem is mellesleg – minden művészetnek alapvetése – a barlangrajzok óta.) Ez azonban távolról sem jelenti azt, hogy a mai főkormánypártnak dörgölve hátamat, azt az alantasságot állítanám, hogy a nemzet szent forradalma polgári forradalom volt. Miniszterelnökünk, miként ez várható volt, ugyanis ezt állította tegnap, 13-án a királyi, azaz MTV-1 esti adásában Baló György… kollégánknak. Ha tetszik, ha nem: bizony nacionalista forradalom volt. Nemzeti felszabadító háború, amit valójában nem is mi kezdtünk. Kossuth és magyar nemzeti érzelmű arisztokrácia, élén Széchenyivel, Batthyányval, Eötvös „Pepi”-vel és Teleki Lászlóval István főherceget kívánta Magyarország kormányzójául a császár és királytól, és meg is kapta. Elérték azt az alig forradalmi célt, hogy kívánságuknak megfelelően Budáról irányítsák a magyarokat, akik – szerintük (ebben egyetértettek!) – mindannyian király- azaz Habsburg-hűek.

Tessék elképzelni e tények alapján azt a valóságot!

István főhercegről már csak a történészek tudnak. Széchenyi és Kossuth ilyen egyetértéséről talán néhány olvasni hajlamos ember.

Visszatérve krónikásunk, Jókai Mór nemcsak itt és máig, hanem másutt is népszerű, de minden ízében magyar lelkületű és hiteles erkölcsi világképű regényéhez, meg kell maradnunk azoknál, akiket, illetve akiknek modelljeit a korabeli magyar olvasóközönség is ismerte. Ahhoz a forráshoz és lelki alkathoz fordulunk, ami a nemzethű hölgyek és urak közönségét alkotta. Alapunk tehát a Baradlay família anyástul és alárendeltestül..

A Baradlayak családja eleven közösség, a szabadságharcosok úgyszintén, a lovagi becsülettel bírók pedig, akiket a korábban fölemlegettem, ugyancsak. (Elég, ha csupán Richárd és Palvicz Ottó kapcsolatára és párviadalára gondolunk.) Egyetlen egység a nemzet, a kereszténység-keresztényiség, és egyetlen édesanyja van: a haza. Más-más Kisvilágok, de ezek egyszersmind a magyar szabadságharcosoknak, a szabadságnak közösségei. A nemzeti kisvilágok kétféle megítélés szerint is pozitív értékek ebben a szerkezetben. Egyrészt mint magyar közösségek, másrészt mint a sokféle nemzetiségből szerveződött nemzetnek több vallású léte ellenére szerves és szabadságszerető, zsidó és ökumenikus keresztény-keresztyén hitű, nemzetiségi és valláskérdésekben szintén lovagiasan türelmes egysége. Emellett megfelelnek a közösségek az utólag elfogadott polgári képletnek is: a magyar Kisvilág a nemzet: mi, szabadságszerető és keresztény vagy keresztényi magyarok vagyunk, az ellenség azonban nemcsak azért maga a Rossz, mert hitünk és nemzetünk ellen van, hanem azért is, mert Kisvilágaink szétverése a célja.

Ezzel a szembenállással elérkeztünk Baradlay Jenő személyéhez. Ő is része a Baradlay-Kisvilágnak: családtag a legfőbb jóknál. Speciális szerepe van, akár – Jókai által is vallottan – több modelljének. A regényben közvetlenül a csúcs, az anya szférája alatt van az ő régiója is. Ha kizárólag a jó és a rossz oldal közötti benső küzdelmét tekintenénk, ráfoghatnánk, hogy egy darabig Föld, azaz ingadozó, tehát semleges értékű. Csakhogy a történetben betöltött funkciója megmutatja valódi kilétét. Mindkét bátyja megtalálja párját; ő, ezzel szemben, az anya hatására lemond az (idézem:) „angyalarczú ördögről”, és mert ellene mond az ördög minden kísértésének és csábításainak: a Jók között a helye.

Ennyire szabályos szerkezetben akár elemzés nélkül is kilógna hozzá illő, méltó pár nélkül, a többiek közül. És – ha nem áldozná fel magát a Jók mennyei értéket képviselő közösségének megvédéséért, és – nem jelentkeznék Ödön helyett az Újépületben.

Itt a lényeg: magára vállal – egy vád kivételével – mindent, amivel vádolják, és mártírhalálával … megváltja övéit.

Jézus-szabású ember már a korai gótikus nemzeti eposzok hőse is. Elsősorban erre utaltam, amikor fölemlegettem a gótikát. Az emberszabású istenek ógörög világával szögesen ellenkezik az istenszabású ember, a közösségéért életét adó keresztény hős.

Mire való volt hát, ezek szerint bármikor is, egy nemzeti hős áldozata? A közös túlélésére, a nemzet fennmaradására. Mert Isten megadta a magyar nemzetnek a túlélés képességét, amire napjainkban – az Európai Unióhoz való, potenciálisan önfeladó, szolgai, csatlakozás küszöbén – ugyanúgy szükségünk van, mint volt, amikor Haynau vagy Kádár parancsára akasztották a nemzet megalkuvásra képtelen hőseit. 

 

A SZERZŐ HONLAPJA

 

OSSERVATORIO LETTERARIO

***Ferrara e l'Altrove ***

©

 

 IRODALMI GALÉRIA - FIGYELŐ  - MEGJELENT SZÁMOK ARCHÍVUMA

   UNGAROHOME - ARCHÍVUM-DGL - ARCHÍVUM-DGL1

 

HOME