C

C. Gaius vel Calendae

C. SS. R. Congregatio Sanctissimi Redemptoris (Redemptorists)

C.C. Curatus

C.F. Clarissima Femina

C.J.M. Congregation Jesu et Mariae (Eudist Fathers)

C.M. Causa Mortis vel (Chirurgiae Magister)

C.M. Congregatio Mariae vel Congregatio Missionis (Lazaristae)

C.O. Conjugi Optimo

C.O.B.Q. Cum Omnibus Bonis Quiescat

C.PP.S. Congregatio Pretiosissimi Sanguinis

C.R. Congregatio Resurrectionis

C.R.C.S. Clerici Regulares Congregationis Somaschae

C.R.I.C. Canonici Regulares Immaculate Conecptionis

C.R.L. Canonici Regulares Lateranenses

C.R.M. Clerici Regulares Minores - Mariani

C.R.M.D. Clerici Regulares Matris Dei

C.R.M.I. Clerici Regulares Ministrantes Infirmis - Camillini, Camilliani)

C.R.P. Congregatio Reformatorum Praemonstratensium

C.R.S.P. Clerici Regulares Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum

C.R.S.P. Clerici Regulares Sancti Pauli (Barnabitae)

C.R.T. Clerici Regulares Theatini (Theatini)

C.S.B. Congregatio Sancti Basilii (Basiliani)

C.S.C. Congregatio Sanctae Crucis

C.S.P. Congregatio Sancti Pauli

C.S.Sp. Congregatio Sancti Spiritus

C.S.V. Clerici Sancti Viatoris

C.SS.CC. Congregatio Sacratissimorum Cordium

ca., cir., circ. (circa)

cabalista cabbalista, ae, m

cabaret cabareticum spectaculum -i n.

cabina - telefonica telephonica cella -ae f | diaeta -ae f; - cabina di pilotaggio cella aeróplani; cellula -ae f

cabottaggio cabotagium, i n [dal fr. cabotage]; navigatio interportualis, navigatio litoranea. [fig.] nimia (vel immodica) prudentia. [Analog.] cabotagium aereum.

cacao cácao -onis m.; cocoa -ae f; cocoam sorbeo -es -ere, sorbillo -as -are | theobroma, atis, n faba Mexicana

caccia da - venaticus -a -um

cacciagione venatio -onis f

cacciar via abigo -is -ere; deturbo; - a fischi explodo -is -ere

cacciatore di eredità heredipeta -ae m.

cacciatorpediniere navis deletrix, icis, f

cacciavite extraculum -i n.

cachet lucar -áris n.

cachi pomum sanctum n.

cacofonia aspera dictio -nis f; aspera vox -cis f; cacophonia -ae f

cactus cactus, i, m.

cadavere corpus -oris n.

cadère càdere; - ammalato in morbum incido -is -ere, in morbum implicitus; - nell'oblio haud licet in oblivionem recido -is -ere

caducità

Cadurcensis

caduta del tasso di natalità numerus natorum restrictus

caffé [bevanda] cáfea -ae f; caféum -i n.; coffea -ae f arabica; pocìllum càfeae

caffeina cof(f)einum -i n.

Caffetteria - Thermopolium-ii, n. | Machinula cafearia f.

caffettiera machina -ae f cafearia

caffettiere cafearius -ii m.

Cagliari Calaris, Calaritanus

cagnesco guardarsi in - aliquem truculenter aspicere

caiacco linter -tris f esquimensis caimano crocodilus caimanus, i, m

Caius / (Gaius) -ii

Cal. Calendae

Calabria Bruttii

calabrone bombylius -i m.; crabro -onis m.

Calamaio Ampullula atramentaria f

calamità

calcagno calx -lcis f

calcare lapis -idis m. calcarius, Calcaria

Calcareniti Calcarenita

calcestruzzo calcestrum -i n.; lithocolla cum glarea

Calchi Exemplaria

Calciatore - (di pallone) Pilae coriaceae lusor -oris m | pedilusor, ris, m pedilusorius

calcio folliludium | pedifollis -is m.; pedifol(l)ium -ii n.; pediludium -ii n.; est lusus pilae; | [ordo lusorum] ianitor, liber, defensores; | sinister centralis, extremus dexter; dexter, medius dexter, medius sinister, sinister; | defensores, centrales, oppugnatores; dexter centralis, medius centralis; | medius oppugnator, extremus sinister; | prendersi - calcem accipio -is -ere; dexter defensor, medius; | - [minerale] calx -lcis f | | prendere a - calces (in)ferre alicui; | prendersi a pugni e a - certare pugnis et calcibus

calco chalcographema atis n.

calcolato callidus -a -um

calcolatore computatrum -i n.; machina -ae f calculatoria

calcolatrice machina -ae f calculatoria, ordinatoria, numeratoria | Mechanema calculatorium n.

calcoli politici sbagliati consilia politica mendosa SR 36; - di ordine militare calculi ordinis militaristici

calcolo vesicourinarius calculus -i m. [vesical calculus] (med.)

calculation subst. computatio,onis f.; ratio,onis f.

caldaia fornax -cis f

caldo applauso magnus clamor -òris m.; fervidus -a -um

caleidoscopio caleidoscopium -ii n.

calendario calendarium ii n.; fasti -orum m.

calende (ri)mandare alle - greche ad calendas graecas solvere

Calibro (di un'arma) - Modulus-i, m.; calibra-ae, f. -

calice

call for exigit, requirit

callista medicus callorum, i, m

Callistus -i.

calmare restinguo -is -nxi -nctum -ere; sedo -as -are

calmarsi consìdo -is -èdi -ssum -ere p>Calògerus -i.

caloria calorium

calorìa calória -ae f <

calorimetro, calorimeter, caloris index, adi.=calorimetricus

calorosamente enixe

calunnia

calunniare criminor -àris -ari; falso crimine insimulo -as -are

calunnioso (calumniosus), criminosus -a -um, malignus -a -um

calvinista professor Relgionis Calvinianae

calvinismo calvinismus -i m.

calvinista calvinista -ae m.

calvizie calvitium -ii n.

Calypso -us [dat., acc., abl. invariato]

calza tibiale -is n.

calzari bianchi phaecasia -orum n.pl.

calzatoio inductorium -ii n.

calzature calceamentum -i n.

calze tibialia -um n.

calzetta pedule -is n.; -e impilia -orum n.

calzettoni tibiàlia

calzificio sutrìna -ae f | sutrìnum -i n

calzini impilia -orum n.

calzolaio calceator -oris m.; sùtor -oris m.

calzoncini bracae breves

calzoni bracae -arum fpl. constrictae

Cam. Ap. Camera Apostolica

camaldolese Camaldulensis< p>camaleonte camaeleon -ontis m.

cambiale syngrapha -ae f nummularia; syngraphum -i n.; syngraphus -i m. | Schida cambialis -

cambiamento (mentalità) mutatio -onis f mentis; desideri di - commutationum studia; -i tropica -orum n.pl.

cambiato molto commutatus plurimum

cambiavalute permutator pecuniae, m

cambio - di voce paraphonia -ae f puberum (med.); | - del clima mutátio caeli;
| agente di - chrematista; anisocycla -orum n.pl.
| [Differential gear] (tech.), iunctio -onis f velocitatum; & còllybus -i m. (-um -i n.) | [oec.], (cambium), nummorum commutatio -onis

camera Conclave -is, n. | - da ricevere salutatorium, ii, m | - mortuaria conclave funestum, i, n | - ospiti hospitale cubiculum | - oscura area -ae f obscura;
| - fotografica photographatrum n.; cubiculum -i [ad dormiendum]; conclave -is n.

cameraman cinematographus -i m.

cameretta conclave -is n parvulorum

cameriera inservitrix -icis f [barmaid] | ministra cauponaria, f

cameriere segreto 3,300 cubicularius secretus; cauponius, cauponarius

camerlengo

camicetta amictorium | di lino pelusia lintea

camicia Indusium -ii, n. | nascere con la -; subucula -ae f | (femminile) blusa

caminetto camínus -i m.

camino fumarium -ii n.

camion autocinetum onerarium

cammelliere camelarius -ii m.

cammeo camaeus -i m.

cammino
| progressus -us m.;
| - stesso maiorum vero vestigia secutus; | - penitenziale observantia -ae f; | iniziare il - vias inire ad + acc.

camomilla chamomilla -ae f

camorra

camorrista

camoscio rupícapra -ae f

campagna

campagne sistematiche constantes venditationes

campana campana, ae |clocca -ae f

campanelle campanularium -ii n. (mus.); tinnìtus -us m.; tintinnabulum -i n.

campare victito -as -are; vitam duco -is -ere

campeggiare tendo

campeggio campismus -i m. | camping Campus tentorius -

camper domuncula autocinetica, f

camping Campus tentorius

campionato campionatus, us m.; principatus ludorum

campione certator princeps, m. | - olimpico Olympionices, is, mf | specimen -ciminis n.; specimina formularum pro oratione universali; | princeps -cipis m.; primanus; | -i specimina, -um n.pl. mercatus, | samples fair (oec )

campo - sportivo campus pedeludiarius -i di lavoro opus -eris n. agrorum | ambitus -us m.; fines -ium m. | provincia -ae f | regio -onis f | - di concentramento - Campus captivis custodiendis - | - di giuoco - Campus lusorius - | - disseminato di bombe - Campus globis igniferis cònsitus - | in - in campo; | in questo - re (hac in re) | in tutti i - dell'esistenza regionibus (omnibus in vitae r.); - elettrico campus m. electricus; muovere il - signa ferre; | - sportivo palaestra -ae f; - educativo provincia institutionis | - scolastico in scholarum campo; | - economico oeconomicus; | - di concentramento publicae custodiae campo loci. | - di sua competenza regio de sua auctoritate | - da tennis campus tenniludii; | nessuno di questi -i provincia (nulla rerum p.); | - di riconciliazione reconciliationis semita | nel rispettivo in proprio campo; | in - così delicato in re tantae prudentiae | -i con l'asterisco loci cum asterisco, stellula

Campoliliensis

Campostellana

Can. Canonicus

Canale

canapé sessíbulum -i n.

canarino avis -is f canaria

Canc. Cancellarius

cancan fare un gran -

cancellare delere; rectificatio f [Storno] (oec.); | - completamente deleo -es -ere et tollo -is -ere; erado -is -ere | verto -is -ere stilum, oblitero -as -are

cancellatura litura -ae f

Cancelli Cancelli

cancelliere Cancellarius

cancrena gangraena, ae, f

cancro cancer cancri m | pertinente al - canceraticus | cancerosus [canceratus]

candeggio dealbatio, dealbandi ratio

candela (auto) candela -ae f accensiva

candelabri candelabrum

candelora candelora

candelotto candela fumifìca, f

candidato candidatus

candìto candisatus fructus -us m.

cane spaniel avicularius canis -is m.; - del fucile; catulus -i m | canis latrat

canestro canistrum, i, n

canfora camphora, ae, f

canguro halmatùrus -i m.

Canice. Canonice

canile canis cubile

canizie canities -ei f; (canitudo -inis f)

canna Canne d'organo Fistulae organi | essere povero in -

Canne di - Cannensis

cannellone cannulo -onis m.

cannibale anthropophagus

cannocchiale telescopium, ii, n cannoncino tormenticulum, i, n

cannone tormentum bellicum, n | canno -onis (cànnonis) m.

cannoniera cannonaria navis -is f

cannuccia cannula, ae, f. potoria

canoa linter -tris f

canone

canonicato canonicatus

canonico canonici iubilati, poenitentiarii

canonizzare sanctorum ipsum calitum fastis adiunxit

canonizzazione canonizatio

Canossa andare a -; venire a -

canottaggio remigatio -onis f

Canottiera subucula -ae, f.

canotto scapha, ae, f cymba

cantarello cantarella -ae f

Canterbury Cantabrigia, Cantabrigiensis

cantici cantica, orum npl

cantiere opificium -ii n. aedile; - edile opifici aedificatorii sedes; | - navale navalia -ium

cantilena cantiuncula, ae, f.

cantina cella -ae f vinaria, cellarium -ii n.

cantoniere custos viae

cantore cantor -oris m.; cantore seu instrumentis adhíbitis; qui canendi munere fungitur seusola voce

Cantorie lignee Sedes cantorum ligneae

canzoncina cantiuncula -ae f

Canzonetta - Cantiuncula, ae,f -

CAP | Codex cursualis

Cap. Capitulum ("Little Chapter" Breviary)

Cap. de seq. Capitulum de Sequenti

capace capax (fit adimplendi) | idoneus -a -um + ad aliquid; peritus -a -um + gen, erudítus -a -um; prudens -ntis; -i artifici callidae artes -artium f; ad rem militarem aptus - a -um; [accorto] promptus, cállidus -a -um; - alla leva probábilis -e. | - di operare administrativus; | qui potest, qui valeat; | -i di produrre automatismi automatismos generent

capacità capacitas -atis f. | peritia, sollertia, ars, ingenium aptum, indoles, facultas, promptitudo -inis f; vis -roboris f; | di dialogo facultas colloqui; | capacitas f cubica; | - di iniziatiava facultatis consilia capiendi

capannone magnum repositorium

caparra pignus -i m.

capatina brevis salutatio visitatiuncula, ar, f

capelli capillus -i m.; capillulus -i m.; crinis -is m. [capigliatura]; chi ha i capelli tagliati di recente caesariatus ( comatus qui habet capillos caesos); | riguardante i - capillaris -e, crinalis -e; | copririsi di - capillasco -is; piccoli - criniculus -i m.; | lunghi - criniger -era -erum; coprire di - crinio-is -ire; | riccio di - cincinnus -i m., cincinnulus -i m.; | - ricciuti cincinnatus -a -um, cincinnatulus; | fatto con i - capilaceus -a -um; | fornito di - [capelluto] capillatus -a -um, capillosus; | pomata per - capillare -is n. (unguentum); | con molti - crinitus -a -um, comosus -a -um, comans -antis; | dai lunghi - criniger -era -erum, crinalis; | essere coperto di - como -as, comatus -a -um; | privo di - calvities -ei f, calveo -es, calvesco -is; | calvatus -a -um; calvitium -ii n.; | calvaster -tri m. (calvus in parte anteriore capitis); | - crespi crispulus -a -um, crispicapillus, crispo -as -are; | caesaries (coma caesa); | cilo-nis (oblungum caput); | senza [peli] - glaber -bra -brum (sine pilis, dépilis -e); | farsi i - capillos flecto -is -ere; | comatorius, cilunculus, crispus; | cincinnalis, cirratus, cirrus -i

Capellone Capillatus adulescens -

capezzolo papilla -ae f

capigliatura capillago -inis f; capillatio -onis f; capillatura -ae f; capillitium -ii n.

capillare organizzazione - longe lateque manans institutum

capire perfettamente perspicio -is -ere; far - curo (-antes) significare capistrum halter, harness, mazzle

capitale Opes capitales | pecuniae caput (ec.), caput; | Thebae, quod Beotiae caput est, ab Alexandro deletae sunt; | summa; Capitale Sociale Pecuniae summa socialis | offerta di -i caput oblatum | pecuniae capitagium poll tax.

capitalismo opum et pecuniarum dominus | capitalismus

capitalista capitalista -ae m.; pecuniis copiosus, pecuniosus

capitalistico capitalisticus -a -um

capitano navarchus -i m.; centurio -ònis m. minor

capitare incido -is -ere in

Capitolari capitulares

capitolo caput -itis n. | locus -i m.; avere voce in - | Capitulum Ecclesia | capitularis

capo antistes, itis,m et f | praepositus -i m.; curator -oris m.; praefectus -i m.; rector -òris m.; ductor -òris m | - i di stato qui rei publicae praesunt; | principes moderatores rerum publicarum; | da - a piedi ab unguibus ad verticem

capocameriere primicauponius -ii m.

capocomico gregis dominus -i m.

capolavoro Opus princeps ; opus praestantissimum, n

Caporale centurio

caporedattore redactor princeps

capoverso lineae caput -itis n.

capovolgere permuto -as -are

capovolgimento di valori aversus praestantium bonorum ordo SR 28

cappella sacellum -i n. (Xystinum); cappella -ae f

cappellano (militare) curiones seu cappellani militares; tùtulus -i m. | cap(p)ellanus -i m. (sancti)monialium

cappello petasus -i m.

cappone capo -onis m.

cappotto amiculum -i n.; lacerna -ae f

cappuccetto rosso cullulum rubrum n.; Rubricappula f

Capri Capreae -arum

capriccio a c. libidinose; arbitrium -ii n.; libido -inis f

capriccioso mutabilis -e, varius -a -um

caprina questioni di lana - de lana caprina contendere (rixari), de asini umbra disceptare

capriolo caprea -ae f

capsula (esplosiva) fundula -ae f

carabiniere carabinarius -ii m.

carachiri harakirium, ii, n mors

Caraffa (per vino) Galeola -ae, f. -

caramella bellariolum -i n.; bellaria -orum n.; dulciolum -i n.

carattere genus -eris n.; indoles -is f; natura -ae f | - non tecnico non quidem technice aut politice; | - interpersonale inter personas (fit) | | - interconfessionale e diversarum religionum asseclae; | - radicale natura extrema; | - politico publicus; | - dottrinale doctrinalis | - di novità genus novitatis | | - apostolico apostolica indoles | - impegnativo quantopere nos obstringat; | - di una lotta ut luctatio se exhibet; | - meccanico naturam demonstrant machinariam | suam habuit peculiaritatem

caratteristica [characteristica -ae], proprius, pracipuus, singularis | indoles -is f | nota -ae f | una delle maggiori -che nota maxime insignis; | secondo le - secundum adiuncta; | le più rilevanti -che proprietates

caratteristico proprius -a -um

caratterizzare prout est, signari; denoto -as -are, designo -as -are; forma notari

caratterizzato signatus; - da una gran luce magnae lucis | proprium quorum est | caratterizzato dalla richiesta di perdono expetita venia distinctus est

Caratterizzazione Notatior

carboidrati hydratus carbo -nis m. (chem.)

carbonato carbonas -atis f

carbone di carbonarius -ii m.

carbonio carboneum -i n. | C14 Carbonium 14

Carburante Liquor propulsorius -

carburatore gasificàtrum -tri n.

carcerati (in) carcere detenti

carcere chiudere in - includo -is -ere carcere

Card. Cardinalis

cardigan strictoria -ae f lanea

cardinale Cardinalis protodiaconus

cardiologia cardiologia -ae f

cardo carduus -i m.

carenza paucitas -atis f SR 17; - o assenza nullus vel mancus

carestia

carezza blandior alicui

cari fratelli cari fratres sacerdotes

carica | munus -eris n.; | officium -ii n.; | ricoprire una - munere fungi, munus gerere | autocarricatio -ònis f [bootstrap] (inf); | - di energie morali 3,1778 impulsus virium moralium; | - superiore ai limiti ultra modum delatae dignitatis; | - delle speranze conferta spe; | - di odio acre illud odium; | -che militari imperia -orum n.; |-che civili magistratus -us m.; | - umana humanum pondus;

caricare autocarrico -as -are [bootstrap] (inf)

caricatura imago ridicula

carico plenus + gen; essere - vim habere

cariogamia caryogamia -ae f (biol.)

carisma charisma -atis n. (dat. carismis)

carismatici

carissimi figli carissimi filii

carità preferenziale potior caritas; - misericordia

carlinga scapha aeronavis, f |umbilicus -i m. aeroplani

carlona fare le cose alla -

carme in onore di carmen -inis n. in aliquem

carne di maiale - Caro suilla - | - di manzo - Caro bùbula

carnevalata bacchanalia bacchatio;trans.=ridicula,

carnevale bacchanalia -um n.pl. | saturnalia -ium n.pl. | Sollemnia antequadragesimalia -

Carolomannus -i.

Carolus -i Carlo

carosello circuvectabulum -i n.; - rotaculum n. [merry go round

Carota Pastinaca -ae, f. -

carovana domuncula rotalis, domuncula subrotata, caravanna

carpentiere vehicularius -i m.; fabricator -oris m.; vehicularius; artifex -icis m. plaustrarius, carrarius; faber tignarius

carradore carpentarius -ii m.

Carrello Chiramaxium-ii, n. -

carriera curriculum | cursus -us m.; honorum: quaestor, aedilis, praetor, consul, censor; terminata la - curriculo scholari absoluto

carriola pabilius -ii m.

carro plòxenum -i n.; éssedum -i n.; mettere il - innanzi ai buoi currus bovem trahit | - armato Currus loricatus | - merci - clabulare -is, n. | - attrezzi currus instrumentarius | carro bestiame currus pecuarius; currus pecori transferendo | carro ferroviario currus ferriviarius | carro funebre currus funestus

carrozza coperta capsus -i m.; raeda -ae f; petòrritum -i n.

carrozzabile rotabilis -e

carrozzeria plòxenum -i n.

carrozziere carpentarius -ii m.; ploxenarius -ii m.

carrucola trochlea, ae, f

carta charta -ae f; | [per sigarette] charta tabacina; | - da lettere charta epistularis; | di - papyrius; | - geografica charta geographica; | - infiammabile charta pyria; | - d'identità tessera identitatis, charta | tessera agnitionalis | - da lettera charta epistularis; | - velina charta Indica; | - da parato decorativa | tapéte -is (-um, -i) chartaceum; carbonea [carbone], duplicatoria; crespata charta undulata; cartula -ae, charta bibula [assorbente]; | - da imballaggio charta emporetica; cartacarbone duplicatoria charta; | -te da gioco charta -ae f lusoria

cartamoneta pecunia chartacea

Cartapesta Charta aqua macerata

cartello pubblicitario nuntius publicus; chartellum n. [cartel (oec.), libellus (Petr.)

Carthaginiensis collatio

cartiera officina chartaria, f

cartoccio tunica -ae, f.

cartografia chartographia -ae f

cartoleria taberna chartaria, f

cartolina illustrata photochartula -ae f; postale chartula cursualis

cartone animato imaguncula Disneyana, f

cartoni animati pellicula -ae f picturata; figurae spirantes | Graphides

cartoteca chartotheca -ae f [card index]

casa | - commerciale mercatoria domus, societas | accogliere in - accipio -pere domo; - editrice editoria domus, editrix -icis domus |

Casa Bianca Aedes Albae, ium f

casamatta cella munitissima

Casanova amator -oris m.

cascame inquinamentum -i n.

cascata cataracta -ae f

cascina villa rustica, f

caseggiati insula -ae f | domus serialis

caseificio tyropolium -ii n.

casellante Casarius -ii, m -

caserma castra stativa, f

casinò aleatorium -ii n.

caso non a - non temere | - singolare | (mulierem) dices prorsus singularem; nel caso della Chiesa doctrina (in illa autem Ecclesiae d.); | nel caso del in ipso filio; | - del curato in ipso curatore | nel - in casu | Casus conscientiae | Casus exceptus

cassa arca -ae f; Capsa -ae | - di risparmio Argentaria peculiis asservandis, mensa parsimoniae, aerarium -ii comparsorum | - del Principe fiscus -i m. [privata], | - dello stato aerarium -ii n.

cassaforte arca -ae f loricata, ferrata

cassazione infirmatio (rerum iudicatarum), abolitio, finis, abrogatio (legis), iudices postremae provocationis.

casseruola olla -ae f | caccabus, i, m.

cassetta caseta -ae f; - per lettere arca cursualis, theca epistularis; - elettrica contactrum -i n. [plug box]; taenia -ae f magnetica (Magnetband); - di pronto soccorso theca -ae f medicamentaria

cassetto forulus -i m. reciprocus, ductilis

Cassettoni lignei Armaria lignea

Cassianus -i.

cassiera Ministra nummularia

cassiere arcarius -i m.

casta casta -ae f

castagna hippocàstanum -i n.; cavare le - dal fuoco

castelli fare - in aria subtracto fundamento in aere aedificare (AUG., ser 2,6,8)

castigare multo -as -are, punio -is -ire, poena plecto -is -ere

castità

catafalco

catalittico catalyticus -a -um

catalizzatore catalytrum -i n. (regulatum c.trivium)

catalogare enumero -as -are, in indicem redigo -is -ere vel referre

Catalogazione Digestio

catalogo Index. icis m.

catamarano bialveata navis -is f (naut.) | biscapha

catasta strues -is f; lignorum strues

catastrofe calamitas -atis f; commutatio -onis f rerum, exitus (dr.); ruina naturae

catechesi instructiones -um f catechismi

catechismo catechismus

catechista catechista -ae m.; doctor (fídei christianae), catecheta -ae

catecumenato catecumenatus, us

catecumeno catecumenus

categoria ordo -inis m.; gradus -us m.; pars -rtis f; genus -eris n.; series -ei f; ratio -nis f; homines (accipientes et curantes); | -e di persone varii hominum ordines | -e hominum (di persone) ordines FC 24; | -e delle azioni normae actionis

catena catena -ae f; | - alimentare, concatenátio -nis f alimentária; | - del focolare cremaculum -i n.; reticulatio -ònis f [network]

caterva colluvies-ei f; catervatim

Catharina-ae Caterina

catione cation -ontis n. [chem.]

Catmandu Catmandum, i

catodico cathodicus casus -us m.

catodo cathodus -i f

cattedra pulpitum -i n.; cathedra -ae f

cattedrale cathedralis ecclesia

cattedratico Cathedraticum

cattolicità indoles -is f catholica; catholicitas -atis f

cattolico catholicus

catturare captivo -as -are

causa Causae criminales | Causae de statu personarum | causae excusantes | causae incidentes | causae maiores | Causae reservatae | causae Sanctorum | -di dolore hoc nuntium dolori est | - dei poveri causa -ae f pauperum; | - di populo ludorum magnificentia voluptati erat; | - di hoc nuntium dolori est; per varie cause variis de causis; | mettere in - in controversiam vocat, adducitur; | chiamare in - appello + acc.; | rimettere in - in quaestionem vocare

causare danni damna afferre

caustico dicax -cis, mordax -cis, asper -era -erum

cauzione cautio

cava di pietre lapicidìnae -arum f

cavaliere consaltator -oris m.

cavalleria passare in -

cavalletto eculeus

cavallo | equipotentia -ae f [horsepower] (tech.)]; | essere il - di battaglia in baculo equitare; | - di s.Francesco; | andare a - equo vehi; equo insidens; | - da sella equus sellaris; | - castrato cant(h)èrius

cavatappi extràculum -i n.

cavezza capistrum -i n.

cavia bestiola, belua experimentalis

caviale ova acipenseris, n | caviarum -ii n.

cavigliera fasciola elastica quam athletae adhibent

cavillare calumnias struo -is -ere, calumniari

cavillo captio -nis f; tricae forenses

cavo funiculus -i m.; funis -is m. | coassiale funis coaxialis | elettrico funis electricus

cavolfiore brassica botryodes

cavoli salvar capra e -

cavolo caulis -is m.; crambe -es f; bràssica -ae f

CC. Consules

CC. VV. Clarissimi Viri

CD-ROM DISCUS OPTICUS

cecchino manuballistarius tectus, m

Cecilia Caecilia - ae.

cecità caecitas

Cecoslovacchia cecoslovachia, ae

cecoslovacco Cecoslovachiensis

cedere indulgentia -ae f

cedevole puter -tris

Celestino Caelestinus -i.

cedimento prolapsio -onis f

cedrata potio citrea, f

cedro citrius -ii f (arbor); citreus [di limone]

cefalea encephalalgia -ae f

CEI

celebrare | cultu peragendo divino; | festum ago -is -ere; | - i misteri facere; celebro -as -are; ago -is -ere (dies pacis); | ad redemptionis nostrae recolenda mysteria

celebrazione (liturgica) actio liturgica mf 7; fare -i ordinentur celebrationes

celebre nobilis (locus), celeber (frequentato); clarus (doti)

celebrità fama -ae f;

celia dire per - haec iocatus sum (Cic.)

celibato caelibatus

Celina Caelina -ae.

cella celleraria -ae f; cellerarius -i m.; cellalarius -ii

Cellensis

cellula photoelectrica cellula -ae f

cellulare cellularis nucleus -i m.(biol.)

celluloide celluloida -ae f (chem.)

cellulosa cellulosa

Celsus -i

Cembalo cymbalum, i, n

cementare caemento -as -are

cementazione caementatio -nis f

cemento lithocolla | caementum -i n.; arenatum -i n.; concretum -i n.; lithocolla -ae f; intrita, coagmentum -i n.; coagulum, calx; - br>armato Caementum ferro duratum | - armato arenatoque (ferro arenatoque) | Lithocolla ferro durata -

cena dinner, meal.

cenacolo cenaculum

cenare spesso cenito -as -are; che ha cenato cenatus

ceneri cineres

cennamella calamus; avena

cenno di no abnuto -as -are

cenobio coenobium, ii, n. monasterium

cenobita coenobita, ae, m; rigidae vitae vir

cenotafio inane sepulcrum;tumulus vacaus

cenozoico caenozoicus, -a-um

censimento census -us m.; recensio -onis f

censore reprehensor -oris m.; censores

censura censurae a iure | censurae ab homine | censurae reservatae

centaurea centauréum -i n.

centenario post centum transactos annos); nel - saeculo ipso transacto ab editis litteris; centesimus annus a promulgatione; - della morte centesimo autem volvente anno ab obitu

centimetro centimétrum -i n. (cubicum)

cento per - tres centesimae partes

centrale | [nomen] elettrica electrificìna -ae f; | nucleare electrificina nuclearis; | - a carbone electrificina carbonaria; | - telefonica telephonìum -i; | - nucleare officína generatoria nucleáris; | officína atómica sive nuclearis; | sedes computatoria; | [adiectivum] potior | primarium | primarius, praecipuus; princeps | centralis -e, medium obtinens locum

centralità munus praecipuum; primis hominis partibus in societate

centrata in Cristo in Christo ex toto colineata

centrifugo centrìphugus -a -um

centrino mappula

centro | centrum -i n.; | al - in intima parte; | - di calcolo computatoria sedes; | - femminile italiano consociatio Italicarum mulierum | [calcio] incursor -òris m. medius (gym.); | - destra dexter centralis; | essere nel - regno -as -are; | -i di studi sedium studiorum

centuplo centuplum

Ceramica Fictilia

ceramista figulus, i, m

cercare expeto -is -ere; quaerito -as -are; - di cogliere studet amplecti | studet + inf; di discernere satagit discerno -is -ere; - un godimento experior modum ad exercitium

cerchio di funghi circulus m. magicus | dare un colpo al - e uno alla botte

cereali fruges -um f

cerimoniere caeremoniarius -i m.;

Cerimonia caeremonia -ae f [melius: caerimoniarius]

cerniera rèchamus -i m. | verticula, ae, f

cerotto pittacium medicamento illitum

certamente certamente nimirum | certissime, haud dubie (evidente) | nimirum, profecto (personale) | vero (avversativa); certe (oggettivo, assoluto), certo (soggett.)

certezza dalla - che certo cum constet

certificare testificor, ari

certificazione testificatio, onis, f | testimonia scripta

certo a - tentazioni certis quibusdam invitamentis; tendenza -a res iam eo propendo -is -ere ut; - numero plura; essere - comperior; di un - praedicti (colonialismi); [avv.] sane; - modo aliquo pacto; per un - tempo aliquamdiu

cervellata tomaculum -i n.

cervello cerebellatus botulus -i m. [Zervelatwurst (cul.)

Cesare Caesar -aris.

Cesario Caesarius Arelatensis

cesellare caelo -as -are

cespuglio dumètum -i n.

cessare desino -is -ere, desisto -is -ere; non - mai desinit numquam; non - di risuonare personat adhuc C2

cessazione extinctio

cesso (water-closet) sella familiarica ; locus secretus

cesto per la spazzatura cistella -ae f munditiarum

cesti fisci -orum m.

cestino purgamentarium excipulum -i [waste paper bin]; sirpiculus chartarius; scirpiculus -i m.

ceto diseredato ordo destituti; - ancora analfabeto numeri hominum litteras nescientium | - medio medius civium ordo |

cetriolo cùcumis [-is] -eris m.; cucumer -eris m.; [zucca: cucùrbita -ae f]

Chaenulphus

Chamonix Campus Munitus

champagne vinum Campanese, n

charge taxalis unitas -is f

che | il - qui quidem; | - ci sia omnium maxime

cheque perscriptio pecuniae, f

chewing gum cummis Americana, fE

chi c'è - si rivolge sunt qui mf 2 | Chi siamo Nostra identitas | Qui simus

chiacchierone loquax -cis

chiacchierino garrulus -a -um

chiacchiera rumor -òris m.; rumusculus -i m. (Cic.)

chiavetta di accensione clavis accensiva -

Chicago - (città) Sicagum -

Chierico clericus

Chiese Ecclesiae rituales

chimono kimonum, i, n

chip (an intergrated electronic circuit) subst. talus,i m.; integrated ~ talus integratus

chirurgia chirurgia, ae, f; plastica chirurgia plastica, ae, f

chitarra cithira Hispanlca, ae, f

chiude (si) finis imponitur

Chiuse-Saepes

Chlodovechus Clodoveus -ii.

Chlothildis Clotildis -is.

Christophorus -i.

Chrysologus -i.

Chrysostomus -i.

chiamare | appello + acc.; nomino -as -are; nuncupo -as -are (solenne); voco -as -are, vocito -as -are (abitualmente); arcesso -is -ere; | - in causa agitur de; | poi sarebbe stato -to: quod est postea vocatum 'doctrina'; | -iamo prout nostra nominatur aetate; | -ti ad debent inquirere subtilius | chiamato invitatur

chiamata appellatio

chiaramente ancor più - luculentius; minutatim; distinguere - clara distinctio

chiarezza | illustratio -ònis f; perspicuitas -àtis f; con uguale - pari cum planitate; | con - dilucide, liquido | - piena perspicuitate absoluta

chiarificazione perspicuitas -àtis f

chiarire explico -as -are; illustro -as -are; aperio -is -ire; -to maggiormente clarior fit

chiaro | (in)claresco -is -ere; clarum fieri; | risulta - liquet, dilucide; | a - lettere apertius declaro -as -are; | -a testimonianza manifeste perhibere; | con visione - clarissimo e rerum prospectu

chiaroscuro apta luminis et obscuritatis mixtio

chiaroveggenza sagacitas -àtis f

chiatta ponto -onis m.

chiave di violino violinica clavis -is f; - di lettura principium -ii n. legendi; clavis -is f; fundamentum -i n. | ratio ad | punto - cardo -inis m.

Chiavetta di accensione - Clavis accensiva

chiavistelli pessuli -orum m.

Chicago - (città) Sicagum -i

chicchirichi cucurio -is -ire

chiedere | - insistentemente appeto -is -ere atque deposco -is -ere; | (per avere) peto -is -ere, | postulo -as -are (giustamente), | exigo -is -ere (cosa dovuta); | impetro -as -are (certezza); | flagito -as -are (insistenza); | posco -is -ere (diritto); | (per sapere, indagine) percontari, interrogo -as -are, quaero -ris -ere (approfondimento); | rogo -as -are (rogatus sententiam), expeto -is -ere; | sciscitari (fretta); | hoc te interrogo, hoc a te interrogor, de nomine hostium interrogavit; | te oro ut; posco munus patrem/a patre; | expectat ut cum ea communicet

Chiesa - e Stato Ecclesia et Civitas

Childebertus

chilogramma chiliogramma -atis n.

chilometro chiliómetrum -i n.

chilovatt chiliovattium -i n.

chilovattore chiliovattihora -ae f

chimera commenticius -a -um; -e res commenticiae, inanes f species vel imagines, inania mentis commenta

chimerico commenticius -a -um, fictus

chimica chemia -ae f

chimico chemicus -i m.; chimiae peritus -a -um

chinino chininum -i n.

chiocciare glocio -is -ire

chiocciola cochlea -ae f

chioccolare zinzilo -as -are

chiodo di garofano caryophyllum -i n.

chiosco taberna -ae f diariorum

chiostro peristylum -i n. (monachale)

chip assula -ae f; assula conditoria [Speicherchip]; micromechanema -atis n.; talus (integratus), -i m

chiudersi numquam potest ita se sibimetipsi claudere ut C 20; (lentamente) corriverunt (oculi leniter)

chiunque quicumque sunt

chiurlare cucubiebant

chiusura lampo clusura -ae f tràctilis

chocolate pralinum -i n.

chord (mus.) accordum -i n.

choreia chorèa, chòrea -ae f

Christanus Campoliliensis

Chrodebertus Turonensis

Chromatius Aquileiensis

Chrysostomus

ciabatta diabathrum -i, n. -

ciance affaniae -arum, f. -

cianfrusaglie res minutae. -

ciangottare [v. intr. [voce onomatopeica] (io ciangotto; aus. avere)] - 1. a. Parlare in modo poco intelligibile [anche con uso trans.: servitori di piazza che s'impancano a c. francese e inglese (Giusti)]; anche, parlare a parole mozze come fanno i bambini. b. Chiacchierare a vanvera, cianciare. 2. Cinguettare: le rondini cessano pian piano di c. (Paolieri). 3. estens. Sussurrare sommessamente: ascoltar per tutto Gemer le doccie e ciangottar le grotte (Pascoli).

cianuro syanidium, i, n

ciarliero loquax -cis

ciascuno di - uniuscuiusque hominis; - di loro omnes

Cibèle Cy'bele

cibernetica

cibernetico cyberneticus -a -um

cibo -i esculenta -orum, n. | cibi e bevande cibus est potus | cenatio | porrus et porrum sectìvum (cipolla e aglio) | oleum | iùsculum (sugo), | màppula (tovagliolo), mantèle (tovaglia), | cibus vel mensa principalis (primo piatto), mensa secunda vel bellaria -orum (secondo), | càfea -ae vel potio arabica (caffettiera), pocillum cafearium (tazzina di caffè), | vàsculum sàcchari (zuccheriera), sàccarum cùbicum, sàccarum pulvèreum, | forceps -icipis sàcchari, | thèa -ae vel potio sìnica, vel potio tùrcica, hìrnea theàna (teiera), pocìllum theànum | placènta (torta) | extràculum (apribottiglia) | caro carnis | farinàcea - òrum, | càseus, | poma -òrum (frutta), | buty'rum -i (burro) | hòlus hòleris hòlera hòlorum vel legùmen -inis legùmina vel pisa et fabae, phasèlus (fagiolo) | lycopèrsicum (pesca), | cùcumis -meris cucùmerem (zucca), | aspàragus, | caròta sive pastinàca | petroselìnum (prezzemolo) | bràssica -ae bullata vel cràmbe -es f (cavolo), | lactùca, | sal sàlis | pìper pìperis | acetum, | ràphanus -i (rapanella) | poma cocta, frùticum fructus (succo), | morum Idaeum (mora) | fràgum (fragola), | cèrasum | prùnum, pìrum, màlum, | farcìmen -inis vel bòtulus vel botellus (salsiccia), | àstacus -i (aragosta), | còchlea (lumaca), | potiones vel potulenta -orum (bevande), | hyalus, | synthesis cafearia (caffè espresso), | vinum, | cervèsia vel cèerea (birra), | limonata | liquor aromàticus (alcoolici) | acqua mineralis | lagoena vel flasca vel flasco -onis (fiasco, bottiglia) | lac lactis n. | index ciborum vel escària tabula vel tabella cibària (menu) | missorium mensorium (ordinazione) | caupona | cafeum

cicala cicada fritinnit

cicerone (=guida), guido- onis m.

ciclismo birotalis athletismus -i m. | Birotularia ars -

ciclista birotarius -ii m.; birotatrix, icis f

cinodromo cynodromus

ciclistica gara cyclisticum certamen -inis n.

ciclo cyclus -i m. materiae combustíbilis nucleáris; cyclus primárius (secundárius)

ciclostile cyclóstilus -i m.; poly'graphum -i

ciclotrone cyclótronum -i n. (phys.)

cicoria cichòrium -ii n | intibum amarum -

ciecamente promptissime

cieco d'un occhio luscus; temeritas et

cielo vocazione al - caelestis

cifra digitus -i m.; nota numeralis

cigno cigno olor -òris m. | canto del -

ciliegia cérasum -i n.

ciliegio cèrasus -i f

cilindrata amplitudo -inis f

cilindri (automobile con molti c.) autocinetum plurimodiolatum

cimitero

Cina Sinae -arum, f.

cine cinematographeum -i n.; in cinematographeum ire

cineforum

cinema (sala) cinematographéum -i n.; cinema -atis n.; cinematicum theatrum -i | cinematógraphus m. | - mutum | Cinematographeum

cinemafotografare cinematographo, are

cinismo cynismus

cintura cinctura -ae f; zona -ae f; balteus -i m. (pl. baltea); - di sicurezza cingulum n. securitatis, cinctura f securitatis;

ciò | per - stesso idcirco; | - e atque id totum; | di - dubito quod dubito; | di - mi vanto id glorior; | di - si occupava hoc studebat; | costringe a - id cogit (discipulos)

cioccolato socolateum erneum | socolata -ae f

circa | quoad | - la particolare situazione adiunctis (de rerum); | - un suo impegno circa quaestionem quo modo se gerat; | [circa haec beneficia] ad beneficia quod attinet; | [circa res, personas] quod ad res vel quod ad personas attinet.

circo circus

circolare circulor; circumferor | litterae formales

circolazione circumvectio -nis f | - stradale - commeatio viaria

circolo ratio -ònis f; - di formazione circulos (apud c.educationis)

circoncisione circumcisio, nis f.

circondàre circùmdare; quae nos circumsistunt

circonflesso flexus -a -um

circonlocuzione circuitio -onis f

circoscrizione circumscriptio

circostanza [circumstantia] | tempus -oris n.; condicio | eventus -us m. (-um -i n.); | - attuale adiuncta temporis nostri; | nelle - presenti nostris quoque rerum adiunctis; | - numerose variis in adiunctis et opportunitatibus; | secondo le - quando et ubi possunt; | -e adiuncta -orum n.; circumiecta -orum | rerum adiuncta, tempus, condicio

circostanziato diligens -ntis

circuire ambio -is -ire

circùito oscillatorius circuitus -us m. | corto - curtus circuitus | - integrato circuitus integratus; autocinetódromus -i m.

Circumpeone. Circumspectione

cirillico cyrillianus -a -um

cirrocumuli cirrocumuli m.pl.

citare laudo -are; protulit sermones + gen |- in giudizio diem dicere + dat.; memoro | memoratus

citazione citatio -onis

citrico citricum acidum -i n.

città oppidum Veii a Camillo deletum est; urbs Syracusae deleta est

cittadella arx -rcis f

cittadinanza statuto di - civitatis statutum -i n.

cittadino oppidanus -i; urbanus -a -um

ciurlare nel manico

civetta noctua -ae f

civilizzare ad humanum cultum deduco -is -ere

civilizzazione civilizatio -onis f; civilizo -as -are

civiltà humanitas -atis f; vitae cultus; exculti mores; | cultura, civilis cultus cupidus SR 28; humanitas atque cultus, civilis amor cultus; | diffondere - in omnem terram humanitatem distribuo -is -ere, longe lateque diffundo -is -ere humanitatem; | -moderna civilizatio -nis f hodierna; | -dell'amore civilis cultus amoris; | -contemporanea civilis cultus huius temporis ! -mondiale = cunctorum hominum cultus civilis (n. 44); Civiltà agraria Humanitas agraria | doctrina, cultus atque humanitas] | mondiale cunctorum hominum cultus civilis (n. 44)

Cl. V. Clarissimus Vir | Cl., Clico. Clericus, Clerico

clacson bùcina -ae f; suonare il - bucino -as -are

clamoroso permagnus SR 7

clandestino clandestinus -a -um

clans clans GS 6,2

Claravellensis Chiaravalle

clarinetto tibia -ae f clarìsona

classe operaia ordo opificum - | lotta di - contentiones coetuum; - politica coetus politicus

classicamente ad exemplar optimorum scriptorum; optimorum scriptorum more

classicismo | antiquitatis studium (Cic.); | optimos veteres scriptores imitandi ratio; | graecae et latinae litterae (Cic.) | sentiendi scribendique ratio; | antiquorum scriptorum studium

classicità aetas classica mf 17; classica aetas christiana mf 18

classico 7,334 in otimorum auctorum numero; classicus scriptor (Gellio); optimus, probatus, elegans, perfectus; classici veteres (praecipui) scriptores; autori - veteres scriptores

classifica ordo -nis m.

classificare dispono -is -ere tribus classibus; in genera distribuo -is -ere o describo -is -ere

classificazione descriptio o in genera distributio

clausola -e condiciones -um f

clausura clausura, ae f.

Clemens (Scottus)

clementina clementinum -i n. (bot.)

Cleopàtra Cleòpatra -ae f

clergyman

clericale

clericalismo

clero

Clara -ae.

Clarina -ae.

Claudius -ii.

Clemens -entis.

Cleopatra -ae.

clero clerus indigenus Cletus -i.

cliccare

cliché stereotypa locutio -nis f

clima clima -atis n. | caeli temperies - | status -us m. | macroclima, atis n. | - generale omnium fere animus eo tempore; | - conciliare ambitus -us m. | in questo - condicione (in hac c.); nel - in condicione

Clima - Caeli temperies

climatico climaticus -a -um

clinica

clitoride landica -ae f; clìtoris -idis f

Cloelia -ae.

clorato chlorata calx -lcis f

clorofilla chlorophyllum -i n.

club sodalitas -atis f

Cluniacensis

Cluny

Cn. Gnaeus

co-soggetto compar subiectum

coadiutore

coazione

cocaina cocainum -i n.

cocchiere agitator -oris m.

cocchio sul - curru vectus

coccio fragmentum -i n.; essere come il vaso di - tra i vasi di ferro

cocco cocoina nux -cis f

coccodrillo lacrime di -

cocktail gallicauda -ae f

coda | non avere né capo né - nec caput nec pedes habere | senza - curtus | hominum ordo

codice postale numerus -i m. cursualis

codifica codificatio -nis f

coeducazione coeducatio -onis f

coefficiente coefficiens, entis m. dilatationis

coercitivo pressato da misure - coercitione commoti; meno - subdant (minus)

coercizione

coerente congruenter | -mente congruenter

coerenza constantia -ae f; con - congruenter; - logica interna congruentia interioreque ratione

cogliere cognosco -is -ere | si coglie ducitur; amplecti | modalità di - ad illud attingendum mysterium, quod | coglie questo valore illud bonum percipit

cognac cònacum -i n.; cóniacum ovarium

cognata glos -ris f

cognato levir -iri m.

coincidere [coincido -ere], congruere, exaequare | - date ipsis anniversariis temporibus SR 1

coinvolgere implico; usque ad mf 27

cola cola [indecl.], nux -cis f [Kolanuß, cola nut] (bot.)

colazione ientaculum -i n.; | far - iento -as -are; fatto - [attivo] cenatus | - di lavoro convivium colloquiumque -

colchoz praedium -ii n. colchosicum

colera Indica lues -

colesterolo cholesterolum -i n.

collaborare sociam operam praesto (do) -as -are cum; adlaboro -as -are + dat.; iuvo -as -are + acc.

collaboratore adiutorium -ii n.; collaborator -oris m. [= cooperator]

collaborazione | adiumenta -orum n.pl.; cooperatio -nis f; | - con ministra; quaelibet licebit adhibere; adiutrix actio -nis f; | - internazionale = mutua inter nationes opera (n. 78);

collana torquis -is (-es -is) m.;

collaudo - probatio -onis, f

collazione collatio, nis f.

collegamento nexus -us m. SR 3; di - conexìvus, conexus, iunctìvus

collegialità collegialitas, tis f.

collegio dei vescovi ordo episcoporum

colletta

collettivizzazione = absoluta rerum communio (n. 33);

collettivo communis -e; collectivus -a -um, gregàlis -e

colletto (della camicia) - peritrachelion -ii, n.

collettore collectorium -ii n. (tech.); casetotheca f

collisione collisio -nis f

collo sul - cervicibus; - torto obtorta gula

collocarsi consisto -is -ere | - in situazione adiunctis inseritur

collòqui fabulationes -um f

colmo cumulus -i m.; summa -ae f; mensura -ae f cumulata | refertus - a -um; cumulatus -a -um

Colombo uovo di -

colonialismo colonialismus -i m.; coloniarum instituendarum | colonica dicio -onis

colonizzazione coloniarum demoliendarum conatus SR 12

colonna vertebrale columna -ae f vertebralis

colonnello tribunus -i m. militum

colore interferentiales colores [interference colours] (phys.); - siena sienícolor -oris m. [Venetian-red]

colpa per - infamante probri causa CNR CNR quod dicitur | sodalicium nationale italicum pervestigationis scientificae

Coactio ad statum clericalem amplectendum

Coautori Coauctores

Cod. Codex (Manuscript)

Cod. Codex (Manuscript)

Codice Fiscale Codex Fiscalis

Codifica dati Collectio datorum | Codificatio

Cog. Leg. Cognatio Legalis ("Legal Cognation")

Cog. Spir. Cognatio Spiritualis ("Spiritual Cognation")

cognitio, inquisitio];;

COI. Conjugi ("To my Husband [or Wife]")

coincidere [congruere, exaequare];;

coinvolto complexa est

Coione. Communione ("Communion" abl. case)

Coll. Conc. Collectio Conciliorum

collaboratio auxilium, opera consociata

collaborazione internazionale ' mutua inter nationes opera (n. 78);

Collegiata Ecclesia collegialis

collettivizzazione ' absoluta rerum communio (n. 33);

colloquium;; collatio),

Colpa culpa

colpevole reus -a -um

colpire ferio -is -ire, afficio; percello, is, perculi, perculsum

colpo di grazia; - di sole febris, -is f thermica (med.); thermoplegia f [sunstroke] (med.)

coltello culter -tri m.

coltivato ager -ri m. cònsitus

coltivazioni culta -orum n.pl.

Columba -ae| gemit

Columbus -i.

comandamento mandatum -i n. [maximum quod est: Diligite alterutrum]

comandare iubere, impero -as -are (autorità alta); edico -is -ere (magistrato); praecipere (morale)

comando moderamen -minis n.; mandatum -i n.

combattere congredi (venire alle mani); oppugno; - un'idea repugnat (intrans.); pugno -as -are,proeliari (corpi), certo -as -are (gara); dimicaverunt + dat.;

combattersi oppugnatur; combattere confligo -is -ere (sopraffazione), dimico -as -are (nobiltà); - tra opposti pensieri: diu animo in diversa versato

combinat combinatum -i n. (subst.) (oec.)

combinatore discus -i m. selectorius

combinazioni concursiones -um f

combustibile pastillus combustivus | combustibilis; combustibilitas f | Materia ustioni apta

combustione combustio strati turbinalis

come - membro ceu membrum (sodalis); | - è - non è nec quid nec quare (Petr.); | - prefetto praefecti potestate; | - un padre patris loco; | - ogni anno sicut singulis iam fit annis; | - più tardi sicut et postea; | - pure quemadmodum; | - sacerdote per sacerdotis officium; | - anche immo... quoque; | - si conviene congruus; | - se fosse lecito tamquam indulta licentia vitiis; | sarà - perinde ac (perficietur); | - intende il mondo quid sub mundo intellegat; | - un membro ceu membrum; | - Cristo perinde ac Christus; | - dice innitentes mf 20; | - ogni haud secus atque quaevis; | - dicevamo ut supra diximus; - dicevo ut supra diximus; | - lui sicut is; | - allora quamadmodum fecit + nom.; | - cittadini qua (cives); | - è noto notum (ut est n.); | generoso - sei pro tua liberalitate, quae tua est liberalitas, qua es liberalitate; | - gli Alleluia prouti sunt Alleluia EV4, 1672. | - a simul

cometa cometes -ae f; stella -ae f crinita

comiche scaenographici libelli -orum m.pl. [comic strips]

cominciare initio repetito | primordia habere; - a dire infit

command - subst. iussum -i n

commando manus audax

commemorativo memoriae (redemptionis) dicatum

commentare adnotationibus instruo -is -ere

commento explicatio, commentarium, -ius; interpretatio; commentarium -ii

commerciale commercialis; mercatorius

commercio commercium, mercatura; negotiatio

commestibile edibilis -e

commissario di pubblica sicurezza publicae tutelae procurator -oris m

commissione commissio -nis f | mandatum -i n.; commissio ut dicunt, iustitia et pax

commisurato accommodatus

commovente ad permovendum aptus, mollis; miserabilis, flebilis,

commozione commotum esse dixit; miseratio, commotus est

commuovere animos, fletum movere; movere, permovere, commovere, flecto -is -ere

commutatore permutatorium calóris

commutazione

comodamente commode, apte, facile, expedite

comodino mensa, mensula nocturna, cubicularia

compaesani populares -ium m.

compagnia societas -àtis f aeronautica

compagno consors -rtis; [vita comune] sodalis; [viaggia insieme] comes; [divide le sorti] socius

compaiono comparent (in parabolis)

comparsa persona -ae f muta

compatibile compatibilis -e

compatire (condolere) pari dolore affici

compatto cohaerens -ntis

compenetrarsi e sovrapporsi miscetur et superponitur

compensazione revindicatio -ònis f neurosis [compensation neurosis] (med.)

competente idoneus -a -um

competenti peritis adhibitis

competenza [competentia] | - sicura certa cum auctoritate intelligentia; | con - authentice; | - specifica peritia specifica, adepta; apta scientia et consentanea ars + gen.

competere (C 83 c. 47;; 184,3;; 221,1;; 227) auctoritas competens id est legitima

competitività

compiacente gratiosus

compiangere defleo

compiere pèrago -is, peregi, peractum | perpetro -are; conficere, perficere, absolvo -is -ere; compiersi perfici

compieta completorium

compilare compilatorium programma; - registri conficere tabulas

compilation - subst. compilatio,onis m. | collatio,onis f.

compile - vt compilare

compiler - subst. compilatrum,i n.

compimento consummatio; portare a - absolvo -is -ere, ad exitum augere; - pieno plenam consummationem; - del mistero exitus mysterii | al - ad consummationem perveniat | compimento plenam sui consummationem (consequetur)

còmpito ministerium -ii n.; | -i precisi certae partes; | - intrapreso in suscepto munere; | - educativo cura alios educandi, educationis impertiendae munus; officium | opus, pensum, munus; | [svolgimento] in officio implendo; | avere il - quorum est; | parte del - partem in munere educationis; | - specifico partes suas habere; | - prioritario prioritatis potissimum munus

compìto

compiutamente plene | enodate

compiuto - per noi pro nobis patravit | il più - perfectissimus

compleanno dies natalis

complementare (funzione) complent (inter se)

complementarietà completiva ratio | complementarietas; completio mutua | ratio completiva

complemento (immancabile) compleatur (certo)

complessa rete in compagem implicatam necessitudinum

complessato

complessità complexitas -atis f. | implicatiora adiuncta | complexitas; implicata natura, implicatio

complesso - di Beni e servizi Bonorum ac ministeriorum congestus | - di scritti corpus scriptorum | - di ostacoli maiora impedimenta habens; multiplex; materia complexa; | - di inferiorità inferiorem ipse se sentit; humanum institutum; implicatum; | dal - dei quali quibus simul sumptis; | - delle relazioni per varia humanae vitae commercia; | - di problemi problematum complexio; | nel - della formazione in tota formatione; | nel suo - totus; | nel - delle relazioni multiplices condiciones; | volto - della gioventù perplexam hodiernae iuventutis figuram; | - di difetti vitiorum cumulus; contextus; | - di multiplices (modos); absolutissimus, complexus, implicatus | multiplex; | tota summa | complexus; conglobatio; implicatior

completamente cancellare - delere et tollo -is -ere; completamento consummatio

completare expleo -es -ere

completezza nella sua - in se

completo completo di vestito coxtùma | -a educazione apta educatio; absolutus, integer

complicazione

complice administer -tri m.; comparticeps -ipis; complex -icis; affinis; complici qui in eadem causa sunt; [complex -icis] sceleris socius, particeps

complicità con- conscio ...

complimentato laudatus

componenti partes -ium fpl.; - essenziali tra in partibus potissimis; elementa eum componentia

comporre di coalesco -is -ere (ex hominibus); -RSI di consto -as -are ex

comportamentale habitus; agendi modus, modus, mores, ratio agendi; factum

comportare | admittit, est, infert | - la conseguenza vicissim necessario efferre; | prosequi + acc.; advocat, concedo; quae idcirco flagitatur | comportano si - se gerunt

comportarsi [qualis] esse; ambulo -as -are; se gero -is -ere

compositore

composto concretus; copulo -as -are; coniungo -is -ere; coagmento -as -are; conflo -as -are

comprendere si comprende res ipsa declarat; - la ragione cognoscatur causa | - se stesso se perspicere; percipitur

comprensibili intellectu facilia

comprensione indulgentia -ae f | intelligentia -ae f | - e amore lenitas amorque

comprese quelle iis non exceptis; -si cognita

compressa plagella -ae f

comprìmo còmprimo -is -ere

compromesso compromissum -i n. (giur.)

compromettere obscurus esse; | maculam alicui inspergo -is -ere; laedo -is -ere alicuius famam; | rem totam conturbo -as -are; | exitum alicuius rei difficiliorem reddo -is -ere; | in periculum adduco -is -ere aliquem; | in discrimen voco -as -are

comproprietà compossessio -ònis f

comptus a head-dress, a hairband.

computer (micro)computatrum -tri n.; ordinatrum,i n. hybridicum computatrum; machinae computatrices; adj. computatralis,is,e | ordinatralis,e

computo observatio -nis f

comunale municipalis -e | comunali municipiorum

comune municipium, ii | de medio sumptus -a -um

comunicare la vita vitam nuntio -as -are; impertio -is -ire

comunicato nuntius -ii m.

comunicatore communicator

comunicazione communicatio | - sociale communicatio socialis; | - communicatio viaria | nomenclatura: vehicula: rota - currus -us, currus -i, currum -i, bìrota, birotarius, luticìpulum (parafanghi) sàrcinae sustentaculum, sessìbulum (sedile), | pedàle, manubrium, tintinnabulum, radius, | autobìrota, autocinètum, trìrota, autoraeda, autobirotarius, autocinètum currile (da corsa), | velocitas (acceleratore), pedale iunctionis, clavis accensiva, rota moderatrix (sterzo), | frenum pedale, frenum manuale, accumulatorium vel accumulatrum, refrigeratorium vel refrigeratrum, candela accensiva, | benzinum, emissarium (tubo di scarico), | lumen postìcum, contus tutorius (paraurti), | cinctura securitatis, quadrum, vitrum antiaèrium, vitriterstrum vel vitritèrgium, | canthus (gomma), plòxenum (carrozzeria), | notàculum (targa), | stabulum (garage), | parcòmetrum, | vigil viatorius, poena viatoria (multa), peccator viatorius (trasgressore), ergastèrium (fabbrica), autoraeda meritoria vel taxiraeda (taxi), taxiraedarius | - via regionàlis - strata unìvia (una sola corsìa) - strata quadriviaria - virga zebrina vel transitus pèditum vel transitus zebrinus (zebre pedonali) | - semàphorum vel signum viàle | - affluentia vehiculària vel chaos vehiculàrium - (ingorgo) - signum attentionis, praecedentiae, subsistendi | - viaedùctus (sopraelevata) - pons vèrsilis vel versàtilis (levatoio) | ferrìvia: statio, tramen, ferrivia montana, telepherica, vaponaria machina vectoria, | tramen onerarium (treno merci), tramen rapidum vel celere (espresso), curus cursualis (vagone postale), currus automatàrius (locomotiva), | diseliana machina, supertransitus (cavalcavia), subtertransitus (sottopassaggio), signale -is, frenum necessitaris (emergenza), | tessera primae classis, tessera itus et reditus, auctarium (supplemento) | naves: gubernaculum (timone), àncora, navis epibatica (passeggeri), navis aeroplanìgera (portaerei), atomica navis, navis subaquànea (sottomarino), navis bellica, navis catafracta, navis slatta, navis piscatoria, pyxis nautica vel bùxula (bussola), tolenno -ònis (gru), urinator (palombaro) | aeroplanum: richèta (razzo), aeripòrtus, aeròplanum pyraulocinèticum (a reazione), avolare (decollare), advolare vel appellere (atterrare), tugurium (angar), appulsus (atterraggio), nausea aeria (vomito, mal di mare), depulsio (lancio)

comunione nella - con il Padre ex communione consistit cum Patre | Communio eucaristica | Communio paschalis

comunismo

comunità congregatio -nis f; societas -atis f; - politica communitas politica

comunità

comunitario communitarius -a -um mf 1

comunque utcumque | saltem | attamen

concattedrale

concelebrazione

concentramento campo di - campus publicae custodiae, campus civibus segregandis;

concentrare intendendum esse in unum Deum mf 19

concentrarsi ut redeamus in nosmetipsos

concentrato condensatus -a -um

concentrazione collatio sub unius potestate

concepibile non - non fingitur

concepire il significato concipio -is -ire vim

concernere respicit

concertazione colloquium -ii n.

concertare consilia conferre (consocio -as -are); si è concertato

concertazione conspiratio; larga - sensus universalis

concerto concentus musicus

concessione sportula -ae

concesso concessus

concetto rerum conceptiones; cogitatio -ònis f ; cogitatum -i n.; res -rei f; sententia -ae f; - di nirvana Nirvana; conceptus -us m. | notio -nis f

concettoso sententiarum plenus, sententiis frequens,

concettualizzabile per conceptus enarrabilis

concettualmente notione, imagine, ratio intellectiva

concezione | totalizzante prospectum mundi qui; | - cristiana mens christiana de; | - corretta rectus conceptus; | - totalizzante universa complectitur; | - del diritto-dovere notio iuris-officii; | -di parte notio factiosa; | da simile - tali imagine; conceptus, illae doctrinae, notio | - marxista mentis marxianae; | - della storia ratio historiae intelligendae; | dalla - a conceptione ad mortem usque; suam quandam imponat orbis speciem; | -i opiniones

conciliare magistero - conciliare magisterium

conciliarità

conciliazione

concilio

concime laetamen -inis n. | - chimico fimus chemicus

concisamente breviter, paucis (verbis)

conciso brevis -e MD 6; concisus -a -um

concistoro consistorianus -i m. i. particeps sacri consistorii; locus ubi consistitur

concittadino (con)civis

conclave

concludere nel - finem ita facientes Nos scribendi

conclusione colligo -is -ere, cogo -is -ere ex aliqua; conclusio, recte conclusum, efficere

conclusivo conclusivus, oratio sacerdotalis conclusiva

concomitante consequens SR 26concorda concors, congruens, concinens

concordanza iunctura nominalis; - con altre opinioni competitio; congruit cum MD 3

concordanze [gramm.]: | agri et maria omnia - agri omnes et maria omnia; | primo vere - summus mons; | Demosthenes cum ceteris in exsilium pulsi sunt [D et c]; | mons Aetna altissimus est; | Homerus fuit et Hesiodus ante Romam conditam; [at.: prima primavera, il monte più alto, l'ultima notte]; | rex regiaque classis una profecti sunt; | pater et mater carissimi sunt; | hominis utilitati agri omnes et maria parent; | civitati persuasit ut de finibus suis exirent [cives]; | rex Romulus - imperator Augustus; | Tiberius imperator [dux]; | primus veni [per primo, fui il primo a]; | feminae et mancipia captae sunt; | Athenae omnium artium inventrices/domicilium fuerunt; | beneficium et honor inter se contraria sunt; | Socrates venenum laetus [con gioia] sumpsit; | servitus est malorum omnium postremum; | magna pars militum vulnerati aut occisi sunt [multi]; | flumen Rhenus pulcherrimum est; | prudentissimus/ma omnium beluarum est elephantus; | Scipio consul; | capita coniurationis virgis caesi sunt [principes]

Concordato Concordatum

concorrenti Concurrentes ad delictum

concorrenza aemulatio; contra licitari | - commerciale competitio commercialis

concorso di Bellezza certamen venustatis muliebris - Concursus in collatione beneficii

concretamente concretae vitae modis; quale è vissuta - prout sese exprimit

concretarsi quod est

concretezza acquistare - ad effectum adducentur; concorporatur

concretizzarsi ad effectum adduci

concreto verus -a -um | proprius -a -um; | -a realtà in tota veritate illius uti peccatoris et iusti; | -a applicazione usus -us m.; -a forma forma certa et definita; | realizzazioni - operibus effectis; | - aiuto adiumenta concreta | in - re | modo - modo definito; | solidum -i n.; | certissimus -a -um

concubinato Concubinatus publicus

conculcato conculcatus -a -um

condanna (severa) obiurgatio -onis f

condannare damno -as -are

condannato nella qui Rerum novarum verbis damnatur.

condensato summa -ae f

condensatore (con)densatorium -ii n.; condensàtrum -i n.

condiscendenza facilitas -àtis f; indulgentia -ae f

condividere partior -ìris -iri (panem); participo + acc | communicemus

condivisione communicatio -onis f

condiviso comprobatus -a -um

condizionamento condicio -nis; - negativo impulsionibus malis et stimulis [profluentibus]; -nti condiciones obstringentes

condizione Condicio sine qua non | status -us m.; vitae condicio -onis f; affectio -ònis f (animi, corporis); sors -rtis f; | -i principia -orum n.; | - economica facultates oeconomicae; | - indispensabile pernecessaria condicio; | secondo reali - pro rerum temporumque condicione; | - di ingiustizia condicio iniquitatis; | a - che salva mf 16; | mettere in - adiuvo ut; | in quella - illo loco: | - igieniche condiciones salubritatis; | a queste - hoc pacto; | -i preliminari conditiones praeviae; | a - che dummodo, dum, modo, si modo ]+ cong; | a - che non dum ne, dummodo ne, modo ne ]+ cong.

condom condomum -i n.

condotta nella - e nella vita in agendo e in vivendo; agendi ratio, mores, vitae agendi ratio

condotto Condotte Ductus

conducibile conductivus -a -um

condurre [uomini] duco -is -ere; [animali] ago -is -ere

conduttore conductòrium -ii; conditorium nucleorum magneticorum; conditorium (operatorium); conductibilitas, atis f; conductivitas, atis f

conduttura ductus -us (m.)

confederazione confoederatio -onis f

conferenza Oratio publice habita | [conferentia], | collatio | acroàsis -is, auditio, disputatio | consultatio, congressio, colloquium | | - episcopale conferentiae Episcoporum | colloquia (conferentiam dicunt) conventus

conferenziere commentator

conferito quibus ditantur | creditum

confermare comprobat | commostrat | ciò è -ato illud confirmatur iudicium; re in fide et unitate stabiliat populum; -ato corroboratur | iterum affirmabitur

confessare confiteri, profiteri (apertamente); fateri [opposto a celo -as -are]

confessarsi eique peccata confiteri

confessato confessus [active et passive]

confessionale in confessionali sede; confessionalis schola

Confessio confessio annua | iudicialis | Confessiones

confessore confessarius peregrinorum, sororum; confessarius extraordinarius sororum; confessionarius, confessorius,-a,-um

confetto pulchrale -is, n. -

confezione

confidando fisus

confidente omniium rerum particeps

confidenza fiducia -ae f

confidenziale arcanus -a -um

configurare elucet mf 3; configuro -as -are

configurarsi come in certamen vertitur

configurazione effigies | del mondo species mundi SR 4

confinante confinalis -e; finitimus -a -um

conflitto cuiusdam pugnae; - tra le generazioni difficultates inter generationes; - acuto acris contentio -onis f; dimicatio -is f; diviso da - conflictatione divisus; certamen, conflictationes

conflittualità controversia -ae f

confluenza

confluire conspirant ad eandem conclusionem

confondatrice socia fundatrix -ìcis

confondere existimari non posse atque

conformare accommodo -as -are; -arsi conformor ad vitam gerendam secundum: - pienamente ad amussim sese

conformazione conformatio -ònis f

conforme respondens, congruens, conveniens (conformis); - al canone ad mentem canonis; non - discrepo -as -are (discrepans); copia - tabula eodem exemplo |

conformità in - secundum suam dignitatem | [conformitas] | conformátio -ònis f nostro témpori (nostrae aetáti) | sustentatio; accommodatio ad praesentia f, ad tempora

confortante varium exhibere et magnum incrementum

conforto 6,1861 è di - costatare gaudio sane affecti sumus cum inteligeremus

confratelli nell'Episcopato ai -Fratribus in Episcopatu

confrontare comparo -as -are

confronto confrontatio -onis f; controversiae -arum f; in - maior quam pro, quam ut; - con la realtà ipsi rerum veritati; nei -i de

confusione turbatio -onis f; (con)turbo -as -are | senza - inconfuse

confuso confusus -a -um; situazione -a mixtis omnibus

confutare repello -is -ere, refello -is -ere, refuto -as -are

cònfuto confùto -as -are

congedare dimitto -is -is -ere

congegno machinamentum -i n. SR 19

congelamento congelatio -onis f

congelato supergelatus

congelatore gelufica machina [ice machine]

congèlo còngelo -as -are

congenito (congenitus), ingenitus, insitus, innatus

congetturale in maniera instar coniecturae

congetturare coniectura aliquid assequor -èqueris -qui; (coniecturo -as -are), conicio -is -ere

congiuntura discrimen -inis n. SR 49; - di allora in id temporis condicione; - economica condicio oeconomiae

congiunzione convinctio -ònis f

congiurati conscii

conglobare una cònglobo -as -are

congratulo gratulor -àris -ari alicui

congregazione | Congregationes in causis sanctorum | iuris pontificii | Congregationes monasticae | primariae | Romanae | congregationes tertiariorum | Congregationes votorum perpetuorum

congrègo còngrego -as -are

congressi conventus

coniglio lepus -oris m. paschalis [Easter rabbit]

coniugati coniuges

connect conectere

connection subst. conexus,us m. | connection 1. (a link between computer elements) subst. ligamen,inis

connessione commissio -nis f

connesso consentiens

connivenza conniventia -ae f.

connotazione nota -ae f SR 3

Cono Praenestinus

conoscenza comprehensio -ònis f | formarsi una - adipisci cognitionem; | - scientifica cognitio erudita | - della verità agnitio veritatis; scientia ad cognoscendum OF | - degli avvenimenti cognosco -is -ere eventus; | - di Dio in; | -ze superficiali ospitia

conoscere | bene callere aliquid | - pienamente cognosco -is -ere ac percipere | - il posto peritus regionis; fa - patefacit; ipsum antea cognoscamus | - e comprendere cognosco -is -ere et intelligo -is -ere | imparare a - dignosco | non conosceva expers omnis regulae et normae

conoscitore inquisitor -oris m.

conosciuto sotto il nome qui nomine cognoscitur

conquista exitus -us m.; adeptio -onis f; consecutio -onis f; profectus -us m.; alla - subicere conor

conquistare concilio -as -are

consacra devoverat

consacrarsi incumbebat; qui seipsos deo voverunt

consacrato consecratus

consacrazione devotio -onis f

consàcro cònsecro -as -are

Consanguineità Consanguineitas

consapevole conscius -a -um; persentiens + acc. | conscius suae vocationis; scelte -i secundum consciam et liberam electionem ago -is -ere | cum hoc sciremus | -i memores

consapevolezza notam ac constantem experientiam | conscius animus | magis animadvertunt | consulto | avere - conscius sibi est esse | - di essere conscientia nempe se esse

consecutivo continuatus

consegnare reddo -is -ere, trado -is -ere | consegnato dal suo Signore a Domino suo commendatum

conseguente consequens obligatio | (manipolazione) indeque omnia tractari posse

conseguenza | id quod consequitur; | di - quae sunt; | - del peccato sequela peccati; | in - affectus originali labe; | di logica - ob logicam consecutionem; | in - propter; | sarebbe derivato come - illud erat consecuturum ut; | comporta la - vicissim necessario efferre; | - pratica ad consectaria practica descendens; | di - ergo, hac de causa, ideoque; | ex quo consequitur ut; | -e exitus -us m.; | consectaria -orium n.; | -e quae accidunt; | -e consecutiones, consequentia -ium

conseguimento ad proposita consequenda; adeptio; [scopo] quod... certat consequi, ad propositum obtinendum

conseguire ne consegue ita est, ergo, hinc; si è coneguita obtenta est

conséguo cònsequor -èqueris -qui

consenso Consensus | omni in re consensio omnium gentium lex naturae putanda est

consentire adduco aliquem ut | di intervenire quibus datur ut interventus fieri possit

consentito permisit perficere; legitimus

conserva Asservatio Sedis Eucharistiae

conservatorismo conservativismus -i m.

conservazione tuitio -ònis f sui

conserve sàlgama -orum n.pl.

considerare video -es -ere; | - attentamente attendo -is -ere diligenter ad, attente considero -as -are; pondero -as -are, puto -as -are; perpendo -is -ere (debet) | agnosco -is -ere; attendo -is -ere; | - in se stesso in se sumptum

considerarsi arbitror -aris -àri

considerato respecta parte | pertracto -as -are

considerazione explanatio -ònis f | attenta - attente perpendit; | prendere in - considero -as -are | consideratio, deliberatio -nis, (dogmatica); | tenuto in - cluo -is -ere | in - in eas oportet consideratio intendatur | tenuto in - servandus | tenere in - diligenter respicio | personaggi che godevano più - ornatissimi; | oggetto di - animos oportet intendamus; | fare -i patefacio considerationes | considerationes

considerevolmente insigniter

consigliare suadere + dat; tibi tamen sum auctor ut

consigliere consiliarius -i m. (consistorialis)

consiglio Consilium administrationis | - fabricae

consuetudo -inis f; mos -moris m; constitutio -nis f; corporis habitus |

consistenza nella sua - in sua vi

consistere detegit | consto -as -are (ex) aliqua re, in aliqua re; contineri, habere, (po)situm esse, versari; innitor; - nel fatto in eo positus est | .e continetur

consolare confirmo -as, sublevo -as [pass. conformor, consolor]

consolato provenium -ii n.

Consolidamento fondazioni Solidatio fundationum | - statico Solidatio statica | - strutture Solidatio structurarum | - terreni Solidatio soli

consolidarsi inveterasco -is -ere

consolidato iam obfirmatus

consonante articulatio -ònis f; consonans -ntis f; - occlusiva consonans bilabialis insona gemina, finalis; bilabialis insona simplex

consonanza con secundum

consorzio civile civilis hominum consortio

Constantinus (Vizel.)

Constantius Albigensis

constatazione

consuetudine

consulenti consultores

Consulenza storica Consultatio historica | - tecnica Consultatio technica

consulta, consultazione consultatio, congressio

consulto consulo -is -ere aliquem

consultori consultoria

consumare consumo -ere

consumatore consumptor -òris m. (mercium)

consumazione

consumi rerum consummendarum (cupidus) | in rerum consumptionis societate

consumismo res consumendi cupido | nimius rerum usus

consumistico mentis habitus in consumenda bona proclivis FC 6; mentalità - cupidus; consumptionis |

consumo rerum consumendarum causa; beni di - bona hominibus consumenda

contabile tabularius -ii m.

contabilità computationes -um f

contadino -a rustica -ae f

contagio contagio -onis f; contagium -ii n.; pestis -is f; pestilentia -ae f

contamináre contamino -as -are; contaminátio -ònis f

contare computari | ed è quello che conta quod semper valet plurimum

contatore electròmetrum -i n; - Geiger radiometrum -i n. Geigerianum

contattare contatto attingo -is -ere mf 1; introduco; mettere in - introduco in + acc.; primo - aditus; consortio -nis

contatto contactus | consuetudo -ìnis f | contages -is f; - apostolico coepta apostolica

contemplativo contemplaivus

contemplazione contemplatio

contempo nel - simul

contemporaneamente eodem tempore | unoque tempore

contemporanei contemporales -ium

contemporaneo aequalis -e + genit.; | coaevus -a -um; | temporis nostri (condiciones); | hodiernus -a -um; | huius aetatis, huius temporis | quae nunc sunt | in mundo hodierno | hac aetate | hac nostra aetate | età -a huius aetatis

contenere comprehendo -is -ere

contenitore depositorium -ii n.

contenuto -i continentia -ae f; del - aliquid (ad Evangelium pertinens) | - nuovo nova sententia; | - nel quem in se continet Evangelium | compono | ob principia interiora; | sul - de natura; res continetur | substantia; | - essenziale essentiale contentum | summa principalis; | - in quella risposta: (genitivo) illius responsionis | contentum, contentus; | - nuovo induunt novam significationem et sensum; | - di una tale libertà huiusmodi libertas in eo consistit

contenzioso

conterraneo municeps -ìcipis

contesa disceptatio -ònis f; rixa -ae f; lis litis f; aemulatio -ònis f

contessa comitissa -ae f

contestare in controversiam adduco -is -ere; ambigo -is -ere; - un'affermazione nego -as -are, infitias ire; contendo -is -ere de aliqua re

contestazione [contestatio, protestatio], litis, impugnatio, recusatio

contesto eventus -us m. | in tale - ad hoc quod attinet; | in - hoc in ampliore rerum conspectu | in - mutato condicio cultus humani civilisque mutata; | in - hac in contexta oratione | hinc ideo; | nel - cum universitate rerum | in adiunctis | in his temporum rerumque adiunctis; | in - quibus locis | - politico in adiunctis politicis | - poco favorevole condiciones ortae parum propitiae; reponit inter | in tale - cuius rei gratia; | - storico quibus in historiae humanae condicionibus | - sociale ex adiunctis socialibus; adiuncta -orum n.pl. | condicio -ònis f | contexta oratio -onis f; | nel - intra adiuncta, ex adiunctis socialibus; in contextu

contestualmente con utpote de

contiguo cognatus

continenti - tutti omnium continentium | - diversi variae orbis terrae

continenza [continentia -ae f.]

contingente motivi -i ex causis contingentibus

contingenza res historicae fortuito evenientes contingo -ere con ut, si e il cong.: si triennium fortasse excidat; [subire contingat] forte subeat

continuamente adsidue; perpetuo; continenter | continuo; numquam desistit + inf; indesinenter, iugiter; sine intermissione.

continuare (ricollegarsi) conspiro -as -are; prosequor -eris -qui (assol.); persequor -eris -qui (incepta); pergo -is -ere; persevero -as -are in aliqua re

continuatrice successor -oris

continuità constantia -ae f; continuatus -a - um; continuatio -onis f

continuo - evoluzione progredientem enodationem. | | di - continenter; perpetuo; | tradizione -a prout traditione continetur; constantia, continens | - fluire dei gruppi hominum manipulos progredientes

conto (valgo) sum | tener - rationem habere, consideretur oportet, ratio habeatur, ratione habita, perspectis elementis, prae oculis habere debet | | - segreto pecuniae reservandae | senza tener - nulla habita ratione | tenere in - aestimo, duco, facio, habeo | | rendersi - intellego -ere | rationem sibi reddo -ere | sciet + gen. | conscius fio | | - corrente cottidiana computatio | | tenere in - pendo, puto | | debito - debitam rationem habere | | rendersi - persentio

contrabasso contrabassum -i n.

contraccettiva mentalità mentis habitus conceptioni adversus

contraccettivi anticonceptionalia subsidia; anticonceptivum -i n.; mezzi - atocia

contraccezione contraceptio -ònis f | conceptuum impeditio -ònis f | viae concipiendae proli contrariae | methodi contra conceptionem | anticonceptio- ònis f

contraccolpo ictus -us m. repercussus

contraddire plane secum pugnantia agit; adversor

contraddistinguere distinxerunt, propria fuerunt

contraddittorio pugnans, repugnans

contraddizione discrepantia -ae f | rovinosa - repugnantia exitialis | (rerum) repugnantia | opponitur

contragestazione contragestatio

contralto altista -ae

contrappeso sacòma -òmatis n.

contrapponendo -si dissentiens a sententia

contrapposizione conflictatio -nis f; contrapositum -i n. | nella - contra positum Paulinum

contrapposto inter se opposita

contrappunto contrapuncticus (mus.); contrapunctum -i n.

contrariamente all'opinione contra sententiam

contrario aspernor -aris -ari; - dialettico dialectice opponitur; al - e contrario, ex contrario quin immo; è - repugnat; voluptas honestati est contraria

contrassegnare emineo èmines -ere; denotor -aris -ari; distinguo -is -ere; da - ubi

contrassegno signum -i n.

contrastante adversus -a -um

contrastare sibi invicem oppugno -as -are; adversatur + dat | obsisto -is -ere

contrasto discordia | discrepantia; obtrectaverunt nobis

contrattacco repulsator -oris m. (gym.)

Contratto di lavoro - Pactio de opere | Contractus | internazionali ' pactiones inter orbis terrarum populos conflatas (n. 59)

contravvenzione contraventio -onis f.

contrattazione stipulatio -ònis f

contratto -i internazionali = pactiones inter orbis terrarum populos conflatas | - di lavoro - Pactio de opere

contribuire multum contulerunt ad, multum profuit; faveo + dat.; operam conferre + dat.; aliquid conducat ad; operam navo -as -are; participandi + acc.; proprias absolvo -is -ere partes

contributo gran - multum conferre ad; Apostolica Sedes suas continenter contulit partes; opera; - dei teologi partes theologorum; dare - conferre aliquid ad; dare - ut paci operam suam daret; additamentum | adiumenta

contrizione

contro assegno solutione tabellario danda; - volontà invitus; - i Galli bellum Gallicum | - la vita adversantur vitae

controfigura

controllare ordino -as -are; terebro -as -are

controllo censura -ae f; | - burocratico publicae officiorum gubernationis; | sotto - sub consilio hominis; gubernatio -nis f; | - delle nascite limitatio prolis | natalium temperatio | | custodia -ae f; publicae vigilantiae subicere; | grex, egis m. censorius (soc.) | báculum moderatórium | moderandi causa

controllore inspector

contropiede prendere in -; cogliere in -

controproducente contraria efficit

controriforma contrareformatio -ònis f

Controsoffitti lignei Controlaquearia lignea

controspinta contrapressio -ònis f

controtestimonianza

controversia certamen -nis n.

controviolenza rivoluzionaria contraria eversionis violentia -ae f

contumacia absentem damno -as -are; & causae non adfuit

contusione contusio -ònis f

convalidare priori disceptationi; haud scio an offecerint potius quam succurrerint; confirmo -as -are

convalidazione

convalidazione - Convalidatio

convegno (Latinis Litteris fovendis) conventus omnium gentium ac nationum

conveniente quadro -as -are; adaequatus -a -um; mezzi -i subsidia efficacia; congruens -entis

convenienza opportunitas, decus

convenire condico -is -ere | convenit inter nos

convento abbatia--ae, f. coenobium,ii, n. Syn : monasterium

convenuto [convenzione] | [convenire]

convenzionale quaesitus (non spontaneo); usu receptus

convenzione obligatio | Conventiones

convergenti duas propter rationes eodem vergentes id fiebat

convergenza convergentia f

conversazione (telefonica) telephonéma -atis; -i sermocinationes

conversione conversio -onis

conviene come - congruus

convincente

convincersi personaliter scilicet ab intra motus et inductus

convinciti persuade tibi maxim spem in te esse

convinzione persuasio -onis f | nella - pro comperto habentes SR 4; | opinio, hoc pro certo habeo; | - ferma absoluta sane persuasione; | -i quaecumque ipsius interioris essent sententiae

convito convitus

convitto convictus

convivente convivens

convivenza conviventia -ae f; convictio (socialis) | - umana in societate humana; consortio-onis

convocato quae aguntur

convocazione convocatio

convogli commeatus -us m. vehiculorum

convogliare convolvo -is -ere

convulsioni nervorum commotio -onis f

cooperativa societas -àtis f cooperativa; -e coetus -us m.pl. sodalium

cooperatore cooperator -oris, socius operis; excurrens

cooperazione mutuum auxilium ad sociam navandam operam; consociata adiutrix opera

coordinamento coordinatio -onis f.

coordinati glomerati in + acc | coordinatus -a -um

coordinazione

coperchio operculum

coperta vestis stragula

copertina tegumentum -i n. | - in pelle liber corio contèctus

copia transcusum exemplum -i n.; antígraphum -i n.; copia -ae f; diágraphum -i n.; - [di lettera] exemplum -i n. | - conforme tabula eodem exemplo

copiare copio -as -are; transcribo -is -ere

copione scriptum scaenarium -ii n.

copioso opìparus -a -um

copista copista -ae m.

coppa cantharus -i m.; coppa pàtera -ae f

coppia par paris n. coniugum | - di geminae...; mariti-orum | coniugium | | - coniugale bini coniuges | all'interno della - intra ipsum par coniugum

coppiere pincerna -ae m.

copricapo | mitella pellicea

coprifuoco domuegressio interdicta

copriletto tector -òris m.

coprocessor subst. coprocessorium,i n. (arithmeticum) | processorium,i n. mathematicum

copy exemplar,aris n. | copiare

copyright

coraggio magno animo

coraggioso animosus, audacter | -a fedeltà con - - animosa id fidelitate

Corallo Corallium

corazzato cataphractus

Corbeiam Corbie

corbezzolo àrbutum -i n.

corda chorda -ae f; restis -is (acc. restim) f | dare -; tenere sulla - spe suspensum aliquem tenere; mostrare la -

cordiale festivus -a -um

cordoglio animi maeror -òris m.; languor -òris m. (cordolium -ii n.)

Cordonati in pietra Vincula lapidea

cordone ombelicale funiculus umbilici

Corea

corettore conrector -òris m. gymnasii

coriandolo coriandrum -i, n.

corifeo qui choro praeest, praecentor

Corinto

cornacchia cornix -icis f

corner salvarsi in -

cornetta telephonicum auscultabulum -i n.

cornice margo, forma, marginatus; iuridicas condiciones

coro Cori lignei Chori lignei | caterva -ae f

corolla corona (corolla) floris

corona

coronare cumulat | absolvit

coroncina corolla -ae f

corpo | sociale multitudo -nis f; | - di guardia stipator -oris m. || | CORPUS HOMINIS ET SENSUS: masculum / virile - muliebre | frons - facies - collum - armus (braccio) - cinctus - manus - tibia - pes | | caput - pectus - papilla (mammaria = mamma = mamilla, seno) | umbilicus - venter - digiti - muliebria/virilia genitalia - vagina/penis | femur - genu - poples (coscia) - crus (gamba) - axilla (ascella) - ulna (braccio) | pugnus - digitus minimus, anularis, medius, index, pollex | capilli - sulcus capillorum (riga) - occipitium | oculus - palpebra - pupilla - iris | tempus (tempia) - auris - gena - cervix - labra - mentum - guttur - larynx | nasus - os - naris - dentatura - prothesis dentaria | hyalus purgationis dentariae (spazzolino) - dentitio | calvitium - supercilium - perspicillum (lenti) | pulmo - cor - iecur - stomachus - ren - intestinum - fel - scèleton - os, ossis et os, oris | neuron et nervus - lìen, liènis et splen, splenis - spina dorsi - columna vertebralis | -i intermedi interpositi coetus -us m.

correggere castigo -as -are

correlazione stretta conector arcte cum; congruentia -ae f; correlatum -i n.

corrente | al - della cultura greca Graecis institutionibus eruditus; | [a - del piano) conscia consilii; opinione - communis sensus | - elettrica ductus electricus, energeticum fluentum um [electric power]; | fluxus, fluentum; | - della Tradizione magna est Ecclesiae Traditio | fluentum n. electricum; conductorium n. electricum | -i estremistiche molitores extremarum rerum; | - del pensiero maximae doctrinae, viae cogitandi, varia principia | dar vita a varie - sententiarum plura corpora pario -is -ere; opiniones | - trifase fluèntum triphàsicum

correre si corre alle armi ad arma curritur; - affaccendati concurso -as; - qua e là discurro -is -ere; (pericolo) in discrimen esse

corresponsabile particeps -icipis

corresponsabilità corresponsabiitas -atis f.

correttamente congruenter

corretto probus -a -um

correzione correctio, emendatio

corrida tauromachia -ae f

corridoio ambulatiuncula -ae f; andron -ònis m.

corridore cursor -oris

corrispondente ad instar + gen | correspondens -entis | congruens, respondens, conveniens |

corrispondenza per - : chartarius -a -um; (piena) absolute sunt impleta; - epistolare: litterae missae et allatae, epistulare commercium -ii n.

corrispondere concino -is -ere | -e respondet

corrompere cercare di - solicito -as -are; [attivo]: corruptela; deliciis solvo -is -ere

corrosione corrosio -nis f

corrosivo corrosivus -a -um

corruttela vitium -ii n., depravati mores, locus corruptus

corruzione corruptela -ae f

corsa | da - currìlis; | - agli armamenti cursus ad armamenta, contentio ad apparatum militarem augendum | poriomania -ae f; dromomania -ae f (med.)

corsia a una unìvius -a- um

corsivo litterae inclinatae

corso della storia decursu historiae; - del tempo progrediente tempore; - della storia humanae cursus historiae | - dei secoli tempore progrediente; - degli avvenimenti eventorum cursus; - della missione in via missionis | [nel- dei primi due millenni duorum milium annorum exactorum decursu | - dell'anno anno vertente

corte aula -ae

corteo

cortesia comitas -àtis f

cortigiano adulantium more; aulicus -i m.

cortile cohors -rtis f; cavaedium -ii n.

cortina plagula -ae f; velum -i n.

cortisone cortisonum -i n.

corto brevis -e; tagliar - praecidam brevi; - circuito circuitus curtus

Corturiacum Courtrai

corvo corvus crocit

cosa in ogni - in omnibus

cosca

cosciente non ignorat

coscientizzare conscientiam excito -as -are

coscienza professionale proprii muneris conscientia | agire per - ex conscientia honeste recteque factorum; | di - ex conscientia honeste recteque agito -as -are | - del dovere conscientia officii; | - più matura conscii plenius + gen. | conscientia collectlva; | presa di -conscientia; | obiettori di - conscientiae motivo nequeuntes arma adhibere; | prendere - conscii in dies magis fieri; | porta la - est sibi conscius + acc. e inf | maggiore - de se confidentia maior | | - professionale proprii muneris conscientia

coscienzioso conscius -a -um; diligens -ntis

così e - non neque propterea; | proindeque - come qualis | - via alia huiusmodi | -, in certo senso ut ita dicamus

Cosmas -ae.

Cosmus -i.

cosmesi cosmesis, eos f

cosmo

cosmonauta cosmonauta -ae m.; astronauta -ae m.

cosmopolita mundanus; mundi civis et incola

cospetto tuo grata conspectui fiant vota

Coss. Consules

costa maritima pars

costante essere - pergite, iuvenes, atque in studium incumbite | semper fuit et est in attenta consideratione; | - attenzione semper in attenta consideratione + gen; | - riflessione meditatio qua constanter studuit + dat; | - risposta dum perpetuo amori respondit; in dies; multitudine sua usque (i.); augescens in dies numerus hominum; semper fuit et est; | - (crescita demografica increscens; perpetua (sollicitudo)

costanza firmitas -àtis f

costatare declaro -as

costatazione agnitio | elementum | notio

costato

costernato adflictus, perturbatus, gravi dolore oppressus

costipazione gravedo -inis f

costituendo constituendo quod est postea vocatum 'doctrina...

costituire costituisce efficit | - la negazione secumfert negationem; | - il rapporto efficit condicionem; | - altrettanti quae vicissim (impedimenta) obiciunt; | existo -is -ere, exto -as -are, offert; | - altrettanti quaeque vicissim impedimenta obiciunt; | adnumerari inter; | omnia quae efformant; perhibeo -es -ere, pono -is -ere, subministro -as -are; | costituisce est | - il filo conduttore detego lineamenta | - il fondamento iacit fundamentum

costituito quae prae se fert; - per praebuit + dat.; - come magnum generaverunt

costitutivamente suapte natura

costitutivi uno dei -i unum efficit ex; - dell'uomo de hominis condicione

costituzionale constitutionalis monarchia

costituzione forma civitatis

costo ad ogni omni ope atque opera | - operativi pretia laboris

costringere perpello; coacto -as -are, cogo -is -ere, cohibere; hoc te cogo

costrizione - psicologica animos coercere

costruire - società profuit iustiori societati constituendae; - civiltà dell'amore civilem cultum amoris extruo -is -ere; unità unitatem molior; aedifico -as -are, instituo -is -ere

costruttivo fructuose

costruzione formo -as -are; collocatio (verborum); aedificatio -ònis f; aedificium -ii n.; - nuova nova exstruit

costume vestis | - da bagno sùbligar -aris n. balneare; - allora dominante prae more translaticio

cotoletta coticula -ae f

cotta

cotte furbo di tre -

cottura coctorius

Courtacum Courtrai

covarianza convariantia -ae f | convariatio -onis f

crampi epicondylalgia -ae f

cranio cranium -ii n.; calvaria -ae f

crash cadere | systema cecidit, corruit | corruere; collabi | diruere aliquid; evertere aliquid | systema a programmate dirutum est 3. subst. collapsus,us m.

cravatta focale -is n.; croata -ae f | focale croatum

creare facio -is -ere; aedifico -as -are; fabricari, efficere; - le condizioni suppedito -as -are (propitias) condiciones; - depositi constituo -is -ere horrea

creativamente creatrice virtute

creatività [creativitas], vis creatrix

creato res creatae

creatore

creatrice effectrix industria

creaturalità creaturalitas

creature viventi animantia omnia

creazione (in forza della) eo quod omnia creavit; universa creatura | constitutio -onis f

credente pius, -a, um | credens -entis m.e f. | credenti in Cristo in Christum credentes

credenza abacus -i m. , fides -ei f., religio -onis f., persuasio -inis f.

credere censere (parlamentare); credo -is -ere (convinzione); iudico -as -are, arbitrari (personale), putat quis [si crede]; existimo -as -are (valutazione morale), reri (poetico); àutumo; opinari (supposizione), puto -as -are (personale)

credibilità credibilitas -atis f.

credito a - non praesentibus nummis; dignitas -atis f; lettera di - accreditium -i n. (oec.); pecuniae creditae gratia; carta di - lettera accreditivum

creditore syngrapharius creditor, payee of a bill (oec.)

credo

crema flos lactis

cremagliera a - dentatus -a -um

cremazione crematio

crepa scissura -ae f

crepaccio (in montagna innevata) glaciatae molis hiatus

crepapelle ridere a - risu corruo -is -ere; mangiare a - se ingurgito -as -are, se cibo ac vino onero -as -are

crepare disperio -is -ire; dispereat!

crescente - espansione latius percrebrescunt | plus plusque in dies, crescens, acrior | - moltitudine crebriores multitudines

Crescentius -ii

crescenza crisi di - accretio -nis crisis

crescere | con tutte le doti grandescit quoad omnes suas dotes; | far - augeo; andar - adaugesco -is -ere; | - nella santità personale cresco -is -ere propria sanctitate; | col - progrediente aetate; crescendi in fidelitate; ut augeremus facultatem (capacità)

crescita | foveo -ere | | - equilibrata aequus auctus -us m. | - del corpo augmentum -i n. corporis; | costante - demografica multitudine sua usque increscens; incrementum -i n. natorum | - facoltativa = incrementum in hominis arbitrio | - fisica = corporis incrementum | - personale e comunitaria singulorum hominum ac totius humani generis progressio

Cretonne Cretonianum -i n.

cri-cri grillo -as -are

cricket criccetius lusus -us m.

criminale sceleratus -a -um

crimine scelus -eris n.

criminologìa criminològia -ae f

crisi | - drammatiche permagna discrimina; | - di crescenza crisis accretionis; | - di alloggi habitationum discrimen | in ex muneribus minus valentibus et infirmatis; procul dubio oportet ambigo -is -ere; | - internazionale discrimen internationale

cristallino perlucidus -a -um

cristallizare crystallizo -as -are; concorporo -as -are

cristalli crystalla

cristianesimo christiana religio -ònis f

cristiano sociale christiano-socialis -e (pol.)

cristologia

criteri criterium *criteria methodologica+ ['giudizio']iudicandi norma/regula | di giudizio iudicii normae SR 3; | - amministrativi administrandi ratio; regulae mf 1, criteria -orium n.; | - teologico regulae theologicae; iudicium ii n.; lex legis f; agendiregulae -arum f; | - unico regula -ae f postrema; ratio; | - redazionale criterium in redactione adhibitum; iudicandi regulae; | - morale criterium morale

critica critica -ae f | - estetica artis iudicium -ii n | - previa praecedens quaedam iudicatio | critice iudicandi | censura | resistunt [illis doctrinis] | reprehensio -nis f | | -i existimatores -um| | - testuale textualis critica

criticare reprehendo -is -ere

critiche vituperationes -um f

critici aliquid diligenter expendo -is -ere; qui subtilius quaerunt

critico ostile alicui obloquens; senso - diiudicandi (acrior) facultas; iudex -icis m.; existimator -oris m.; grammaticus -i m.; punto - extremum discrimen; criticus, acerrimus [esperto], censorius

criticone censor obstinatus

croce | in - decussatio -nis f; disporre in - decussatim, decusso -as -are | - rossa - societas a cruce rubra

crociata

crocicchio compitum -i n.

crollo [totalitarismo marxiano] subverso

cromosoma chromosoma atis n.

cromosomatico chromosomatica decussatio -onis f (blol.

cronaca annales -lium m.; - arida ieiune et exiliter escripti annales | - nera scelerum relatio

cronista annalium scriptor -oris m.; chronista -ae m.; rerum scriptor | chronicalis scriptor; diurnarius relator

cronologia ordo temporum, descriptiones t.; tempora -orum n.

cronometro chronoscopius - n.

cruciverbi crucigramma, atis, cruciverbium

crudezza in tutta - tota sua in atrocitate | con una certa - durius, asperitas -atis f | inclementia -ae f

crumiro operistitium recusans -ntis

CS., COS. Consul

Cu (cuprum) copper

cuccetta currus cubitorius

cucchiaio coc(h)lear, lìgula -ae

cucina coquina -ae f; culina -ae f | - da campo - authepsia campestris

cucitrice uncinatorium, uncinàtrum

cuffia auscultabulum -i n.; - radio galea auditoria; concha f auditoria | - auricolare auricolare exceptaculum | calautica -ae, f.

culla cuna -ae f

culminante momento - supremo tempore | momento in culmine summo; punto - fastigium; summus

culmine al - del mistero in fastigio mysterii

culomb culombium -ii n. (phys.)

culto

cultore cultores cultricesque linguae Latinae sermonisque R.

cultura cultus -us m. civilis; cultura -ae f | cultus humanus | doctrina -ae f | letteraria litterae humanitasque | - letteraria litterae | cultus humani forma | ratio culturalis | hodierna animorum cultura | cultus atque humanitas | doctrinae copia | studium atque humanitas | Culture Popolari Doctrinae Vulgatae | cultura di ogni - cuiuslibet cultus humani formae.

culturale culturalis -e | - e spirituale mentis animique culturae; cultus humanus, in re culturae; ad culturam attinens, culturalis SR 17; - e sportivo animi corporisque exercitationes; - e spirituale mentis animique culturae (patrimonium)

Cumulo Cumulatio

cuneiforme cuneatus

cunetta canaliculus -i m.

cuoco culinarius -i m.; coquus -i m.; (cocus), -i m.

cuoio corium -ii n.

cuore mens -ntis f; pectus -oris n.; animus -i m.; | sta al - penitus implicatum insidet in | con tutto il - ex animo, toto corde; | nel - in praecordiis; | leggere in - cordibus deprehendo -is -ere; | nel - in medio | animus -i m.; | - particolarmente vero animi affectu; | nel - apud cor Iesu; | - stesso della fede in ipso intimo fidei christianae versatur; | tutto il - omnem animum; | nel centro del - in quo cardo vertitur nuntii evangelici; | di quella donazione del - in intima illa | | nel - stesso del sacrificio in medium ipsum sacrificium; | - degli uomini in hominum animis | da - a - cor cordi apponens

cupidigia avaritia -ae f

cura curatio -nis f | provvedere con ogni - consulo -is -ere atque providere; | affidato alla - cum populo ipsorum gubernaculis commendato; | - di avere habeatur (catechesis); | - costante assidua; | - di vino ampelotherapia -ae f

curare capio -is -ere consilia ut

curato curatus -i m. iuventutis | -d'Ars curator de Ars

curatore Curator Curatores

curia

curio curium -ii n.

curiosità aliqua cupiditas videndi

cursor subst. indicium,i n. | Cursores

curvilineo curvilineus (motus)

cuscinetto - per timbri tinctorium -ii n. signatorium; tomentum -i n.; teges -etis f; pulvìnar -àris, cervical -alis n.

custode (di cimitero) cultor -oris coemeterii, (sepulcreti); cùstos, cellae vinariae

custodia sollerter custodiendum

cyberspace - subst. cyberspatium,i n.; spatium,i n.

cyberneticum

Cyprianus -i

Cyrillus -i.

---

Kal Mart MMVIII

---

Scrivi