LEXICON RECENTIORIS LATINITATIS
| |
ORTHODOXVM |
T |
T. TitusT., TT. Titulus, Tituli
tabaccaio tabaci venditor
tabaccheria taberna nicotiana | tabacopolium
tabacchi tabacopolium -ii n.
tabacchiera tabaci theca
tabacco tabacum -i | pulvis nicotianus
tabano soprabito
tabella tabula | index
tabellone tabula muralis
tabernacolo tabernaculum -i n
Tàbitha -ae
tabù sacra interdictio | nefas | silebdus
tabula rasa omnia aufero
tabulare in tabulis electronicis imprimo
tabulato tabula
tac tomographia computatoria
tacere haec sileri non possunt, silere, oticesco -is -ere, conticesco -is -ere; neglexisse officium taciturnitate videremur; obmutesco -is -ere; reticeo -es -ere
tachimetro tachómetrum -i n. [speedometer ]
tacchino gallus indicus
Tacitus -i
taglia
tagliaborse sector zonarius
tagliare corto brevi praecidam
tagliacarte culter chartarius
tagliado scidula separabilis
tailleur costuma -ae f
talco pulvereum medicamentum
tale eadem | - manifestarsi tale appareo | una - quae | - che tamen quidem
tallonare urgenter insector
talloncino resecabilis scidula
talmente adeo
talvolta aliquando | come avviene - ut quandoque accidit; non numquam
talpa talpa -ae | homo tardus | vulgator infidelis Tàmara -ae
tamarindo tamarindus -i f indica
tamburo tympanum .i n
Tamigi Tamesis -is
tamponamento postica collisio
tamponare praecedenti vehiculo offendere | deteriorationem impedire
tamtam tamtam | tympanum nuntiis propagandis
Tancrédus -i
tandem tandem | gemina bìtota | fare un - sociam operam praesto
tangente [corruzione in denaro] largitio quaestuosa
tangenziale tangentialis [via] | suburbana velocior via
tango saltatio tango [americae australis]
tanto - bene tantum bonum operans | - più eo magis; tantum | - più se praesertim | - importante tanti ponderis est | in -e parti del mondo in tot mundi partibus | uno dei -i unus de multis | tante volte compluries | -i suoi membri omnia membra
tape taenia -ae f
tappa gressus ad liberationem | certum tempus | in questa nuova - in hoc novo gressu
tappabuchi absentium vicarius (remedium) | vice omnium fungens
tappeto tapete -is n. lectuarium | andare a - ad terram affligor | prosternor | resupinor | bombardamento a - obstinata porybolorum deiectio | mettere sul - in medium profero, in controversiam voco, agendum propono
tappezzerie textilia
tappezziere tapètum agglutinàtor
tara ponderis additi deductio | tabes avita | vitium insitum
tarantella tarantella -ae | saltatiuncula neapolitana
tarare pondus additicium deduco | recta ratione dispono
tardi come più - sicut et postea
tardo serior | - latino Latinitas f serior | - d'ingegno hebeti ingenio
targa targa -ae f | lamina insculpta | insigne metallicum | lamina numeris distincta | - di automobile notaculum autoraedae
targare lamina distinguere
tariffa taxatio -onis f
tariffario index taxationum
tarmicida venenum contra tineas
tarsie lignee opera vermiculata lignea, marmoree opera vermiculata marmorea
tartaruga testudo
Taruennam
Therouanne
tascabile gestabilis, portabilis, palmaris
tassa tributum n. indirectum, officium n. um fiscale
tassametro taxametrum | mercedis vestationis index
tassì taxiraeda -ae f
tassinara taxiraedaria -ae f
tassista taxiraedarius -ii m.
tasso - alto magna quota pars | taxus baccata
tastiera tastrix -cis | synthesis -is f plectrorum | chordarium -ii n. | malleolorum series
tasto plectrum -i n. | - per scrivere malleolus -i, m.
tatiana -ae.
tattica genus -eris n.; singularia consilia | tactice -es f
tattico -atteggiamento consilia callide sumpta
tatuare notis compungere [corpus]
tatuaggio notarum impressio [in corpore]
tavola tabula distributionis
tavolinetto mensula -ae f
tavolo da scrivere mensa scriptoria
taxi taxiraeda -ae f
taximetro taxómetrum -i n. [taximeter]
taxonomy taxonomia -ae f
tazza poculum -i n.
tazzina pocillum -i | - di caffè pocillum cafearium
tè thea chinensis | teana potio
teak sagalinum lignum -i n.
teatro theatrum -i n. historiae
technicolor colorata pellicula
tecnica technicae artis, technica ratio, ars | technica -ae f.
tecnicamente avanzato technicis artibus progressus
tecnicismo technicismus | technicae artis peritia
tecnico ambito - regio technicae disciplinae; progressus tecnicae artis | technicus -a -um
tecnocrazia technocratia -ae f
tecnologia technologia -ae f | - dell'informazione technologia notitiarum
telecamera telecamera -ae f
telecomandare telemoderor -aris -ari [remote control; | | -ato telemoderatus [remote controlled
telecomando telemoderamen -inis n.
telecomunicazioni telecommunicatorius satelles -itis m.
telecronaca telechronaca
teledrin tintinnuntius
telefase telophasis -is
telefax teleisographia
teleferica funivia telepherica f aeria
telefilm pellicula televisifica
telefonare telephono -as -are | telephonice loqui
telefonata teleloquium -ii n. | telephonèma (locale)
telefonico telephonicus | centrale -a telephonìum-ii n.
telefonista telephonistria -ae f
telefono telephònum -i n. | - a gettoni telephonum -i n. monetale | - centrale telephonìum -ii n.
telefoto telephotographia -ae f
telegiornale telediurna, -orum n.pl. [news]
telegrafia telegraphia
telegrafico telegraphicus
telegrafo telègraphum -i n. | telegraphìum -ii n. | sedes telegraphica
telegramma telegraphema -atis n. | telegramma -atis
Telemachus -i
telematica telematica
telenovela fabula televisifica
teleobiettivo telelenticula -ae f; telephoto lens -ntis f
telepatia telepathia -ae f; telepathicus -a -u,
telequiz lusus telequiz | lusus televisificus
telerilevamento teledescriptio
teleromanzo commentici fabula televisifica
telescopio telescopium | astroscopium -i n.
telescrivente teletypica (telescribens) machina -ae f | teletypicum instrumentum -i n. | radioteletypicum n. | telétypon n. | teletypicum n. | telescripticium rete
teleselezione teleselectio -onis f
telespettatore telespectator m. | televisor m.
Telèsphorus -i
televisione televisio -onis f. | televisificum instrumentum | teleorasis -is f.
televisivo televisificum
televisore televisificum instrumentum | televisor -oris
telex telescriptum -i n.; telescripticium rete | telescripticius nuntius; teletypicum mechanema
tema sul - ad sisceptandum de sententia; argumentum -i n. | materia -ae f; in argumento versatus; - vasto ingens argumentum; sul - ad hoc
tematica recente nostris temporibus
tematico argumentorum
temendo veritus
temere | [rispetto] vereor | [pericolo] metuo | [sgomento] paveo | [ripugnanza] formido | [paura] metuo
| - che qualcuno timeo ne qui(s), quid | | - che nessuno timeo ne nemo | non | - mai che non numquam timui ne non [ut] | | non - che non timeo ne | - che non timeo ut | non - che non non timeo ut, non timeo [vereror] ne non | | - che timeo ne | | non - mai che numquam timui ne | | - per metuo alicui
temerario ardimento audacia -ae f
templum
temperamatite spicularium instrumentum -i n.; acuminarium [instrumentum]; cuspidarium instrumentum
temperatura temperatura -ae f (externa)
tempere pigmenta ex aqua et glutine
tempero [placare] sedo, placo -áre tr; -rsi dulcésco -is -ere intr; mitesco -is -ere.
Templovium Templeuve
tempo tempus -oris n. | fare il buono e il cattivo - arbitrio maximo uti | - libero otio deditum, subsicivum | -i forti potiores temporum opportunitates | - nostro huius aetatis | a quel - id aetatis | a suo - suo iam tempore | al - stesso uno tempore | nel - volventibus temporibus | più - libero maiore interdum temporis spatio liberi ab | a - in loco | da qualche - iamdudum | darsi bel - indulgere otioso vitae cursui | al - stesso simul, atque simul, una, pariter, idem | in - in tempore | nostro - nostrorum temporum | dal - ex quo tempore | senza perder - propere | a - pieno pleno tempore | da - iamdiu | più - libero a disposizione maiore interdum temporis spatio ab ccupatione liberi frui | un certo - aliquamdiu | ad un - simul | nel medesimo - sub idem tempus | in [ad] tempus differre | nello stesso - simul vero | di tutti i - aetatum omnium | [ad breve tempus, ad discretionem] parumper.
temporale ordine rerum temporalium ordo, ordo temporalis; secondo le condizioni pro temporum condicione
temporalità temporalitas -àtis f
tenacia nel lavoro sua ex operis faciendi tenacitate, perseverantia
tenda ad ossigeno oxygenicum tentorium -ii n.
tendaggi tentoria
tendenza inclinatio | res eo propendo -is -ere ut; vitiositas | mentium inclinatio | -e propensiones
tendere si tende inclinant; - a quaerit + inf; - a eo spectat ut
tendopoli tentopolis -is
tenebra
tenente succenturio -ònis maior; - colonnello tribunus militum vicarius
tenere | - conto attento ordine | - debito - debitam rationem habere | - presente prae oculis habere | - in mano manu tenere | - a mente memoria tenere
tenerezza dulciter
tenero fin dalla più - età iam a prima aetate
tennis teniludium -ii n.; teniludus -i m.; - da tavola tenisia mensalis
tenore cuiusmodi ad me litteras misisses | tenor -oris
tensione discrepantia -ae f; intentio -ònis f; - internazionale internationalis animorum contentio -ònis f
tentare di atterrire terret nos; sono tentati di porre velint
tentativo conatus -us m.; in vero conamine insunt
tentazione illecebra -ae f; incitamentum -i SR 10; voluptas -àtis f SR 23; facile - neque desunt qui facile succumbant eiusmodi libidini
tentoni adtrecto -as -are
teologia theologia -ae | iscritto alla - candidatus theologiae
teoria theoria -ae, cogitatio, ratio | disciplinae formula (ars) | opinatio sive theoria | tamquam ars quaedam et nuda sententia | ratio et disciplina, artis praecepta | - politica politica ratio | - e pratica ratione ... re | - evoluzionistica evolutionalis doctrina | in - ratione theorica
teoricamente ratione
teppismo teppismus | mores hominum fagitiosorum
teppista teppista | e flagitiosorum grege
terapeutico therapeuticus -a -um
terapia curatio -nis f | - intensiva curatio efficacior | fisioterapia ( traduci - contestualizza - ascolta la pronuncia ) s. f. [comp. di fisio- e terapia].
Terentius -ii.
Teresia (Theresia) -ae
tèrgere tergère
termico thermicus | energia -a thermica energia -ae f (vis)
terminal terminale, is n.
terminale extremus
terminare la carriera absoluto curriculo scholari; consummo -as -are
terminato absolutus -a -um
termine - unico di riferimento novissimus finis pro | al - absoluta (observantia), ad finem, in fine | in -i assai gravi gravissime | senza mezzi - aperte | nei - de qua circumscripta plane rationibus | al - sub exitum
terminologia dictio-ònis f | propria verba
termocoperta stragulum calefactorium
termodinamico thermodynamicus -a -um
termoforo thermóphorum -i n.
termometro thermometrum -i
termos thermolagoena -ae f
termosifone apparatus -us m. calefactorius
termostato thermostatum -i n.
terotrofio theorotrophìum -ii n.
Terpsìchore -es.
terra terra -ae f | - promessa terra promissionis; se in - o in alto lumine an sublime
terracotta creta | fictilis -e
terrazzo solarium -ii n.
terreno campus | - del confronto ratione quidem spectata; terrenus; terrestris; - e temporale terrestris ac temporalis
terrestre terricola -ae
terribile castigo poenae acerbae; miser
territoriale territorialis -e
territorialità trritorialium legum vis
territorio territorium
terrore contro in cives terroribus
terrorismo tremocratia -ae f | terroris inferendi usus | terrorum propagatio
terrorista tromócrates -ae m.
terrorizzare terrores propagare
Tertius -ii
Tertullianus -i
terza - età senectus -utis
terzo mondo regiones tertii mundi
terzultimo antepaenultimus
tesi quaestio -onis | - fondamentale principia principalia
tesori ornamentum -i n. | far - thesaurizare
tessera tessera | - d'identità tessera agnitionalis (identitatis) | - di riconoscimento chartula agnitonalis
tesserare tessera instruere
tesserato tessera instructus | tesseratus
tessili textilia
tessuto textura -ae | - cutaneo membrana -ae | - sociale ordinis socialis | della società in societatis quasi texturam insero -is -ere
test test | periculum | probatorium programma | probatio -nis f
testa per - viritim; mettersi in - in pectus suum demitto -is -ere; quasi sulla - velut in cervicibus
Testamento Foedus, Pactum
testimone testis -is | - oculare testis oculatus | essere - spectavit velut testis | chiamare a - contestari | di cui siamo -i quas videmus | -i di Geova testes Iehovae
testimonianza testificatio -nis | documenta | - eccellente insigniter profecto testificatur | - silenziosa cum tacita fidei testificatione | dare - testimonium exhibere | nella - in Christo testificando | - chiara manifeste perhibet
testimoniare testimonium exhibere
testo elocutio, documentum | - limpido perspicuae sententiae | in -i più recenti in recentioribus locis | - più antichi: iam antiquioribus in textibus | - grandi (profetici) loci insignes (prophetae)
tetraedro tetráhedrum n.; tetrahedron (math.)
tetto tectum -i n terminus | finis | tectum ductile (pectinatum, tractile) | - mobile convolutabile tectum
Thaddaeus -i
Thalìa -ae
Thames
Tamigi Tamesis -is
Tharsicius -ii
Thecla -ae
Themistöcles -is
Theobaldus -i.
Theocritus -i.
Theodelinda -ae
Theodericus - Theodoricus
Theodòra -ae.
Theodòrus -i.
Theodosius -ii
Theòdotus
Theodulfus
Theodulus
Theòphanes -is
Theophila -ae
Theophilus -i
Theophrastus -i
Theopompus -i
Theotimus -i
theotokos Dei Mater
thermos lagoena -ae f caldaria (calefactoria) | thermòphorum -i n | arca gelatoria f
Thèseus -ei
Thomas -ae
thriller formidulosa (terribilis) fabula
Ti. Tiberius
Tiberius -ii
Tibet Tibètum, i
Tiburtius -ii
ticket deductio pretii | tesserula -ae f
tiepidezza lenitudo
tiglio tilia -ae f | tilia sylvestris
tile genus
timer timer (indecl.)
timo thymus -i m. (thymum -i n.) vulgaris
Timotheus -i.
timpano tympanum (auriculare), membrana, malleus, incus -ùdis f
tinello cenatiuncula -ae f
tinta a - fosche ex obscuris coloribus
tintarella color fuscus
tipico proprius, singularis, peculiaris
tipo typus | genus | - di impegno genus operae in + acc. impensae | nuovo - di umanesimo cuiusdam novi humanismi | - dabbene bonum nomen | - qualsiasi cuiusvis generis et gradus | - apparecchiatura-typus apparatus | - di brevetto-typus diplomatis inventi
tipografia typographeum -i
tipografo typographus
tipologia typologia | - banche dati typologia datothecarum | - news istituzioni typologia nuntionum institutionum | - news scientifiche typologia nuntiorum scientiarum | - pubblica amministrazione typologia publicae administrationis | - tecnologia typologia technologica
tir automatum onerarium internationale
Tiro -ônis
tiro scopletatio -onis f | a - sub ictu teli | - a segno exercitatio collineandi
tirocinio tirociniuim
tisi tubercolosis -is f; pulmonalis phthisis (med.)
titanismo titanismus -i m. [Übermenschentum, superhumanity]
Titiana -ae
Titianus -i.
titolare titularis | legitimus | doctor
titolo inscriptio, index, tìtulus | a vario - diversis inde nominibus; - di giustizia iustitiae titulo; a - individuale a: tum uti privati; titulum -i n.; titulus -i m. doctoris; a vario - vario titulo | - speciale singulari ratione; per tale - inde(que)
toccare in sorte sorte obvenire; - direttamente directo spectantes ad; - ai laici assumo -is -ere laicos oportet assumere munus; - il vertice fastigium suum attingunt; - a est + g.
toccante animum movens | Permovens -i permoventes.
toccato le coscienze hominum conscientias attigit
tocco tactus -us m. | èpomis -idis | tegumentum -i capitis iudicis
toga toga -ae f
togliere ciò non toglie quod tamen non impedit quominus mf 28; abiudico-as -are; ciò non - non impedit mf 28; - di mezzo interficere
toilette elutoria sella -ae f
Toletanus
tollerabile non è più - non amplius toleratur
tolleranza tolerantia -ae f
tollerare male indigne ferre; aequo animo ferre
toluene toluolum -i n. (chem.)
tomi tomi
Tomitanus
tondo chi nasce - non muore quadro quae semel ancilla, nunquam hera
tonico tonicus | acutus | corroborans [medicamentum]
tonificante corroboramentum
tonnara cetarium
tono festoso festivus animus
tonsura barbitondium
top summum | - secret secretissimus | top news nuntii gravissimi
topless strophio carens
topografia topographia -ae
topolino exiguus mus
toponomastica toponomastica -ae
torà thora -ae
torbido pescare nel -
torero tauromachus -i m.
Torino Augusta Taurinorum
tormenta rivoluzionaria effecta tumultuum rebus
tormentare essere -to angor
tormentilla tormentilla -ae f erecta
tormento essere di - torqueo -es -ere
Tornacensis -e Tournai
tornaconto sui commodum
tornare - a vantaggio prodest
toro tagliare la testa al -
toro taurus mugit
torpedone torpedinaria navicula -ae f
torpore torpiditas -àtis f
torre turris | - di controllo turris inspectionalis | - televisiva radiotelevisifica turris | turris telecommunicatoria | - di lancio turris coniectionis | - Eiffel turris eiffeliana
torri e campanili turres murales et campanariae
torrefazione torrefactio -onis
torta torta -ae f | - gelato glacies edìbilis | ribesiaria torta -ae f
torto iniuria -ae f
tortura -e tormenta
Toscana Etruria
tossicodipendente toxicorum medicamentorum vitio infecti | toxicorum medicaminum usui deditus | medicamentis toxicis assuetus | drogomanicus
tossicodipendenza drogomania f | medicamentorum ostupefacentium consuetudo
totale guerra totalis; - dipendenza deditus; - abolizione omnimoda abolitio; - supremaziaperfecta summitas; universalis, plenus, integer
totalità totalitatis mf 16, tota summa SR 15
totalitario regiminen tyrannidis | imperiosum regiminen | imperium absolutum | penitus dominantes
totalitarismo absoluti dominatus regimen | et quodam genere unius dominatus
totalizzante qui omnia (universa) complectitur (complens, continens)
totalizzatore punctorum computator | machina calculatrix
totalmente omnino | toto caelo diversa
totem totem
totemismo totemismus -i m.
totocalcio sponsio de pediludio
tour circuitus -us | - de force maximus nisus
tourné actorum scaenicorum lustratio
tovaglia tersorius pannus -i m.; mantilia -um n.pl. | mantele -is, n.
tovagliolo mappa -ae f | màppula -ae, f.
Tr.Pl. Tribunus Plebis
tra - le altre categorie inter alias categorias | - i figli in liberos (dividitur) | - i popoli inter populos | - i ricchi e i poveri divitum et pauperum [intervallum] | - l'altro praeter cetera | inter cetera | - i quali quibus | quarum ceu praecipuae commemorandae veniunt illae
traccia vestigium vel minimum exhibere | non c'è - nihil | tracce vestigia
tracimare supereffluo | exundo
tracimazione exundatio
traditrici (mani ) perfidiae plenae
tradizionale translaticius -a -um | traditionalis | [a maioribus traditus] - data della festa del lavoro tradito contingente operum festo | valori - bona recepta
tradizionalismo traditionalismus
tradizionalista traditionalista
tradizione imitatio -onis f; - familiare gentilicium
tradurre transfero | - in volgare in conficiendis popularibus interpretationibus | - nella vita | traditus | traditionalis in praxim deducere | deve -rsi transferatur oportet | -rsi in | traditus | traditionalis fit
traduttore translatista | interpres
traduzione conversio | - simultanea conversio simultanea
traffico mercatura -ae f | ferriviarius commeatus -us | - aereo aerivehicularia res | - pedonale peditum commeatus | - stradale viarum celebritas | - caotico chaos vehicularium
trafficone trico -onis | homo astutus et fallax
trafiletto interiectum [scriptum]
tragedia funestus casus -us m.
tragico acerbissimus -a -um
tragicomico tragicomicus -a -um
traguardo della storia historiae fastigium
Trahinaco
Traiectensium Utrecht
Traiectum Maastricht
trainante ductarius
training exercitatio
traino tractus -us
trait d'union interductus -us | vinculum | ligamentum
tralasciare posthabitis
tralascio praetereo -ire
traliccio pannus trilix
tram urbanus currus electricus | strataria ferrívia, transviarius currus (raeda), tramen -inis, raeda transviaria
trama filum -i n. | nodus -i m. | textus
tramezzo dissaeptum | paries medius | murus medius
tramondo dall'alba al - a primo a ultimum solem
tramontana perdere la -
tramontare sol deficit
trampolino suggestus desultorius
trance catalexis -is f | somnum -i n. hypnoticum | sopor
tranquillante lenimentum | sedamen
tranquillità in tutta - commode
transatlantico transoceanica navis
transazione transactio -onis
transennare transenna dissaepio
transessuale transexualis
transeuropa transeuropaeum tramen [TEE Trans Europa Expreß]
transfer transferentia -ae f | transvectio
transfert affectionum tralslatio
transìgo trànsigo -is -ere
transistor transístrum -i n. | transistoriale radiophonum, transistorium
transuranici transuranica elementa (chem.)
trapano - dentale dentalis machina | - elettrico terebra electro excita
trapasso - culturale quo modi ac rationes in alias
trapezio trapezium
trapiantare translplantare
trapianto transplantatio | reimplantatio
trappa coenobium trappensium
trappista sodalis trappensis
trappola - per topi muscipula
trascendentale transcendentalis
trascendente transcendens | humanam naturam excedens | origine - excellentissima origo | transcendentis naturae
trascendenza transcendentia
trascinare ad accettare allicior ad; praecipit; rapio -is -ere
trascorre la vita mundi vita procedit
trascorsi [tertius] iam abiit ex quo
trascrizione phonetica transcriptio, phonetic transcription
trascurare di avvertire dum perspicere omittitur; omitto
trascurato neglegitur
trasferibile transferibilis, ad translationem aptus
trasferimento translatio
trasferirsi defluo | deverto
trasferta ablegatio -onis
trasformare verto in aliquid | - si fit | transit in
trasformato penitus alia est futura
trasformatore transformatorium -ii n.
trasformazione [transformatio] | immutatio -ònis f | (com)mutatio -ònis f (oeconomica, socialis, politica); forza di operandi virtus; transformatio -ònis f; mutatur; transformatoria statio; - sociale transmutatio socialis
trasformismo transformismus -i m. [Lamarckismus] (biol.)
trasfusione transfusio
traslitterare transferre litterarum elementa
traslitterazione elementorum litterarum translatio
trasmettere prodo -ere | communicare cum; radiotelephono -are | - la vita confero vitam
trasmittente statio emissoria
trasmettitore emissorium -ii | transmissor -oris
trasmissione transmissio -ònis f [vitae] | emissio -ònis f [radiophonica, televisifica]
trasparente evidens
trasportare deporto-as -are
trasporto res vectoria | -i convectiones
trasvólo trànsvolo
tratta commercium | cambiale -is
trattamento curationes; - dei dati apparatus electronicae datorum tractationis; - diverso ius diversum + gen; tractationes; - testi programma textuum tractandorum | -i anticorrosivi tractationes anticorrosivae | antiossidanti tractationes antioxidantes | antiparassitari tractationes antiparasitariae | deumidificanti tractationes dehumiditantes | trattamenti e prodotti tractationes et producta | -i elettrochimici tractationes electrochemicae | -i ossidanti tractationes oxydantes | trattamento dei dati personali usus datorum privatorum
trattare poter - ut cum eo agere liceret; - spesso actito-as -are; non si
tratta nihil refert; -rsi haud profecto de homine agitur; si tratta di sapere agitur victurine simus an (Cic.); trattasi agitur nimirum, oportet + cong. | liber est de; si tratta est
trattatista commentationum scriptor
trattatistica commentarii -orum | commentationes
trattativa negotium | per - per liberam pactionem
trattato di pace [cum] pace
trattenere morari aliquem; -rsi tempero ab aliqua re
trattenuta pars salarii retenta
tratti notae -arum f | de praecipuis lineamentis
trattino parva linea
tratto di cammino itineris spatium
trauma vulnus -eris n. | - psichico vehemens animi turbatio
traumatizzare traumate afficio | vehementer perturbo
traumatologia traumatologia
traumatologico traumatologicus
traumatologo traumatologus
travagliare quibus laborat
traveller's cheque mandatum nummarium periegeticum
travestire vestem alienam induere | tegere | indolem celare
travestito aliena veste indutus | homosexualis muliebri veste indutus
trebbiare tero -ere
tredicesima salarium tertium decimum
Trellum [in Hannonia]
tremendo praegravis -e | tremendus -a -um
trenino parvus hamaxostichus
treno tramen ferriviarium, hamaxostichus -i, m. | hamaxostichus -i | - intercity interurbanum tramen | ferri tramine | - espresso hamaxostichus citissimus
trentacinque anni da triginta quinque exactis annis
Trento Tridentum -i
Treverim Triers
Trevirensisrampolino - Suggestus desultorius -
tribolare tribulis exterere | tribulo -are
tribolazione aerumnae -arum f
tribù civitas -atis f | natio -nis f
tribuna rostra -orum n.
tribunale etribunal collegiale, delegatum, ordinarium primae instantiae, ordinarium secundae instantiae, tribunal ordinarium tertiae et ulterioris instantiae
tributario tributarius | influens [flumen] | polizia -a custodes publicis vectigalibus praepositi
triciclo trírota -ae f
tricolore tricolor vexillum
tricromia trichromia -ae f
tridimensionale tribus mensuris praeditus
Trieste Tergeste -is (-stum -i)
trifase triphasicum fluentum -i n.
triglia | fare gli occhi di - | mulli -orum m
trincerarsi obstinati inhaerescunt
trionfalismo habitus nimis triumphalis
trionfalistico nimis triumphalis
trionfare su tutti gli stacoli e limiti superat impedimenta omnia vel limites
triplice tricompositum n.
triste trarre -i presagi obnuntians
tristezza aegritudo -inis f | con - tristes
tritatutto instrumentum alimentis conterendis
tritolo trinitrolum -i
Trium Fontium [Trois-Fontaines, Marne, Vitry-le-Francois]
trivalente trivalens -entis
trivellazione terebratio
Triveneto Tres Venetiae
trizio tritium -ii n.
troglodita troglodita -ae
tromba suonare la - tuba canere | - marina maris columna | - d'aria venti vertex (turbo) | - delle scale cochlea -ae
trombetta tubicina -ae f
Tropicale tropicus | torridus
tropico tropicus
troposfera troposphaera -ae f
troppo esclusivamente nimis sollicitantur de unis partibus, valde, plurimum, nimis, nimium, extra (praeter) modum, multum troupe grex
trovare mezzi efficaci efficacia detego -is -ere instrumenta; reperio; si trova versatur; - vera luce clarescit; -rsi di fronte sistebant ante; -rsi versamur in | -rsi in difficoltà): difficultates experiri | - nel est ex... repetenda
trùcido trucìdo -as -are
truppa copiae -arum
trust consortio mercatorum
tu dare del - tuisso -are
tubare gemo -ere
tubercolosi tuberculosis is f | phtysis (med.)
tubetto tubulus -i
tubo tubo fistula -ae f | per innaffiare ùter hòrticus | instrumenta hòrticatubus electronicus, televisificus | di scappamento tubus emissarius | - a neon neonicus tubulus | - della doccia?tubulus mammatus?
tubulare tubulatus -a -um
Tullensis
tumorale tumoralis | tumoris proprius
tumore tumor -oris
tumulazione tumulatio -onis
turacciolo gummeum obturaculum -i n.
turbamento commotio -nis f
turbina phalánga -ae f turbinális
Tungris Tongres
turibolo turibulum
turismo res periegetica | periegèsis -is f | peregrinationes -um [voluptuariae] f. | turismus -i m. | itinera versus alias regiones
turista [turista] | peregrinator voluptuarius, periegeticus -a -um | philotheorus -i m. | periegètes -ae m. | periegèticus -a -um | Viator voluptuarius | viator | (guida) periegétes (-ae) (circumductor viatorum)
turistico periegeticus -a -um | turisticus -a -um
turno a - suo loco
Turonensis
tussilaga tussilàgo -àginis f farfara
tuta - spaziale vestis -is f astronautica
tutela assumere la - suscipere et defendo -is -ere; ad tuenda iura; - per dignità pro dignitate tuenda | contra iniustum aggressorem | tutela della riservatezza dei dati personali tutela silendi de datis privatis
tutelare suscipere tutelam + g.
tutore tutor -oris
tuttaltro - che scomparse minime defecerunt | - che positivo erant nequaquam bonae
tutto -e le attivita' universa opera, -e le nazioni universae nationes, -e le professioni-omnes professiones, -e le provincie universae provinciae, -e le ragioni sociali omnes sociales rationes, -e le regioni universae regiones, -e le tipologie universae typologiae | -i gli enti universa sodalicia, -i gli stadi omnes gradus, -i i comuni omnia municipia, -i i tipi omnia genera | - l'insegnamento universa doctrina | [numero] omnis | [quantità] totus | [massa, insieme] universus | - per - in omnes valet, nihil non | del - plane | -a la comunità tota communitas | -a la loro vita tota eorum vita | - l'insegnamento in tota doctrina | -a la ricchezza cunctae divitiae | admodum | - quanto universus | - quello che quicquid, quodcumque | -a la società totius societatis | fare di - omnia efficiendi ut | -i [totale] nemo non | da - vulgo | [parziale] non nemo | - i fratelli universi in Episcopatu et Presbyteratu fratres | - insieme coniuncti
tuttofare omnium usuum capax, omnibus usibus aptus
tuttora etiamnum
tv a colori televisòrium multìcolor
Tyrensis
Kal Mart MMVIII
Scrivi