(Con't) "I think he loves her, the friendship advances..."
"He did seem conscious of her being a 'women' during the artificial respiration
scene, didn't he?" "Just because Tasuki says he doesn't really like women
doesn't mean he has no interest in them physically (laugh)" Yep, but a
man's nastiness coming out is actually something deep, right? So is that
something where you "Watch out when they're nice"?...
Scary
(sweat drop) "It was the absolute worst shock for Miaka. Being attacked
by someone she thought of as a friend or a big brother..." It's scary (Sweat
drop) Something funny, after my assistents had seen "his method of seducing
a woman" on TV they said "Tasuki's going all the way" (laugh). Sake loving
Tasuki not drinking was a calulated move, wasn't it? He essentially handled
a woman well, didn't he?...However, the truth is I merely wanted to hurt
Tasuki...Makes you angry, doesn't it? (laugh)...Well, this boy has been
wounded and lost friends before but...he was never a character who would
hurt HIMSELF. But he had to get hurt in order to become an adult. He was
ignorant of love. He's also done a lot of bad things and too often he says
things without thinking. (laugh) But compared to all that there was a part
of him he particually didn't want to see dragged out in front of everyone.
A part of himself even he didn't know about. Rather hard for him to think
about. So Taka would have been in trouble if he hadn't dealt with him as
an adult (laugh) ...So in the end it resulted in the "Don" scene (My assistents
were shocked and cried (tear drop)) The conclusion "What? Tasuki loves
Tamahome?" (laugh) He picked Tamahome over Miaka because he is a man who
lives for "friendship". He probably chewed out Taka without realizing it's
true "strenght". The BGM for this is "Love Phantom" by B'z!!
Translation by Tasuki no Miko.