Ah~~ This is late to be saying this but about your letters, people who say "I didn't get an answer!" really make me angry. I'm exhausted after all... To the people who write me, I'm just one person...in a month I get over a thousand letters...in cardboard box after cardboard box. I feel I must take the time to read them all. I'm sorry. I do read them though. When I get them and they say "by _ month _ day", you know there are times when it's already too late. Another request. To those who send drawing paper and say "Please sign this and send it back" Forgive me (double sweat drop) I can't send them back. I'm sorry. ;_; Seriously, it wouldn't be good if I collasped... (triple sweat drop) People around me tell me "You aren't going to collaspe" (double sweat drop) How mean~
And now!! Changing the subject (ah, people who don't know what happens in this volume yet, please read this later...) ...Tasuki-kun. That day, news of "Tasuki's madness" went around the country...Really? Well, the reaction from the Tasuki fans (a friend said it was "fanatical") was amazing. (Laugh) There was quite a reaction to that artificial respiration scene as well (Because he's typically stupid I purposely drew it that way) but it was a really good scene, wasn't it? He lost a bit of the popularity that he had gained up until now. Scary. And the fans have been divided into the "total rage" faction and the "total delight" faction. From letters that were against Miaka (out of envy) to "I've been waiting for this moment" to "If Tasuki jumps into action, then what?" from the neutral faction (laugh) to the people who were personally angry with Tasuki (they like him but) "I want Miaka and Taka to realize love. Don't let him come between them!" Um~hm, how sweet.
 Translation by Tasuki no Miko.

Home, Return to Vol.17, Back

Fushigi Yuugi©Watase Yuu/Shogakukan
Translation by Tasuki no Miko