AIDS IN THAILANDIA

THAI NEWS AIDS

PETIZIONE

ABBOTT: STOP THE INTIMIDATION! WE WILL NOT BE SILENCED!

Global AIDS community expresses solidarity with Thailand and ACT UP­Paris. And urge Abbott to immediately drop the charges against the AIDS organization.

On May 23rd Abbott Laboratories, manufacturers of the anti­retroviral drugs Norvir and Kaletra, became the first pharmaceutical company to intentionally attempt to cause the demise of an HIV/AIDS community group by filing a lawsuit in French criminal court against ACT UP­Paris. Abbott claims ACT UP­Paris’ April website “zap” shut down its server for a few hours prior to its annual shareholders meeting.

French law forbids the limiting of access to a website, unless a defendant has a “legitimate motive”. Holding Abbott accountable for unethical business conduct and highlighting Abbott’s denial of essential medicines can surely be interpreted as a legitimate and honorable motive.

A Paris judge has scheduled an Oct. 26 hearing in criminal court. If ACT UP Paris loses the criminal case, French law proscribes a maximum fine of €75,000, or $100,000 and/or the disbanding of the AIDS organization. Either option will result in the closure of ACT UP­Paris.

HIV patients, doctors and their organizations have scorned Abbott for many years as a result of excessive prices charged for its HIV drugs and for the 400% price increase of its monopoly boosting drug, Norvir, in the United States. The company is now divesting from HIV research and remains only interested in maximizing returns from its existing HIV products.

In recent months, the company has been embroiled in a standoff over access to its drug Kaletra in Thailand. ACT UP­Paris was among the many AIDS activist groups globally that joined an International Day of Action on April 26, 2007, to protest against the company’s withdrawal of applications for new life­saving drugs in Thailand.

Earlier this year, Thailand stated that it could not afford Abbott’s price for Kaletra. The Thai government announced that it planned to use compulsory license provisions, pursuant to international trade law, that allows countries to procure cheaper generic versions of a patented drug in health emergencies. By utilizing compulsory license provisions, the Thai government would save millions of dollars that could be used for life­saving medications for its citizens.

Abbott countered by announcing that it would not register any newly developed drugs in Thailand, depriving that country of the new form of Kaletra that, in contrast to the current form, does not require refrigeration, an obvious issue in tropical Thailand. Despite the fact that the compulsory licenses for Kaletra were legally issued by the Thai government in accordance with WTO TRIPS provisions, Abbott announced that it would refuse access of its new heat­stable version of Kaletra to the 220.000 HIV patients in Thailand.

The World Health Organization, doctors and community organizations globally have called upon Abbott to reexamine its position. The French and British governments publicly supported the Thai government’s right to issue the compulsory drug licenses. People living with HIV/AIDS in Thailand have pleaded with Abbott to reverse its decision and called upon the international community to show solidarity with their cause. ACT UP­Paris responded to their call with the alleged criminal “action”.

Phone and fax zaps or sit­ins, which have disrupted corporate communication for short periods of time, or blocked employee work access, are not new to AIDS activism. These tactics have been used by many other activists throughout the many years of the long epidemic to draw attention to government or corporate acts and omissions.

Such community “actions” in the past have been responded to by government and industry by initiating direct meetings to discuss options and solutions to very real problems and concerns. This has lead to regularly meeting with the community, who represent, and in many instances who are the actual consumers of the products generated by industry and government. This process has led to practices that are mutually beneficial to all stakeholders – expedited and ethical drug development and research, resulting in greater profits for industry and the dramatic extension of life and quality of life of people with HIV/AIDS.

We believe Abbott’s aggressive legal moves are disproportionate and misguided. We call on Abbott to immediately withdraw its lawsuit, to meet with ACT UP­Paris and agree to change its current hostile policies and practices. If Abbott continues to bully ACT UP­Paris and patients internationally, AIDS organizations will have no choice but to continue to engage in such “actions” and to inform all stakeholders of the unethical practices implemented by Abbott Laboratories.

The undersigned organizations stand firm in their solidarity with the Thai HIV community and ACT UP­Paris. We welcome this opportunity to debate Abbott’s shameful policies in Thailand and elsewhere. Regardless of Abbott’s decision on the case against ACT UP­Paris, we will not be intimidated and we will continue to do everything in our power to convince the company to reverse its unprecedented decisions to stifle freedom of speech and deprive the Thai people of life­saving medications.

AIDES, France AIDS ACCESS Foundation, Thailand AIDS Treatment Activists Coalition (ATAC), USA ARCI­Gay, Italia Community HIV/AIDS Mobilization Project (CHAMP), USA European AIDS Treatment Group (EATG), Belgium European Network of People Living with HIV/AIDS (ENP+), The Netherlands Global AIDS Alliance, USA Global Network of People Living with HIV/AIDS (GNP+), The Netherlands Health GAP (Global Access Project), USA International Community of Women Living with HIV/AIDS (ICW) LILA, Italia SIDACTION, France Thai Network of People Living with HIV/AIDS (TNP+), Thailand.

We need your help! More organizational endorsements will send a clear message to Abbott. If your organization can lend its support to this effort by endorsing this sign-on action, please send an e-mail to petition.abbott@gmail.com with the name and country of your organization. This letter is for organizational sign-ons, we are not collecting the signatures of individuals for the moment. We do encourage all organizations to sign, even if they are part of a larger coalition that has already signed.

Thank you for your support!

Le persone sieropositive, cambiamo le regole imposte dall’industria farmaceutica!

24 giugno 2007 - AIDES fa appello a tutte le persone sieropositive affinché chiedano al proprio medico di non prescrivere loro farmaci prodotti dalla Abbott, se il loro stato di salute lo permette. AIDES fa appello anche ai medici curanti perché a loro volta non prescrivano farmaci prodotti dalla Abbott, perché boicottino le conferenze organizzate dalla casa farmaceutica e non ricevano più i suoi rappresentanti. Non usa mezzi termini il direttore generale di AIDES Vincent Pelletier nel suo discorso di apertura della conferenza internazionale “Impatto dell’AIDS sulle scienze umane, economiche e sociali nel campo dell’epi­demia HIV” a Marsiglia. L’appello mira a protestare contro la decisione della Abbott di ritirare dal mercato thailandese i suoi farmaci, tra cui la versione in pillola del Kaletra, un antiretrovi­rale di seconda linea. La decisione della multinazio­nale del farmaco ha fatto seguito all’annuncio, da parte del governo thailande­se, dell’emissione di licenze obbligatorie per alcuni farmaci su cui la Abbott detiene il monopolio. Le licenze obbligatorie permet­tono ai governi di fabbricare o importare versioni generi­che di un determinato farmaco, equivalenti sul piano della qualità ma meno costose. Questa è una procedura autorizzata La licenza obbligatoria per il Kaletra è indispensabile perché la Thailandia possa fornire questo trattamento salva-vita alle persone sieropositive che devono modificare il proprio regime terapeutico dopo aver sviluppato una farmacoresi­stenza. Concedendo la licenza obbligatoria, la Thailandia potrebbe impor­tare il generico a costi inferiori alle tariffe imposte dai laboratori Abbott. dall’Organizzazione Mon­diale del Commercio. La Abbott, dunque, ha consapevolmente deciso di privare le persone sieropositive thailandesi di un farmaco indispensabile. Oltre alla Thailandia, ci sono molti altri paesi in via di sviluppo che si sentono minacciati da questa odiosa rappresaglia della casa farmaceutica. Come se non bastasse, la Abbott ha appena intentato una causa contro Act Up-Paris a seguito dell’azione di protesta attuata il 26 aprile 2007 ai danni del suo sito web. Raccogliendo l’appello di Act Up-Paris, centinaia di persone da tutto il mondo si sono ripetutamente connesse al sito della compagnia per saturarne il server. L’unica risposta della Abbott è stata di trascinare l’associazione anti-AIDS in tribunale. AIDES chiede alla Abbott di ritirare la sua denuncia, e a tutte le case farmaceutiche di non adottare mai più provvedimenti punitivi contro i paesi che ricorrono alla licenza obbligatoria. AIDES si rivolge inoltre agli altri interlocutori della lotta contro l’AIDS, come l’Ordine dei Medici e dei Farmacisti francesi e l’Associazione delle industrie farmaceutiche francesi (LEEM), e ai sigg. Jean-François Delfraissy direttore dell’Agenzia Nazionale di ricerca sull’Aids (ANRS); Gilles Brücker, direttore dell’istituto francese di vigilanza sanitaria (InVs); Philippe Douste-Blazy, presidente di UNITAID ; Louis-Charles Viossat, ambasciatore per la lotta contro l’AIDS in Francia e Michel Kazatchkine, direttore del Fondo Globale per la Lotta all'AIDS, la Tubercolosi e la Malaria affinché prendano pubblicamente posizione contro il comportamento della Abbott.

La Abbott denuncia gruppo anti-AIDS

Giugno 2007 - Infrangendo quello che ormai è diventato un vero e proprio tabù nel rapporto dell’industria farma­ceutica nei confronti degli attivisti nella lotta contro l’AIDS, la Abbott Laboratories ha citato in giudizio un gruppo anti-AIDS francese per aver lanciato un attacco informatico di protesta contro il sito Web della compagnia. Una mossa insolitamente aggressiva nata a margine di alcune controverse misure attuate dalla casa farmaceutica dell’Illinois, tra cui la decisione di quintuplicare il prezzo di uno dei suoi farmaci anti-AIDS negli Stati Uniti e il rifiuto di commercializzare la nuova versione di un altro farmaco anti-AIDS nel mercato thailandese. Con questa azione legale, intentata presso un tribunale francese il 23 maggio, la multinazionale viola la linea d’azione da tempo seguita per tacito accordo dall’industria farmaceutica nei confronti delle organizzazioni per la lotta contro l’AIDS: quella della conciliazione. Oltre che suscitare la rabbia e l’indignazione della comunità globale delle persone sieropositive, l’iniziativa della Abbott ha contrariato anche le altre case farmaceutiche, che da sempre vedono gli attriti con gli attivisti anti-AIDS come controproducenti e nocivi per la loro immagine. "Ci siamo resi conto fin dall’inizio di quanto fosse importante collaborare con gli attivisti”, afferma Justine Frain, vice-presidente per i rapporti con la comunità globale della GlaxoSmithKline, ricor­dando i difficilissimi rapporti iniziali della casa farmaceutica britannica con gli attivisti anti-AIDS, che a fine anni ‘80 s’incatenavano per protesta davanti ai cancelli della loro sede. Oggi la filosofia della Glaxo, dichiara la Frain, è che “i gruppi comunitari sono parte della soluzione”. La Abbott ha definito la sua azione legale contro l’organizzazione anti-AIDS Act Up-Paris “una questione di principio” motivata dal fatto che la protesta telematica intrapresa ai danni del suo sito ha interrotto alcune attività commerciali della compagnia come la vendita online di prodotti alimentari, e ha quindi denunciato Act Up-Paris per aver violato due articoli del codice penale francese che vietano di bloc­care il traffico di un sito web e di incitare altri a farlo. “Rispettiamo il diritto di protesta e, malgrado le divergenze di opi­nioni tra le nostre organizzazioni, è importante risolvere i nostri contrasti in maniera consona, nel rispetto della legge,” ha detto il portavoce della Abbott, Scott Stoffel. La compagnia si è rifiutata di commentare oltre la sua strategia di relazioni pubbliche dopo questo atto di rottura con l’atteggiamento conciliante dell’industria farmaceutica. Se la giustizia francese decidesse a sfavore di Act Up-Paris, il tribunale potrebbe condannare l’organizzazione a pagare un’ammenda dai 75.000 ai 100.000 dollari, e perfino ordinarne lo sciogli­mento. Act Up-Paris è la filiale francese di un’organizzazione basata a New York e nota per le sue plateali azioni provocatorie, come distruggere gli stand delle case farmaceutiche alle conferenze o imbrat­tare di sangue finto gli edifici dove esse hanno sede. Metodi certamente radicali, che talvolta hanno sollevato critiche anche da parte di altre organizzazione attive nella lotta contro l’AIDS. “Noi perpetriamo una violenza simbolica per attirare l’attenzione sulla violenza vera, quella inflitta dalle case farmaceutiche ai pazienti “, dichiara Jerome Martin, membro di Act Up-Paris. Ma stavolta gli attivisti anti-AIDS hanno fatto quadrato attorno all’organizzazione, accusando lacausa intentata dalla Abbott di non essere altro che una meschina tattica intimidatoria. “È l’ultima di una lunga serie di spregevoli azioni della Abbott”, dice Mark Harrington, direttore esecutivo del Treatment Action Group, un gruppo di sostegno per le persone sieropositive con sede a New York. La Abbott ha iniziato a fare il gioco duro verso la fine del 2003 quintuplicando negli Stati Uniti il prezzo del farmaco anti-AIDS Norvir, che si assume in combinazione con medicinali prodotti da case concorrenti. L’operazione faceva parte di una strategia mirata a dissuadere i pazienti dall’uti­lizzo del Norvir associato alle pillole della concorrenza per passare all’ultimo ritrovato della Abbott, il combinato Kaletra. In un articolo pubblicato nel gennaio scorso, il Wall Street Journal ha rivelato che la Abbott aveva preso in considerazione azioni ancora più discutibili per rialzare i prezzi. Una delle ipotesi con­template era quella di ritirare dal mercato statunitense il Norvir in pillola e venderlo solo nella sua versione liquida, “uno sciroppo che sa di vomito”, a detta di uno dei dirigenti della stessa casa farmaceutica (come si legge in e-mail e documenti interni). Per giustificare la manovra davanti ai pazienti sieropositivi, era stata perfino discussa la possibilità di raccontare che il Norvir in pillole sarebbe stato inviato in Africa come aiuto umanitario. La compagnia sostiene che questa proposta sia stata suggerita da dirigenti privi di poteri decisionali e che sia stata subito accantonata. All’inizio di quest’anno, la Abbott ha scatenato di nuovo le ire della comunità delle persone sieropo­sitive ritirando dalla Thailandia i suoi nuovi farmaci in attesa di registrazione dopo che il paese ha annunciato che avrebbe importato o prodotto versioni meno costose del Kaletra, nonostante fosse coperto da brevetto della Abbott. Una delle richieste di registrazione ritirate era per una nuova for­mulazione termostabile del Kaletra, che sarebbe ideale per il clima tropicale thailandese. Per gli attivisti è una manovra senza precedenti, assimilabile all’”opzione nucleare”.La multinazionale è poi scesa a più miti consigli in aprile, accettando di collaborare con l’Organiz­zazione Mondiale della Sanità per rendere disponibile il Kaletra in molti Paesi in via di sviluppo, tra cui la Thailandia, a prezzi più bassi dei farmaci generici. Però si è rifiutata di fare marcia indietro sulla decisione di ritirare la registrazione del farmaco in quel Paese. Una posizione irremovibile, dettata, sostiene la Abbott, dal fatto che il governo thailandese non ha garantito di rispettare la proprietà intellettuale, anche se il dibattito è ancora in corso. Il 26 aprile, Act Up-Paris ha raccolto l’appello di un gruppo di pazienti sieropositivi thailandesi a protestare contro la Abbott attaccando il suo sito web. Cliccando su un link postato sul sito di Act Up-Paris, tra i 500 e i 1000 attivisti francesi, canadesi, statunitensi, indiani e thailandesi hanno sovraccaricato il server della casa farmaceutica. Il sig. Martin dice che l’attacco è durato in tutto quattro ore, bloccando il sito per una trentina di minuti alla vigilia dell’Assemblea Generale annuale degli azionisti. (Un portavoce della Abbott sostiene invece che il sito è rimasto bloccato per un lasso di tempo maggiore, ma non è stato in grado di quantificarlo con precisione). Dopo aver inviato una lettera intimidatoria al gruppo anti-AIDS, la Abbott si è rivolta al tribunale. Sebbene in passato alcune iniziative del gruppo siano state criticate da altre organizzazioni per la lotta contro l’AIDS, gli attivisti stavolta non hanno esitato a prenderne le difese, non nascondendo la loro indignazione di fronte ad una multinazionale farmaceutica che fa causa ai manifestanti. La loro posizione è che l’attacco al sito della Abbott sia stato un mezzo di protesta legittimo e che la reazione della compagnia sia del tutto sproporzionata. “Si può essere d’accordo con [Act Up-Paris] o meno, ma esiste una cosa chiamata libertà di parola che ti dà diritto di manifestare davanti alla sede della Abbott: con un sito web è la stessa cosa”, dice Joan Tallada, presidente dell’organizzazione anti-AIDS GTT basata a Barcellona .La linea dura della Abbott ha sollevato non poche perplessità all’interno dell’industria farmaceutica. “Ho parlato con diversi dirigenti del settore farmaceutico, e concordano tutti nel dire che la con­dotta della Abbott in Thailandia sia una catastrofe per le pubbliche relazioni dell’industria”, afferma Michael Weinstein, presidente della AIDS Healthcare Foundation, una delle principali organizza­zioni impegnate sul fronte della cura dell’AIDS. Il sig. Martin di Act Up-Paris dichiara che la sua organizzazione è pronta a difendersi davanti alla giustizia francese ma anche che ha tutta l’intenzione di sfruttare la copertura mediatica della vicenda legale per riaccendere i riflettori sulle azioni della Abbott in Thailandia. “Useremo la platea che ci offrono per parlare di nuovo della Thailandia e per denunciare le terribili conseguenze delle decisioni prese dalla Abbott in quel Paese”, conclude.

Aids, in Thailandia preservativi da dito per bambini

Bangkok, 26 apr - Un mini preservativo da mettere al dito dei bambini. E' la provocatoria proposta avanzata dall'ex ministro della Sanità thailandese, nonché noto portavoce della lotta contro l'AIds, Meechai Viravaidya, per educare i bambini al futuro uso del preservativo. ''Dobbiamo essere coraggiosi - ha detto il senatore del parlamento di Bangkok al quotidiano 'The Nation' - e pensare a soluzioni alternative in modo che la prevenzione contro l'Aids sia vincente. Invece di concentrarsi a convincere i giovani a non fare sesso - ha aggiunto - il governo dovrebbe fornire informazioni su come farlo in modo sicuro, magari con degli opuscoli''. Al connubio fra Meechai e i preservativi in Thailandia ci sono abituati. L'ex ministro è il fondatore della catena di ristoranti 'Cabbages and Condoms', dove ai clienti vengono offerti profilattici gratis. Negli anni Ottanta inoltre, quando il senatore era a capo della task-force governativa contro l'epidemia di Aids, è riuscito a rendere 'normale' l'uso del preservativo nella fiorente industria sessuale del paese, e fra i più giovani il suo nome viene usato come sinonimo di 'condom'. La Thailandia è considerato un esempio a livello mondiale nella lotta all'Aids. Secondo le stime ufficiali più recenti, sarebbero circa 20 mila le persone che ogni anno contraggono il virus, un numero molto alto ma in drastica riduzione rispetto ai primi anni Novanta quando si registravano circa 140 mila nuovi casi l'anno.

Il merito del declino è attribuito ad un'efficiente campagna informativa e preventiva del governo che ha coinvolto anche la società civile. Tra le iniziative più efficaci la pubblicazione di opuscoli in sette lingue, per raggiungere anche le prostitute che arrivano da paesi limitrofi, e la formazione di venti centri in giro per il paese dove si offre assistenza sanitaria, informazioni in più lingue e sostegno psicologico.

LA  THAILANDIA ROMPE I BREVETTI SUI FARMACI ANTI AIDS - MARZO 2007

Il Ministero della Salute del governo thailandese ha autorizzato la produzione di copie generiche di un farmaco utile nella lotta contro il virus dell’AIDS e, novità ancora più eclatante, di un medicinale impiegato per la cura delle malattie cardiache.

Attraverso tale decisione la Thailandia si pone pertanto come il primo paese ad aver invocato il diritto alla “licenza obbligatoria”, sulla base delle regole stabilite dall’Organizzazione mondiale del commercio (Wto), con riguardo ad un medicinale non legato direttamente al trattamento del virus dell’Aids. Secondo le regole del Wto, infatti, qualsiasi governo può dichiarare un’”emergenza nazionale” e autorizzare la produzione e la vendita di un medicinale brevettato senza necessità di chiedere il permesso al titolare del brevetto.

Il ministro della Salute Mongkol Na Songkhla ha riferito che si è trattata di un’iniziativa indispensabili per consentire la riduzione del costo di farmaci necessari a salvaguardare la vita di migliaia di persone. La decisione ha immediatamente suscitato le critiche delle aziende farmaceutiche, ma ha al contempo incassato gli elogi dei sostenitori delle campagne a favore della lotta all’Aids.

Oggi in Thailandia vivono circa mezzo milioni di persone infette dal virus HIV e, secondo il ministro, il paese può permettersi di acquistare medicinali anti-HIV solo per un quinto dei malati.

Secondo quanto riferito da Mongkol, i medicinali saranno inizialmente importati dall’India e solo in un secondo momento saranno prodotti direttamente da una fabbrica statale thailandese che ridurrà il prezzo di circa il 90%.

A fronte delle critiche avanzate dalle aziende farmaceutiche e da quanti ritengono che l’iniziativa spingerà molte società a investire altrove, il ministro ha replicato di essere pronto a riavviare il dialogo con i rappresentanti delle aziende purchè queste siano disposte a discutere di una riduzione significativa del costo dei medicinali da loro prodotti.

Speciale conferenza AIDS 2006 Toronto

INCIDENZA DI INFEZIONI IN AUMENTO IN THAILANDIA - 09-03-06

Nonostante sostanziali spese per cure mediche e farmaci gratuiti antiretrovirali, gli indici dell’infezione in Thailandia sono in aumento.
In seguito alla campagna condotta negli anni ‘80 e ’90 dal senatore Mechai Viravaidya, meglio conosciuto come ‘Mr Condom’, l’HIV in Tailandia sembrava essere sotto controllo e il numero delle infezioni diminuito.
Le infezioni ufficialmente dichiarate l’anno scorso sono 19.000, anche se la stima è vicina a 25.000. In ogni caso si tratta di una cifra di gran lunga al di sotto dei 143.000 contagi registrati nel 1991.

Il senatore Viravaidya afferma però che il numero delle diagnosi sta crescendo a causa del sesso non protetto, in particolar modo tra le persone giovani.
“Torniamo indietro ai giorni dell’ignoranza. C’è ragione di credere che il prossimo anno si possano contare 100.000 casi di infezione”. Viravaidya attacca l’inattività del governo per l’aumento delle punte dei diagrammi.

In effetti la spesa per programmi di informazione sull’HIV in Thailandia è crollata da 82 milioni di dollari del 1997 a 25 milioni di dollari dell’anno scorso. L’UN Develpment Program ha già messo in guardia sul fatto che vi sono chiari segni di una ondata di ritorno ed aumento progressivo delle infezioni.

AIDS: ACCESSO AI FARMACI GENERICI RIDUCE TASSO MORTALITÀ  - 03 gennaio 2006

Il numero delle morti attribuite alla sindrome di immunodeficienza acquisita (sida/aids) in Thailandia sarebbe drasticamente diminuito nel 2005 grazie alla diffusione dei medicinali antiretrovirali a basso costo; lo sostiene il dipartimento per il controllo delle epidemie del ministero della Sanità. Nell’anno appena concluso si sono verificati ‘solo’ 1.478 decessi rispetto ai 6.593 del 2004. Il ministero attribuisce questo successo all’introduzione di farmaci antiretrovirali generici nel servizio sanitario pubblico e alla riduzione dei costi per le visite e la cura. Dallo scorso autunno, infatti, la Thailandia ha iniziato a produrre per i propri malati antiretrovirali non soggetti alle 'royalties' della grandi industrie farmaceutiche straniere, con una notevole riduzione dei costi e quindi una loro maggior diffusione. Il ministero riferisce che per il 2006 gli obiettivi sono di ridurre del 10% il numero dei nuovi casi di contagio da hiv, il virus precursore della sindrome (18.000 lo scorso anno) rafforzando le campagne per la prevenzione in particolare nei luoghi turistici come Pattaya e l’isola di Phuket. Inoltre, grazie alla maggiore disponibilità di antiretrovrali, si tenta di ridurre a poche centinaia i bambini nati con il contagio, 2400 lo scorso anno. Secondo le statistiche dell’Unaids, nel 2003 in Thailandia c’erano 570.000 sieropositivi di età compresa tra i 15 e i 45 anni.

BANGKOK GARANTISCE FARMACI ANTI-AIDS A PREZZO ACCESSIBILE A TUTTI - 14 lug 2005

Il governo tailandese ha annunciato che fornirà a un prezzo estremamente accessibile i medicinali anti-retrovirali per la cura contro l’Hiv-Aids alle circa 500.000 persone che nel Paese stanno combattendo contro la malattia. I farmaci andranno ad aggiungersi a un ‘pacchetto’ di misure basilari a favore dei sieropositivi che, in Paese dove il reddito medio annuo è circa 5.700 euro, costa solo 30 baht (50 centesimi di euro) e comprende test, visite ospedaliere e medicazioni. Finora le medicine per combattere l’Hiv-Aids  erano fornite gratis solo ai gruppi meno abbienti, ma d’ora in poi dovrebbero essere accessibili a tutti coloro che ne avranno bisogno.

IN THAILANDIA I CASI DI HIV-AIDS SUPERANO 1 MILIONE - November 15, 2004

La Tailandia ha registrato più di 1 milione di casi confermati di HIV/AIDS durante le  ultime due decadi , di cui 430.000 sono gia' morti, il ministro della salute Sudarat Keyuraphan ha detto oggi. Circa 70.000 dei casi correnti di HIV/AIDS sono fra le età di 15-24 anni e le donne appartengono a 60 per cento di questi casi, il fattore principale della diffusione di HIV/AIDS fra la gioventù sono i rapporti sessuali non protetti prima del matrimonio.  Il comportamento sessuale, specialmente fra le ragazze giovani, e' cambiato negli ultimi anni con circa il 9 per cento delle ragazze tra i 15-19 anni che hanno  riconosciuto di avere avuto rapporti sessuali, Sudarat dice.  Il ministero della salute sta progettando di contrassegnare la giornata mondiale dell 'AIDS nel mondo il 1 dicembre con parecchie attività e programmi  che puntato sui giovani.

La conferenza mondiale sull'Aids che si terra' in Thailandia dall'11 al 16 luglio prossimi doveva essere l'occasione per il primo vertice a livello globale dei leaders dei paesi a rischio. E invece, come hanno annunciato fonti ufficiali, l'appuntamento e' stato disdetto perche' i capi di governo hanno disertato in massa. Il programma della XV Conferenza mondiale sull'Aids, quest'anno titolata "Accesso per tutti", prevedeva la partecipazione dei leader di Thailandia, Brasile, Cina, India, Nigeria, Russia e Uganda e del segretario generale dell'Onu Kofi Annan. In realta' saranno presenti solo il primo ministro thailandese Thaksin Shinawatra e Annan che incontreranno i malati di Aids nel primo giorno della conferenza. Gli altri capi di governo hanno declinato l'invito, ha spiegato un portavoce del ministero degli Esteri thailandese, perche' "gli veniva scomodo venire in Thailandia in questo periodo". Le organizzazioni che si occupano di assistenza hanno espresso rammarico per la revoca del vertice a livello politico. "E' un peccato, l'incontro tra i leader ci avrebbe aiutato a risolvere piu' rapidamente la questione dell'Aids", ha dichiarato Nimt Thien-udom, segretario della Aids Access Foundation thailandese. Alla conferenza mondiale di Bangkok sono attesi 20mila delegati di tutto il mondo, tra i quali medici, scienziati, politici, operatori del volontariato e rappresentanti delle associazioni dei sieropositivi e dei malati. 

Speciale conferenza AIDS 2004 Bangkok

AIDS IN THAILANDIA NEL 2003

Alla fine del 2003 erano 600.000 le persone colpite dal virus Hiv. Complessivamente l'Aids ha provocato 55.000 morti, lasciando 290.000 orfani. La politica di prevenzione rivolta al mondo della prostituzione e dei tossicodipendenti e' cominciata precocemente, alla fine degli anni '80, e i risultati ottenuti nel contenimento dell'epidemia fanno della Thailandia un modello per gli altri Paesi asiatici.

DOPO I SUCCESSI, LA THAILANDIA TAGLIA I FONDI CONTRO L'HIV - novembre 2003

Mentre il mondo si prepara alla giornata mondiale dell'AIDS , il 1° dicembre il governo thailandese si prepara a tagliare i fondi destinati ai programmi  di prevenzione, intrapresi con successo 10 anni fa'. L'AIDS sembra un ricordo vago per molti giovani in questo paese in cui l'epidemia ha ucciso oltre 400mila persone e causato perdite economiche per 9 miliardi di dollari. Se infatti negli anni '90 l'AIDS dilago' nel mercato del sesso, con le campagne di sensibilizzazione al'uso del preservativo i nuovi casi sono crollati da 140mila nel '91 a soli 20mila. Ora pero' sono i giovani i piu' esposti al contagio: solo un quarto dei 14enni, infatti, usa il preservativo.

Wto: raggiunto accordo sui farmaci generici - 28/08/2003 - Ma per Medici Senza Frontiere e le ong è un fallimento: peggiora l'accordo di Doha.

Nella notte del 27 agosto, a Ginevra, è stato raggiunto l' accordo sull'esportazione di farmaci generici tra Paesi poveri.
Accordo a lungo atteso - il Wto aveva già stabilito la possibilità di esportare generici tra Paesi del Sud nel 2001, a Doha, ma finora gli Stati Uniti avevano bloccato l'applicazione dell'accordo - che però è stato giudicato un disastro dalla società civile impegnata nella campagna per l'accesso ai farmaci nei Paesi poveri.
Il motivo? «l'intransigenza degli Stati Uniti ha costretto i Paesi poveri ad accettare un accordo che contiene molti trabocchetti per i Paesi che vogliono importare generici da altre nazioni del Sud del mondo», ha Michael Bailey di Oxfam. «L'originario accordo di Doha è stato annacquato talmente tanto che non c'è proprio nulla da festeggiare».
La versione dell'accordo firmata ieri notte, infatti, prevede che un Paese povero possa esportare i farmaci generici che ha prodotto verso un'altra nazione del Sud del mondo. Ma, per farlo, dovrà apertamente violare i diritti di brevetto delle aziende farmaceutiche. Una mossa che, temono Oxfam e Msf, alcuni governi potrebbero non avere il coraggio di fare.
E i problemi dell'accordo raggiunto ieri non finiscono qui: per sbloccarlo, i Paesi poveri hanno dovuto promettere agli Usa che non violeranno i brevetti sui farmaci, eccezione prevista dall'accordo, per scopi commerciali. Una clausola che potrebbe bloccare la produzione di generici da parte di aziende come l'indiana Cipla Limited che lancianso sul mercato i suoi farmaci aveva costretto le aziende farmaceutiche ad abbassare i prezzi delle loro medicine anti Aids.

Il ministero comincia la sperimentazione del GPO-Vir: un antiretrovirale per HIV/AIDS in 400 ospedali del paese.

Bangkok - venerdì, 20 dicembre 2002  -  Il ministero della sanità pubblica ha cominciato la sperimentazione del GPO-Vir, un antiretrovirale per HIV/Aids che è stato brevettato dall'organizzazione farmaceutica del  governo thailandese (GPO), nel quadro di un programma sostenuto insieme dal governo thailandese e dal fondo monetario internazionale. Circa 13.000 persone sieropositive al virus HIV/Aids in 400 ospedali di tutta la nazione (con il conteggio delle cellule CD4 inferiore a 200) avranno la loro salute controllata con la somministrazione del GPO-Vir, dice Charal Trinvuthipong, del dipartimento di controllo dell'AIDS. Il GPO-Vir è una combinazione di antiretrovirali il Navirapine, il Starvudine e il Lamivudine ed è stata prodotta dal GPO da aprile, ha detto. Se la sperimentazione si dimostrasse soddisfacente, il GPO ha progettato di produrre 15 milioni di pastiglie all'anno, ad un costo di baht 20 per pastiglia. Il ministero spera di espandere la sperimentazione del GPO-Vir a 800 ospedali nel corso dei prossimi due anni nel quadro di un programma da effettuare insieme con il dipartimento mentale della salute, che fornirebbe consiglio ai pazienti, ha detto il Dott Charal. 

LA THAILANDIA STA' PER LANCIARE UN COCKTAIL ANTI-AIDS PER UN DOLLARO AL GIORNO - 22/03/2002

I servizi sanitari tailandesi cominceranno a vendere dal mese prossimo il meno costoso farmaco anti Aids del mondo, a meno di un dollaro al giorno. 

L'organizzazione farmaceutica di governo (GPO) è dietro la produzione del primo (ARV)"cocktail" anti-retrovirale in grado di aiutare le centinaia di migliaia di malati thailandesi nella loro battaglia contro il virus HIV che causa l'AIDS. 

La droga, denominata gpo-vir, è una singola pillola che unisce Stavudine, Lamivudine e Nevirapine, che sono conosciuti per inibire la produzione del virus HIV nel corpo. 

Il direttore Thongchai Thavichachart di GPO ha detto che ha gia' prodotto una serie iniziale di 120.000 pillole di questo farmaco e che dal 18 marzo le introdurrà sul mercato. 

Inoltre ha riferito: "le venderemo per 20 baht (46 centesimi degli Stati Uniti) alla pillola. 

Il dosaggio è di due pillole al giorno, circa 1.200 bath al mese (27 dollari) e' il farmaco anti -Aids piu' economico del mondo, il ministero della sanità pubblica della Thailandia ha detto. 

Il GPO mira ad aumentare la produzione a tre milioni di pillole al mese per i prossimi sei mesi per andare incontro alla domanda, Thongchai ha detto. 

Il GPO in tre anni ha con successo prescritto il "cocktail" separato dei tre farmaci a più di 2.000 pazienti malati con il virus Hiv. 

Il GPO, l'università di Mahidol de Bangkok ed il reparto di scienza medica del ministero della salute propongono un test del gpo-vir che esamina fino a 16.000 pazienti. 

Da Medecins Sans Frontieres (i medici senza frontiere - MSF) il lancio del GPO-VIR e' stato accolto favorevolmente e hanno detto che si sta studiando la possibilità di comprare il "cocktail" per uso internazionale. 

"Abbiamo usato il cocktail del GPO su centinaia di pazienti in Thailandia e pensiamo non ci sia stato alcun problema con la somministrazione del gpo-vir," ha detto il direttore thailandese di MSF-Francia Yorgos Kapranis. 

"La Thailandia è l'unico paese in Asia sudorientale che sta producendo le droghe generiche acquistabili per i pazienti dell' AIDS," lui ha aggiunto. 

Gli attivisti tailandesi dell'AIDS inoltre hanno espresso la loro approvazione. 

"Questo lancio del "cocktail" e' stata una mia soddisfazione personale e un beneficio a livello nazionale," ha detto Nimit Tien-udom, direttore dell'AIDS Access Foundation. 

"Una cura miracolosa" per l' AIDS, il V-1 Immunitor, è stata distribuita gratuitamente l'anno scorso a migliaia di pazienti malati dal virus HIV in Tailandia, prima che la cura fosse stata dichiarata inefficace dal ministero della sanità. 

La distribuzione del V-1 Immunitor aveva sollevato una tempesta di polemica fra gli attivisti dell'AIDS ed fra la medicina ufficiale. 

Il ministro della sanità pubblica Sudarat Keyuraphan ha detto in una dichiarazione che il successo di gpo-vir potrebbe ridurre le spese per circa 695.000 pazienti thailandesi, alcuni dei quali stanno pagando fino a 20.000 baht (460 dollari) mensilmente per il cocktail. 

Un milione di thailandesi su 60 milioni di abitanti è stato infettato con il virus HIV ed un terzo dei quali e'già morto. 

Più di 180.000 thailandesi hanno contratto il virus dell'HIV l'anno scorso e circa 68.000 hanno sviluppato l'AIDS conclamato, secondo la divisione dell'AIDS del ministero della salute. 

Gli attivisti dell'AIDS della Tailandia hanno lungamente spinto il governo affinchè i farmaci anti-retrovirali per il trattamento dell'HIV siano inclusi in uno schema di cura di sanità pubblica che permette anche ai pazienti di pagare solo 30 baht per le visite ospedaliere. 

AIDS, NUOVO VACCINO IN ARRIVO A SETTEMBRE, SARA' SPERIMENTATO SU 16.000 THAILANDESI. - 27/02/2002

Lo studio promette di essere la piu' vasta sperimentazione di fase 3 di un vaccino anti-AIDS finora condotta. La fase 3 e' l'ultima della sperimentazione di un farmaco, prima della presentazione della richiesta di autorizzazione agli enti nazionali per il controllo sui farmaci. I risultati sono quelli che dimostrano se un farmaco e' efficace o meno. Nel caso della sperimentazione thailandese, l'obbiettivo e' verificare se i due vaccini combinati riescono a proteggere dalle infezioni e se quindi sono vaccini preventivi. Contemporaneamente si prevede di verificare anche se in caso di infezione, il vaccino riesce a ridurre il numero di particelle di virus in circolazione nell'organismo.

WTO, ACCORDO SUI SALVAVITA - DOHA (Qatar) 15/11/2001

L'intesa di ieri sui farmaci salvavita dopo avere diviso il fronte mondiale del commercio lo hanno unito. Un passaggio politico importante che in molti hanno interpretato come una saggia scelta dei paesi ricchi ma che è più realistico vedere come una vittoria dei paesi poveri. Insomma un risultato che pare dare ragione al ministro del commercio estero dell'Uganda, Edward Rugumayo, che l'altra sera ha citato un proverbio africano secondo il quale «la velocità di uno sciame di locuste è determinata dalla velocità della locusta più lenta». Come dire che alla fine chi è più avanti è obbligato ad aspettare chi è rimasto indietro. In questo caso restare indietro significa non disporre delle medicine per curare malattie che decimano intere popolazioni, non avere i mezzi per produrle e i soldi per comprarle.
 Ora la bozza d'intesa prevede che in caso di emergenza sanitaria (aids, malaria, tubercolosi e altre epidemie) le nazioni più povere possono far produrre a paesi terzi anche privi di brevetto e dunque comprare da questi a prezzi accessibili le medicine necessari per fronteggiare la situazione. La linea del Brasile e dell'India è prevalsa sulle rigidità di Stati Uniti e Svizzera.

THAILANDIA: L'AIDS E' LA PRIMA CAUSA DI MORTE - Settembre 2001

La Thailandia è tra i Paesi asiatici il più colpito dal virus dell' Hiv, ed è la prima causa di morte. Lo hanno dichiarato oggi fonti governative, citate dalla Bbc online, rilevando come il virus stia adesso minacciando seriamente anche categorie sociali fino ad ora considerate non a rischio.

La malattia avanza dunque, complice la disinformazione, che porta una buona fetta della popolazione thailandese a confondere l' Aids con una malattia cardiovascolare.

«Nei piccoli villaggi si crede ancora che molti muoiano di infarto, ma abbiamo condotto accurate ricerche che dimostrano chiaramente come nelle zone rurali si muore prevalentemente di Aids», ha dichiarato il ministro della salute Surapong Suebwong-lee, pur non fornendo alcun dato.

La preoccupazione del governo, che auspica di ricevere presto aiuti dal fondo per l' Aids delle Nazioni unite, è dunque alta, soprattutto a seguito del crescente numero di professionisti colpiti dalla malattia; un dato che testimonia come siano necessari ingenti sforzi per lanciare un concreto programma di prevenzione ed informazione.

L'organizzazione mondiale della sanita'(WHO) valuta che entro l'anno 2003 ci saranno  un milione di persone positive all'HIV in Thailandia e secondo il ministero della sanita' thailandese 600.000 persone sono morte di AIDS dal 1984.

Il WHO valuta che entro l'anno 2003 moriranno 35 persone all'ora di AIDS in Thailandia. Cio' lascera' piu' di 300.000 bambini  orfani, a confronto dei 65.000 del '95. Secondo le stime 46,000 thailandesi moriranno di AIDS quest'anno e 23.000 nuovi casi vengono riferiti ogni anno.

Il 75% di tutti gli uomini thailandesi frequentono prostitute o hanno rapporti con donne diverse.

Il 20% della prostituzione thailandese avviene con uomini stranieri che visitano la Thailandia.

La prostituzione e' illegale in Thailandia, tuttavia la polizia chiude un occhio. La polizia riceve bustarelle per non fare i raid nei bordelli.

L'87% delle donne e dei bambini che si prostituiscono nelle provincie di Chiang Mai e di Chiang Rai sono positivI all'HIV. I sondaggi nazionali dicono che una donna o bambino su due avviati all'industria della prostituzione sono positivi al virus HIV.

Ci sono oltre due milioni di donne e bambini nella prostituzione, di cui 800,000 sono bambini di soli 15 anni o anche meno, questo e' un mercato pericolosamente di successo, che ogni anno riesce ad attirare piu' di dieci milioni di turisti del sesso.

Molte ragazze sono vendute dai loro genitori a persone senza scrupoli che l'avviano alla prostituzione in cambio di prestiti, la ragazza deve "lavorare molto" per saldare il prestito ( compreso gli interessi al 100%). Quando i prestiti sono pagati i bordelli danno ai genitori altri prestiti.

Molti bambini sono rapiti e/o ingannati per avviarli alla prostituzione.

La divisione di soppressione del crimine della polizia e' attiva nei raid nei bordelli per salvare le ragazze giovani dalla prostituzione, ma ci sono stati casi dove hanno rivenduto le ragazze che loro stessi avevano salvato.

I proprietari dei bordelli si recano nei villaggi alla ricerca dei bambini che sono riusciti a scappare dai bordelli o che sono stati restituiti ai genitori dalla polizia. Minacciano spesso le vite dei genitori di questi bambini se non ritornano nei bordelli.

Bambini che sono positivi all'HIV o in AIDS conclamato sono lasciati  morire nelle foreste.

Alcuni bambini positivi all'HIV birmani, che ritornano in Birmania dopo essersi prostituiti in Thailandia, vengono uccisi con armi o gli viene iniettato cianuro per mantenere la diffusione del virus HIV piu' lontano possibile.

A causa dell'allarme fra l'opinione pubblica per l'HIV, le ragazze vengono forzate alla prostituzione in piu' giovane eta'. Non e' raro oggi vedere ragazze vendute al commercio del sesso di eta' tra i nove o dieci anni.

Il primo caso di HIV in Thailandia e' stato riscontrato in un'uomo omosessuale nel 1984, nel 1989 e' stato evidenziato che il maggior numero di casi accertati, era in seguito a rapporti eterosessuali con prostitute e che questo sarebbe diventato il predominante modo di trasmissione. Nel 1990 il Survey of Partner Relations and Risk, a riguardo dell'infezione da HIV, ha rilevato che la diffusione dipende da un comportamento scorretto evidenziato all'interno della societa' Thailandese, cosi il governo Thailandese ha permesso la diffusione di messaggi di attenzione e consigli sul comportamento da tenere a riguardo dell'AIDS attraverso i media  (TV e giornali). Nel 1991 il governo Thailandese si e' fatto promotore di una campagna di diffusione dell'uso del preservativo nell'industria del sesso, ottenendo la cooperazione anche dei proprietari e dei " lavoratori" dei bordelli. 60,000,000 di preservativi sono distribuiti gratis ogni anno.

Gli esperti di salute hanno avvertito che il danno economico e sociale a causa dell'AIDS nell'anno 2001 in Thailandia sara' rilevante, con un drammatico salto del 16% del tasso di mortalita' nei giovani che dovrebbero essere all'apice del loro rendimento. Il Dr.Ghazi Farooq dell'ONU ha detto che il costi diretti a causa dell'HIV/AIDS ha raggiunto strabilianti proporzioni in Thailandia, ed e' stimato ad essere tra i nove e i dieci miliardi di dollari nel 2001, senza contare quelli indiretti dovuti a una perdita di produttivita' molto alta, in seguito anche alle numerose assenze per la malattia, quindi a una riduzione della quantita' e qualita' del lavoro e percio' del Prodotto Nazionale Lordo. l'AIDS ha la potenzialita' di far deragliare la ripresa economica dopo la crisi del 1997.

LA PFIZER INC. OFFRIRA' GRATUITAMENTE IL DIFLUCAN. - Giugno 2001

 La Pfizer Inc. ha annunciato che offrira' gratuitamente il Diflucan ai pazienti con HIV/AIDS in almeno 50 nazioni dove i casi di HIV/AIDS sono piu' diffusi, secondo le indicazioni delle Nazioni Unite. Il capo della Pfizer Henry McKinnel ha detto che questa offerta non avra' limiti di tempo e che la distribuzione iniziera' al piu' presto.

IL CASO DELL'IMPORTANTISSIMO FLUCONAZOLO.

Il fluconazolo, il farmaco attivo contro alcune patologie correlate all'AIDS, e' stato prodotto dal laboratorio americano Pfizer nel 1982 e, la proprieta' intellettuale del brevetto rimarra' all'azienda fino al 29 gennaio 2004. Questo farmaco, di estrema importanza soprattutto per quei paesi che non dispongono degli antiretrovirali e per i quali l'unica possibilita' di rallentare l'evoluzione verso il decesso e' affidata alle possibilita' di curare le infezioni opportunistiche, e' venduto sul mercato internazionale a prezzi estremamente diversificati. In Thailandia, per affrontare la meningite da criptococco, malattia mortale spesso associata all'AIDS, esisteva, fino al primo semestre 1998, un solo farmaco, il fluconazolo, prodotto sul posto dal laboratorio americano Pfizer con il nome di Triflucan.o Diflucan. Efficace ma a un prezzo esorbitante: 12.000 baht (circa 600.000 lire) per una scatola di cinquanta compresse. Per un paziente all'inizio della cura, questo voleva dire una spesa mensile di 15.000 baht, una volta e mezzo lo stipendio di un dirigente. Due ditte tailandesi ( tra cui il laboratorio Biolab) riuscirono finalmente a commercializzare un prodotto equivalente al prezzo di 4 000-4 500 baht la scatola. Ancora troppo caro per gran parte della popolazione, ma nettamente più accessibile del Triflucan o Diflucan. Ma sei mesi dopo, le vendite erano vietate: avvertito da Pfizer, il governo statunitense aveva minacciato le autorità tailandesi di tassare le loro principali esportazioni (legno, gioielli, microprocessori.etc...) se non avessero rinunciato alla produzione di fluconazolo. Le multinazionali  hanno finora mostrato una totale chiusura sulla richiesta di rinunciare, almeno per i Paesi poveri, alla proprietà intellettuale, garantitagli per vent’anni dalle regole del WTO, e di autorizzare la "registrazione forzata" e "l’importazione parallela". Vi è la disponibilità a qualche elemosina, non a modificare le regole del gioco; eppure, la Pfizer solo nel 1999 ha guadagnato dalla vendita del Fluconazolo 1002 milioni mentre 500 milioni, sempre di dollari, sono stati i costi complessivi della ricerca e la produzione. In sei mesi l’azienda ha quindi recuperato tutto quanto ha speso, il resto è puro profitto garantito da accordi internazionali.

BIG PHARMA

Così vengono chiamate le multinazionali farmaceutiche, i colossi che producono medicinali e che dettano la loro legge ai governi di tutto il mondo. Il primo a sfidare la Big Pharma è stato Nelson Mandela quando, nel '97, promulgò il «Medical Act», una norma che avrebbe consentito al Sud Africa di utilizzare farmaci anti-Aids «copiati» ovvero «generici», su cui non si paga il diritto di brevetto e dunque a basso costo. Il cosiddetto cocktail di medicinali che serve a rallentare il decorso della malattia, è infatti «proprietà» delle multinazionali e i costi imposti da Big Pharma sono assolutamente proibitivi per i governi e per gli abitanti dell'Africa (che registra 25, milioni di persone affette da Hiv sui 36,1 milioni calcolati nel mondo) e degli altri Paesi poveri.
Nonostante Big Pharma abbia portato in tribunale il governo sudafricano con grande dispendio di mezzi, in questo caso ha perso la partita: ha dovuto ritirare la citazione e nel frattempo altri Paesi hanno deciso di ribellarsi alla dura legge del business : Kenya, India, Brasile, Thailandia  dove l'Aids uccide migliaia di persone ogni anno — hanno cominciato a importare i farmaci generici, sebbene Big Pharma non si sia affatto arresa e ostacoli in ogni modo l'importazione del cocktail «copiato». Forte, peraltro, del regolamento internazionale sui diritti della proprietà intellettuale.
Ma può valere questa norma di fronte a epidemie come quelle provocate dall'Aids, dalla malaria, dalle epatiti? L'Organizzazione Mondiale della Sanità dice di no e questa clausola è stata impugnata anche dal Brasile per poter autoprodurre i farmaci anti-Aids. Le industrie farmaceutiche brasiliane vendono il cocktail (e evidentemente ne ricavano un utile) a 700 dollari per somministrazione annua. La versione brevettata di Big Pharma costa invece tra i 10.000 e i 15.000 dollari.
Ma perché tanta differenza di prezzo tra i farmaci prodotti autarchicamente e quelli «ufficiali» delle multinazionali? Lo spiega con grande chiarezza lo scrittore britannico John Le Carré. Il suo ultimo romanzo «Constant Gardener» (uscito da poco in Italia per Mondadori con il titolo «Il giardiniere tenace») si sviluppa attorno a un crudele caso di sperimentazioni su cavie umane che dal Kenya porta negli eleganti uffici di alcune multinazionali farmaceutiche. Come sempre, prima di scrivere, il celebre autore ha trascorso un periodo a studiare la realtà che poi avrebbe raccontato nel romanzo. E a proposito dei costi «gonfiati» dei farmaci Le Carré spiega che le grandi compagnie brevettano non solo le sostanze che lo compongono, ma anche il processo di fabbricazione, la posologia, il tipo di somministrazione. Un composto può essere vincolato da dieci, dodici brevetti: un sistema per tenere a bada i produttori di farmaci generici. «Perchè fino a quando il brevetto è nelle mani di Big Pharma — ha detto Le Carré — il margine di profitto è astronomico».

HIV/AIDS INDIRIZZI IN THAILANDIA

AIDS Network Development Foundation (AIDSNet)
Email: aidsnetn@loxinfo.co.th

Bumrungrad Hospital and Medical Centre
22 Sukuhmvit Soi 3, Klong Toey, Bangkok 10110
TEL: (02) 667-1000
FAX: (02) 667-2525
Full Treatment - also HIV/AIDS conselling by specialists and HIV testing. (private hospital)

Center for AIDS Rights
166/23 Mu 5, Nuttakarn 3 Village, Paholythin Road, Klong Than, Sai Mai, Bangkok 10220
TEL: (02) 972-6738
FAX: (02) 972-6385
Providing legal assistance and conselling service for those infected with HIV/AIDS
Campaingning on rights of those infected/affected through training and publications. Medical care and treatment.

Men's Health Clinic (formerly Men Loving Men Clinic)
Bangrak Hospital
189 South Sathorn Road, Bangkok
02 6765383
Specialist STD, AIDS/HIV clinic for gays and male sex workers in the locality.

Chulalongkorn Hospital
Rama 4 Road, Pathumwan, Bangkok 10330
TEL: (02) 252-8181-9, 256-5398
FAX: (02) 256-4410, 256-5017
Full Treatment - also HIV/AIDS conselling by specialists and HIV testing. (Public Hospital)

Hotline Center
145/6 Soi Song Saard, Vipawadee Rangsit Road, Lard yaot, Chatujak, Bangkok 10900
Tel: (02) 279-2950, 277-8811, 277-7
Fax: (02) 291-4056, 691-4057
Providing telephone and direct counselling services
Providing knowledge on HIV/AIDS and its prevention
Providing emergency shelters for women and children infected with HIV/AIDS
Producing publication and other education media on HIV/AIDS

Thai Red Cross
Anonymous Clinic
104 Ratchadamri Road, Pathumwan,  Bangkok 10330
Tel. 02-252-2568-9
(Anonymous clinics never have any personal information about you that can connect your test result to who you are - usually, you are given a number on a card which you must have in order to get your test result. “Confidential” testing assures you that your test results will be kept confidential within that organization)

Thai Red Cross AIDS Research Centre
104 Ratchadamri Road, Pathumwan,  Bangkok 10330
Tel:   02-255-7334-5
Fax: 02-254-7574

Doctors without Borders/Medecins sans Frontiers 
Bangkok Tel. (02) 375-6491 
“We provide healthcare for people with AIDS. If you or your friend has HIV and is ill, please contact us. Our service is free, confidential, and friendly.” 

 Sangha Metta Project
Project Manager: Laurie Maund
Wat Sri Suphan
100 Wualai Road, Soi 2
Tambon Haiya, Muang District
Chiang Mai 50100
Tel/Fax: (66 53) 201 284
Mobile: 05 02 97971
Email: laurie@cm.ksc.co.th

HOSPICE

Wat Phra Bat Nam Phu
 Is an Aids hospice in Lopburi province for HIV-positive patients with Aids virus disease that operates without financial support or access to specialized doctors, morphine, X-rays or lab exams.

temple@ksc.th.com

Fr. GIOVANNI CONTARIN
Camillian Social Center
1/1 soi Kiri
HuaePong
Rayong 21150 Thailand

tel. +66-38685480
fax +66-38687480

email: cscrayon@loxinfo.co.th

Baan Peuan Cheewit 
183 Moo 4, behind Wat Mai Huay Sai, 
Suthep sub-district, 
Muang, Chiang Mai. 
Tel. (053) 283-272 or 01-952-5944. 

Phra Phongthep Dhammagaruko, a Thai Buddhist monk, established a temple hospice for people with AIDS in the Northern Thai city of Chiang Mai. The hospice is called Baan Peuan Cheewit [House of Friends of Life], it also assists people with AIDS who are abandoned by their families and provides training to families in proper care of people with AIDS. 

PEOPLE WITH HIV/AIDS 

Wednesday Friends Club 
Hotline (02) 253-2666. 
Support and social organization for people living with HIV/AIDS.

Life Giving Life Group 
Pastor Apidech Chairacha 
Runruang Dhamma Church, 
Moo 4, Tambon Chaechang, Sankampaeng District, 
Chiang Mai 
Tel. (053) 880-144. 

People with HIV/AIDS are organizing themselves to help one another but they receive little help from society. The Life Giving Life Group is an organization of People with HIV/AIDS. This group cares for more than 200 patients in Chiang Mai and Lamphun. The project is however short of funds and needs help. 

People with HIV/AIDS Coordinating Center 
Khun Prasert Dechaboon 
Tel. (053) 495-571. 

Life and Hope Club, 
No. 5 Soi 2 Seree 1, Seree 2 Road, 
Suan Luang, Bangkok 10250, THAILAND 
Tel. (02) 318-5600. Pager 152: call 472-925. 

Khun Ittirak Smithsuwan is an HIV-positive person who bravely went public. Khun Ittirak established the Life and Hope Club to dispel myths and fight discrimination against people with HIV and AIDS. 

Welcome House 
G.P.O. Box 2878, 
Bangkok 10501 
Tel: (02) 234-2381, 234-8258. Fax: (02) 635-0334 
Contact person: Ms. Komkai Hamamool, Welcome House director 

People with HIV and AIDS arrive at Welcome House rejected and scared. At this shelter, they find a home that is welcoming and free of discrimination. 

Savings account name: Catholic Mission AIDS (Welcome House) 
Savings account number 031-3-07241 (-7) 
Bank name and branch: Thai Danu Bank, St. Louis Hospital Branch 

MEDICINE BANK 

New Life Friends Center 
9/57 Suthep Road, 
Tambon Suthep, 
Chiang Mai 50200 
Tel./Fax: (053) 808-233 
Founder: Khun Samran Takan 

In 1998 the government stopped subsidizing virtually all AIDS drugs. This group of people with HIV/AIDS in Chiang Mai organized an AIDS medicine bank to help each other get access to the ex-pensive lifesaving drugs. 

Savings Bank account name: New Life Friends Centre 
Bank account number: 504-022863-6 
Bank name and branch: Bangkok Bank, Suthep Road, Chiang Mai 

HIV/AIDS NGOs 

Thai Youth AIDS Prevention Project - Chiang Mai 
P.O. Box 287, 
Chiang Mai 50300 
Tel. (66-53) 220-924 
E-mail: tyap@loxinfo.co.th 
Hours 09.00-24.00. Northern Thailand is hardest by HIV. This nongovernment agency, set up in 1995, targets young people for its HIV-prevention programs. 

Duang Prateep Foundation 
Lock 6, Art Narong Road, Klong Toey, 
Bangkok 10110 Thailand 
Tel. (02) 249-4880, 249-3553, 671-4045(-8). 
Fax (602) 249-5254 
E-mail dpf@internet.ksc.net.th 
Web: http://www.capcat.ksc.net/org/duang.html 

The Duang Prateep Foundation has numerous development and assistance programs in Bangkok slums, and your support and donations will be used well. Their AIDS Project work combines AIDS education with caring for people who are suffering from AIDS related illnesses. AIDS education is targeted at all sectors of Bangkok slum society and at sex workers living and working around Bangkok slum communities.

Community AIDS Care Project 
NorthNet Foundation 
225/112 Sintana Village, Moo 2, 
Tambon Sanpranate, Amphoe San Sai, 
Chiang Mai 50210 
Tel: (053) 380-566 
Contact persons: Ms Siriphan Garagate 
or Mr. Pasakorn Intoo-Marn 

This NGO coordinates rural programs to assist people with HIV/AIDS in Thailand’s Northern region, which has been the most affected by HIV/AIDS. 

Health Hotline Fund 
Tel: 01-978-2127 or 01-606-5347. 
Contact person: Dr. Boonriang Chuchaisaengrat. 

Phuket Island’s health chief, Dr. Boonriang Chuchaisaengra, set up a fund to battle HIV/AIDS with education and the bigotry that comes from misinformation; to tackle wider social problems, such as poverty and prostitution; and organizes people for mutual support.

The Sangha Metta Project 
Mahamakut Buddhist University, Lanna Campus, 
Wat Chedi Luang Worawiharn, 
103 Phra Pokklao Road, Muang District, 
Chiang Mai 50200 
Tel: (053) 814-405 
Fax: (053) 278-551 
Email: laurie@cm.ksc.co.th 

Contact person: Mr. Lawrence Maund 

Buddhist monks are both spiritual and community leaders in Thailand. They can play a significant role in supporting people with HIV/AIDS. The Sangha Metta Project encourages monks to offer practical and spiritual help to people with HIV/AIDS and to assist their communities to be more understanding and caring. 

Pearl S. Buck International (Thailand) 
6th Floor, Interlife John Hancock Bldg., 
364/30 Sri Ayudhaya Road, Ratchathewi, Bangkok, 10400 
Tel: (02) 642-6357 (-8) 
Fax: (02) 642-6359 
Under the auspices of the Pearl S. Buck International association, a group of people with HIV and AIDS work to support others with the virus and spreading the important safe-sex message. 

Contact person: Khun Yowalak (Thiarachow) Tatichotioan. 

WOMEN

Thai Red Cross Save A Child's Life for AIDS Project 
1871 Rama IV Road, 
Bangkok 10330. 
Tel. (66-2) 256-4107-9. Fax. 254-7577. 
The Thai Red Cross Society helps provide HIV-positive pregnant women a free AZT, which will dramatically reduce the newborn's chances of getting HIV from their mothers. Baht 50 (US$1.35) means one day's dose of AZT for one woman. 

Ban Huay Sai Ruam Jai 
58, Moo 6, Ban Doi Siew, 
Huay Sai, San Kamphaeng, 
Chiang Mai 50130 
AIDS Widows struggle to make ends meet and are oppressed by social discrimination. Ban Huay Sai Ruam Jai (The Huay Sai Togetherness House) helps them. 

Contact persons: Mrs Surapi Panchote or Mrs Urai Fonchan 

CHILDREN

Estimates are that by the year 2000 Thailand will have over 120,000 AIDS orphans.

The Sem Pring-puangkeo Foundation in Bangkok and Chiang Mai distributes donated funds that sponsor the education of orphans whose parents or guardian died of HIV. Financial needs for sponsoring a small children can range from Baht 3,000 to Baht 5,000 baht a year (US$81 to $135) and for older children Baht 4,000 to 6,000 baht a year (US$108 to $162). 
Sem Pringpuangkeo Foundation's Children Fund 
219/28-31, Asoke Tower Building, 9th floor, 
Sukhumvit 21, Bangkok 10110. 

Tel. (02) 260-0229. Fax. (02) 260-2606. 
Contact person: Khun Somporn Pinaksornskul. 

Sem Pringpuangkeo Foundation's Children Fund 
225/164 Baan Lomnam, Moo 2, 
Chiangmai-Lampang Road, 
Tambon Nongpueng, Sarapee district, 
Chiang Mai 50140. 

Tel. (053) 423-862. Fax. (053) 438-017. 

Sem Pringpuangkeo Foundation 
300/301, Grand Ville Village, 
Chiang Mai-Hang Dong Road, 
Chiang Mai 50200. 

Tel. (053) 805-838, Tel./fax (053) 807-220. 

AIDS Babies Center 
41/2 Bumrungburi Road, 
Tambon Prasing Muang, 
Chiang Mai 50200 
Mailing address for AIDS Babies Center: 
Care Corner Thailand 
P. O. Box 38 Prasing Post Office 
Chiang Mai 50200 

Tel./Fax : (053) 278-176 
Founder: Ricky Tan 

HIV-infected children are likely to die young, but a group of caregivers in Chiang Mai help ensure these babies' short lives are filled with love. 

The Agape Home 
101/22 Chiang Mai-Lamphun Road, 
Tambon Nonghoy, Muang district, 
Chiang Mai 50000. 
Or 
P.O. Box 95, 
Chiang Mai 50000, Thailand. 
Tel/fax (053) 800-946. 

THE AGAPE HOME in Chiang Mai provides love and care to many HIV-positive babies. Donations and volunteers are needed.
 

Aids?

GPO-VIR