Reccoa viene catturata dai Titani dopo essere atterrata in Amazzonia ma viene liberata da Kai Shiden,il pilota del Guncannon (RX-77) durante la Guerra Di Un Anno,attualmente corrispondente di Guerra dell'AUEG. Kai rivela a Reccoa che stranamente i Titani stanno abbandonando Jabrow e decidono di entrare nella base per impossessarsi di una radio e comunicarlo all'Ahgama. Camille intanto dedica parecchio tempo a riparare Hello, che continua a ripetere il nome di Amuro, e per questo giunge in ritardo a una importante riunione militare; Il direttore e fondatore dell' AUEG Won Lee lo picchia selvaggiamente per la sua mancanza. Camille si risveglia dolorante nello spogliatoio dei piloti mentre Quattro, Appori e Roberto si stanno preparando per una missione speciale in cui testare il nuovo Mobile Suit Type-100 (MSN-100). La missione consiste in un raid su Granada per catturare la corazzata New Saramis dei Titani; Camille si unisce a bordo del Mark-II 03. Korcoran intanto continua a tenere sotto controllo Ammon e quando si accorge della partenza dei Mobile Suits ordina l'attacco all'Ahgama mediante una squadra di Hizacks: a difendere l'Ahgama è rimasta solo Emma con il suo Rick Dias. Quattro e Camille prendono il controllo di Granada abbastanza facilmente ma i poteri newtype di Camille's lo avvertono del pericolo di Emma; Char, consapevole dei poteri del ragazzo, crede alla sue parole e gli permette di tornare ad Ammon appena in tempo per salvare la compagna.