Home page di S. Croce del Sannio S. Croce del Sannio Home page dell'Alto Tammaro
Cenni storici Feste e tradizioni Elementi Caratterizzanti Natura, parchi, giochi

LE RAPPRESENTAZIONI SACRE:
La secolare tradizione teatrale si tramanda essenzialmente attraverso la rappresentazione, a cedenza quadriennale, di tre drammi sacri:
- IL GUERRIERO CRISTIANO (2^ domenica di ottobre) sulla vita di S.Sebastiano Martire, Patrono del paese;
- S.VITO MARTIRE ( 3^ domenica di giugno);
- LA ROSA DI ROCCAPORENA ( 22 maggio) sulla vita di Santa Rita da Cascia.
Più recentemente, ma non meno suggestiva, è la rappresentazione che si tiene il Venerdì Santo, della Passione di Cristo, tratta da Vangelo secondo Giovanni.

 

     

L’INFIORATA DEL CORPUS DOMINI:

Durante la notte che precede la festività vengono preparati, lungo tutto il percorso della processione, tappeti e quadri "dipinti" con petali di fiori. Viene ricordata con particolare commozione l’infiorata del 1944, quando gli infioratori locali furono affiancati dalle truppe polacche del gen. Anders, eroe di Montecassino.

 

     

 

IL CARNEVALE SANTACROCESE:

Comprende quattro caratteristici giovedì dedicati rispettivamente: agli amici, ai parenti, ai “compari” ed alle scorpelle (tipici dolcetti di carnevale). Si conclude il martedì grasso con “LA PACE” , sfida in costume tra Cristiani e Saraceni; benchè la prima rappresentazione documentata risalga al 1785, l’ambientazione è di epoca intorno al 845 d.C. e la storia si riferisce , propabilmente , ad un avvenimento realmente accaduto.
Secondo la leggenda un Duca Cristiano, per scegliere lo sposo della figlia Maribella, organizza un torneo ed invita tutti i cavalieri critiani. Seudan, giovane capo dei Saraceni, sommamente offeso, per l’eslusione della sua gente, sfida a duello il duca Cristiano. Durante il combattimento, grazie all’intervento di Maribella, il duello viene interrotto ed il capo Saraceno si converte al cristioanesimo e conviene a nozze con la bella donzella.

     

LA SAGRA DELL’AGNELLO ( 13 agosto)

Organizzata nell’ambito del’estate santacrocese (1 - 28 agosto) ha lo scopo di promuovere e valorizzare la carne di agnello, prodotto dai capi allevati esclusivamente al pascolo, di preferenza sul Regio Tratturo e macellati a circa 12 Kg.di peso vivo. Si organizza dal 1976.

   
     

SERENATA

I' so l'innammurate
venute da luntane
bella figliòche fajie
mo tu da' ianzà

I' so l'innammurate
venute apposta a ca'
Oh Mariantò che faje
tu' nu naddà culecà

I' so venue apposta
a purtarte la bonanotte
si sapisse quand' me costa
pe' durmir na notte cu' te

 

PROVERBI

La meglie ricchezza è la salute
La meglie mericina è lu riposo,
Lu meglie cumpanatiche è l'acqua e vine,
La meglie bevanda è luvine cotte,
Lu meglio pazziarelle è lu piscotte.

Lu mérche se ' mpare l'arte
e lu malate se ne parte

Tanta vote va l'ampela a lu puzze
fine a quande ce lassa lu musse

Nu féssa pe casa
e nu sìneche pe paese

 

 CANZONE DI SANTA CROCE

Chi vene a ' stu paese se' nnammora
de l'aria fresca e sana che rispira
e tanta belle verde ru decora
ca l'anema se ' ncanta e pò suspira.
Ru sente ru vallone? murmureja
e canta 'na canzone ch' addecreia

ritornello

Quant'è bella Santa Croce
'stu paese de surrise
si tamente 'stu paisagge
tu te sent, 'mparadise


Ce sta 'na muntagnella de rimpette
che fa la sentinella quant'è sera
e l'aqua de ru ruscime ch'arricetta
le pene ri malanni e ri pensere
ri sente ri rillucce? a la nuttata
te 'ntreccene 'na bella serenata

ritornello

Però la meglio cosa , so sicure,
è chesta gente bona e generosa
so 'ste figliole belle cum' a sciure
e richhe de giuvinezza prusperosa.
Ru vide che giardine ? Quant'è doce
la pace che se gode a Santa Croce.

ritornello

     

INDOVINELLI

'Ncoppa na muntagnèlla
ce stéva Fulippe sdambe,
cu nu cappéglie a pizze
se manténeva cu na Gamba
( il fungo)

Chiù vénne le féste grande
e chiù la figlia vatte a la mamma
( la campana)

Nun tenghe li pete ma cammine
tenghe la vocca ma nun parla
( la lettera)

   
Logo Regione Campania Regione Campania - L.R. 31/12/94, N° 41 - PROGETTO DI RICERCA -
"SPERIMENTAZIONE DI DIDATTICA INTEGRATA NEI SISTEMI TELEMATICI E MULTIMEDIALI"
Home page del Progetto