Fushigi Akugi 13
Title "Hey, hey, Tasuki"
Whether you laugh or cringe depends on you...
We were in hysterics
2 Translation by
Tasuki no Miko.
-
(Miaka):Chiriko! But you'll die!!
-
(Chiriko):...It's OK ...If I go like this...
3 Translation by Tasuki
no Miko.
-
(Chiriko):I'm...sorry...I was pretty useless...
-
(Tamahome):What are you saying?! Didn't you save
us by doing this?!
-
(Tasuki):Yeah, Chiriko! You aren't a coward or useless!
4 Translation by Tasuki
no Miko.
-
(Tasuki):I'll make ya laugh...to the end
-
(Tasuki):Futon ga futtonda <The futon was blown
away>
By: Suzuki Rui-san Translation
by Tasuki no Miko.
Home,
Return
to Vol.16, Goods
Fushigi Yuugi©Watase Yuu/Shogakukan
Translation by Tasuki no Miko